mvillarino escribiu: > 2009/1/28 Antón Méixome <meixome en mancomun.org>: > >>> http://wiki.mancomun.org/index.php/Discusión:Corrector_ortográfico_para_OpenOffice.org >>> > > daemon: acrónimo de Disk Activity and Exchange MONitor, polo que > "demoño" non é válido no eido da ciencia da computación e tecnoloxía > > da información. > O nome daemon (proceso que se executa en segundo plano) non deriva en principio dun acrónimo, senón que deriva directamente de "demon", do latín /Dæmon/ ou do grego daimôn. En castelán usase habitualmente "demonio" así que creo que demoño ou demo pode ser perfectamente válido. > > Tipografía: > kerning ? > _______________________________________________ > G11n mailing list > G11n en mancomun.org > http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n >
-- Tom'as Fern'andez Pena Dpto. Electr'onica e Computaci'on. Univ. Santiago de Compostela. 15782 Santiago de Compostela. Spain. Phone: +34 981 563100 Ext. 13576 Fax: +34 981 528012 E-mail: tf.pena[at]usc.es, http://www.ac.usc.es/tomas GPG ID 81F6435A Tomás Fernández Pena <tf.pena en usc.es> Pegada dactilar: D140 2ED1 94FE 0112 9D03 6BE7 2AFF EDED 81F6 435A ------------ próxima parte ------------ Borrouse unha mensaxe que non está en formato texto plano... Nome : signature.asc Tipo : application/pgp-signature Tamaño : 252 bytes Descrición: OpenPGP digital signature Url : http://listas.mancomun.org/pipermail/g11n/attachments/20090128/00051694/attachment.pgp
