There are a few starting points for something like this but all i have is https://help.ubuntu.com/community/Glossary
One of the Ubuntu translators teams mentioned about sharing some sort of glossary/dictionary/translated-words across amny projects but i can't remeber and can't find any details right now. Sophie sounded as tho she had salvaged something rejected by Oracle that was incredibly useful. It would be better to implement that imo. Regards from Tom :) ________________________________ From: David Nelson <comme...@traduction.biz> To: documentation@libreoffice.org Sent: Tue, 11 January, 2011 1:44:17 Subject: Re: [libreoffice-documentation] Dialog or dialog box? Hi, :-) On Tue, Jan 11, 2011 at 04:47, Barbara Duprey <b...@onr.com> wrote: > Another term is context menu vs pop-up menu for what happens after a > right-click. I could start collecting all this stuff for a style guide, if > there isn't one already. Any interest? I think it would be a great idea for us to compile a terminology guide. David Nelson -- Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity *** -- Unsubscribe instructions: E-mail to documentation+h...@libreoffice.org List archive: http://listarchives.libreoffice.org/www/documentation/ *** All posts to this list are publicly archived for eternity ***