Re: ksiazka o Latexu

[Paweł Wlaź]

On Thu, 8 Mar 2001, Wlodzimierz Macewicz wrote:

[ . . . ]

> str. 16
> nie podoba mi sie slowo ,,wystawiony'' na okreslenie wzoru,
> przyjelo sie (??) raczej ,,eksponowany'', znaczy podobnie, ale
> brzmi sympatyczniej (przynajmniej dla mojego ucha)
>

[ . . . ]

No to akurat jest chyba winą GUST-listy, którą tłumacz śledzi. Ja też
zauważyłem, że w wiekszości wypowiedzi na temat dispay equation
uczestnicy chyba mówią o wystawionych wzorach (ja wolę wyróżnione, co
oczywiście może prowadzić do wielu nieporozumień) bo wystawianie mi
się jakoś inaczej kojarzy.

PW