Le 11/10/2011 13:38, Lê Xuân Thảo a écrit : > > Tôi không phàn nàn gì cách chuyển ngữ :) của bác cả. Tôi chỉ ra rằng nếu > hiểu gone là chết trong ngữ cảnh này thì câu nói trở nên vô nghĩa. >
Bài viết kia cũng chỉ nói một điều "RMS mừng vì SJ ra đi". Ai hiểu sao thì hiểu ;-) Bác cũng không phàn nàn gì. Thế mà bị ném đá quá! -- Nguyễn Hải Nam Thông tin công nghệ http://www.thongtincongnghe.com/ _______________________________________________ POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines _______________________________________________ HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/ HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/ HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
