-------------- Original message ---------------------- From: "Joseph Riggs" <[EMAIL PROTECTED]> > > > Tieria used "Boku", which as I recall from my Japanese language classes, is a > term for 'I' that's used pretty much exclusively by males. Even though I'm > somewhat in the know about the useage of the term, I still might not have > noticed it if it hadn't been for the fact that Shinsen flagged it in their > sub. > I haven't exactly been paying attention to what he's used prior to now since > it's a complete non-issue in English (i.e. the only differences in the > various > versions of the first person pronoun are related to grammer and sentence > construction).
As we learn from one of the previous episode, the range goes from "watashi" to "boku" to "ore" in terms of formal to informal way to saying me for a man. Have to go back and hear what Tieria use when refering to him... > > > > Yes, it's true that Kinue was alive when we last saw her. But she'd also > lost a > lot of blood (that was a pretty big pool underneath her). In the real world, > I > think she'd need to pretty much have the transfusion equipment right there in > order to survive all of that blood loss (I vaguely remember hearing in my Boy > Scouts first aid training that while it takes six minutes for a person to > asphyxiate, bleeding to death can happen even faster). I suspect that Saji's > going to get the bad news in the next episode. >From the preview, we can see Saji kind of looking down at something in a >hospital like setting, so I assume that's when he has to identify the body. >Beside, unless someone find her really, really soon, she will definitely die >from blood loss. She is not that fit to survive from losing so much blood :) -------------------------------------------------- The Gundam Mailing List MK-II [email protected] Archives: http://www.gundam.com/gml Help: Email [EMAIL PROTECTED] with this in the BODY: help list
