It "may" be applied, but MUST it be applied? Does the OJ not still provide force to the use of the standard, or is that only in the EMC Directive?
Jim Eichner, P.Eng. Manager, Engineering Services Xantrex Technology Inc. Mobile Power phone: (604) 422-2546 fax: (604) 420-1591 e-mail: jim.eich...@xantrex.com web: www.xantrex.com -----Original Message----- From: richwo...@tycoint.com [mailto:richwo...@tycoint.com] Sent: Tuesday, January 29, 2002 9:49 AM To: emc-p...@majordomo.ieee.org Subject: RE: SV: Generic emissions - EN 61000-6-3 As long as we are getting picky, let's don't forget that the Directives don't have a harmonized definition of what harmonized means. The defintion in the LVD does not include the need to be referenced in the OJ. Publication is for information only. Thus, a CENELEC safety standard may be applied as soon as it is ratified and presuption of conformity to the essential requirements is provided. Richard Woods Sensormatic Electronics Tyco International -----Original Message----- From: Brian Jones [mailto:e...@brianjones.co.uk] Sent: Tuesday, January 29, 2002 9:23 AM To: John Woodgate; emc-p...@majordomo.ieee.org Subject: Re: SV: Generic emissions - EN 61000-6-3 John, and everyone It is not true that all ENs are "harmonised". The term, in this context, means specifically ENs which have been selected as relevant standards under one or more directives, and listed as such in the Official Journal. Thus, for example, basic standards are not harmonised. EN 61000-6-3, as a generic standard, will be listed in the OJ, but it is not in the current list published on 5 April 2001 as amended on 26 July 2001. It was published in October 2001 and will supersede EN 50081-1 on a date (the "doc") which will be published when it is listed in the OJ. This may be the "dow" published in the front of the EN (1 July 2004) or may be a different date decided by the Commission. Note that there are differences between the IEC and EN versions. The following is an extract from the Commission's website http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/vo rwort.html which explains in detail the extra requirements for harmonised standards. ---------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------- The "New Approach" directives are supported by "harmonised standards" which play a significant role in ensuring their application. Such standards have first the characteristics inherent to European Standards : The standards (typically EN, ETSs) are drafted by one of three European Standard Organisations (CEN,CENELEC, ETSI) The work is based on consensus Standards are adopted after a public inquiry with the national votes based on corresponding weighting features Standards remain voluntary but their transposition into national standards and the withdrawal of diverging national standards is mandatory according to the internal rules of the European Standards Organisations. Within the context of the "New Approach" additional conditions are superposed to the European Standards to cover the specific role of harmonised standards : The Commission issues a standardisation mandate according to the procedure of Directive 98/34/EC (consolidating Directive 83/189/EEC) The standards are developed in taking due account of the essential requirements The reference of the standard is published in the Official Journal with the indication of the Directive for which the presumption of conformity should apply ---------------------------------------------------------------------------- ------------------------------------ Best wishes Brian Jones EMC Consultant and Competent Body Signatory ----- Original Message ----- From: John Woodgate <j...@jmwa.demon.co.uk> To: <emc-p...@majordomo.ieee.org> Sent: Tuesday, January 29, 2002 10:46 AM Subject: Re: SV: Generic emissions - EN 61000-6-3 > > I read in !emc-pstc that am...@westin-emission.no wrote (in <LFENJLPMMJB > mhpeibnilaehgccaa.am...@westin-emission.no>) about 'SV: Generic > emissions - EN 61000-6-3', on Tue, 29 Jan 2002: > > >AFAIK EN61000-6-3 is not harmonized yet. > > ALL ENs are AUTOMATICALLY harmonized. I expect you mean that it may not > have been 'notified' in the OJEC. I think it has. > > >I have a problem to access the > >CENELEC web in order to check the current status of this standards. > >I have a copy of CISPR/CEI-IEC 1000-6-3:1996, > > Really? Then why have you not given the reference as '61000-6-3'? > > >but I don't know if this issue > >is the latest version because the IEC site is also down for the moment. In > >this version they still describe 30-1000MHz radiated emission (same limits > >as in 81-1) and 0.15-30MHz conducted emission (same limits as in 81-1). > > That IS the latest (and only) issue. > > > > -- > Regards, John Woodgate, OOO - Own Opinions Only. http://www.jmwa.demon.co.uk > After swimming across the Hellespont, I felt like a Hero. > PLEASE do NOT copy news posts to me by E-MAIL! > > ------------------------------------------- > This message is from the IEEE EMC Society Product Safety > Technical Committee emc-pstc discussion list. > > Visit our web site at: http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/ > > To cancel your subscription, send mail to: > majord...@ieee.org > with the single line: > unsubscribe emc-pstc > > For help, send mail to the list administrators: > Michael Garretson: pstc_ad...@garretson.org > Dave Heald davehe...@mediaone.net > > For policy questions, send mail to: > Richard Nute: ri...@ieee.org > Jim Bacher: j.bac...@ieee.org > > All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: > No longer online until our new server is brought online and the old messages are imported into the new server. > > ------------------------------------------- This message is from the IEEE EMC Society Product Safety Technical Committee emc-pstc discussion list. Visit our web site at: http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/ To cancel your subscription, send mail to: majord...@ieee.org with the single line: unsubscribe emc-pstc For help, send mail to the list administrators: Michael Garretson: pstc_ad...@garretson.org Dave Heald davehe...@mediaone.net For policy questions, send mail to: Richard Nute: ri...@ieee.org Jim Bacher: j.bac...@ieee.org All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: No longer online until our new server is brought online and the old messages are imported into the new server. ------------------------------------------- This message is from the IEEE EMC Society Product Safety Technical Committee emc-pstc discussion list. Visit our web site at: http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/ To cancel your subscription, send mail to: majord...@ieee.org with the single line: unsubscribe emc-pstc For help, send mail to the list administrators: Michael Garretson: pstc_ad...@garretson.org Dave Heald davehe...@mediaone.net For policy questions, send mail to: Richard Nute: ri...@ieee.org Jim Bacher: j.bac...@ieee.org All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: No longer online until our new server is brought online and the old messages are imported into the new server. ------------------------------------------- This message is from the IEEE EMC Society Product Safety Technical Committee emc-pstc discussion list. Visit our web site at: http://www.ewh.ieee.org/soc/emcs/pstc/ To cancel your subscription, send mail to: majord...@ieee.org with the single line: unsubscribe emc-pstc For help, send mail to the list administrators: Michael Garretson: pstc_ad...@garretson.org Dave Heald davehe...@mediaone.net For policy questions, send mail to: Richard Nute: ri...@ieee.org Jim Bacher: j.bac...@ieee.org All emc-pstc postings are archived and searchable on the web at: No longer online until our new server is brought online and the old messages are imported into the new server.
