Pois un xogo dese estilo era a idea ...
O tema é que os traductores podan ir vendo como avanza a súa traducción con
un programa que os divirta un pouquiño (non os imos meter a traducir o
kernel para que saian correndo o primeiro día)
En canto ao do subversión non habería problema, pois xa che digo que os que
faríamos de interfaz si que sabemos algo de informática.

Pasarei polo trasno ...

Saudos


> Agora mesmo no proxecto Trasno estamos traducindo o Battle for
> Wesnoth, un xogo multixogador moi interesante. Supoño que valeria para
> comezar, ainda que pode chegar a ser algo complicado para a xente
> nova, sobre todo porque usamos subversion para ter as traducións
> centralizadas, e haberia que explicarlle á xente como rula iso, ainda
> que moi complicado non é.
> 
> Ata logo,
>                     Leandro Regueiro
> _______________________________________________
> G11n mailing list
> G11n en mancomun.org
> http://listas.mancomun.org/mailman/listinfo/g11n
> 


Responderlle a