2010/10/5 Simion Onea <simio...@gmail.com>: > Greetings, Alexey! > Yes, it's definitely ok to contact Antony Dovgal directly. But he > should have seen your message sent to the mailing list. Maybe he is > away for the moment. > If you still don't receive any replies from other translators, you can > start working on the translation (update the obsolete files) and when > you have 2-3 files ready, present them to this mailing list > (phpdoc@lists.php.net) and one of the SVN administrators (Philip or > Hannes or somebody else) will grant you commit rights to the Russian > translation. > I did this procedure when I started working on the Romanian translation.
I think it would be better for me to continue translation so somebody will appear eventually. > I suggest to start with "language-defs.ent", "language-snippets.ent" > and other files in the base directory since they are most important. My thoughts were the same, so I've already done with language-defs.ent and currently work on language-snippets.ent, I'll post my work here when I'll be done if nobody answers on the doc-ru list. -- Regards, Shein Alexey
