Hi Andre, (ich betone nochmals: ich will hier niemanden angreifen - ok?) ;-)
Am 29.09.2009 18:04, schrieb André Schnabel: > Heinz W. Simoneit schrieb: >> >> Ich werde niemanden davon abhalten, einen bestimmten Weg zu verfolgen >> und kennenzulernen - das habe ich selbst oft genug versucht. >> > > " ... aber irgendwann und irgendwo reicht es wirklich .." klingt > allerdings sehr danach. Zitat: auch sorry, aber Ich habe niemanden "angepflaumt", sondern lediglich mein Gefühl ausgedrückt >> Ich werde mich von daher auch nicht als kurzsichtig und dumm >> betrachten. >> (Wie weit ich einen speziellen Weg mitgehe, sollte allerdings meine >> Entscheidung sein.) >> > > Das will Dir auch keiner absprechen. Als Spamfilter empfehle ich > deshalb immer die Taste R im Thunderbird (Thread als gelesen markieren). > PS.: > > Basic Guide im Wiki: > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/BASIC_Guide > links unten sind die Übersetzungen nach Ungarisch, Französich, > Italienisch, Japanisch und Chinesisch verlinkt. Da wird ernsthaft > gearbeitet. ????? > Aus der Hilfe wird z.B. auf > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Database > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/OOoAuthors_User_Manual/Migration_Guide > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Accessibility > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Calc:_WEIBULL_function > > > http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Documentation/How_Tos/Regular_Expressions_in_Calc > > ... > verlinkt. Würde dort das gleiche Übersetzungsschema wie für das > Handbuch genutzt,wäre es recht einfach, lokalisierte Links in der > Hilfe zu verwenden. Im Moment ist es nur teilweise möglich, > deutschsprachige Links anzugeben - und in der Regel ist es > zeitaufwändig, äquivalente Informationen zu finden. wo ist da der Zusamenhang mit der Handbuch-Umsetzung ins Wiki, von der hier die Rede ist? Komme ich leider nicht ganz mit. Gruß Heinz -- Have a nice time! --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@de.openoffice.org For additional commands, e-mail: dev-h...@de.openoffice.org
