Iyo mamak, Awak tunggu kalau-kalau ado mamak lain di lapau nan bisa manjalehkannyo...
Kalau 'galak' dalam bahaso Indonesia dari bahaso Jawa juo atau dari bahaso mano ko lah? Baa kok babaliak 180 derajat pulo aratinyo jo 'galak' dalam bahaso minang awak ??? salam, Rita ------------------------------------- Pada 12 April 2010 05:09, Abraham Ilyas <abrahamil...@gmail.com> menulis: > Kmd. Rita Desfitri Lukman > > Baa kok "*kirab*" nan di Jawa aratinyo berjalan basamo samo untuk tujuan > nan elok/ritual kekuasaan/mengarak pusako kraton (ingat: "Kirab Pemuda jaman > Orba/mBak Tutut) sedangkan di kampuang awak/nagari ambo aratinyo indak > elok/buruak. > > "*Bakirok*lah waang kini juo !" , diucapkan dalam suasana marah. > > "*Sehat* wal afiat" dan "*Kiamat* Qubro" nampaknyo asanyo dari bahaso > Arab. > > *Jadi apo indak mungkin adonyo hubungan asa kata "bangsat" jo "bansait", > meskipun di kampuang awak "bansait" iko mukasuitnyo mirip jo "bangkrut." * > > Bankrupt (English/kt.benda) berubah menjadi "bangkrut" alias pailit di > dalam bahasa Indonesia. > > Dek awak indak ahli bahaso, mungkin ado nan bisa manjalehkan labiah > lengkap. > > Salam > > AI > > > -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan sumbernya: ~dari Palanta r...@ntaunet http://groups.google.com/group/RantauNet/~ =========================================================== UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi: - DILARANG: 1. Email besar dari 200KB; 2. Email attachment, tawarkan disini & kirim melalui jalur pribadi; 3. One Liner. - Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet - Tulis Nama, Umur & Lokasi pada setiap posting - Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dalam melakukan reply - Untuk topik/subjek baru buat email baru, tidak dengan mereply email lama =========================================================== Berhenti, bergabung kembali serta ingin merubah konfigurasi/settingan keanggotaan di: http://groups.google.com/group/RantauNet/subscribe To unsubscribe, reply using "remove me" as the subject.
