On Fri, 18 Jun 2004, C Bobroff wrote:

> On Fri, 18 Jun 2004, Behdad Esfahbod wrote:
>
> > The bottom line:  Thanks Connie, you showed us that there are
> > people printing that thing in reality.
>
> Behdad,
>
> I'm so glad you also now see that to *forbid* marking ezaafe in personal
> names is absurd.

Well, not quite that.  First, we never wanted to *forbid* that,
just that we say the right way is not to put.  Second, my
expression is quite like this: "Thanks, Connie, you showed us
that there are people printing Arabic Yeh instead of Persian Yeh
in reality".  Can you deduce from this sentence that using Arabic
Yeh instead of Persian Yeh should not be forbidden?  (And in fact
a few people like Dariush Ashoori do that intentionally.)

> Have a really nice day!

You too.

> -Connie

--behdad
  behdad.org
_______________________________________________
PersianComputing mailing list
[EMAIL PROTECTED]
http://lists.sharif.edu/mailman/listinfo/persiancomputing

Reply via email to