Seriously, shouldn't you get the glossary from Sophie and start with that? It will probably contain most of the terms that the team needs, without lengthy debate. Jean
On Tuesday, January 11, 2011, David Nelson <comme...@traduction.biz> wrote: > Hi, :-) > > The term I have always used in my own work is "context-sensitive menu". > > Similarly, I prefer "dialog box" rather than just "dialog" > > But Hal mentioned an idea that we could compile a terminology glossary > for the team, so that we all stay on the same track > terminology-wise... Interested in "getting involved", Tom? ;-) > > David Nelson > > -- > Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org > List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/ > *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** > > -- Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***
