CVS update: /cs/po/uui/source.po

[pjanik]

User: pjanik  
Date: 2010-04-23 10:11:03+0000
Modified:
   cs/po/uui/source.po

Log:
 *** empty log message ***

File Changes:

Directory: /cs/po/uui/
======================

File [changed]: source.po
Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/uui/source.po?r1=1.40&r2=1.41
Delta lines:  +1 -13
--------------------
--- source.po   2010-04-09 11:23:27+0000        1.40
+++ source.po   2010-04-23 10:11:00+0000        1.41
@@ -514,7 +514,7 @@
 
 #: lockfailed.src#STR_LOCKFAILED_MSG.string.text
 msgid "The file could not be locked for exclusive access by %PRODUCTNAME, due 
to missing permission to create a lock file on that file location."
-msgstr ""
+msgstr "Nebylo možno soubor zamknout pouze pro %PRODUCTNAME kvůli 
nedostatečným přístupovým právům pro vytvoření zámku souboru v daném 
umístění."
 
 #: logindlg.src#DLG_UUI_LOGIN.GB_LOGIN_ERROR.fixedline.text
 msgid "Message from server"
@@ -804,15 +804,3 @@
 #: unknownauthdlg.src#DLG_UUI_UNKNOWNAUTH.modaldialog.text
 msgid "Website Certified by an Unknown Authority"
 msgstr "Webová stránka certifikována neznámou autoritou"
-
-#~ msgid "The file could not be locked for exclusive access by %PRODUCTNAME, 
due to missing permission to created a lock file on that file location."
-#~ msgstr "Nebylo možno soubor zamknout pouze pro %PRODUCTNAME kvůli 
nedostatečným přístupovým právům."
-
-#~ msgid "The file '$(ARG1)' is corrupt and therefore cannot be opened. Should 
%PRODUCTNAME repair the file?"
-#~ msgstr "Soubor '$(ARG1)' je poškozen, a proto nemůže být otevřen. Má 
%PRODUCTNAME opravit tento soubor?"
-
-#~ msgid "WARNING: If you lose or forget the password, it cannot be recovered. 
It is advisable to keep passwords in a safe place. Passwords are case-sensitive 
and at least five characters long."
-#~ msgstr "VAROVÁNÍ: Pokud heslo ztratíte nebo zapomenete, nelze je získat 
zpět. Doporučujeme hesla uchovávat na bezpečném místě. U hesel záleží 
na velikosti znaků a musí být alespoň pět znaků dlouhá."
-
-#~ msgid "Enter password to open the file: \n"
-#~ msgstr "Zadejte heslo k otevření souboru:\n"




---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: cvs-unsubscr...@cs.openoffice.org
For additional commands, e-mail: cvs-h...@cs.openoffice.org