[HanoiLUG] Coding Dojo !

2016-04-07 Hội thoại Serge Stinckwich
Xin chào các bạn, Chers amis, Dear friends,

I will stay in Hanoi from April 17th to 30th.

I'm one of the organizers of the first Coding Dojo in Ha Noi:
https://hanoicodingdojo.github.io/

Anyone interested to organize a session during my stay in Hanoi ?

If there some coders/hackers interested, I'm also deeply involved in
the Pharo community:
http://pharo.org/ an immersive dynamic programming environment with a
strong stance on live programming and test-driven development. I can
organize coding sessions or demo if there is enough interests.

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UCBN & UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC)
Every DSL ends up being Smalltalk
http://www.doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Help fight Ebola by joining the Computing for Ebola Challenge

2014-10-06 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

a hackathon will be organized from October 3rd to 10th worldwide in
order to help fighting Ebola. You could have more explanation here:
https://www.hackerleague.org/hackathons/computing-for-ebola-challenge

Some projets that might be interesting: visualization, analysis of
epidemiological data, educational materials, etc ...

We have a MOOSE/Pharo team working on this hackathon.
We are involved with the design of a domain-specific language for
epidemiology, called Kendrick:
https://github.com/UMMISCO/Kendrick

You have already seen the visualisations that we already done like the
following one:

https://www.facebook.com/ObjectProfile/photos/a.341189379300999.82969.340543479365589/704650679621532/?type=1

https://www.facebook.com/ObjectProfile/photos/a.341189379300999.82969.340543479365589/704304912989442/?type=1

https://www.facebook.com/ObjectProfile/photos/a.341189379300999.82969.340543479365589/703876539698946/?type=1

Anyone interested ?

If you have twitter, retweet my tweets about this challenge :
https://twitter.com/SergeStinckwich

Thank you.
Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UCBN  UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC)
Help fight Ebola by joining the Computing for Ebola Challenge
http://bit.ly/1oEdBag
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] FOSSASIA 2014 Phnom Penh, Cambodia

2013-12-06 Hội thoại Serge Stinckwich
FOSSASIA 2014 will be held at Norton University in Phnom Penh,
Cambodia from February 28 - March 2. FOSSASIA is an exciting free Open
Technology event for students, developers and start ups. It is a
unique opportunity to share knowledge and experience about open source
technologies and meet interesting contributors.

Speaker registration is open now at http://fossasia.org/

-- 
Serge Stinckwich
UCBN  UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC)
Every DSL ends up being Smalltalk
http://www.doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Google Summer of Code 2013 Program - European Smalltalk User Group

2013-03-11 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,

As every year, Google launched its Google Summer of
Code  initiative from June to September 2013.
Google Summer of Code is a global program that offers student
developers stipends (5000 US dollars) to write code for various open
source software projects during summer (3 months). A unique
opportunity for students to participate in the development of free
software.

More details are available online here:
http://www.google-melange.com/gsoc/homepage/google/gsoc2013

I am the co-admin of GSOC 2013 for ESUG (European
Smalltalk User Group) community and we will propose the March 29,
2013, projects for students in the context of the GSOC 2013 program.

If you are a student and you want to discover a new programming
language (Smalltalk) do not hesitate to contact me.

You can also visit our website:
http://gsoc2013.esug.org/

and join the mailing list for students:
http://groups.google.com/group/smalltalk-gsoc-students

Students will have to choose their project between April 22 and May 3, 2013.

You can find more information about the Smalltalk programming language
Smalltalk and its eco-system here:
http://www.world.st/

See also below the announce in english.
Sincerely,

-- Forwarded message --
From: Janko Mivšek janko.miv...@eranova.si
Date: Sat, Mar 9, 2013 at 1:03 PM
Subject: [Pharo-project] GSoC13: Google Summer of Code started, your
ideas please!
To: Squeak squeak-...@lists.squeakfoundation.org,
pharo-proj...@lists.gforge.inria.fr
pharo-proj...@lists.gforge.inria.fr, Pharo users
pharo-us...@lists.gforge.inria.fr, Discussion of Cuis Smalltalk
c...@jvuletich.org


Dear Smalltalkers,

Time for your cool project ideas on this year Smalltalk GSoC!

For now just express any idea you have here on the mailing list. Later
we will together develop it to be in complete format together with two
mentors needed. Deadline is end of March, so we have three weeks of time.
To see how fully developed ideas look like please look at 2012 ones at:
http://gsoc2012.esug.org/ideas.

Note also that students yourselves can propose a GSoC project. So if you
like to be a student on this year GSoC and have a nice idea, don't be
shy and propose it here! The community will listen you and guide to the
really nicely proposed project. Last year 6 student proposed projects
were accepted and finished successfully!

For the community, start looking around for students. Think about how to
approach the universities near by you, do you know who to contact
there, etc.

We are namely preparing an application to this year Smalltalk Google
Summer of Code under ESUG umbrella, as last year. If accepted, Google
will pay few stipendiums to students on our Smalltalk projects.

More on our special Smalltalk GSoC 2013 website:

http://gsoc2013.esug.org

I'm specially inviting mentors of all past GSoCs to rejoin the mentors
mailing list, where we discuss all details about this year GSoC:

http://groups.google.com/group/smalltalk-gsoc-mentors

While students interested on GSoC please join a special Smalltalk GSoC
mailing list for you:

http://groups.google.com/group/smalltalk-gsoc-students

Best regards
Janko


--
Janko Mivšek
Aida/Web
Smalltalk Web Application Server
http://www.aidaweb.si

--
Serge Stinckwich
UCBN  UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC)
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [hanoi-codingdojo] Re: Hanoi Coding Dojo #36

2012-09-07 Hội thoại Serge Stinckwich
So no Hanoi Coding Dojo today ?

Envoyé de mon iPhone

Le 8 sept. 2012 à 08:45, Thành Nguyễn Tiếntienthanh@gmail.com a écrit :

 Anh ơi thế hôm nay có coding không ạ
 
 Vào 13:11:44 UTC+7 Thứ năm, ngày 30 tháng tám năm 2012, hainp đã viết:
 Chers amis, Dear amigos, xin chào các bạn,
 
 Sorry for cross-posting, please disregard this email if it bothers you.
 
 Xin lỗi vì đã cross-posting, xin vui lòng bỏ qua email này nếu như bạn không 
 quan tâm đến.
 
 (The English and French part are next to the Vietnamese part)
 
 ---
 Vi-VN:
 
 Mời các bạn tham dự buổi Hà Nội Coding Dojo thứ 36:
 
 * vào thứ Bảy - 1 tháng 09  ,
 * từ 2:00 đến 4:00 chiều,
 * tại Không gian Cộng đồng, số 20A, ngõ 98 Thái Hà, quận Đống Đa, Hà Nội.
 
 Các câu hỏi thường gặp:
 
 * Hà Nội Coding Dojo là gì?
 
  Hà Nội Coding Dojo là một buổi lập trình với mục đích nâng cao kỹ năng lập 
 trình cho tất cả các thành viên bằng việc giải quyết với bài toán nhỏ (bằng 
 mô hình Test-Driven-Development và BabyStep) trong không khi vui vẻ và thân 
 mật.  Mục tiêu của một buổi Dojo *không phải là để giải quyết bài toán hay 
 đánh giá kỹ năng lập trình* mà để *học cách trở thành một lập trình viên tốt 
 hơn*.
 
 * Điều kiện để tham dự Hà Nội Coding Dojo là gì?
 
  Bạn chỉ cần biết lập trình, thậm chí biết một chút cũng được.  Vậy là đủ! :-)
 
 * Tôi có cần chuẩn bị gì khi tham dự một buổi Dojo không?
 
  Thông thường thì không.  Nhưng sẽ tốt hơn nếu bạn có thể chuẩn bị một vài 
 bái toán để giải trong buổi Dojo ấy.  Trong trường hợp đó, bạn chỉ cần chuẩn 
 bị đề bài, không cần phải nghĩ cách giải từ trước.  Ngoài ra, nếu bạn biết 
 một ngôn ngữ lập trình và cách làm unit test trong ngôn ngữ ấy thì thật tuyệt 
 vời!
 
 * Tôi đã đọc website và xem repo trên Github, các bạn sử dụng các ngôn ngữ 
 quái quá.  Tôi không biết và không hiểu các ngôn ngữ ấy...
 
  Đó là bởi vì chúng tôi chưa có bạn tham gia :-P.  Thông thường, chúng tôi 
 chọn ngôn ngữ lập trình tại đầu buổi Dojo.  Bất kỳ thành viên nào biết một 
 ngôn ngữ lập trình nào đó và biết làm unit test trong ngôn ngữ đó đều có thể 
 đề xuất ngôn ngữ sử dụng.
 
 * Tôi muốn tham gia, nhưng tôi chẳng biết gì về Coding Dojo cả...
 
  Bạn không cần phải biết trước đâu.  Hãy tham gia với chúng tôi rồi bạn sẽ 
 thấy!  ;-)
 
 Để biết thêm thông tin chi tiết về Hà Nội Coding Dojo, mời các bạn thăm
 website của chúng tôi (song ngữ Anh/Việt): http://hanoicodingdojo.github.com
 
 ---
 En-US:
 
 I'm glad to announce that Hanoi Coding Dojo session #36 will be organized:
 
 * next Saturday - September 1st,
 * from 02:00 AM to 04:00 PM,
 * at Community Space, 3th Floor, 20A/98 Thai Ha, Dong Da Distr., Hanoi.
 
 Frequently asked questions:
 
 * What is Hanoi Coding Dojo?
 
  Hanoi Coding Dojo is coding session with the purpose of improving coding 
 skills by doing very small exercises in Test-Driven-Development model and 
 BabyStep in a fun atmosphere.  The goals of a session *neither to solve the 
 problem nor to judge each other* but to *learn how to become a better 
 programmer*.
 
 * What are the requirements to join Hanoi Coding Dojo?
 
  Knowing how to program, even if it's just a little bit.  That's all!  :-)
 
 * Do I have to prepare anything before the session?
 
  Generally no.  But it would be great if you could prepare some problems
  to solve in the session.  Just think of a problem, no need to try to solve 
 before-hand.  On the other hand, it's the best if you know a programming 
 language and how to do unit test in that language.
 
 * I read the website and saw your Github repo, you're using weird
  languages.  I don't know them at all...
 
  That's because you're not in :-P.  Usually we choose language by voting at 
 the beginning of the session.  Anyone with a programming language in which 
 s/he knows how to do unit test could be chosen.
 
 * I want to join, but I know nothing about Coding Dojo...
 
  You don't need to.  Just come, join us and have fun! ;-)
 
 For more information about Hanoi Coding Dojo, please visit our website
 (English/Vietnamese): http://hanoicodingdojo.github.com
 
 ---
 Fr-FR:
 
 Je suis heureux de vous annoncer que la session #36 du Coding Dojo Ha Noi 
 sera organisé :
 
 * le prochain samedi - Samedi 1 septembre,
 * de 02:00 PM à 04:00 PM,
 * à Community Space, 20A/98 Thai Ha, Dong Da, Hanoi.
 
 Foire Au Questions (FAQ):
 
 * Qu'est-ce que Ha Noi Coding Dojo ?
 
  Le Ha Noi Coding Dojo est un groupe de personnes dont l'objectif est 
 d'améliorer ses compétences en programmation en faisant de petits exercices 
 en utilisant une approche de développement logiciel de type TDD 
 (Développement dirigés par les tests) dans une atmosphére détendue et 
 amicale. L'objectif de la session *n'est ni de résoudre un problème ni de 
 juger les autres* mais *d'apprendre comment devenir de meilleur développeur*.
 
 * Quels sont les prérequis pour rejoindre le Ha Noi Coding Dojo ?
 
  Savoir programmer, même si c'est juste un peu. C'est tout! :-)
 
 * Faut-il préparer quelque chose 

Re: [HanoiLUG] Fwd: [Pharo-project] Dr. Geo in your native language

2012-06-28 Hội thoại Serge Stinckwich
Thank you for your work !!!

You have been working on the vietnamese version of Dr Geo 2 apparently.

Hilaire send me a screenshot with a vietnamese font :
https://twitter.com/drgeo2/status/218224907690065920/photo/1

Best regards,

On Thu, Jun 7, 2012 at 4:28 PM, donhu vy donh...@gmail.com wrote:
 ok, i want attend this task.
 my account in launchpad is Do Nhu Vy, email: v...@bachkhoait.com
 Sent from my iPhone



 On Wed, Jun 6, 2012 at 3:07 PM, Serge Stinckwich
 serge.stinckw...@gmail.com wrote:

 Some vietnamese translators are needed !


 -- Forwarded message --
 From: Hilaire Fernandes hilaire.fernan...@gmail.com
 Date: Wed, Jun 6, 2012 at 2:35 PM
 Subject: [Pharo-project] Dr. Geo in your native language
 To: pharo-proj...@lists.gforge.inria.fr


 Hell guys,

 I am looking for people to translate Dr. Geo in national languages. Kids
 need the interface in their native language to use it.
 Already we have French, Spanish (need some review), German, Chinese,
 Korean, Russan, Italian,...
 But we miss many translation in European languages: Dutch, Danish,
 Swedish, Portuguese, Gaelic,...  . Greek will be great as DrGeo is
 related to Euclidean geometry!
 Japan is also missing!

 Dr. Geo in Korean:
 http://twitter.com/drgeo2/status/209985866741981185/photo/1


 To participate it is easy, you just need a web browser pointed at
 http://translate.drgeo.eu, created a login, then proceed. The work can
 be done by small steps.

 I plan to release 12.07 end of June.

 Drop me a line if you are interested, or fell free to start.

 Hilaire





 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/



 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Fwd: [Pharo-project] Dr. Geo in your native language

2012-06-06 Hội thoại Serge Stinckwich
Some vietnamese translators are needed !


-- Forwarded message --
From: Hilaire Fernandes hilaire.fernan...@gmail.com
Date: Wed, Jun 6, 2012 at 2:35 PM
Subject: [Pharo-project] Dr. Geo in your native language
To: pharo-proj...@lists.gforge.inria.fr


Hell guys,

I am looking for people to translate Dr. Geo in national languages. Kids
need the interface in their native language to use it.
Already we have French, Spanish (need some review), German, Chinese,
Korean, Russan, Italian,...
But we miss many translation in European languages: Dutch, Danish,
Swedish, Portuguese, Gaelic,...  . Greek will be great as DrGeo is
related to Euclidean geometry!
Japan is also missing!

Dr. Geo in Korean:
http://twitter.com/drgeo2/status/209985866741981185/photo/1


To participate it is easy, you just need a web browser pointed at
http://translate.drgeo.eu, created a login, then proceed. The work can
be done by small steps.

I plan to release 12.07 end of June.

Drop me a line if you are interested, or fell free to start.

Hilaire





-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Hanoi Coding Dojo Session #31

2012-05-28 Hội thoại Serge Stinckwich
 étranges. Je ne connais aucun d'entre eux ...

 C'est parce que vous n'êtes jamais venu :-P Généralement, nous
choisissons le langage de programmation en début de session. Tout
langage de programmation permettant d'écrire des tests unitaires
peut-être choisi.

* Je veux vous rejoindre, mais je connais rien au Coding Dojo ...

 Vous n'avez pas besoin. Il suffit de venir, se joindre à nous et s'amuser ;-)

Pour plus d'information sur le Ha Noi Coding Dojo, merci de visiter
notre site web (anglais/vietnamien).

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] Vietnamese L10n needed

2012-05-07 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear Chris,

i followup your request to the Hanoi Linux Users Group.
Maybe someone here can help you.

Best regards,

On Tue, May 8, 2012 at 11:03 AM, Chris Leonard cjlhomeaddr...@gmail.com wrote:
 Serge,

 Can you help us get some Vietnamese localization volunteers working on
 Sugar and our other hosted projects?

 http://translate.sugarlabs.org/vi/

 cjl
 Sugar Labs Translation Team Coordinator



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo #31

2012-05-04 Hội thoại Serge Stinckwich
 github, que vous utilisew des
langages étranges. Je ne connais aucun d'entre eux ...

 C'est parce que vous n'êtes jamais venu :-P Généralement, nous
choisissons le langage de programmation en début de session. Tout
langage de programmation permettant d'écrire des tests unitaires
peut-être choisi.

* Je veux vous rejoindre, mais je connais rien au Coding Dojo ...

 Vous n'avez pas besoin. Il suffit de venir, se joindre à nous et s'amuser ;-)

Pour plus d'information sur le Ha Noi Coding Dojo, merci de visiter
notre site web (anglais/vietnamien).

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Fwd: [Pharo-project] [GSoC] Call for students

2012-03-28 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi everyone,

the ESUG (European Smalltalk User Group) has been selected for the
Google Summer of Code 2012 program to fund students.
I have submit a proposal for a project called SciSmalltalk. You will
found more information about this proposal here:
http://gsoc2012.esug.org/projects/sci-smalltalk

If you are a student and want to apply for this project, please feel
free to contact me ASAP.

Regards,

-- Forwarded message --
From: Janko Mivšek janko.miv...@eranova.si
Date: 2012/3/28
Subject: [Pharo-project] [GSoC] Call for students
To: pharo-proj...@lists.gforge.inria.fr
pharo-proj...@lists.gforge.inria.fr, A friendly place where any
question about pharo is welcome pharo-us...@lists.gforge.inria.fr,
Squeak squeak-...@lists.squeakfoundation.org


Dear Students,

Now it is your turn! You will have to register in our website first [1],
put there some information, show interest for the projects and contact
the project mentors. After the registration step you will get all the
mentors information in order to contact them. By pressing the button on
the project, you will show your interest. This is not something formal yet.

Of course you can propose your own project too. In this case write a
proposal in a format other projects have and send it to admins (see the
email on the bottom).

Our mentors will vote for the most interesting projects and in the
middle of the voting Google will tell us, how many projects will
actually be funded. Voting will happen in April, with final results
expected at the end of April. At that time you will finally know if you
are accepted or not.

Of course, there can be many students interested per project. This means
that interest for this project is high, but on the other side a chance
that you will be chosen is lower.  It is up to you to convince a mentor
that you are the best!

Note also that the Ideas page is deprecated. On ideas page just the
project ideas were collected. Now, we are preparing the real projects.
So, please from now on always refer to this link for the projects:

      http://gsoc2012.esug.org/projects

So, the initial steps are:

  1. Register on our special Smalltalk GSoC website (with
     your Google account!):

       http://gsoc2012.esug.org/admin?view=loginGoogle

  2. Edit your profile to get some more contact information for
     mentors to let you know,
  3. Fulfill your brief Biography page (see Biography tab on profile),
  4. Go to Projects page, choose up to three projects and click there
     'I'm interested' button,
  5. Contact and discuss with project mentors about your interest.

Subscribe also to a special mailing list [2] where we will help you with
further steps.

Deadline: as soon as possible, because the deadline to register on
official GSoC website [3] is 6.April, which is, well, soon! But about
that later...

Finally, we will really appreciate if you can help us to distribute this
call for students. One of our goals is to increase the Smalltalk
community. Those who have access to universities can distribute this
among the students.


[1] http://gsoc2012.esug.org
[2] Students mailing list:
   http://groups.google.com/group/smalltalk-gsoc-students
[3] Official GSoC website
   http://www.google-melange.com/gsoc/homepage/google/gsoc2012


Good luck!
Janko  Carla

---
GSoC Admin Team
smalltalk.g...@gmail.com
http://gsoc2012.esug.org

--
Janko Mivšek
Aida/Web
Smalltalk Web Application Server
http://www.aidaweb.si



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Google Summer of Code 2012 / Smalltalk

2012-03-19 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,

if you are a student you can participate to the Google Summer of Code 2012.
ESUG (European Smalltalk User Group) organization is selected this
year (i'm part of this organization) and several projects about
Smalltalk will be sponsored by Google:

http://gsoc2012.esug.org/

Some ideas are already available here: http://gsoc2012.esug.org/ideas

If you are interested, you can contact me.
Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo Session #26

2012-03-14 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #26 will be organized next saturday (March 17th)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] [OLPCVietnam] Ha Noi Coding Dojo Session #25

2012-03-09 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, Mar 9, 2012 at 4:44 PM, Duy Thang duythang@gmail.com wrote:
 Hi,

 Thank you so much for sharing information about CodingDojo. I'm a beginner
 to TDD and want to join this. Can you tell me more about the detail program
 of tomorrow session?

A Coding Dojo is like a Bar Camp, the program is done at the beginning
of the session.
If you are a beginner in TDD, you are welcome ;-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] [OLPCVietnam] Ha Noi Coding Dojo Session #25

2012-03-09 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, Mar 9, 2012 at 5:16 PM, Duy Thang duythang@gmail.com wrote:
 Any requirement about language?

No ;-) If you look at at previous sessions here :
http://hanoicodingdojo.github.com/
we used : Smalltalk, Ruby, NewLisp, Java, C++, Python, etc ...

We are not focussed on a specific language. We only need someone in
the room that knows the language and how to do use unit tests with
this language.

Regards,

PS : we also speak vietnamese, english and french.

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo Session #25

2012-03-08 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #25 will be organized next saturday (March 10th)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi. This session is a special session for
beginners who want to have some fun
by practicing Test Driven Development.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo Session #24

2012-02-28 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #24 will be organized next saturday (March 3rd)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo Session #23

2012-02-23 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #23 will be organized next saturday (February 25)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Join us to have fun at Ha Noi Coding Dojo Session #22

2012-02-15 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #22 will be organized next saturday (February 18)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Be tests infected ! Join Ha Noi Coding Dojo #21

2012-02-09 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #21 will be organized next saturday (February 11)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo Session #20

2012-02-02 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #20 will be organized next saturday (February 4)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo Session #19

2012-01-18 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #19 will be organized next saturday (January 21)
from 2pm to 4pm at IFI, Ha Noi. This will be the last session before Tet.

***Please notice that the session is at IFI (very close to CNF) this week.***

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo Session #18

2012-01-11 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the Ha Noi Coding Dojo Session #18 will be organized next saturday (January 14)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi. This will be the second session of 2012.

More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noi are
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the
XP(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic
exercices with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or 2) Randori, a more exploratory form of a Kata where the
whole group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went
well,what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala,Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism (mine
language is better than yours). We need people who knows about these
languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how to write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and
here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo #17

2012-01-04 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,
the Ha Noi Coding Dojo Session #17 will be organized next saturday (January 7)
from 2pm to 4pm at CNF, Ha Noi. This will be the first session of 2012.
More information and the location of the Coding Dojo in Ha Noiare
always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/
# What is a coding Dojo ?CodingDojo session was first invented in
Paris in 2004 by the XP(eXtreme Programming) community. The aim of
these sessions is toenhance the coding skills of attendees by doing
some very smallexercices in a funny atmosphere. This is like when you
want topracticea sport like Judo, you need to practice some basic
exerciceswith somejudo masters before doing serious business like
competitions. There isusually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone beforethe session and executed in front of the
public or 2) Randori, a moreexploraty form of a Kata where the whole
group participates.More information are available here:
http://www.codingdojo.org/
Program of the CodingDojo session (we will follow the same format
thanthe CodingDojo from Paris):* 5 min: Do a retrospective of the
previous session (what went well,what was interesting, what was
frustrating)* 10 min: Decide on a topic for this session* 40 min: code
(Kata or Randori)* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things
are going* 40 min: code (Kata or Randori)
The sessions will be completely language agnostic. The
programminglanguages chosen at each session will depend of the
attendees.
More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala,Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all thepeople
don't know the programming language of the session, but you maynotice
that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.The goal
is to learn how to better program not to do some proselytism(mine
language is better than yours). We need people who knows aboutthese
languages in order to conduct sessions. What is also
particularyimportant if you want to organize a Kata or Randori, is to
know how towrite unit tests with these languages.More information
about the philosophy behind a CodingDojo are available
here:http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojoand
here:http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242
Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] {agilevietnam: 30} Bring the fun back !

2012-01-02 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the code of the session #16 is available with a MIT licence on github:

https://github.com/HaNoiCodingDojo/HNCDSession16

We do a StringCalculator Kata this time.
The next CodingDojo is Saturday January 7 2012 from 2pm to 4pm.

Regards,

2011/12/30 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
 Dear all,

 the fun is coming back in Ha Noi !
 Come tomorrow to the last Coding Dojo of 2011.
 Don't miss this opportunity to be enlightened.

 More information and the location about Coding Dojo in Ha Noi
 are always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

 # What is a coding Dojo ?
 CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the XP
 (eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
 enhance the coding skills of attendees by doing some very small
 exercices in a funny atmosphere. This is like when you want topractice
 a sport like Judo, you need to practice some basic exerciceswith some
 judo masters before doing serious business like competitions. There is
 usually two styles of exercices : 1) Kata prepared by someone before
 the session and executed in front of the public or 2) Randori, a more
 exploraty form of a Kata where the whole group participates.
 More information are available here: http://www.codingdojo.org/

 Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
 the CodingDojo from Paris):
 * 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went well,
 what was interesting, what was frustrating)
 * 10 min: Decide on a topic for this session* 40 min: code (Kata or Randori)
 * 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
 * 40 min: code (Kata or Randori)

 The sessions will be completely language agnostic. The programming
 languages chosen at each session will depend of the attendees.

 More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala,
 Lua,... are welcome. This is not really a big deal if not all the
 people don't know the programming language of the session, but you may
 notice that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.
 The goal is to learn how to better program not to do some proselytism
 (mine language is better than yours). We need people who knows about
 these languages in order to conduct sessions. What is also particulary
 important if you want to organize a Kata or Randori, is to know how to
 write unit tests with these languages.
 More information about the philosophy behind a CodingDojo are available here:
 http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
 and here:
 http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

 Regards,
 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
 http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/

 --
 You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
 agilevietnam group.
 To post to this group, send email to agileviet...@googlegroups.com.
 To unsubscribe from this group, send email to 
 agilevietnam+unsubscr...@googlegroups.com.
 For more options, visit this group at 
 http://groups.google.com/group/agilevietnam?hl=en.




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Bring the fun back !

2011-12-30 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the fun is coming back in Ha Noi !
Come tomorrow to the last Coding Dojo of 2011.
Don't miss this opportunity to be enlightened.

More information and the location about Coding Dojo in Ha Noi
are always available here: http://hanoicodingdojo.github.com/

# What is a coding Dojo ?
CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the XP
(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want topractice
a sport like Judo, you need to practice some basic exerciceswith some
judo masters before doing serious business like competitions. There is
usually two styles of exercices : 1) Kata prepared by someone before
the session and executed in front of the public or 2) Randori, a more
exploraty form of a Kata where the whole group participates.
More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Program of the CodingDojo session (we will follow the same format than
the CodingDojo from Paris):
* 5 min: Do a retrospective of the previous session (what went well,
what was interesting, what was frustrating)
* 10 min: Decide on a topic for this session* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala,
Lua,... are welcome. This is not really a big deal if not all the
people don't know the programming language of the session, but you may
notice that a CodingDojo is not a good place to learn a new language.
The goal is to learn how to better program not to do some proselytism
(mine language is better than yours). We need people who knows about
these languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to know how to
write unit tests with these languages.
More information about the philosophy behind a CodingDojo are available here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Matsuno Laboratory, Kyoto University, Japan (until 12/2011)
http://www.mechatronics.me.kyoto-u.ac.jp/
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] FYI: Các lớp khoa học máy tính và robotic ở Stanford

2011-08-16 Hội thoại Serge Stinckwich
Looks terrific !

Regarding the machine learning and the introduction to robotics, we
are also doing similar courses at IFI in the CS masters:
http://www.ifi.auf.org/site/content/view/24/36/
This is too late to register for this year :
http://www.ifi.auf.org/site/content/view/42/89/lang,english/
but you can apply next year.

And we are using ROS, the open-source robotics operating system (used
by Andrew Ng Team) for our research activities in my group. If you are
a student, you can send me a private message for internships
opportunities.

Regards,

2011/8/17 Huan Truong hu...@andrew.cmu.edu:
 Cái này dành cho các bạn ngành khoa học máy tính và robotic (có lẽ là
 học năm 2,3,4 ở đại học hoặc đã ra trường).

 Trong khi giáo dục đại học (bao gồm khoa học máy tính) ở VN chưa thật
 sự có chất lượng như mong muốn của nhiều người thì đây là cơ hội tuyệt
 vời để các bạn đang học đại học ở VN củng cố kiến thức của mình tại
 Stanford -- trường chất lượng danh tiếng hàng số một thế giới. Các bạn
 học ở VN mà nghiêm túc muốn nâng cao hiểu biết của mình và nghĩ là
 mình sẽ thời gian rỗi thì vô cùng là nên đăng ký tham gia. Thời gian
 từ bây giờ đều đầu kỳ của học kỳ mùa thu bên Hoa Kỳ tức là chỉ còn độ
 một chục ngày nữa thôi.

 Cái này đặc biệt có lợi cho các bạn đang có giấc mơ đi du học kiếm các
 bằng Master hoặc PhD ở một trường bên Hoa Kỳ, vì theo em đoán có lẽ là
 sẽ không quá khó để một người học nghiêm túc, chăm chỉ, chịu khó có
 thể xin các giáo sư này viết cho các thư giới thiệu, hay tạo các mối
 quan hệ rất có lợi về sau này. Và dĩ nhiên là học ở đấy sẽ có cái
 feeling với phương pháp giảng dạy, chấm điểm ở đó, tạo cho mình tâm
 lý tốt khi thật sự bước vào môi trường dạy và học khi sang Hoa Kỳ du
 học. Không có lý do gì mà một người đạt được 95% ở lớp online lại
 không thể đạt được 90% khi tới Stanford cả. (Xin được mách thêm với
 các bạn mới chỉ đang học đại học là việc học Master hay làm PhD ở Mỹ
 thường là không phải trả tiền, chỉ cần thật sự cố gắng và commit với
 việc này trong một thời gian dài...)

 Còn nếu không có ý định du học, lấy kiến thức không thì cũng đã rất bổ ích 
 rồi.

 Có lẽ là chưa bao giờ cơ hội được học tập lại tốt như thế này.

 ~

 Lớp về cơ sở dữ liệu:
 http://www.db-class.org/

 Lớp máy học (Trí tuệ nhân tạo):
 http://www.ml-class.org/

 Các lớp khác:
 http://deviceguru.com/stanford-frees-cs-robotics-courses/

 ~

 Đặc biệt lớp về trí tuệ nhân tạo giảng viên (em đoán) là một người gốc
 Việt, Giáo sư Andrew Ng. Tuyệt vời.

 Professor Andrew Ng is Director of the Stanford Artificial
 Intelligence Lab, the main AI research organization at Stanford, with
 20 professors and about 150 students/post docs. At Stanford, he
 teaches Machine Learning, which with a typical enrollment of 350
 Stanford students, is among the most popular classes on campus. His
 research is primarily on machine learning, artificial intelligence,
 and robotics, and most universities doing robotics research now do so
 using a software platform (ROS) from his group.
 In 2008, together with SCPD he started SEE (Stanford Engineering
 Everywhere), which was Stanford's first attempt at free, online
 distributed education. Since then, over 200,000 people have viewed his
 machine learning lectures on YouTube, and over 1,000,000 people have
 viewed his and other SEE classes' videos.
 Ng is the author or co-author of over 100 published papers in machine
 learning, and his work in learning, robotics and computer vision has
 been featured in a series of press releases and reviews. In 2008, Ng
 was featured in Technology Review's TR35, a list of 35 remarkable
 innovators under the age of 35. In 2009, Ng also received the IJCAI
 Computers and Thought award, one of the highest honors in AI.


 --
 Huan Truong | tnhh.net | 6609889066 | @huant
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] HNCD #10

2011-06-13 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,

Session #10 (yes !!!) of Ha Noi Coding Dojo will be organized next
Saturday at CNF.
Last time, we do again the Internet voting Kata with more success than
the first time.

More information about HNCD here: http://hanoicodingdojo.github.com/

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] ROS packages

2011-06-08 Hội thoại Serge Stinckwich
On Wed, Jun 8, 2011 at 3:52 PM, Vu Do Quynh vu.do.qu...@auf.org wrote:
 Hi,

 Le 08/06/2011 15:44, Serge Stinckwich a écrit :

 When we install ROS on a new machine, it takes a lot of time to dl all
 the packages from the US server.
 I see previously some messages about vietnamese mirror of ubuntu. I
 was wondering if i could ask to someone to mirror the ROS packages
 available here: http://packages.ros.org/ros/ubuntu/

 In this case, what you can do is simply use aptoncd which is a program (in
 Ubuntu repository, of course) that enables you to set-up an Ubuntu
 repository on a CD which you can use on any PC, especially those without
 internet connection, in order to economize the bandwith and the repeating
 downloading of the same files.

 It is very easy to use : you just do the installation of ROS on one machine,
 then use aptoncd to create the iso image of the downloaded packages. You
 don't even need to burn a CD for use on other machines, you can just mount
 the iso image file for installation !

Maybe we will made a rsync on a local machine here.


Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo #Session 8

2011-06-02 Hội thoại Serge Stinckwich
A reminder for everyone :

Hanoi Coding Dojo Session #8 will be organized next saturday June 4th
(2pm from 4pm) at CNF
More information here: http://hanoicodingdojo.github.com/

Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Ha Noi Coding Dojo #Session 8

2011-06-02 Hội thoại Serge Stinckwich
On Thu, Jun 2, 2011 at 5:31 PM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
 FYI I've just had a motorbike accident, not too strong but still I have a 
 bone broken and have to stay at home for about 4 weeks.

 So I'm very sorry that I won't be able to come to open the CNF for our 
 beloved coding dojo event... :-(

Sorry to hear that JC.
We will do it at IFI (close to CNF).

Good recovery !
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] What HanoiLug is for?

2011-05-28 Hội thoại Serge Stinckwich
On Sat, May 28, 2011 at 12:24 PM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
 Le 2011-05-28 11:53 +0700, Nguyen Vu Hung (VNC) a écrit :
 Serge has poked me an idea that, HanoiLug is not a place for *only*
 Linux anymore.

 As we can see, Hanoilug is a community about open source,
 open content and something I should say an open movement.

 Is it really a new idea?

Not really, but of the discussions are not really about Linux ...
and what is Linux exactly ? Just the kernel ?

 We have always been saying, I mean for years (we would find proof of
 it in our archives if that was asked), that HanoiLUG is open to every
 subjects around and beyond Linux, especially free/libre/open matters
 (everything except sensible political subjects involving criticisms
 of the Vietnamese government).

 That being said, I totally disagree with the recent discussion about
 changing its name. HanoiLUG is and shall keep being HanoiLUG.

 If people want to create another list with another name (like ict-vn,
 is it as successful?) so be it (I mean: I won't fight against this
 freedom), but I'll keep HanoiLUG running as it is.

 Still, I may host (create and maintain technically, but not manage)
 that other-more-general-list on the HanoiLUG server if that was
 something people wanted/asked for.

I think the name should stay the same.
I have no problems with discussions about source-source/libre/free
software in general.

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] [hanoi-codingdojo] Hanoi #codingdojo Today (Reminder)

2011-05-28 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,

we were not that much for the coding dojo this week: 3 people but
still a lot of fun.
We try a very simple kata called Fizzbuzz in Python and after that in
Smalltalk. At the end, we were able to compare the design of
solutions. Dương will put the subject online for people interested.
At the end of the session, we look at the beginning of this very nice
Kata in Haskell: http://vimeo.com/8445870
Maybe we will do it in future sessions.

Next Coding Dojo saturday June 4th from 2pm to 4pm.
More information here: http://hanoicodingdojo.github.com/

Regards,
2011/5/28 Duong Yang ヤン Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 Sorry for cross-posting into HanoiLUG mailing-list.  Please disregard
 this email if it disturbs you.

 This is the reminder for Hanoi Coding Dojo session #7, organized this
 afternoon.

 * Place: IFI (100 m from CNF), 42 Ta Quang Buu, Ha Noi (as usual).
  Map: 
 http://maps.google.com/?ie=UTF8ll=21.003272,105.847473spn=0.00292,0.006866z=18

 * Time: 14:00 - 16:00

 * Website: http://hanoicodingdojo.github.com/

 All previous code of CodingDojo are available on Github at our
 repositories[1].

 Feel free to join us, everyone is very welcome!

 [1] https://github.com/HaNoiCodingDojo/

 [2] http://hanoicodingdojo.github.com/

 Best regards,
 Yang
 --
 Dương Yang ヤン Hà Nguyễn
 Web log: http://cmpitg.wordpress.com/
 Life is a hack

 [ Do not send me Microsoft Office attachments, please.
  http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html ]

 -BEGIN GEEK CODE BLOCK-
 Version: 3.12
 GIT/C/ED/L d++ s-:-(:) !a C+++() ULU$ P-- L+++$ E+++
 W+ N+ o+ K w--- O- M@ V- PS+ PE++ Y+++ PGP++ t+ 5 X+ R-
 tv+ b+++ DI+++ D++ G+++ e* h* r* y-
 -END GEEK CODE BLOCK-



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] CodingDojo #6

2011-05-21 Hội thoại Serge Stinckwich
Thank you Gwenael for the really nice example ;-)
I really enjoy this kata.

Regards,

On Sat, May 21, 2011 at 5:04 PM, Gwenhael Le Moine
gwenhael.le.mo...@gmail.com wrote:
 2011/5/20 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
 Dear all,

 6th edition of the CodingDojo will take place at IFI
 (near CNF/AUF) next Saturday from 2pm to 4pm (May 21th 2011).

 The Kata worked on this session was a Mikado-Kata (?) based on
 existing code by yours truly :)

 Starting from a simple, working implementation in ruby of ngstar's
 game engine we wanted to add tests and use these tests to help
 refactoring the code.
 Our work can be seen @ https://github.com/cycojesus/c-urs_-toil-s
 where we worked on the star.rb file (you can see the original file as
 star.rb.before_kata) (star.lua is a lua implementation and is not
 relevant to this kata.)

 A playable version of this game is available @
 https://github.com/cycojesus/ngstar (this one in C++ with both Ncurses
 and FLTK front-end) where you can also read the README to learn the
 movement rules we worked on.

 Gwenhael
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Reinstating Happy Hour

2011-05-20 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, May 20, 2011 at 1:00 PM, Lilly Nguyen lillyngu...@gmail.com wrote:
 (2011/05/19 23:39), Lilly Nguyen wrote:

 No problem: the premise of Happy Hour was just informal get together so 
 that we could hang out, socialize, etc. It's been awhile, but the initial 
 proposal was weekly Saturday nights (around 8pm) at Cafe Dac Di,
 Let me suggest: Merge Happy Hour with Coding Dojo.


 I'm hesitant to do that since people are usually busy after the Coding Dojo, 
 with other plans. Plus, it would just make for a long day to go from one into 
 the next.

Yes i'm think so.


Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] CodingDojo #6

2011-05-20 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

6th edition of the CodingDojo will take place at IFI
(near CNF/AUF) next Saturday from 2pm to 4pm (May 21th 2011).

IFI, 42 Ta Quang Buu, Ha Noi
Map: 
http://maps.google.com/?ie=UTF8ll=21.003272,105.847473spn=0.00292,0.006866z=18

More information of CodingDojo here: http://hanoicodingdojo.github.com/

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Hanoi codingdojo webpage

2011-05-19 Hội thoại Serge Stinckwich
On Thu, May 19, 2011 at 1:11 PM, Nguyen Vu Hung (VNC)
vuh...@vinicorp.com.vn wrote:
 Thanks for making that page!

 Boken (木剣, mộc kiếm, wooden sword) is a sword that masters use
 during the class. However, some masters never go to the real wars
 and all they know are just the theories.

 The current katas are fine as for educational purposes.
 But I look for some more practical katas in the coming sessions :)

Depends of your definition of practical, previous kata was quite
practical in my eye :-)

Most the time, the problem is the time. If you want to have a real
probelm taken from the industry for example, it will take a lot of
time and efforts, just to explain the Katas, because the people are
not familiar with the concepts of the domain.

This is why, we focused on simpler katas (that are already difficult
from time to time).
Feel free to propose something new ;-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] Linux support in Hanoi

2011-05-19 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi Eildert,
I'm also working in a research Lab about simulation ans modeling of complex 
system. I'm not sure that doing Perl is a good idea for non-IT people. Can you 
tell us a bit more about the needs of your researchers.

Best regards,

Envoyé de mon iPhone

Le 20 mai 2011 à 08:01, Duong Yang ヤン Ha Nguyencmp...@gmail.com a écrit :

 Sorry for top-posting and cross-posting, but someone may concern?
 
 On Thu, 19 May 2011, Eildert Groeneveld wrote:
 
 Dear Mailing List
 let me briefly introduce myself: I am a scientist working in an area
 which is heavily IT centered. Now I am trying to setup a Linux based
 group at a National Research Center here in Hanoi, which is -
 ofcourse :( - totally MS based.
 Now the collegues need to get into the swing and need to do local
 training (I am from Germany and am advising on research related issues)
 
 I found your email address when search for LUG Hanoi and wonder if you
 could give me any pointers.
 This is what we are looking for:
 - basic Linux training (meanwhile I have migrated 5 MS machines :) to Ubuntu)
 - perl courses
 - R-base courses
 
 I would assume that something of this sort is available
 here. It must be noted that the candidates are non IT people, and had a
 really hard time last week with the command line in windows, which was
 required for the course I was teaching.
 
 I assume that you can appreciate the context and that perhaps you are
 able to help.
 
 Many regards
 
 Eildert Groeneveld
 
 --
 ===
 Dir.Prof.Dr.Dr.h.c.mult. Eildert Groeneveld
 Institute of Farm Animal Genetics (FLI)
 Mariensee 31535 Neustadt Germany
 Tel : (+49)(0)5034 871155 Fax : (+49)(0)5034 871143
 e-mail: eildert.groenev...@fli.bund.de
 http://www.tzv.fal.de/~eg/
 ===
 
 
 -- 
 Dương Yang ヤン Hà Nguyễn
 Web log: http://cmpitg.wordpress.com/
 Life is a hack
 
 [ Do not send me Microsoft Office attachments, please.
  http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html ]
 
 -BEGIN GEEK CODE BLOCK-
 Version: 3.12
 GIT/C/ED/L d++ s-:-(:) !a C+++() ULU$ P-- L+++$ E+++
 W+ N+ o+ K w--- O- M@ V- PS+ PE++ Y+++ PGP++ t+ 5 X+ R-
 tv+ b+++ DI+++ D++ G+++ e* h* r* y-
 -END GEEK CODE BLOCK-
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] Reinstating Happy Hour

2011-05-19 Hội thoại Serge Stinckwich
What is lollybooks café ?

Envoyé de mon iPhone

Le 20 mai 2011 à 08:37, Gwenhael Le Moine gwenhael.le.mo...@gmail.com a écrit 
:

 You would be surprised how many people prefer a quiet place…
 
 I strongly second that, noisy places make me feel really tired really fast.
 
 You all know HanoiLUG is always welcome at Lollybooks Café ;)
 
 Gwh
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [OLPCVietnam] Re: [Smalltalk-vn] Re: Scratch Day !!!

2011-05-18 Hội thoại Serge Stinckwich
On Wed, May 18, 2011 at 12:18 PM, Mario Behling m...@mariobehling.de wrote:
 Hi Serge,

Hi Mario,

 it would be great if you could come over to the South for some
 scratching at one point.

Yes i definitively would like to come back to the south :-)
But i'm lacking time to do everything. Maybe you have seen, i launch
recently a coding-dojo in HN every saturday.
Maybe we should try to do the same in HCMC or CT.

 I would like to give you some more ideas: As you see on the mailing
 list, there are already people interested in HCM. Secondly in Cantho
 we have space available for training and hacking activities in our
 company building right in the center and would love to host a Scratch
 Day. Thirdly, we are already doing trainings about IT and
 Environmental Education with 45 teachers in Bac Lieu. Many of those
 teachers are very eager to learn new things. Surely they would like to
 learn about Scratch and Smalltalk. Getting them to learn about XO
 activities would also be a good preparation for a potential XO project
 as well.

 What do you think?

Do you have any specific needs ?

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Hanoi codingdojo webpage

2011-05-18 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,
we have a webpage on github for the codingdojo now !

http://hanoicodingdojo.github.com/

Right now, this is quite minimalist. We will do something better in the future

Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] [OLPCVietnam] Re: [Smalltalk-vn] Re: Scratch Day !!!

2011-05-14 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, May 13, 2011 at 10:42 PM, Nguyen Thai Ngoc Duy
pclo...@gmail.com wrote:
 2011/5/12 Duong Yang ヤン Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 Oh, I couldn't believe I have missed your email!!!  I support the idea
 af a Scratch day in Hanoi.  This is a good chance for promote
 Smalltalk Squeak/Pharo.  Also, it's a great chance for me to get my
 hands dirty with Smalltalk again.  I haven't used Smalltalk for a
 while.

 I've never used Smalltalk but heard a lot of it and would definitely
 join a smalltalk meeting in hcm city. I guess it's over though :)

Sorry, but i'm located in Ha Noi, but i'd like to come to HCMC to do
some Smalltalk :-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [OLPCVietnam] Re: [Smalltalk-vn] Re: Scratch Day !!!

2011-05-14 Hội thoại Serge Stinckwich
There was a Scrath Day in HCMC two years ago, but it was mainly kids
and user oriented.

2011/5/13 Duong Yang ヤン Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 On Fri, 13 May 2011, Nguyen Thai Ngoc Duy wrote:

 2011/5/12 Duong Yang ヤン Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
  Oh, I couldn't believe I have missed your email!!!  I support the idea
  af a Scratch day in Hanoi.  This is a good chance for promote
  Smalltalk Squeak/Pharo.  Also, it's a great chance for me to get my
  hands dirty with Smalltalk again.  I haven't used Smalltalk for a
  while.

 I've never used Smalltalk but heard a lot of it and would definitely
 join a smalltalk meeting in hcm city. I guess it's over though :)
 --
 Duy


 Why don't you just start one? ;-)

 Regards,
 Dương Yang
 --
 Dương Yang ヤン Hà Nguyễn
 Web log: http://cmpitg.wordpress.com/
 Life is a hack

 [ Do not send me Microsoft Office attachments, please.
  http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html ]

 -BEGIN GEEK CODE BLOCK-
 Version: 3.12
 GIT/C/ED/L d++ s-:-(:) !a C+++() ULU$ P-- L+++$ E+++
 W+ N+ o+ K w--- O- M@ V- PS+ PE++ Y+++ PGP++ t+ 5 X+ R-
 tv+ b+++ DI+++ D++ G+++ e* h* r* y-
 -END GEEK CODE BLOCK-



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [Smalltalk-vn] Re: Scratch Day !!!

2011-05-12 Hội thoại Serge Stinckwich
2011/5/12 Duong Yang ヤン Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 On Tue, 10 May 2011, Serge Stinckwich wrote:

 Nobody interested to organize a Scratch Day in Vietnam ?

 On Wed, Apr 27, 2011 at 11:29 AM, Serge Stinckwich
 serge.stinckw...@gmail.com wrote:
  Hi all,
 
  Scratch is open-source and written in Squeak Smalltalk. A version of
  Scratch is available on XO OLPC.
 
  Maybe we could try to organize something in Ha Noi ?
  Several alternatives are possible for a Scratch Day:
  - invite educators to discover Scratch
  - presentation of local scratch projects
  - informal gathering of Scratchers.
 
  Any Scratchers (or wanabee scratchers) in Ha Noi ? Viet Nam ?
 
  We some friends, we are working on porting Scratch to a more modern
  version of Squeak, called Pharo (because we don't like green
  interfaces and we want to open Scratch to code contributions from
  people who are working on using Scratch with external devices like
  arduino).
  We already have some portion of the software working.
  So i'm willing to do wild Scratch coding sessions :-)
 
  Regards,
  --
  Serge Stinckwich
  UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
  Every DSL ends up being Smalltalk
  http://doesnotunderstand.org/
 


 Dear Serge,

 Oh, I couldn't believe I have missed your email!!!  I support the idea
 af a Scratch day in Hanoi.  This is a good chance for promote
 Smalltalk Squeak/Pharo.  Also, it's a great chance for me to get my
 hands dirty with Smalltalk again.  I haven't used Smalltalk for a
 while.

Maybe i send too much emails :-)

 What's your proposed activities for a Scratch day in Hanoi?  What
 about PR  Communication?  How should we do some promotion on events
 like Coding Dojo, Hackfest, etc.?

I have no clear picture at the moment. Maybe we could do some Scratch
demo to attract people (kids, educators, developers, ...)
to this platform, but i lacking connections with the education
community in Vietnam.

We already start to work on a port of Scratch to Pharo 1.2 with some
friends: http://code.google.com/p/scat/
As Scratch Day is the same day of CodingDojo (saturday May 21st), this
could be the opportunity to do a super-codingdojo in order to refactor
the code with tests
with the help of the mikado method: http://mikadomethod.wordpress.com/

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [Smalltalk-vn] Re: Scratch Day !!!

2011-05-12 Hội thoại Serge Stinckwich
On Thu, May 12, 2011 at 11:18 PM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
 Le 2011-05-12 22:51 +0700, Duong Yang ヤン Ha Nguyen a écrit :
  Nobody interested to organize a Scratch Day in Vietnam ?

 Oh, I couldn't believe I have missed your email!!!
 I support the idea af a Scratch day in Hanoi.

 If you need a place for fewer than 30 people, the CNF could
 welcome this activity too.

 If you need a place for more than 30 people, we could ask IFI.

Inside the amphitheater we could have more than 30 people.
For developers, we will be less than 30 i guess :-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] [hanoi-codingdojo] Re: CodingDojo #4

2011-05-11 Hội thoại Serge Stinckwich
Thank you Duong.
Your report is really funny :-)

Regards,

2011/5/11 Duong Yang ヤン Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 On Mon, 9 May 2011, Serge Stinckwich wrote:

 Thank for the advertisement JC !
 Next coding Dojo (Session 5) will take at the same place (May 14th
 2011) from 2pm to 4pm.

 See you there !
 Regards,

 On Sat, May 7, 2011 at 6:25 PM, Jean Christophe André
 jean-christophe.an...@auf.org wrote:
         Dear HanoiLUG'ers (and more),
 
  Serge Stinckwich a écrit :
  4th edition of the CodingDojo will take place at the same place
  (CNF) next Saturday from 1pm to 3pm (May 7th 2011).
 
  This 4th edition got fewer people but was still great! :-)
 
  Mr Nguyễn Hà Dương presented us a nice kata about extracting prime
  numbers from an abitrary list of integers, in LISP language this time.
 
  This session brought a discussion about the importance of so-called
  “baby-steps” in development, the understanding of TDD[0], its
  advantages and why it's worth loosing some more time to do a lot of
  tests at the begining of a project.
 
  Really interesting! I wish more people will come for the next session
  which will be next Saturday from 2pm to 4pm, still at CNF.
 
  Cheers, J.C.
 
  [0] http://codingdojo.org/cgi-bin/wiki.pl?TestDrivenDevelopment
  --


 Thank you, JC!  And don't forget to prepare your Kata in Logo ;-)

 Also, I have written a blog entry about the last session.  Please find
 it on HanoiLUG [1] blog or my personal web log (my signature) and tell
 me if there's something wrong with my bad English.

 [1] http://blog.hanoilug.org/

 Kindest regards,
 Yang
 --
 Dương Yang ヤン Hà Nguyễn
 Web log: http://cmpitg.wordpress.com/
 Life is a hack

 [ Do not send me Microsoft Office attachments, please.
  http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html ]

 -BEGIN GEEK CODE BLOCK-
 Version: 3.12
 GIT/C/ED/L d++ s-:-(:) !a C+++() ULU$ P-- L+++$ E+++
 W+ N+ o+ K w--- O- M@ V- PS+ PE++ Y+++ PGP++ t+ 5 X+ R-
 tv+ b+++ DI+++ D++ G+++ e* h* r* y-
 -END GEEK CODE BLOCK-



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] Scratch Day !!!

2011-05-09 Hội thoại Serge Stinckwich
Nobody interested to organize a Scratch Day in Vietnam ?

On Wed, Apr 27, 2011 at 11:29 AM, Serge Stinckwich
serge.stinckw...@gmail.com wrote:
 Hi all,

 May 21st 2011 is Scratch Day worldwide: http://day.scratch.mit.edu/
 If you don't know what is scratch, this is very nice very visual
 language in order to do animation and control also embedded systems.
 More information here: http://scratch.mit.edu/

 Scratch is open-source and written in Squeak Smalltalk. A version of
 Scratch is available on XO OLPC.

 Maybe we could try to organize something in Ha Noi ?
 Several alternatives are possible for a Scratch Day:
 - invite educators to discover Scratch
 - presentation of local scratch projects
 - informal gathering of Scratchers.

 Any Scratchers (or wanabee scratchers) in Ha Noi ? Viet Nam ?

 We some friends, we are working on porting Scratch to a more modern
 version of Squeak, called Pharo (because we don't like green
 interfaces and we want to open Scratch to code contributions from
 people who are working on using Scratch with external devices like
 arduino).
 We already have some portion of the software working.
 So i'm willing to do wild Scratch coding sessions :-)

 Regards,
 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Google Code Jam 2011

2011-05-08 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,

as you may see here: http://www.go-hero.net/jam/11/regions/Vietnam
there is some vietnamese participants to the current Google Jam 2011:
http://code.google.com/codejam/
There is even one in Lisp ! Dương ? :-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] Google Code Jam 2011

2011-05-08 Hội thoại Serge Stinckwich
On Mon, May 9, 2011 at 8:57 AM, Nguyen Vu Hung (VNC)
vuh...@vinicorp.com.vn wrote:
 (2011/05/08 20:48), Serge Stinckwich wrote:

 Hi all,

 as you may see here: http://www.go-hero.net/jam/11/regions/Vietnam
 there is some vietnamese participants to the current Google Jam 2011:
 http://code.google.com/codejam/
 There is even one in Lisp ! Dương ? :-)

 All that led by FOSSASIA and you can find more information here:
 http://fossasia.org/
 http://fossasia.org/blogs/fossasia-accepted-google-summer-code-2011-mentoring-organization

 Btw, the Vietnamese version of Gsoc is MHST; which is hosted by Hội Tin
 Học Việt Nam.
 http://www.olp.vn/mhst/danh-sach-y-tuong (Student registration deadline: End
 of this month 05/31)
 For those who missed Gsoc, I'd suggest MHST.

Sorry, this is completely different. This is Google Code Jam not
Google Summer of Code ;-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] CodingDojo #4

2011-05-08 Hội thoại Serge Stinckwich
Thank for the advertisement JC !
Next coding Dojo (Session 5) will take at the same place (May 14th
2011) from 2pm to 4pm.

See you there !
Regards,

On Sat, May 7, 2011 at 6:25 PM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
        Dear HanoiLUG'ers (and more),

 Serge Stinckwich a écrit :
 4th edition of the CodingDojo will take place at the same place
 (CNF) next Saturday from 1pm to 3pm (May 7th 2011).

 This 4th edition got fewer people but was still great! :-)

 Mr Nguyễn Hà Dương presented us a nice kata about extracting prime
 numbers from an abitrary list of integers, in LISP language this time.

 This session brought a discussion about the importance of so-called
 “baby-steps” in development, the understanding of TDD[0], its
 advantages and why it's worth loosing some more time to do a lot of
 tests at the begining of a project.

 Really interesting! I wish more people will come for the next session
 which will be next Saturday from 2pm to 4pm, still at CNF.

 Cheers, J.C.

 [0] http://codingdojo.org/cgi-bin/wiki.pl?TestDrivenDevelopment
 --
 Jean Christophe ANDRÉ  —  Coordonnateur des infrastructures techniques
 Agence universitaire de la Francophonie (AUF)  —   http://www.auf.org/
 ✉ : AUF, 21 Lê Thánh Tông, T.T. Hoàn Kiếm, Hà Nội, Việt Nam
 ℡ : +84 4 38247382  ✦  ℻ : +84 4 38247383  ✦  Cellul. : +84 91 3248747
 ⎧Note personnelle: merci d'éviter de m'envoyer des fichiers Microsoft⎫
 ⎩Office, cf http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments        ⎭
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] CodingDojo #4

2011-05-06 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

4th edition of the CodingDojo will take place at the same place
(CNF) next Saturday from 1pm to 3pm (May 7th 2011).

CNF, 42 Ta Quang Buu, Ha Noi
Map: 
http://maps.google.com/?ie=UTF8ll=21.003272,105.847473spn=0.00292,0.006866z=18

Prepare your kata !! All previous code of CodingDojo are now available
on github: https://github.com/HaNoiCodingDojo/

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] 6÷ 2 (1+2)=?

2011-04-28 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, Apr 29, 2011 at 12:24 AM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
 Gwenhael Le Moine a écrit :
 [23:52:13]@tiga:~/Films☻ $ irb
 irb(main):001:0 p 6/2*1+2
 5
 = 5
 irb(main):002:0

 [23:52:31]@tiga:~/Films☻ $ python
  print 6/1*1+2
 8

 So if I want the same result I need () which I end up using even when
 not strictly necessary, even more keystrokes :P

 No, if you really want the same result what you really need is to enter
 the same expression! ;-)

 progfou@virus:~$ python
 6/2*1+2
 5

and in Smalltalk :

6/2*1+2
= 5

but :

2+6/2*1
= 4

Any ideas why ?

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] 6÷ 2 (1+2)=?

2011-04-28 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, Apr 29, 2011 at 10:28 AM, Hai-Nam Nguyen hai...@gmail.com wrote:
 On 29/04/11 04:52, Serge Stinckwich wrote:

 and in Smalltalk :

 6/2*1+2
 =  5

 but :

 2+6/2*1
 =  4

 Any ideas why ?


 Yes, because in Smalltalk all binary operators have the same precedence
 (which is less prioritary than unary operators).

Yes good reply :-)

But in fact, there is no operator in Smalltalk ... +, *, etc are
message sending to objects
and ST don't care about the semantic associated.
You could add numbers but also colors or matrix if you want.

Color green + Color blue + Color red ?


-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Redminder Coding Dojo #2, HanoiLug, 14h-16h Thứ 7, 23 tháng 4 (ngày mai) tại CNF

2011-04-24 Hội thoại Serge Stinckwich
Thank you Yang !

Next #CodingDojo will be next saturday April 30th at 2pm.
Prepare your kata !!

Regards

2011/4/24 Duong Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 Dear guys,

 The Hanoi #CodingDojo session yesterday was a great success!  Despite
 the fact that no one wanted to write real code in babysteps, and we
 have not completed solving the Internet Voting problem, I'm sure we
 were learning and having a lot of fun!  I'm looking forward to seeing
 you guys in the next session.

 Please find the code for our 2 previous sessions on [1] Github's
 Hanoi-CodingDojo repository.  Also, I have created a [2] Google Group
 dedicated for Hanoi-CodingDojo for us to discuss more conveniently (so
 we would not be polluting HanoiLUG mailing list).

 [1] http://groups.google.com/group/hanoicodingdojo

 [2] https://github.com/HaNoiCodingDojo/

 --
 Dương Yang ヤン Hà Nguyễn
 Web log: http://cmpitg.wordpress.com/
 Life is a hack

 [ Do not send me Microsoft Office attachments, please.
  http://www.gnu.org/philosophy/no-word-attachments.html ]

 -BEGIN GEEK CODE BLOCK-
 Version: 3.12
 GIT/C/ED/L d++ s-:-(:) !a C+++() ULU$ P-- L+++$ E+++
 W+ N+ o+ K w--- O- M@ V- PS+ PE++ Y+++ PGP++ t+ 5 X+ R-
 tv+ b+++ DI+++ D++ G+++ e* h* r* y-
 -END GEEK CODE BLOCK-
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] CodingDojo Session #2

2011-04-22 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, Apr 22, 2011 at 11:54 AM, Le Quoc Thai lqt...@gmail.com wrote:


 2011/4/22 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com

 I just have to remind you that for a Kata, you need to have a problem to
 solve.
 When you start you expose the problem (very simple in usual) and after
 that you start to wrote tests.

 Oh!
 So it seems that TDD is a must in any kata, right? Mhmmm... I was thinking
 any problem is fine, therefore Naked Object (a kind of Domain-Driven
 Design) was chosen.
 Well, let's take back the idea I had proposed last time: TDD in Eclipse
 with Java if the aforementioned DDD kata is not suitable.

I'm very interested by Naked Object ;-) but i think this is not
really a problem for a Kata like
the one i propose last time. The description of the problem should be
simple enough in order to be done during one session (less than 2
hours). What you could propose is too solve a problem like TennisKate
by using the Naked Object design by exemple (and TDD) by example.

Don't worry, all #codingdojo attendees will learn after a while what
is good problem for a kata ;-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] CodingDojo Session #2

2011-04-22 Hội thoại Serge Stinckwich
You are welcome Lily. It's a kind of social coding ;-)

Regards,

On Fri, Apr 22, 2011 at 2:51 PM, Lilly Nguyen lillyngu...@gmail.com wrote:
 Hi all,
 I wasn't in town for the last dojo, but am keen to come and check out this
 upcoming one. I'm not a developer, but am a researcher of the social
 dimensions of technical work and so would love to check this out and
 participate with and learn from you all.
 See you this Saturday!
 Lilly



 On Apr 18, 2011, at 12:51 PM, Gwenhael Le Moine wrote:

 Hi,

 Glad to hear about this success.

 I couldn't help myself but fix the code to make it more elegant (in
 my own eyes) @ https://gist.github.com/924864 (somehow the unittest
 thing is broken on my machine, but I learned something today... I
 wanted to attend because I was curious about this Unit-Testing trend
 people constantly talk about and that I never really got... Turns out
 it's what I've called testing all my life :/ )

 Maybe I'll attend the 2nd edition, if I can find the will to travel
 such a loong way and deal with the slightly insulting CNF/IFI parking
 guard again.

 Regards,
 Gwenhael

 Le 18 avril 2011 10:01, Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com a
 écrit :

 Dear all,

 the first edition of the CodingDojo in Ha Noi was a great success.

 More than 10 attendees.

 We didn't success to solve completely our first problem: TennisKata,

 but i guess most of the people really enjoy the venue.

 A second edition of the CodingDojo will take place at the same place

 (CNF) next Saturday from 2pm to 4pm (April 23th). As the first session

 is already done, we will start by a retrospective

 of the previous session and will choose another kata. If you want to

 prepare something for the next session, you are welcome (any language

 can be used) !

 We will discuss at the beginning of the session and choose one kata.

 If you prepare something and we select something else to do, this is

 not lost, we will do it in a future sessions.

 There some ideas of exercices suitable for a Kata here:
 http://codingdojo.org/

 I put the pictures of Coding Dojo here:

 http://www.flickr.com/photos/sergestinckwich/sets/72157626521205638/

 The Python code of the first randori session is available on github:

 https://github.com/HaNoiCodingDojo/kata1 with an MIT licence.

 Regards,

 --

 Serge Stinckwich

 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam

 Every DSL ends up being Smalltalk

 http://doesnotunderstand.org/

 ___

 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines

 ___

 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/

 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/

 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Redminder Coding Dojo #2, HanoiLug, 14h-16h Thứ 7, 23 tháng 4 (ngày mai) tại CNF

2011-04-22 Hội thoại Serge Stinckwich
Ok great !

I have a question : are everyone familiar with roman numbers here ?
I want to propose a kata to transform numbers in roman numbers.

Regards,

On Fri, Apr 22, 2011 at 8:31 PM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
 Le 22 avr. 2011 à 15:19, Nguyen Vu Hung a écrit :
 A second edition of the CodingDojo will take place at the same place
 (CNF) next Saturday from 2pm to 4pm (April 23th).

 I'll be there this time. J.C.
 --
 Coordonnateur des infrastructures techniques
 Agence universitaire de la Francophonie
 http://www.auf.org/
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Redminder Coding Dojo #2, HanoiLug, 14h-16h Thứ 7, 23 tháng 4 (ngày mai) tại CNF

2011-04-22 Hội thoại Serge Stinckwich
2011/4/22 Duong Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 On Fri, 22 Apr 2011, Gwenhael Le Moine wrote:

 yes.

 2011/4/22 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
  Ok great !
 
  I have a question : are everyone familiar with roman numbers here ?
  I want to propose a kata to transform numbers in roman numbers.
 
  Regards,
 


 In Vietnam we are taught briefly about Roman numbers in primary
 schools and secondary school.  So yes, everyone probably knows about
 it.  Your idea would make a very fun Kata :-).

Ok, i will remind briefly at the beginning how to wrote roman numbers.
I have a prepared Kata about that in Smalltalk/Pharo.
We will choose tomorrow at the beginning of the session.

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] CodingDojo Session #2

2011-04-21 Hội thoại Serge Stinckwich
For the CodingDojo #2, we need that some people prepare a kata or
propose a randori.
I will prepare something with Pharo Smalltalk: http://www.pharo-project.org/

I know that Yang already prepare something for last session.

If you have any proposition, the attendees of the session will made a
selection at the beginning.
Not selected katas could be done at future sessions.

Regards,

2011/4/18 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
 Dear all,

 the first edition of the CodingDojo in Ha Noi was a great success.
 More than 10 attendees.
 We didn't success to solve completely our first problem: TennisKata,
 but i guess most of the people really enjoy the venue.

 A second edition of the CodingDojo will take place at the same place
 (CNF) next Saturday from 2pm to 4pm (April 23th). As the first session
 is already done, we will start by a retrospective
 of the previous session and will choose another kata. If you want to
 prepare something for the next session, you are welcome (any language
 can be used) !
 We will discuss at the beginning of the session and choose one kata.
 If you prepare something and we select something else to do, this is
 not lost, we will do it in a future sessions.
 There some ideas of exercices suitable for a Kata here: http://codingdojo.org/

 I put the pictures of Coding Dojo here:
 http://www.flickr.com/photos/sergestinckwich/sets/72157626521205638/
 The Python code of the first randori session is available on github:
 https://github.com/HaNoiCodingDojo/kata1 with an MIT licence.

 Regards,
 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] CodingDojo Session #2

2011-04-21 Hội thoại Serge Stinckwich
I just have to remind you that for a Kata, you need to have a problem to solve.
When you start you expose the problem (very simple in usual) and after
that you start to wrote tests.

Regards,

2011/4/22 Le Quoc Thai lqt...@gmail.com:


 2011/4/21 Duong Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com

 Dear folks,

 Yes, I have already prepared a subject for a Randori Kata session.
 Right now I'm trying to visualize things to make it more fun when we
 do it.

 @Le Quoc Thai-san: Would you be presenting a kata session for the next
 Coding Dojo?

 Hi Dương et all,
 I'd love to facilitate a prepared kata on Naked Object framework. :D
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] CodingDojo Session #2

2011-04-18 Hội thoại Serge Stinckwich
2011/4/18 Gwenhael Le Moine gwenhael.le.mo...@gmail.com:
 Hi,

 Glad to hear about this success.

 I couldn't help myself but fix the code to make it more elegant (in
 my own eyes) @ https://gist.github.com/924864 (somehow the unittest
 thing is broken on my machine, but I learned something today... I
 wanted to attend because I was curious about this Unit-Testing trend
 people constantly talk about and that I never really got... Turns out
 it's what I've called testing all my life :/ )

In fact, the code was written in randori mode with different people
and this was a time-limited exercice.
So the design looks maybe a bit strange, if you don't attend the session.

You have to come to understand the process ;-)

Normally there is a video recording of the session. I need to take
time to to edit it correctly.

 Maybe I'll attend the 2nd edition, if I can find the will to travel
 such a loong way and deal with the slightly insulting CNF/IFI parking
 guard again.

I hope you will be able to join us next time.
Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] CodingDojo Session #2

2011-04-18 Hội thoại Serge Stinckwich
2011/4/18 Lê Xuân Thảo tha...@gmail.com:
 On 18/04/2011 13:51, Serge Stinckwich wrote:
 2011/4/18 Gwenhael Le Moine gwenhael.le.mo...@gmail.com:
 Hi,

 Glad to hear about this success.

 I couldn't help myself but fix the code to make it more elegant (in
 my own eyes) @ https://gist.github.com/924864 (somehow the unittest
 thing is broken on my machine, but I learned something today... I
 wanted to attend because I was curious about this Unit-Testing trend
 people constantly talk about and that I never really got... Turns out
 it's what I've called testing all my life :/ )

 In fact, the code was written in randori mode with different people
 and this was a time-limited exercice.
 So the design looks maybe a bit strange, if you don't attend the session.

 Five minutes to write a test and then make it pass is too short to make
 meaningful (albeit small) changes. Next time I think we should change it
 back to 7 or even 10.

5 to 7 minutes is the usual timebox, because short time force you to
have baby steps ;-)
If the steps are larger, we are tempted to made large code
modifications and you can make big mistakes.

More words about baby steps here: http://agilesoftwaredevelopment.com/baby-steps

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] CodingDojo Session #2

2011-04-17 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

the first edition of the CodingDojo in Ha Noi was a great success.
More than 10 attendees.
We didn't success to solve completely our first problem: TennisKata,
but i guess most of the people really enjoy the venue.

A second edition of the CodingDojo will take place at the same place
(CNF) next Saturday from 2pm to 4pm (April 23th). As the first session
is already done, we will start by a retrospective
of the previous session and will choose another kata. If you want to
prepare something for the next session, you are welcome (any language
can be used) !
We will discuss at the beginning of the session and choose one kata.
If you prepare something and we select something else to do, this is
not lost, we will do it in a future sessions.
There some ideas of exercices suitable for a Kata here: http://codingdojo.org/

I put the pictures of Coding Dojo here:
http://www.flickr.com/photos/sergestinckwich/sets/72157626521205638/
The Python code of the first randori session is available on github:
https://github.com/HaNoiCodingDojo/kata1 with an MIT licence.

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] #CodingDojo Ha Noi

2011-04-13 Hội thoại Serge Stinckwich
Dear all,

this is the announcement for the first #CodingDojo in Ha Noi !

#CodingDojo session was first invented in Paris in 2004 by the XP
(eXtreme Programming) community. The aim of these sessions is to
enhance the coding skills of attendees by doing some very small
exercices in a funny atmosphere. This is like when you want to
practice a sport like Judo, you need to practice some basic exercices
with some judo masters before doing serious business like
competitions. There is usually two styles of exercices : 1) Kata
prepared by someone before the session and executed in front of the
public or Randori, a more exploraty form of a Kata where the whole
group participates.

More information are available here: http://www.codingdojo.org/

Ha Noi #CodingDojo Organizers: Dương Yang Hà Nguyễn + Serge Stinckwich
Location: CNF Hanoi, ngõ 42 Tạ Quang Bửu, quận Hai Bà Trưng, Hà nội
Schedule: Saturday, April 16th 2011 2pm = 4pm

Program of the first session (we will follow the same format than the
#CodingDojo from Paris):

* 5 min: Select the frequency and the date of the next #CodingDojo
* 20-30 min: Presentation of what is a #CodingDojo (Serge) - For the
next session, this time slot will be used to do a retrospective of the
previous session (what went well, what was interesting, what was frustrating).
* 10 min: Decide on a topic for this session
* 40 min: code (Kata or Randori)
* 5-10 min: Mid-session break to discuss how things are going
* 40 min: code (Kata or Randori)

The sessions will be completely language agnostic. The programming
languages chosen at each session will depend of the attendees.
At the moment, the organizers know about (in no particular order) : 1)
Python 2) Ruby 3) Smalltalk 4) Common/Lisp 5) Clojure 6) Java

More exotic programming languages like Haskell, Brainfuck, Scala, Lua,
... are welcome. This is not really a big deal if not all the people
don't know the programming language of the session, but you may notice
that a #CodingDojo is not a good place to learn a new language.  The
goal is to learn how to better program not to do some proselytism
(mine language is better than yours). We need people who knows about
these languages in order to conduct sessions. What is also particulary
important if you want to organize a Kata or Randori, is to know how to
write unit tests with these languages.

More information about the philosophy behind a #CodingDojo are available here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

Regards,

PS : As this is the first session and we lacking some experiences
about this kind of event, we want to know before saturday the people
who want to come. There is no prerequisite regarding programming
languages or knowledge, but you need to sufficiently proficient in
programming and knows a little bit about object-oriented programming.
We expected than more elaborate sessions will be organized in the
future and we will discuss about the frequency of the #CodingDojo
during the first session.

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] #CodingDojo Ha Noi

2011-04-13 Hội thoại Serge Stinckwich
On Wed, Apr 13, 2011 at 8:03 PM, Gwenhael Le Moine
gwenhael.le.mo...@gmail.com wrote:
 2011/4/13 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
 Dear all,

 this is the announcement for the first #CodingDojo in Ha Noi !


 This all sounds great, I just have one question though: As I
 understand each session is done in one language only, is it right?

Yes, because session are time-limited. Usually no more than 2 hours,
so we have no time
to use more than one language.

But we change the language at every session. But remember, the
language is not important, what is important
is the process based on test-driven development.

Regards,
--
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] #CodingDojo

2011-04-10 Hội thoại Serge Stinckwich
On Thu, Apr 7, 2011 at 11:02 PM, Nguyen Vu Hung vuhung16p...@gmail.com wrote:
 On Thu, Apr 7, 2011 at 10:04, Serge Stinckwich
 serge.stinckw...@gmail.com wrote:
 The sessions were completely language agnostic. I remember doing some
 Ruby, Python and Smalltalk.
 The session end with a lunch somewhere.
 I love to see it in Python.


 More informations about the philosophy behind a Coding Dojo are available 
 here:
 http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
 and here:
 http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

 I was wondering if we could do something similar in Ha Noi ?
 Regards,
 +1.

 I think it fits a hackfest in Hanoi and you are a speaker.

I could talk about what is a coding dojo, but it much better to do one :-)

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Pharo 1.2.1 is out

2011-04-06 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi guys,

The Pharo Project is proud to announce the release of Pharo 1.2.1, the
third major release of this clean, innovative, open-source Smalltalk
environment.
More information here: http://bit.ly/gwUB13

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] #CodingDojo

2011-04-06 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,
when i was in Paris a few years ago, i attend several times the XP
CodingDojo sessions : http://bit.ly/fXfzfs
The reports (in french) of the sessions are available on the website.

I guess every CodingDojo in the world is a bit different, but in Paris
it was very enjoyable (and also the first one to be invented). It was
managed by a lot of people from the eXtreme Programming (XP) community
and the aim of these session was to enhance the coding skills of each
attendees by doing some very small exercices in a repetitive way.
Sessions usually start with a retrospective discussions (5min) of what
was done last time. The exercice of the day is then selected. There is
two kind of exercices: Kata and Randori. You could found a small
explanation of how CodingDojo session are conduct in Paris here:
http://web.cs.wpi.edu/~gpollice/Dojo.html

The sessions were completely language agnostic. I remember doing some
Ruby, Python and Smalltalk.
The session end with a lunch somewhere.

More informations about the philosophy behind a Coding Dojo are available here:
http://www.slideshare.net/ntoll/organise-a-code-dojo
and here:
http://www.slideshare.net/caikesouza/coding-dojo-2879242

I was wondering if we could do something similar in Ha Noi ?
Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Ruby expert needed

2011-02-09 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,

i'm currently working with an open-source robotics framework called
ROCK based on Ruby/C++: http://rock-robotics.org/
and my Ruby knowledge is quite limited. Any Ruby experts here ?

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Translation Camp vào thứ Bảy tuần này (08/01/2010)

2011-01-06 Hội thoại Serge Stinckwich
Xin chào Yang !

I like the idea of a Traduction Camp ;-)
I did not understand what do you want to translate (sorry my
vietnamese is limited) ?
I would like to help the translation of the book Pharo by example
available here:
https://github.com/SquareBracketAssociates/PharoByExample-english

Regards,

2011/1/7 Duong Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 Xin chào mọi người,

 Cách đây một vài hôm, cháu/em có dịp ngồi cafe đầu năm mới với chị
 Lilly Nguyen và anh Arky.  Trong buổi nói chuyện, anh Arky, chị Lilly,
 và cháu/em có thảo luận về cách thức dịch thuật trong FOSS nói chung
 và Ubuntu/Debian nói riêng, làm sao để thúc đẩy quá trình dịch thuật
 cả về số lượng chuỗi dịch lẫn chất lượng, đồng thời đóng góp các bản
 dịch lên đầu nguồn ra sao, tập hợp bản dịch như thế nào...  Một trong
 những ý tưởng của cuộc thảo luận đó là tổ chức một buổi Translation
 Camp hàng tuần, mời tất cả mọi người trong và ngoài cộng đồng LUG, ai
 có hứng thú thì cùng đến tham gia.  Được sự đồng ý của bác Quỳnh về
 thời gian và địa điểm (ở Hà Nội), cháu/em mời mọi người tham gia buổi
 Translation Camp đầu tiên vào cuối tuần này.

 Thời gian:
    14:30 đến 16:30, thứ Bảy, 08/01/2010

 Địa điểm:
    Trung tâm AUF/CNF, nằm trong Viện Tin học Pháp Ngữ [1]IFI, 43 Tạ
    Quang Bửu, Hà Nội.
    Hoặc qua kênh IRC #hanoilug trên freenode.

 Công việc chính:
    - Dịch thuật tập thể, có thảo luận.
    - Rà soát (review) các bản dịch, chuỗi dịch.
    - Tập hợp các chuỗi dịch, bản dịch rải rác.
    - Đưa bản dịch về đầu nguồn.
    ...

 Với các bạn không ở Hà Nội, nếu các bạn tổ chức được buổi Translation
 Camp ở địa phương thì hay quá.  Hoặc nếu không các bạn có thể tham gia
 trên kênh IRC.

 Xin lỗi nếu thông tin này làm phiền mọi người.

 Best regards,
 --
 Yang Nguyen
 Web log: http://cmpitg.wordpress.com/
 Life is a hack
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] Fwd: [Smalltalk-vn] Smalltalk flyers on github

2010-11-04 Hội thoại Serge Stinckwich
On Thu, Nov 4, 2010 at 2:19 PM, Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com wrote:
 On Thu, Nov 04, 2010 at 11:00:49AM +0700, Serge Stinckwich wrote:

 Maybe some people on the hanoilug ml using LaTeX ?


 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/
 ___
 Smalltalk-vn mailing list
 smalltalk...@lists.squeakfoundation.org
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn

 Hi Serge,

 That is because the language package named 'vietnamese' but its
 corresponding babel package is 'vietnam'.

 One of the workarounds is to add another argument into `make-flyers.sh'
 to indicate exactly the right name of the babel packages.

 I have committed that change to [1]my fork on github and attached the
 files below.

 [1] https://github.com/CMPITG/SmalltalkFlyers

Maybe, you could send a pull request for your modifications to Damien ?

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] [Smalltalk-vn] Smalltalk flyers on github

2010-11-03 Hội thoại Serge Stinckwich
Thank you Son !
There is a problem when i try to compile :

! Package babel Error: Language definition file vietnamese.ldf not found.

Any idea ?

Regards,

On Wed, Nov 3, 2010 at 8:08 PM, HongSon Nguyen vnnh...@gmail.com wrote:
 Hi All,

 I have created vietnamese.tex file.
 Please check it is good.

 Regards

 Nguyen Hong Son


 2010/11/3 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
 On Wed, Nov 3, 2010 at 12:48 AM, Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com wrote:
 On Mon, Nov 01, 2010 at 09:23:59AM +0700, Serge Stinckwich wrote:

 Hi all,
 the Smalltalk flyers are now available on github here:
 http://github.com/DamienCassou/SmalltalkFlyers

 We need some help from vietnamese people, in order the convert the
 existing vietnamese version done by Nguyen Hong Son (only available as
 a pdf file on github as the moment)
 as a LaTeX file. If you want to help, this is not really difficult :
 create a git account, clone the git repository and pull your
 modification upstream ;-)

 Regards,
 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/
 ___
 Smalltalk-vn mailing list
 smalltalk...@lists.squeakfoundation.org
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn

 Hi Serge,

 I don't think it's possible to convert PDF to LaTeX.

 I have fork the repository and I am working to translate it into
 Vietnamese.  It should be available very soon in just several days.

 Thank you Yang ;-)


 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/
 ___
 Smalltalk-vn mailing list
 smalltalk...@lists.squeakfoundation.org
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn





-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Fwd: [Smalltalk-vn] Smalltalk flyers on github

2010-11-03 Hội thoại Serge Stinckwich
Maybe some people on the hanoilug ml using LaTeX ?


-- Forwarded message --
From: HongSon Nguyen vnnh...@gmail.com
Date: Thu, Nov 4, 2010 at 10:53 AM
Subject: Re: [Smalltalk-vn] Smalltalk flyers on github
To: Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com


Hi Serge Stinckwich,

I have never used LaTeX.
I don't know how to fix this error.

Nguyen Hong Son.

2010/11/4 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
 Thank you Son !
 There is a problem when i try to compile :

 ! Package babel Error: Language definition file vietnamese.ldf not found.

 Any idea ?

 Regards,

 On Wed, Nov 3, 2010 at 8:08 PM, HongSon Nguyen vnnh...@gmail.com wrote:
 Hi All,

 I have created vietnamese.tex file.
 Please check it is good.

 Regards

 Nguyen Hong Son


 2010/11/3 Serge Stinckwich serge.stinckw...@gmail.com:
 On Wed, Nov 3, 2010 at 12:48 AM, Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com wrote:
 On Mon, Nov 01, 2010 at 09:23:59AM +0700, Serge Stinckwich wrote:

 Hi all,
 the Smalltalk flyers are now available on github here:
 http://github.com/DamienCassou/SmalltalkFlyers

 We need some help from vietnamese people, in order the convert the
 existing vietnamese version done by Nguyen Hong Son (only available as
 a pdf file on github as the moment)
 as a LaTeX file. If you want to help, this is not really difficult :
 create a git account, clone the git repository and pull your
 modification upstream ;-)

 Regards,
 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/
 ___
 Smalltalk-vn mailing list
 smalltalk...@lists.squeakfoundation.org
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn

 Hi Serge,

 I don't think it's possible to convert PDF to LaTeX.

 I have fork the repository and I am working to translate it into
 Vietnamese.  It should be available very soon in just several days.

 Thank you Yang ;-)


 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/
 ___
 Smalltalk-vn mailing list
 smalltalk...@lists.squeakfoundation.org
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn





 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] [Smalltalk-vn] Smalltalk flyers on github

2010-11-02 Hội thoại Serge Stinckwich
On Wed, Nov 3, 2010 at 12:48 AM, Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com wrote:
 On Mon, Nov 01, 2010 at 09:23:59AM +0700, Serge Stinckwich wrote:

 Hi all,
 the Smalltalk flyers are now available on github here:
 http://github.com/DamienCassou/SmalltalkFlyers

 We need some help from vietnamese people, in order the convert the
 existing vietnamese version done by Nguyen Hong Son (only available as
 a pdf file on github as the moment)
 as a LaTeX file. If you want to help, this is not really difficult :
 create a git account, clone the git repository and pull your
 modification upstream ;-)

 Regards,
 --
 Serge Stinckwich
 UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
 Every DSL ends up being Smalltalk
 http://doesnotunderstand.org/
 ___
 Smalltalk-vn mailing list
 smalltalk...@lists.squeakfoundation.org
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn

 Hi Serge,

 I don't think it's possible to convert PDF to LaTeX.

 I have fork the repository and I am working to translate it into
 Vietnamese.  It should be available very soon in just several days.

Thank you Yang ;-)


-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] Smalltalk flyers on github

2010-10-31 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,
the Smalltalk flyers are now available on github here:
http://github.com/DamienCassou/SmalltalkFlyers

We need some help from vietnamese people, in order the convert the
existing vietnamese version done by Nguyen Hong Son (only available as
a pdf file on github as the moment)
as a LaTeX file. If you want to help, this is not really difficult :
create a git account, clone the git repository and pull your
modification upstream ;-)

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] language specific mailing-lists

2010-10-19 Hội thoại Serge Stinckwich
On Tue, Oct 19, 2010 at 8:31 AM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
     Dear HanoiLUG'ers,

 Since more and more people are expressing their concern about the languages
 used on this list, which used to be opened to 3 languages: Vietnamese,
 English and French;

 Since this list is receiving more and more post in Vietnamese (which is
 great!) and that starts to refrain some foreign people to subscribe to it;

 I have created 2 new mailing-lists:
 - hanoilug-engl...@lists.hanoilug.org for English language only;
 - hanoilug-fre...@lists.hanoilug.org for French language only.

 Of course we won't enforce anybody to subscribe to them and we won't
 un-subscribe anybody from this list: subscribing (and un-subscribing) will
 stay open and on a free will basis, as usual.

 So English and French speaking people are invited to subscribe to these
 lists respectively from here:
 - http://lists.hanoilug.org/listinfo/hanoilug-english
 - http://lists.hanoilug.org/listinfo/hanoilug-french


 Now the lists usage should change accordingly, as follow:
 - the original hanoilug@lists.hanoilug.org mailing-list won't change (we
 won't touch any subscription) except that it will now become a national
 language (= Vietnamese) only mailing-list;
 - hanoilug-engl...@lists.hanoilug.org is an English language only
 mailing-list;
 - hanoilug-fre...@lists.hanoilug.org is an French language only
 mailing-list;
 - cross-posting (eg: to announce some event) to multiple language dedicated
 mailing-lists is allowed as long as the message contains all the
 corresponding translations;
 - any message received on one list in the “wrong” language (eg: in English
 or French on the old “hanoilug” list) shall be politely redirected to the
 right mailing-list, through a private answer to the original sender (please,
 please, please, do not reply on the list!).


 Note that other languages flavors may be created on request.

Sorry to say that, but i think if we have many mailing-lists it will
split the community ... I dunno the number of people here, but i guess
we are a small community.
I think that the previous list with people talking in the language
they want was really nice.
The mix of all languages was not really a problem.
Why should we change that ?

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] language specific mailing-lists

2010-10-19 Hội thoại Serge Stinckwich
On Tue, Oct 19, 2010 at 1:32 PM, Nguyen Hong Quang
nguyen.hong.qu...@auf.org wrote:
 Dear all,

 I think that we did discuss this problem since the beginning of HanoiLUG. I
 don't think that it's a good idea to add new mailings lists for HanoiLUG.
 Let any HanoiLUG member explain their idea or make question in his (her)
 prefered language (vietnamese or english) in an unified malinglist. It's not
 good to dinstinguish an english-HanoiLUG member to a (vietnamese-default)
 HanoiLUG one. I believe that JC has a good intention, but I'm afraid that it
 incites to the separation,  ... We will see that.

I have the same concerns that Quang, this look like a good idea at a
beginning, but the risk is to have 3 differents communities.
Even a vietnamese message could be interesting to someone who don't
speak vietnamese if there is for example some links to a web site.

Some people can read english and they are a bit shy to speak in
english ... I guess the new people in the community, they will
subscribe only to the english or vietnamese ml
and they will lose some contents.

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] language specific mailing-lists

2010-10-19 Hội thoại Serge Stinckwich
On Tue, Oct 19, 2010 at 1:00 PM, Jean Christophe André
jean-christophe.an...@auf.org wrote:
 Le 19/10/2010 10:53, Lilly Nguyen a écrit :

 I have to say, this seems a tad complicated and confusing, although I
 understand the original problem this is trying to address.

 To sum up:
 - hanoilug@ = Vietnamese
 - hanoilug-english@ = English
 - hanoilug-french@ = French

 Is it really that confusing?? ;-)

  Knowing me, I'll probably end up mis-posting to the wrong list so I
 apologize in advance for this!

 When you reply to a message, it will automatically go to the original
 mailing-list. So, assuming that you will answer in the same language as in
 the original message, there will be nothing to worry about.

 The only moment you should take care about choosing the right mailing-list
 is when you'll want to start a new discussion, or switch language.

 One question though: does it seem that this kind of language forking almost
 makes for three separate silos when LUG should function more as a clearing
 house for ALL discussions?

 How about the foreign subscribers who don't speak Vietnamese at all and are
 isolated anyway when the discussion is occurring in Vietnamese language
 only?

 So we had two choices here: declare the HanoiLUG mailing-list English only,
 which a lot of people (me included) can't agree, or propose people to
 subscribe according to their language ability; knowing that among them there
 will be people subscribing to more than one language who will probably help
 to translate and share back the information into the other languages.

 I'm just concerned that this may ghetto-ize the already small community
 and further isolate each other, when we should have more cross-conversations
 with one another.

 The HanoiLUG community is not small any more: we are talking about a
 mailing-list which today has 297 subscribers! :-)

 At least in the previous form (with all three languages all together), there
 was more of an opportunity for people to cross-talk, even if they didn't
 entirely understand everything.

 Some of our foreign subscribers are interested in our activities/discussions
 but are not understanding a word of Vietnamese language or are even not
 leaving in Vietnam... Still we are surely interested in sharing with them
 and getting their opinions in return, especially when their are experts in
 their domains. ;-)

 Now, I'm just afraid that for those people who only speak ONE of the three
 languages, they may miss out even more.

 People “who only speak ONE of the three languages” didn't get anything from
 the conversations in the other two languages anyway! ;-)

Not really true. If you use gmail for example, you can click on the
translate button and have a rough idea of the content of the message.


 But I agree with your point on the fact that some information may not get
 through to the other languages mailing-list. It's the same in Life anyway:
 when you can't understand people's language(s) around you, you'll need
 somebody to translate for you, and you will surely miss something…

 Here it's our responsability, all together as a community, to ensure that
 important information will be translated from one language to the others. We
 have always been doing that up to now, and we will just continue doing that
 by cross-posting in multiple languages on multiple mailing-list when
 required, and posting only in our prefered language on a single mailing-list
 the rest of the time.

They will be almost no cross-post messages i guess, because it take a
lot of times to translate in different languages.

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] [Off-topic] Language specific mailing-lists

2010-10-19 Hội thoại Serge Stinckwich
2010/10/19 Yang Ha Nguyen cmp...@gmail.com:
 On Tue, Oct 19, 2010 at 11:21:46AM +0700, Vu Do Quynh wrote:

 Le 19/10/2010 11:06, Yang Ha Nguyen a écrit :

 FR:
 Il manque le français ;-)
 ;-)

 VI:
 Bạn thiếu phần bằng tiếng Pháp
 ;-)

 EN:
 You missed the French part in your post
 ;-)



 Bác Quỳnh,

 Tiếng Pháp của cháu dở nên cháu không dám post ạ :.

 Fr:

 Je n'ose pas à cause de mon post mauvais français :.

 Je suis entièrement d'accord avec point do vue de Lilly.  Il doit être
 *un* terrain de jeux pour tous, même si nous jouons le même jeu avec des
 styles différents.  Beaucoup de gens sont prêts à expliquer ces styles à
 quiconque veut savoir.  Quant à moi, je ferai de mon mieux pour faire de
 cette idée vraie.

I was not aware, you speak such a good french. Next time, we meet, we
will speak in fr ;-)

You are right, we are a multi-lingual and multi-cultural world anyway now.
Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] PARO robot demonstration

2010-09-28 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,
for the people interested in robotics, there is a lecture and
demonstration of the PARO robot tomorrow in Hanoi.
More details here:
http://hanoigrapevine.com/2010/09/lecture-on-paro-with-demonstration-life-innovation/

Regards,

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] VN fonts for Etoys Squeak

2010-09-28 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,
in order to have a working vietnamese version of the Etoys Squeak
project: http://www.squeakland.org/
i'm looking for freely available vietnamese fonts in bdf (bitmap
distribution format) format in different sizes : 12, 14, 16, ...

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Software Freedom Day - Event Information

2010-09-05 Hội thoại Serge Stinckwich
On Mon, Sep 6, 2010 at 10:59 AM, Louisa Hartnett
sysad...@ngocentre.org.vn wrote:
 Hi Serge,

 Yes indeed I am always interested, and definitely aware of the OLPC group
 and your recent deployment.

 Well done! Looks like it was a great success.

 It's great to see it happening in Vietnam, previously I had only heard of
 this initiative in an African context.

 I would be happy to add a link to OLPC Vietnam on the ICT for Development
 working group 'Links' page, if you like?

 This is the page on the site:

 http://www.ngocentre.org.vn/content/links

 If you wish to add information to publish along with the link I can
 incorporate that too.

Sure Louisa, no problem to have a link from OLPC Vietnam on your website.

BTW, there is a lot of dead links on your website. For example here:
http://ngocentre.org.vn/content/workshop-emergency-warning-broadcasting-system-implementation-3-4-september
the link to the program link to: http://webfm_send/1556 and not:
http://ngocentre.org.vn/webfm_send/1556

Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Software Freedom Day - Event Information

2010-09-05 Hội thoại Serge Stinckwich
You should ask on the OPLC Vietnam mailing-list.
I think Mario Behling is located in Saigon or Can Tho. He might help you.

Regards,

On Mon, Sep 6, 2010 at 11:48 AM, An Nguyen an.nguyen.f...@gmail.com wrote:
 [OT]

 Hey guys, is there any OLPC guy in HCMC? I'm An from the SaigonLUG and we
 would like to join some OLPC activities here.

 Cheers
 An.


 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Software Freedom Day - Event Information

2010-09-05 Hội thoại Serge Stinckwich
On Mon, Sep 6, 2010 at 11:59 AM, Louisa Hartnett
sysad...@ngocentre.org.vn wrote:
 Le 06/09/2010 11:33, Serge Stinckwich a écrit :

 On Mon, Sep 6, 2010 at 10:59 AM, Louisa Hartnett
 sysad...@ngocentre.org.vn  wrote:


 Hi Serge,

 Yes indeed I am always interested, and definitely aware of the OLPC group
 and your recent deployment.

 Well done! Looks like it was a great success.

 It's great to see it happening in Vietnam, previously I had only heard of
 this initiative in an African context.

 I would be happy to add a link to OLPC Vietnam on the ICT for Development
 working group 'Links' page, if you like?

 This is the page on the site:

 http://www.ngocentre.org.vn/content/links

 If you wish to add information to publish along with the link I can
 incorporate that too.


 Sure Louisa, no problem to have a link from OLPC Vietnam on your website.

 BTW, there is a lot of dead links on your website. For example here:

 http://ngocentre.org.vn/content/workshop-emergency-warning-broadcasting-system-implementation-3-4-september
 the link to the program link to: http://webfm_send/1556 and not:
 http://ngocentre.org.vn/webfm_send/1556

 Regards,


 Thanks for your feedback Serge, you might try to be more specific regarding
 there is a lot of dead links on your website. Bit of a throwaway
 comment... I am aware that we have issues with links from time to time and
 we are working through the website to try and clean this up.

 With regard to the event you mentioned, I clicked through the relevant links
 associated with the workshop and they all worked correctly for me. I
 accessed the information about the event directly from the Disaster
 Management Working Group subpage. So I am not sure where this issue you make
 reference to lies?

 By the way, I find it interesting that you felt it necessary to make
 references to deadlinks on the NGO Resource Centre website... in what way
 was this relevant to our discussion about OLPC? I will see about adding
 information regarding the OLPC initiative in Vietnam to the Links page of
 the ICT for Development Working Group subpage.

Louisa, it was not my intention to be rude with my comments. Sorry, if
I have hurt you.
My only aim was just to help solving problems on your website.

In fact, i think i found the problem ... the links works without
problems with Firefox. The links problem only occurs with the Safari
browser on Mac os x. I guess Safari browser do not understand when the
link is made to a pdf or doc file. Maybe a bug in Safari, who knows.

Thank you.
Regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Software Freedom Day - Event Information

2010-09-02 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi Louisa,

i dunno if you aware or even interested, but i'm part of the OLPC
group in Vietnam: http://olpc.vn/en/
The aims of OLPC Vietnam is to develop Vietnamese contents for the
OLPC (One Laptop Per Child) :
http://en.wikipedia.org/wiki/One_Laptop_per_Child
There is already one deployment of OLPC in Ha Long Bay in the Vung Vien village.

Regards,

On Wed, Sep 1, 2010 at 12:56 PM, Louisa Hartnett
sysad...@ngocentre.org.vn wrote:
 Hello,

 My name is Louisa and I am the System Administrator at the NGO Resource
 Centre in Hanoi. I've been working here about a year and nearly 90% of all
 our applications used in the centre are open source (Drupal, Ubuntu, Ebox
 etc.).

 I've also been trying to keep alive an ICT for Development Working Group
 (http://www.ngocentre.org.vn/ictdwg). Although I haven't been able to get
 enough people together to form a core group to set up working group
 meetings, there is a mailing list
 (http://ngocentre.org.vn/mailman/listinfo/ict4devwg) on which information is
 shared.

 So I have a page on our website for ICT related information - News / Events
 / Publications - and this mailing list. I was wondering if you would be
 interested in sharing information with me about 'Software Freedom Day' that
 I could post as an event on our website and share on the mailing list?
 Information on the website would appear on our front page, working groups
 page and the ICT for Development page. It would be an opportunity to
 publicise it further and I definitely would like to know more :)... as I
 think open source it's great!!

 By the way, I'm working on a vtiger CRM install and I have hit a small
 problem.. has anyone any experience with installing this software?

 Thanks very much.

 Regards,
 Louisa Hartnett
 NGORC System Administrator


 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Arky's Introduction

2010-08-18 Hội thoại Serge Stinckwich
Welcome to Ha Noi Arky !
You found the right community :-) Hanoi Linux User Group is mostly active 
thanks to his mailing-list. Unfortumately, there is almost no meeting ...
Quynh already told you about the CNF that is quite active in organizing 
open-source days in Ha Noi (i'm working near the CNF).

I'm mostly involved in the OLPC (One Laptop Per Child) Vietnam community: 
olpc.vn
 
Regards,

Le 18 août 2010 à 18:04, Arky rakesh_amb...@yahoo.com a écrit :

 Hi List, 
 
 My name is arky, I just arrived in Hanoi few days ago from India.  A friend 
 suggested that I join this list to connect with the free software community 
 here 
 in Hanoi.  I have been a long time contributor to gnu/Linux and free software 
 community member for last 10 years. As part of Ubuntu bug squad team I triage 
 bugs to help improve the Gnome desktop experience and also make gnu/Linux OS 
 accessible to blind people. 
 
 
 I would love to meet fellow hackers and gnu/Linux fans. Connect with me 
 offline 
 or tweet my @playingwithsid. 
 
 
 Cheers
 
 --arky 
 
 Rakesh 'arky' Ambati| IT Consultant |Blog: http://playingwithsid.blogspot.com
 
 
 
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

[HanoiLUG] Fwd: [JOB] We are Looking for a Pharo Engineer

2010-06-08 Hội thoại Serge Stinckwich
-- Forwarded message --
From: Marcus Denker marcus.den...@gmail.com
Date: Tue, Jun 8, 2010 at 9:09 PM
Subject: [JOB] We are Looking for a Pharo Engineer
To: Smalltalk-fr smalltalk...@googlegroups.com


From: Marcus Denker marcus.den...@inria.fr
Date: June 7, 2010 3:48:39 PM GMT+02:00
To: pharo-proj...@lists.gforge.inria.fr Development Pharo-
proj...@lists.gforge.inria.fr
Subject: [JOB] We are Looking for a Pharo Engineer

Hello,

INRIA RMOD is looking for a full-time engineer for helping with Pharo
development. As researchers, we need a really great
system to explore new ideas with. The job of the engineer is to help
us by improving the infrastructure we use for our work.

What this of course means is that it's kind of a cool job: work in a
research lab, but no paper writing, no teaching,
no administration. In addition:

   - live in France (one hour from Paris, 1h20 from London, 35 min
from Brussels)
   - try a lot of good beers (our office is just 10km from the border
to Belgium)
   - french food
   - code all the day in Smalltalk and a bit of C

Apparently from what the DHR services told us, the salary will depend
on years of expertise and diplomas.
We can think that 2700 Euros (before final taxes) should be a good
working number for a candidate of the experience
we are looking for. In France the employer pays already social
security and pension.
So the salary already includes lots (and lots) of deductions compared
to e.g. a german brutto salary.

Lille is an active city but not expensive (lot of students...),
centrally located with good connections
by train to everywhere (including CDG and Brussels airports).

The job will to continue making Pharo better
     - better tools
     - better network support
     - better compiler infrastructure
     - improve the VM
     - help with day-to-day bug fixing and constant improvement

Therefore we are looking for a candidate with some years of Smalltalk
(possible Pharo/Squeak) background.

Duration: 30 months
Starting date: October 2010
Location: Lille (no remote job possible)
Fpr Official Job Description and Application see:
http://rmod.lille.inria.fr/web/pier/blog/2010-06-07
Deadline: 15 July 2010

More about
       INRIA Lille: http://www.inria.fr/lille/
       INRIA in General: http://www.inria.fr
       Engineers at INRIA:
http://www.inria.fr/travailler/metiers/accompagnement/dev_applications.en.html
       Lille: http://en.wikipedia.org/wiki/Lille
                  http://www.mairie-lille.fr/en
                  http://wikitravel.org/en/Lille

Do not hesitate to contact us for more information.

Stef/Marcus

--
Marcus Denker  -- http://www.marcusdenker.de
INRIA Lille -- Nord Europe. Team RMoD.



-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] Fwd: [JOB] We are Looking for a Pharo Engineer

2010-06-08 Hội thoại Serge Stinckwich
On Wed, Jun 9, 2010 at 9:08 AM, Nguyen Vu Hung vuh...@vinicorp.com.vn wrote:
  (2010/06/09 9:01), Serge Stinckwich wrote:

 INRIA RMOD is looking for a full-time engineer for helping with Pharo
 development.

 Hi,

 Thanks for the info. Looks like a fantastic position.

Pharo is an open-source Smalltalk.

 You are most welcome to post open source related job to the list
 as long as you put a word [JOB] in the subject.

ok, i will do.

Regards
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] 1st OLPC Vietnam developers meeting

2010-06-08 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,
we were around 15 people for the 1st meeting of OLPC Vietnam developers.
I put some pictures of the event here:
http://www.facebook.com/album.php?aid=221797id=538054947l=7d2be59155

I made a short presentation of the OLPC project and a report of my
visit to the Vung Vieng village.
My slides (report of the VV village visit) are available here:
http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/visit-to-vung-vieng-village-olpc-vietnam

The conclusions of my visit are as following:
- every XOs are working and are used everyday by kids. They really enjoyed it.
- XOs are not part of a curriculum. This is more a leisure actitivity
at the moment.
- there is a problem with the local teachers: they only stay one year
in the village. We need to train them every year. Teachers need to be
more involved in the use of XOs in the classroom.
- Only a limited set of activities seems to be used by the children.
There is not enough vietnamese activities
- XOs need to be update to newer versions of Sugar (0.82.1 = 0.88).
We need to select specific activities (with good vn translation) and
write some pedagogical documentation.

We also made some demos of the Sugar environment (on Linux  XOs).
Some students present at the meeting are particularly interested in
developing Sugar applications.

One of the conclusion of this meeting is that we need to grow the
userdeveloper Sugar community in order to have more vietnamese
contents. This will be one our top priorities of the next months.

Regards
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] PhD position available

2010-06-07 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,
i'm looking for a candidate for a PhD position in computer science
between France and Vietnam related to disaster management (a very
important topic for Vietnam). The description of the subject is below.
If you are interested by this position, send me a message ASAP.

More information about this program are available here:
http://www.ambafrance-vn.org/spip.php?article2500

Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/


IRIT laboratory of Université  of Toulouse and UMMISCO research team
invite applicants for a PhD. position related to disaster management
and computer science.

PhD Thesis title: Models/Forms of coordination for crisis resolution:
analysis, discovery and efficiency

Supervisors' names: Pr. Chihab Hanachi (Université de Toulouse), Dr.
Ho Tuong and Dr. Serge Stinckwich (UMMISCO, Vietnam)

Scientific domain : crisis management, computer science.

Subject
In a crisis context (natural or industrial disasters, violence
explosion, ...), different actors (e.g. the police, firefighters, NGO)
are called to reduce the crisis and stabilize its impact on the real
world. Their interventions take the form of operational processes by
each actor according to its responsibilities, tasks and resources,
each of them exploiting its own information system. The coordination
of these actors and their interventions is crucial in order to ease an
efficient control and resolution of the crisis. Usually, this
coordination may take two different forms:

- An explicit coordination provided by a central crisis command
center, steering the crisis, which in the French context, for example,
may be composed of a prefet (state's representative in a departement)
and representatives of institutions involved in resolving the crisis.
In this case, coordination is supported by a collaborative process
(supported by a set of official plans) to orchestrate the different
partners operations, while respecting the autonomy of their actions,
according to their expertises and responsibilities. This process is
most often adapted to cope with a dynamic, unstable and unpredictable
environment, due to the impact and evolution of the crisis, but also
to the heterogeneity and multiplicity of stakeholders and their
possible geographical dispersion.

- Sometimes, especially during major natural disasters, coordination
may be implicit (no preset plans, ineffective authorities, ...).
Interactions can emerge between several institutions and voluntary
organizations, involved in resolving the crisis. In this case,
coordination is partly governed by the different actors strategies or
personal interests . There is no more a centralized schema.

These two forms of coordination may also co-exist and the question of
their interaction and coherence is raised. How to take into account
emerging social events in predefined formal procedures which did not
plan these phenomena ? How to deal with the entrance and departure of
uncontrolled actors during the crisis management ? In this thesis
proposal, we are interested (research project) by distributed
information gathering (testimonies of people, pictures taken by phone,
data from sensors, ...) which can be seen as a form of distributed
problem solving where coordinated sources of information have to
cooperate to form a whole picture of the crisis at given time. The
scientific aims of the thesis are the design and implementation of
models and algorithms enabling :

1) The analysis of relationships between information collected in the
field: facilitation, interference, aggregation, independence (or
interdependence), uncertainties, ... It is also necessary to take into
account the temporal aspect of information.

2) The identification of formal coordination models dedicated to the
crisis resolution (coordination processes, organizational structures
and networks of actors, interaction protocols). This step, based on an
analysis of the nature of information flows between actors, should
allow to identify generic structures that can be formalized into
models.

3) The analysis of coordination efficiency. By analyzing actors
effectiveness in terms of ressources management and accuracy to
represent the reality, we would like to compare the different
coordination models. This analysis aims at suggesting process
improvements and good practices in terms of coordination. This can be
done through simulations using individual-centered approaches.

References for the PhD thesis

- Benaben, C. Hanachi, M. Lauras, P. Couget, V. Chapurlat, A
Metamodel and Its Ontology Guide to Crisis and Its Characterization
Collaborative Management, Proceedings of the 5th International
Conference ISCRAM, 2008.
- Issam Bouslimi, Chihab Hanachi, Hassan Tout, Khaled Ghedira.
Coordination Framework for Cooperative Information Gathering

Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam Developers Meeting in Ha Noi

2010-06-04 Hội thoại Serge Stinckwich
ok thank you.

2010/6/4 Nguyễn Thị Ánh Nguyệt anhnguyet...@gmail.com:
 I will go there at 2pm with 2 XOs ^^
 See you :)
 ___
 POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
 ___
 HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
 HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
 HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/




-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam Developers Meeting in Ha Noi

2010-05-30 Hội thoại Serge Stinckwich
On Sat, May 29, 2010 at 12:46 AM, Duy Thang duythang@gmail.com wrote:
 Hello,

 I heard about the OLPC project long time ago. I loved it. Although my
 english is not really well, I want to join this project. I can work as a
 developer or a tester.

Your level in english is not a problem at all. We are looking for good
vietnamese speaker ;-)

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] OLPC Vietnam Developers Meeting in Ha Noi

2010-05-28 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all,

a first meeting of the OLPC Vietnam developers will be organized in
Hanoi the 5th June starting from 2pm until 6pm.
The meeting will be hosted by CNF (Campus Numérique Francophone)
Hanoi. Adress: Ngõ 42 Tạ Quang Bửu, Q. Hai Bà Trưng, Hà Nội

This a first tentative for the schedule of the meeting:

Title: OLPC Vietnam Developers Meeting : 14h-18h / CNF
- 30 min: Report of Vung Vieng OLPC deployment experiment (Serge Stinckwich)
- 1 heure : Sugar development platform presentation + XOs demonstrations (?)
- 30 min : EToys demonstrations (Serge Stinckwich)
- 2 heures : Discussions about OLPC-Vietnam (ALL)

If you want to talk/demonstrate something related to OLPC and/or
Sugar, you are welcome to propose a topic.
A web page for this announce will be setup by Vu Do Quynh during the week-end.
As the room is limited, if you plan to attend, please send me a
private message (with a CC to Vu Do Quynh)
See you,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/

Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam need you

2010-05-18 Hội thoại Serge Stinckwich
On Tue, May 18, 2010 at 3:01 PM, Vu Do Quynh vu.do.qu...@auf.org wrote:
 Hi,

 Le 18/05/2010 09:17, Serge Stinckwich a écrit :

 3 people reply right now for a meeting about OLPC in Vietnam.
 I plan to visit the OLPC pilot experience in Vung Vieng fishing
 village the 29th May.

 This is good that you can visit the Vung Vieng village. it will be
 interesting to know how the project had evolved since its start in late 2009
 (almost 6 months by now).

Yes i think i will have a good idea of the need of the kids after this visit.

 So we could made a meeting one week after, the 5th June and i could
 made a short report of my visit.


 5th June is fine. It will be the samedi-libre of June, by the way.

Ok, thank you. We can be located at CNF ?

Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam need you

2010-05-18 Hội thoại Serge Stinckwich
On Tue, May 18, 2010 at 3:16 PM, Vu Do Quynh vu.do.qu...@auf.org wrote:
 Le 18/05/2010 15:12, Serge Stinckwich a écrit :

 5th June is fine. It will be the samedi-libre of June, by the way.

 Ok, thank you. We can be located at CNF ?

 OK then. Tell me when (morning/afternoon) or the exact timing as soon as
 possible.

Ok, for a first meeting maybe just a morning would be ok.
A short schedule of what we could do:

- report of Vung Vieng village visit
- demo/install Sugar
- demo/install EToys
- brainstorm about projects for OLPC-Vietnam

any other ideas ?

 It would be nice to have a demo (install?) of the sugar environment on an
 other OS (GNU/Linux preferably). I tried once with Ubuntu 9.04 but I was not
 very successful with that on the first approach and didn't had time to push
 further for investigation. I will try again this week I think.

Yes there is also the Sugar on a Stick: http://wiki.sugarlabs.org/go/Downloads
Maybe we could demo/install this version.

See you,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam need you

2010-05-17 Hội thoại Serge Stinckwich
On Mon, May 17, 2010 at 8:59 PM, Yang Nguyen cmp...@gmail.com wrote:
 On 05/17/2010 12:00 PM, Serge Stinckwich wrote:

 On Fri, May 14, 2010 at 10:38 AM, Serge Stinckwich
 serge.stinckw...@gmail.com wrote:


 On Thu, May 13, 2010 at 9:56 PM, Yang Nguyen cmp...@gmail.com wrote:


 On 05/13/2010 09:55 AM, Serge Stinckwich wrote:

 Hi all HNLugers,

 i'm part of the OLPC Vietnam group and we are looking for people
 (developers, graphic designers, educators, translators, ...) to help
 us develop applications, contents for XO machine in Vietnam and also
 to translate existing software in vietnamese. If you have some great
 ideas, you are welcome to join us in the OLPC Vietnam mailing-list
 (see below).

 You don't need an XO machine to develop, you can use Sugar (XO UI) on
 every platform: http://www.sugarlabs.org/
 I'm very knowledgeable in Squeak/EToys on the XO platform:
 http://wiki.laptop.org/go/Etoys
 If some people want to develop application in Smalltalk, i could made
 demos and some training in HN.

 If you dunno what is EToys, you can look at this presentation i made
 last year in HN:
 http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/an-instrument-whose-music-is-ideas-2036947
 and more recently this Smalltalk presentation:
 http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/pharo-an-innovative-and-opensource-smalltalk

 OLPC Vietnam: http://olpc.vn/
 OLPC Vietnam mailing-list: http://groups.google.com/group/olpc-vietnam
 OLPC Vietnam in OLPC wiki: http://wiki.laptop.org/go/OLPC_Vietnam

 If some of you are interested, we could organize a small meeting in HN
 very soon in order to know each other a little better.
 Best regards,


 Hi Serg Stinckwich and everyone,

 I heard about the project One Laptop Per Child (OLPC) a while ago and this
 is
 the first time I have heard about Etoys and XO machine.  I really love the
 idea of the project.  Now it comes to Vietnam and I hope can contribute
 something for it.


 Hi Yang,
 thank you for your reply.



 To be straight, I want to be a part of the developer community and tester
 for
 the XO machine and/or a translator (which I believe I could do relatively
 well).  I don't know much about Smalltalk.  The closest programming language
 to Smalltalk with which I have experiences is Common Lisp.  I have watched
 your presentation about Smalltalk, I think I'm beginning to understand the
 structure and the ideas of the language, but to develop with it needs time.
 Thought, I'm not afraid of giving it a shot.  It would be great if you could
 make some demos and training in Hanoi.  I will definitely join.


 Yes Smalltalk is very to Lisp in his spirit.
 BTW, Smalltalk is not the only way yo develop applications for the XO.
 There is several alternatives described here:
 http://wiki.laptop.org/go/Programming_languages like Python, C/CC+, ...
 I could help mainly on the Smalltalk side. We have also a mailing-list
 for Smalltalk activities in Vietnam:
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn



 To conclude, I'm much interested in OLPC and I want to contribute by
 developing applications (if possible), testing it and/or translate it.  Let
 us
 know if you're planning to organize a meeting in Hanoi.


 Regarding translation, most of the existing software on XO is already
 translated in vietnamese thank to the great help of Clytie Sydall:
 http://translate.sugarlabs.org/vi/

 I launch a doodle to find a date (29th may or 5th June).
 Please add your name here: http://www.doodle.com/ytmxb3pff4zhexbu


 3 people reply right now for a meeting about OLPC in Vietnam.
 I plan to visit the OLPC pilot experience in Vung Vieng fishing
 village the 29th May.
 So we could made a meeting one week after, the 5th June and i could
 made a short report of my visit.

 Best regards,


 I got it. Thought, I'm little bit disappointed that there are just too few
 people who want to join in :-).

Yes, we don't need to be a lot of people to do interesting things ;-)

-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam need you

2010-05-16 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, May 14, 2010 at 10:38 AM, Serge Stinckwich
serge.stinckw...@gmail.com wrote:
 On Thu, May 13, 2010 at 9:56 PM, Yang Nguyen cmp...@gmail.com wrote:
 On 05/13/2010 09:55 AM, Serge Stinckwich wrote:

 Hi all HNLugers,

 i'm part of the OLPC Vietnam group and we are looking for people
 (developers, graphic designers, educators, translators, ...) to help
 us develop applications, contents for XO machine in Vietnam and also
 to translate existing software in vietnamese. If you have some great
 ideas, you are welcome to join us in the OLPC Vietnam mailing-list
 (see below).

 You don't need an XO machine to develop, you can use Sugar (XO UI) on
 every platform: http://www.sugarlabs.org/
 I'm very knowledgeable in Squeak/EToys on the XO platform:
 http://wiki.laptop.org/go/Etoys
 If some people want to develop application in Smalltalk, i could made
 demos and some training in HN.

 If you dunno what is EToys, you can look at this presentation i made
 last year in HN:
 http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/an-instrument-whose-music-is-ideas-2036947
 and more recently this Smalltalk presentation:
 http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/pharo-an-innovative-and-opensource-smalltalk

 OLPC Vietnam: http://olpc.vn/
 OLPC Vietnam mailing-list: http://groups.google.com/group/olpc-vietnam
 OLPC Vietnam in OLPC wiki: http://wiki.laptop.org/go/OLPC_Vietnam

 If some of you are interested, we could organize a small meeting in HN
 very soon in order to know each other a little better.
 Best regards,


 Hi Serg Stinckwich and everyone,

 I heard about the project One Laptop Per Child (OLPC) a while ago and this
 is
 the first time I have heard about Etoys and XO machine.  I really love the
 idea of the project.  Now it comes to Vietnam and I hope can contribute
 something for it.

 Hi Yang,
 thank you for your reply.

 To be straight, I want to be a part of the developer community and tester
 for
 the XO machine and/or a translator (which I believe I could do relatively
 well).  I don't know much about Smalltalk.  The closest programming language
 to Smalltalk with which I have experiences is Common Lisp.  I have watched
 your presentation about Smalltalk, I think I'm beginning to understand the
 structure and the ideas of the language, but to develop with it needs time.
 Thought, I'm not afraid of giving it a shot.  It would be great if you could
 make some demos and training in Hanoi.  I will definitely join.

 Yes Smalltalk is very to Lisp in his spirit.
 BTW, Smalltalk is not the only way yo develop applications for the XO.
 There is several alternatives described here:
 http://wiki.laptop.org/go/Programming_languages like Python, C/CC+, ...
 I could help mainly on the Smalltalk side. We have also a mailing-list
 for Smalltalk activities in Vietnam:
 http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn

 To conclude, I'm much interested in OLPC and I want to contribute by
 developing applications (if possible), testing it and/or translate it.  Let
 us
 know if you're planning to organize a meeting in Hanoi.

 Regarding translation, most of the existing software on XO is already
 translated in vietnamese thank to the great help of Clytie Sydall:
 http://translate.sugarlabs.org/vi/

 I launch a doodle to find a date (29th may or 5th June).
 Please add your name here: http://www.doodle.com/ytmxb3pff4zhexbu

3 people reply right now for a meeting about OLPC in Vietnam.
I plan to visit the OLPC pilot experience in Vung Vieng fishing
village the 29th May.
So we could made a meeting one week after, the 5th June and i could
made a short report of my visit.

Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam need you

2010-05-14 Hội thoại Serge Stinckwich
On Fri, May 14, 2010 at 9:56 AM, Gwenhael Le Moine
gwenhael.le.mo...@gmail.com wrote:
 Yang pretty much summed up what I wanted to say. There's nothing I can
 do about translation but I'm a developer. I have zero experience with
 smalltalk (yet).

 Apart from the software part I'd be quite interested to get a machine
 (or two), is there any means to buy one?

Hi Gwenhael,

regarding the machines, if we are a group of developers with some good
ideas, we could apply to have some.

One of the project that interested me is to use the XO as a portable
disaster response system (this is one of the project described here :
http://wiki.laptop.org/go/Contributors_program )

We could already made some work by using the software available:
http://www.sugarlabs.org/

Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


Re: [HanoiLUG] OLPC Vietnam need you

2010-05-13 Hội thoại Serge Stinckwich
On Thu, May 13, 2010 at 9:56 PM, Yang Nguyen cmp...@gmail.com wrote:
 On 05/13/2010 09:55 AM, Serge Stinckwich wrote:

 Hi all HNLugers,

 i'm part of the OLPC Vietnam group and we are looking for people
 (developers, graphic designers, educators, translators, ...) to help
 us develop applications, contents for XO machine in Vietnam and also
 to translate existing software in vietnamese. If you have some great
 ideas, you are welcome to join us in the OLPC Vietnam mailing-list
 (see below).

 You don't need an XO machine to develop, you can use Sugar (XO UI) on
 every platform: http://www.sugarlabs.org/
 I'm very knowledgeable in Squeak/EToys on the XO platform:
 http://wiki.laptop.org/go/Etoys
 If some people want to develop application in Smalltalk, i could made
 demos and some training in HN.

 If you dunno what is EToys, you can look at this presentation i made
 last year in HN:
 http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/an-instrument-whose-music-is-ideas-2036947
 and more recently this Smalltalk presentation:
 http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/pharo-an-innovative-and-opensource-smalltalk

 OLPC Vietnam: http://olpc.vn/
 OLPC Vietnam mailing-list: http://groups.google.com/group/olpc-vietnam
 OLPC Vietnam in OLPC wiki: http://wiki.laptop.org/go/OLPC_Vietnam

 If some of you are interested, we could organize a small meeting in HN
 very soon in order to know each other a little better.
 Best regards,


 Hi Serg Stinckwich and everyone,

 I heard about the project One Laptop Per Child (OLPC) a while ago and this
 is
 the first time I have heard about Etoys and XO machine.  I really love the
 idea of the project.  Now it comes to Vietnam and I hope can contribute
 something for it.

Hi Yang,
thank you for your reply.

 To be straight, I want to be a part of the developer community and tester
 for
 the XO machine and/or a translator (which I believe I could do relatively
 well).  I don't know much about Smalltalk.  The closest programming language
 to Smalltalk with which I have experiences is Common Lisp.  I have watched
 your presentation about Smalltalk, I think I'm beginning to understand the
 structure and the ideas of the language, but to develop with it needs time.
 Thought, I'm not afraid of giving it a shot.  It would be great if you could
 make some demos and training in Hanoi.  I will definitely join.

Yes Smalltalk is very to Lisp in his spirit.
BTW, Smalltalk is not the only way yo develop applications for the XO.
There is several alternatives described here:
http://wiki.laptop.org/go/Programming_languages like Python, C/CC+, ...
I could help mainly on the Smalltalk side. We have also a mailing-list
for Smalltalk activities in Vietnam:
http://lists.squeakfoundation.org/mailman/listinfo/smalltalk-vn

 To conclude, I'm much interested in OLPC and I want to contribute by
 developing applications (if possible), testing it and/or translate it.  Let
 us
 know if you're planning to organize a meeting in Hanoi.

Regarding translation, most of the existing software on XO is already
translated in vietnamese thank to the great help of Clytie Sydall:
http://translate.sugarlabs.org/vi/

I launch a doodle to find a date (29th may or 5th June).
Please add your name here: http://www.doodle.com/ytmxb3pff4zhexbu

Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


[HanoiLUG] OLPC Vietnam need you

2010-05-12 Hội thoại Serge Stinckwich
Hi all HNLugers,

i'm part of the OLPC Vietnam group and we are looking for people
(developers, graphic designers, educators, translators, ...) to help
us develop applications, contents for XO machine in Vietnam and also
to translate existing software in vietnamese. If you have some great
ideas, you are welcome to join us in the OLPC Vietnam mailing-list
(see below).

You don't need an XO machine to develop, you can use Sugar (XO UI) on
every platform: http://www.sugarlabs.org/
I'm very knowledgeable in Squeak/EToys on the XO platform:
http://wiki.laptop.org/go/Etoys
If some people want to develop application in Smalltalk, i could made
demos and some training in HN.

If you dunno what is EToys, you can look at this presentation i made
last year in HN:
http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/an-instrument-whose-music-is-ideas-2036947
and more recently this Smalltalk presentation:
http://www.slideshare.net/SergeStinckwich/pharo-an-innovative-and-opensource-smalltalk

OLPC Vietnam: http://olpc.vn/
OLPC Vietnam mailing-list: http://groups.google.com/group/olpc-vietnam
OLPC Vietnam in OLPC wiki: http://wiki.laptop.org/go/OLPC_Vietnam

If some of you are interested, we could organize a small meeting in HN
very soon in order to know each other a little better.
Best regards,
-- 
Serge Stinckwich
UMI UMMISCO 209 (IRD/UPMC), Hanoi, Vietnam
Every DSL ends up being Smalltalk
http://doesnotunderstand.org/
___
POST RULES : http://wiki.hanoilug.org/hanoilug:mailing_list_guidelines
___
HanoiLUG mailing lists: http://lists.hanoilug.org/
HanoiLUG wiki: http://wiki.hanoilug.org/
HanoiLUG blog: http://blog.hanoilug.org/


  1   2   >