矢崎です。 ご意見、ありがとうございます。
そうか、日本語プロジェクトの発足時の宣言文があったか！ と目から鱗というか、灯台もと暗しというか、何しろおどろいてます。 これを見る限りでは、確かに日本ユーザー会が日本語プロジェクトを 運営していることになりそうですね！ >matuakiです。 > >矢崎さんのエンドユーザー視点の提案に感謝と敬意を示しつつ、幾つかの個人的 >な意見を述べさせていただきたいと思います。 > >Yazaki.Makoto さんは書きました: >> ■（本題）日本語プロジェクトと日本ユーザー会の関係について >> 平野：日本語プロジェクトと日本ユーザー会は、オーナー、スポンサー、 >> 管理者の違いから考えて、完全に別物。 >> 鎌滝：明確に日本語プロジェクトとユーザー会を分けようと言うのは無理がある。 >> [メールアドレス保護] >> [メールアドレス保護] >> 日本語プロジェクトのMLと考えるであろう。 >> [メールアドレス保護] >> を分けたほうが解りやすいのではないか。 >わたしはOpenOffice.org Japanese Native Language Project（以下JNLP）と日 >本ユーザー会はWebページがそれぞれあるため、異なるものだと思っていました。 > >しかし改めてJNLPのページをみますとトップページの「歴史」の項目で >「OpenOffice.orgコミニティーからOpenOffice.org日本ユーザー会に協力要請が >ある。 >OpenOffice.org日本ユーザー会メンバーが中心となり活動を開始する。」 > >とあり、さらにOpenOffice.org日本ユーザー会のリンクからたどってみることの >できる >http://ja.openoffice.org/servlets/ReadMsg?list=announce&msgNo=10 >のアナウンスには > >「フリーのオフィスソフトOpenOffice.orgのユーザー団体であるOpenOffice.org >日本ユーザー会は、このたびオープンソース開発コミュニティOpenOffice.org >（http://www.openoffice.org/）と合流しました。」 >また >「日本ユーザー会は、そのサブプロジェクトとして日本語ネイティブランゲージ >プロジェクトを運営し、日本語版ユーザーのための開発・サポート・普及活動に >努めてまいります。」 > >とありますので、JNLPとして公式に日本ユーザー会がJNLPを運営していると公表 >していることが分かりました。 > >この時にはまだわたしはOOoとかかわりがなかったので詳しい経緯は分かりませ >んが、発足時のアナウンスですから効力はあると思います。 > >それでJNLPと日本ユーザー会を別物と定義することは実際は難しいのではないか >と思いますし、そうする意義はないと思います。あえて厳密な関係を示したいの >であれば、「JNLPは日本ユーザー会によって運営されている」で良いのではない >でしょうか。 > >-- >------------------------------------------------- >matuaki >matuaki＠ma-office.org >http://openoffice.sblo.jp/ > >--------------------------------------------------------------------- >To unsubscribe, e-mail: >[メールアドレス保護] >For additional commands, e-mail: >[メールアドレス保護] > --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [メールアドレス保護] For additional commands, e-mail: [メールアドレス保護]
