2010/5/30 Sergio Pokrovskij <[email protected]>:
> Tamen ruslingve "dramaturg" estas nepre "dramverkisto", verkisto de
> teatrajxoj (ekz-e Sxekspiro).

Mi aldonu, ke la teatra posteno, pri kiu temis en antauxaj mesagxoj,
se mi gxuste komprenis ilin, en la rusa nomigxas "zavedujusxcxij
literaturnoj cxastju" aux mallonge "zavlit" (lauxvorte: "estro de la
literatura fako", aux, imitante la mallongigon, "litestro").

-- 
Yury Finkel, http://yury-finkel.livejournal.com/

*** A. Grin "La mondo brilanta": http://www.esperanto.mv.ru/Grin/mondo.html

*** Verkaro de A. Grin: http://www.esperanto.mv.ru/Grin/index.html
*** Verkaro de I. Efremov: http://www.esperanto.mv.ru/Efremov/index.html

Rispondere a