On 5/5/07, Maho NAKATA <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
http://porting.openoffice.org/servlets/ReadMsg?listName=mac&msgNo=5283
グッドニュースだ。 :) これをポストしたHerbert Duerrさんの最初のことばがいい。 As you probably already read in Jim's, Simon's and Philipp's blog entries Sun Microsystems starts to support the Mac OS X Aqua port, where the Mac community of the OpenOffice.org project already did a lot of amazing work. すでにJimやSimonやPhilippのブログでご案内であろうが、サンはMac OS X Aquaポートのサポートを開始する。Mac OS X Aquaポートでは、OpenOffice.orgプロジェクトのMacコミュニティがすでに、多くのすばらしい仕事をしてくれた。
Jim Parkinsonも次のようにいっている。 http://blogs.sun.com/jpblog/entry/open_office_porting_to_mac I am very pleased to announce that Sun has joined the OpenOffice Mac Porting Project! サンがOpenOffice Macポーティングプロジェクトに参加したことを発表するのは非常にうれしい。 http://blogs.sun.com/GullFOSS/entry/sun_microsystems_engineering_joins_porting Philipp Lohmannは、Herbert DuerrとともにMac OS X Aquaポートの担当になる。 I'm excited to let you all know that as of now Sun engineering will add its support to the ongoing Mac/Aqua porting effort. サンが現在進行中のMac/Aquaポーティングをサポートする、これをみなさんにお伝えできるのがうれしい。 Simon Phippsは、 http://blogs.sun.com/webmink/entry/links_for_2007_05_04 Fantastic news. They say they are likely to have a native (aqua) version ready for the OpenOffice.org conference. 素晴らしいニュース。ネイティブ（aqua）バージョンをOpenOffice.orgカンファレンスに間に合わせるといっている、と書いていますが、ほんと? :) スクリーンショット。 http://shaunmcdonald131.blogspot.com/2007/05/openofficeorg-aqua-screenshots.html Shaun McDonaldは、OpenOffice.org Macポーティングチームの一員です。 Thanks, khirano --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
