I read this message and felt it needed a little translation from
"Marketing BS" into "Plain English"....
On Jun 30, 2005, at 10:24 AM, Jessica Shields wrote:
Thank you for your comments regarding Tucows relationship with
Constant
Contact. We welcome your feedback.
Translation: We read your mail, and respectfully don't care.
Tucows does not support spamming. This relationship was formed to
assist
resellers that have asked for online tools to communicate with their
customers. This is an initial step.
Translation: We do not support spamming, but some of our resellers
might, so we've formed this partnership to assist them in their
spamming endeavors.
Each reseller has complete control on whether and how to use the
tools.
Translation: If you don't like the spam services we're going to offer
you, feel free to not use them.
Constant Contact provides its services to leading Internet
companies like
Yahoo!, AOL Small Business and Amazon.
Translation: Constant Contact is a leader in the Mainsleaze
marketspace, spamming for plenty of well known organizations so that
they can keep their hands ostensibly clean of such details, same as
our resellers would like.
Their application is CAN-SPAM compliant.
Translation: Thank your local congressman for writing a completely
inept "anti-spam" law that was actually "pro-spam", because it
legitimizes the spam services we now offer you.
We hope this defines our objectives for this initiative.
Translation: Now, go and sod off.
_______________________________________________
domains-gen mailing list
[email protected]
http://discuss.tucows.com/mailman/listinfo/domains-gen
