29.12.2018 18:18 tarihinde Jerome Shidel yazdı:
>> Finally, if there is other stuff that can be translated for FreeDOS, >> feel free to yell at me. > > :-) Well, you should have yelled :-P Looking at all this scrolling text, I noticed that CuteMouse wasn't translated in Turkish (it wasn't listed on <http://freedoslocal.sf.net> so I missed it). You can grab the archive containing the Turkish and French translations (there's only a couple of typo fixes for the file in French) from <http://s000.tinyupload.com/index.php?file_id=09172634250299151850>. The encoding and line endings should be correct. If there are other such packages, I would happily translate them too. Just give me some pointers. > Generally, I build it locally in VirtualBox using openSUSE Leap. I > quickly go over the process on the builder wiki > https://gitlab.com/FreeDOS/builder/wikis/home at gitlab. But other than > initial creation of the VM, it is exactly the > same as building it on the cloud. I managed to build it locally with Fedora 28 in VirtualBox thanks to your video. That said, I noticed several problems, just to bring them to your attention: * If the installation language is Russian, the text is garbled, no Cyrillic letters are displayed. * When I choose Turkish in the installer, some letters are changed, for instance ı becomes an i, ğ becomes a g, ş becomes an s. The text is still legible and understandable though. * It wasn't possible to install FD13LGCY.ISO in VirtualBox which said "Unfortunately, this method of installation is not supported on this hardware platform. Please try a different installation method". It seemed to work with AQEMU though until the "Gathering some information to prepare for the installation..." step. Then I got "Unable to locate the installation packages. A reboot may help" and it becomes a loop. The same is also true for FD13FLOP.IMG with VirtualBox. * A ver command returns the following: FreeCom version 0.84-pre2 XMS_Swap [Aug 28 2006 00:29:00] whereas FreeCOM 0.84-pre6 has been released in September (see <https://github.com/FDOS/freecom/releases>). Wouldn't it make sense to use this more recent version? That's all for now, as I couldn't install FreeDOS 1.3 Beta. Hopefully when I'm able to install I'll have more stuff to bother you with. :-P _______________________________________________ Freedos-devel mailing list Freedos-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/freedos-devel
