On 11 December 2011 00:13, Rob Weir <robw...@apache.org> wrote:
> On Sat, Dec 10, 2011 at 7:11 PM, Ross Gardler
> <rgard...@opendirective.com> wrote:
>> On 11 December 2011 00:02, Rob Weir <robw...@apache.org> wrote:
>>> On Sat, Dec 10, 2011 at 5:12 PM, Louis R Suárez-Potts <lo...@apache.org> 
>>> wrote:
>>
>> ...
>>
>>>> Now to the present issue. I've written that I would rather focus here, in 
>>>> Apache land, on coding. But that only opens the door, as it were, to 
>>>> establishing the very successful Native Language modules either in another 
>>>> wing of Apache (??) or outside the Apache frame but corresponding to it, 
>>>> so that QA, a key element of the NL projects, for instance, could be tied 
>>>> in. Licenses, etc., would have to be harmonised. And I'd also suggest 
>>>> using a simpler work medium, such as wikis.
>>>>
>>>> I think some of this is already going on but it is not clear to me *what* 
>>>> is going on or where. I'm not alone. I have received several pings on this 
>>>> very question, and I'd like to move on it.
>>>>
>>>
>>>
>>> I can see several models that could work:
>>
>> All good options...
>>
>>> You hint at another option.  I'm not sure it would work, but let's
>>> list it for sake of argument:
>>>
>>> 4. NL projects are individually proposed as their own podlings.  Their
>>> charter would be for them to produce localizations of AOO.  But they
>>> would be autonomous PMC's within Apache, with their own website,
>>> mailing lists, etc.
>>
>> Why do you feel this would this not work?
>>
>
> You have many Gaelic or Vietnamese-speaking mentors?

Fair point, although it is reasonable to expect that many of the
people involved will be bi-lingual at least (otherwise how can they
translate). Option 4 should not be ruled out (and you didn't do so), I
was just wondering what the source of your reservations was.

Ross


-- 
Ross Gardler (@rgardler)
Programme Leader (Open Development)
OpenDirective http://opendirective.com

Reply via email to