Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]கோளங்கரம ்
Quoting கா. சேது | K. Sethu skh...@gmail.com: கோளங்கரம் திரட்டி இயங்குகிறதா. டிசம்பர் 2008 பின் பதிவுகள் இல்லையே? தளம் புதுப்பிக்கப்பட்ட போது முகவரியும் மாறியது -- http://ubuntu-tam.org/vaasal/planet முந்தையதை புதியதிற்கு வழியனுப்புமாறு சிவாஜியிடம் முன்னமே கேட்டுக் கொண்டுள்ளேன். விரைவில் செய்து தருவார். சுட்டியமைக்கு நன்றி. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] இணையரங்க கூடல ்..
வணக்கம், நாளை மாலை 4.00 மணிக்கு நடைபெற உள்ள இணையரங்க கூடலுக்கான நினைவு மடல் இது. ஜான்டி ஜாகலோப் வெளிவந்துள்ள சூழலில் - பணி தொடங்க உகந்த நேரமாய் கருதுகிறோம். தன்மயமாக்கப்பட்ட வட்டு வடிவமைப்பு நாளைய உரையாடலின் கருப் பொருளாக அமையும். வழங்கி: irc.freenode.net அரங்கம்: #ubuntu-tam அனைவரும் தவறாது கலந்து கொள்ளவும். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] தீர்த்தமலை - தக வல் தொழில் நுட் ப பயிற்சி மையம் திறக்கப்பட்டது
03 பிப்ரவரி 08, தீர்த்தமலை. தருமபுரி மாவட்டம். மக்கள் வாழ்வுரிமை அறக்கட்டளை, அரூர் சார்பில் தகவல் தொழில் நுட்ப பயிற்சி மையம் தீர்த்தமலையில் திறக்கப்பட்டது. பயிற்சி மையத்தை தருமபுரி மாவட்ட ஆட்சித் தலைவர் திருமதி பெ. அமுதா திறந்து வைத்தார். நிகழ்ச்சிக்கு அரூர் சட்டமன்ற உறுப்பினர் திரு. டில்லி பாபு, மாவட்ட காவல் துறை கண்காணிப்பாளர் திரு. நஜ்மல்ஹோடா ஆகியோர் முன்னிரை வகித்தனர். இந்திய தொழிற் சங்க மைய தலைவர் திரு ஏ சவுந்தரராஜன் மாணவர் சேர்க்கையை தொடங்கி வைத்து சிறப்புரை ஆற்றினார். விழாப் பேருரை ஆற்றிய மாவட்ட ஆட்சியர் அவர்கள் கணினி பயிற்சி மையத்தின் செலவினை மாவட்ட நிர்வாகமே ஏற்றுக் கொள்ளும் எனத் தெரிவித்தார். நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக கட்டற்ற மென்பொருள் புத்தகத்தினை மாவட்ட ஆட்சியர் வெளியிட காவல் துறை கண்காணிப்பாளர் பெற்றுக் கொண்டார். இரண்டாயிரத்திற்கும் மேலான ஊர்ப்பொது மக்களும் பெரியோர்களும் பள்ளி மாணாக்கரும் நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டனர். வரும் ஏப்ரல் மாதம் தொடங்கி சனி ஞாயிறுகளில் உபுண்டுவினை அடிப்படையாகக் கொண்ட பயிற்சியை வழங்கலாம் என உபுண்டு தமிழ் குழுமம் கருதுகிறது. அதற்கு தன்னார்வலர்களின் ஒத்துழைப்பையும் அனைத்து வகையான ஏனைய உதவிகளையும் நாடுகிறது. மாதத்தில் ஒரு வாரத்தில் உங்களால் தீர்த்தமலைக்கு சென்று பாடங்கள் சொல்லிக் கொடுக்க முடியுமா? வேறு எவ்வகையில் தங்களால் உதவ முடியும்? தாங்கள் பின்தங்கியோர் என்ற எண்ணம் புரையோடிக்கிடக்கும் இம் மக்களின் மறுமலர்ச்சிக்கு முன்வர விரும்பினால் எம்மைத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள்? இந்நிகழ்ச்சியின் விரிவான ஏற்பாட்டினைக் கவனித்துக் கொண்ட பாலாஜி, குமார் உள்ளிட்ட அனைவருக்கும் மனமார்ந்த பாராட்டுக்கள். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]மகாதனபுர ம் ஐடிஐ - கட்டற் றமென்பொருள் நி கழ்வு
2009/1/9 ம. ஸ்ரீ ராமதாஸ்|Sri Ramadoss M ama...@ubuntu.com வணக்கம், திருச்சிக்கும் கரூருக்கும் இடையே இருக்கும் கிராமமாகும் மகாதனபுரம். அவ்விடத்தில் உள்ள எம் வி முத்துகிருஷ்ண ஐயர் ஐடிஐ தனில் கடந்த சனக்கிழமையன்று (03.01.2008) (03.01.2009) -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] மகாதனபுரம் ஐட ிஐ - கட்டற்றமென் பொருள் நிகழ்வு
வணக்கம், திருச்சிக்கும் கரூருக்கும் இடையே இருக்கும் சிறு கிராமமாகும் மகாதனபுரம். அவ்விடத்தில் உள்ள எம் வி முத்துகிருஷ்ண ஐயர் ஐடிஐ தனில் கடந்த சனக்கிழமையன்று (03.01.2008) கட்டற்றமென்பொருள் பற்றிய விழிப்புணர்வு நிகழச்சிக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது. இதனை வரும் செப்டம்பர் மாதம் வர இருக்கின்ற மென்விடுதலை நாள் நிகழ்ச்சியின் முன்னோடியாக நடத்தியுள்ளனர் நிகழ்ச்சியின் ஒருங்கிணைப்பாளர்கள். நிகழச்சியில் கரூர் மாவட்ட ஆட்சித் தலைவர் உள்ளிட்டோர் கலந்து கொண்டு சிறப்பித்தனர். பல்வேறு கல்வி நிறுவனங்களில் இருந்து அழைத்து வரப்பட்ட மாணவர்களுக்கு குனு லினக்ஸ் அறிமுகம் செய்து வைக்கப்பட்டது. இதன் பொருட்டு தமிழில் சிறியதொரு கையேட்டினையும் ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் வடிவமைத்திருந்தனர். மகாதானபுரத்திற்கு அடுத்து கிடைக்கப்பெற வேண்டிய பெரிய தானமாக, பிராட் பேண்ட் இணைய வசதியை செய்து தருமாறு மாவட்ட ஆட்சித் தலைவரிடம் கோரிக்கை வைக்கப்பட்டுள்ளது. அவரும் செய்து தருவதாக தெரிவித்துள்ளார். மறுநாள் ஞாயிற்றுக்கிழமை கரூரில் இதனையொத்த நிகழச்சிக்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தது. விளக்கங்களுக்கு உபுண்டு இயங்கு தளம் பயன்படுத்தப்பட்டது. அன்றைய தினம் மகாதானபுரத்திற்கு சென்று ஒருங்கிணைப்பாளர்களுடன் கலந்துரையாடிவிட்டு வந்திருந்தோம். தொடர்ந்து பல செயல்கள் மேற்கொள்ளவிருப்பதாக ஐடிஐயின் பொறுப்பாளர்கள் தெரிவித்தனர். அதிக மகசூலை கொடுத்துவிட்டு மலட்டு விதைகளுக்கு வித்திடும் குணம் மாற்றப்பட்ட மேலை நாட்டு விதைகளுக்கு கட்டுப்படமாட்டோம் என நாங்கள் சொல்வதைப் போலவே கட்டற்ற மென்பொருளும் இருப்பதாக ஐடிஐயினை அது தொடங்கிய காலம் முதல் நடத்தி வரும் திரு. இராஜாராமன் அவர்கள் தெரிவித்தார்கள். நிகழச்சியினை ஒருங்கிணைத்து நடத்திய ஐடிஐ பொறுப்பாளர்களுள் ஒருவரான இராம்குமார் அவர்களுக்கு பாராட்டுக்கள். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] அருணை பொறியிய ல் கல்லூரி - கட் டற்ற மென்பொருள ும் தமிழ்க் கணி மையும்
வணக்கம் 07.01.2009 திருவண்ணாமலை, அருணை பொறியியல் கல்லூரியில் கட்டற்ற மென்பொருளும் தமிழ்க் கணிமையும் என்ற தலைப்பில் ஒரு நாள் பயிலரங்கம் நடைபெற்றது. இரு நூற்றுக்கும் அதிகமான மாணவர்கள் கலந்து கொண்டனர். குனு லினக்ஸில் தமிழ் வசதிகள், மின்னெழுத்துக்கள் பற்றிய அறிமுகம், பன்மொழித்தன்மை வாய்ந்த நிரலாக்கம், மொழிபெயர்ப்பு உதவிக் கருவிகள், யுக்திகள் முதலியன செய்முறையாக விளக்கப்பட்டன. உபுண்டு இயங்கு தளம் பயன்படுத்தப்பட்டது. மாணவர்கள் ஆர்வத்துடன் கலந்து கொண்டனர். சிலர் தமிழாக்கத்திற்கு பங்களிக்க முனவந்துள்ளனர். வாய்ப்பினை ஏற்படுத்தித் தந்தமைக்கு தியாகராஜன் அவர்களுக்கு நன்றி. நிகழச்சியினை ஒருங்கிணைத்து நடத்தித் தந்த அருணை பொறியியல் கல்லூரி, கணினி அறிவியல் துறைத் தலைவர், திரு. செல்லத் தமிழன் அவர்களுக்கு நன்றி. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] விடியலை நோக்க ி வேலூர்...
வணக்கம் வேலூர் தகவல் தொழில்நுட்ப அமைப்பின் சார்பாக அதன் உறுப்பினர்களுக்கும் கலந்து கொள்ள விருப்பம் தெரிவித்த பொதுமக்களுக்காகவும் 22-12-2008 ஞாயிற்றுக்கிழமை உபுண்டு அறிமுக நிகழ்ச்சி ஓட்டல் ஆவனா இன் தனில் நடைபெற்றது. வேலூர், ஆரணி என அம்மாவட்டத்தின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து நாற்பதிற்கும் மேற்பட்ட கணினி விற்பனையாளர்கள், தொழில் சார்ந்த தகவல் தொழில்நுட்ப சேவை வழங்குவோர் என பலதரப்பு மக்கள் கலந்து கொண்டு பயனடைந்தனர். கலந்து கொண்டோருக்கு பல்வேறு வழிகளில் உபுண்டு நிறுவும் முறைகள், பொதிகள் நிறுவும் முறை பராமரிப்பு, தமிழ் வசதிகள் செய்து கொள்ளும் முறை, இணைய வசதிகள் செய்து கொள்ளும் வழிகள், பல்லூடக வசதிகள், விண்டோஸ் பயன்பாடுகளை வைன் கொண்டு நிறுவும் முறை போன்றவை விளக்கப்பட்டு செய்தும் காட்டப்பட்டன. கட்டற்ற மென்பொருள் கோட்பாடும் அதன் முக்கியத்துவமும் வலியுறுத்தப்பட்டது. டேலி மென்பொருள் வைன் மூலம் இயக்கப்பட்டு காட்டப்பட்ட அதே நேரத்தில் டேலி விற்பனையில் ஈடுபட்டுள்ளோர், அதனைப் பயன்படுத்துவோர், முதற்படியாக டேலி நிறுவனத்தை, உபுண்டுவில் நிறுவத்தக்க .deb கோப்பினை வழங்க நிர்பந்திக்குமாறு, உபுண்டு தமிழ் குழுமத்தின் சார்பாக கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர்(1). நிரந்தரத் தீர்வாக டேலிக்கு மாற்றான கட்டற்ற மென்பொருள் உருவாக்கம் பரிசீலிக்கப்பட்டு வருவதாகவும் விரைவில் மாற்று கிடைக்கும் எனவும் நம்பிக்கை தெரிவிக்கப்பட்டது. நிகழ்ச்சியினை உபுண்டு தமிழ் குழுமத்தின் சார்பாக இராமதாசும் சிவாவும் (திருவண்ணாமலை கம்பன் பொறியியல் கல்லூரி மாணவர்) நடத்திக் கொடுத்தனர். நிகழ்ச்சியினை ஒருங்கிணைத்தி நடத்திக் கொடுத்த வேலூர் தகவல் தொழில்நுட்ப அமைப்பின் சாய்ராம் உள்ளிட்ட அனைத்து நிர்வாகிகளுக்கும் உறுப்பினர்களுக்கும் உபுண்டு தமிழ் குழுமத்தின் சார்பாக நன்றியினைத் தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். காட்சிப் பதிவுகள் விரைவில் பகிர்ந்து கொள்ளப்படும். (1) உபுண்டு உள்ளிட்ட கட்டற்ற இயங்கு தளங்கள் பயன்படுத்தும் அனைவரும் இதே கோரிக்கையை supp...@tallysolutions.com முகவரிக்கு மடல் மூலம் வைத்து, அந்நிறுவனத்தை நிர்பந்திக்குமாறு உபுண்டு தமிழ் குழுமம் கேட்டுக் கொள்கிறது. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]விடியலை நோக்கி வேலூர்...
2008/12/22 ம. ஸ்ரீ ராமதாஸ்|Sri Ramadoss M ama...@ubuntu.com வணக்கம் வேலூர் தகவல் தொழில்நுட்ப அமைப்பின் சார்பாக அதன் உறுப்பினர்களுக்கும் கலந்து கொள்ள விருப்பம் தெரிவித்த பொதுமக்களுக்காகவும் 22-12-2008 ஞாயிற்றுக்கிழமை உபுண்டு அறிமுக நிகழ்ச்சி ஓட்டல் ஆவனா இன் தனில் நடைபெற்றது. 21-12-2008 என்றிருக்க வேண்டும். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] 'தன்மொழியாக்க ம் - பன்மொழியாக் கம்' - கட்டற்ற மெ ன்பொருள் மாநாட ு - கொச்சின்
நவம்பர் 15, 16 கேரள மாநிரம் கொச்சியில் நடைபெற்ற கட்டற்ற மென்பொருள் மாநாட்டின் ஒரு பகுதியாக 'தன்மொழியாக்கம் - பன்மொழியாக்கம்' (http://nfm2008.atps.in/) எனும் தலைப்பில் கோரா மொகந்தி - ஷ்யாம் ஆகியோருடன் கலந்து கொண்டு அரங்கிலிருந்தோருடன் பகிர்ந்து கொண்ட விடயங்களை இங்கே பகிர்ந்து கொள்ள விழைகிறேன். இங்கே குறிப்பிடப்படும் விடயங்களுக்கு பலரது பங்களிப்புகள் தேவைப்படுகின்றன. தொடர்ச்சியாக எவ்விதத்திலாவது பங்களிக்க இயலும், ஏற்பாடு செய்ய இயலும் என்றாலோ, அல்லது குறிப்பிடப்பட்டுள்ள திட்டத்தில் தாங்களோ தாங்கள் சார்ந்த அமைப்போ ஏற்கனவே ஈடுபட்டிருந்தாலோ இங்கே பகிர்ந்து கொள்ளவும். பணி இரட்டிப்பும் வீண் விரயமும் நேரா வண்ணம் தொடர்ந்து திட்டங்கள் மேற்கொள்ள இது உதவும். கடந்த இரண்டு வருடங்களுக்கும் மேலாக கட்டற்ற மென்பொருள் உலகிற்கு நாங்கள் அளித்து வரும் பங்கும் தொடர்ந்து மேற்கொள்ள வேண்டியதாக நாங்கள் கருதுபவற்றையும் இவ்விடத்தே பகிர்ந்து கொள்வது பொருத்தமாக இருக்கும். குநோம், கேடியி ஆகிய குனு லினக்ஸ் இயங்கு தள பணிச்சூழல்களில் குநோமின் தமிழாக்கப்பணி தொடர்ச்சியாகவும் நம்பிக்கையூட்டும் விதமாகவும் இருந்து வருகிறது. கேடியி தமிழாக்கம் கடந்த வெளியீடு (4.1) முதற்கொண்டு குறைந்தபட்ச எதிர்பார்ப்பை பூர்த்தி செய்யத் தொடங்கியுள்ளது. இப்பணிகள் தொடர்ச்சியாக நடைபெற்று வருகின்றன எனும் விடயமே நிறைவினைத் தரும் ஒன்றாகும். ஆயினும் இவையெல்லாம் பிழைகளுக்காக சரிபார்க்கப்பட்டு தரமானதாக்கப் படவேண்டியுள்ளன. ஆவணமாக்கம் எனும் விடயம் இன்னும் எட்டிப் பார்க்கப்படாமலே இருக்கிறது. இன்னும் அதிக அளவிலான தன்னார்வலர்கள் இதன் பொருட்டு தேவைப்படுகிறார்கள். மேலும் இடை முகப்புகளை மொழிபெயர்க்க தொடங்கிய காலங்களில் கணினிக்கு பழக்கப்பட்டோரில், தமிழ் இடைமுகப்பினை விரும்பி பயன்படுத்துவோர் குறைவாகவே இருக்கின்றனர் என்பதை உணர முடிந்தது. ஓபன் ஆபிஸ், பயர்பாக்ஸ் போன்ற பயன்பாடுகள் தங்களது தொடர்ச்சியான பராமரிப்பிற்கு தகுந்தோரை தேடிக்கொண்டிருக்கின்றன. தாம் விரும்பிப் பயன்படுத்தும் குனு லினக்ஸ் பயன்பாட்டை மொழிபெயர்த்தும் உதவலாம். ஆயினும் தமிழில் ஆவணங்கள் வேண்டும் எனும் எண்ணமும் விளக்கங்கள் தமிழில் கொடுக்கபடுவது நல்லது எனும் எண்ணமும் அதிகம் தென்படவே அத்தகைய முயற்சிகள் மேற்கொண்டு அதில் தோன்றிய படியே பலனும் கிட்டியதெனலாம். கட்டற்ற மென்பொருளாலால் ஆன இயங்கு தளமான உபுண்டுவிற்கு தமிழிலேயே ஆதரவு தர வேண்டும், குனு/ லினக்ஸ் இயங்குதளமான அதில் தமிழ் தொடர்புடைய தொழில்நுட்ப விடயங்கள் அலசப்படவேண்டும் எனும் நோக்கில் தொடங்கப்பட்ட உபுண்டு தமிழ் குழுமமும் எண்ணிய படி நகரத் தொடங்கியுள்ளது. ஆயினும் தமிழில் ஒருவர் தட்டெழுத விரும்பி தட்டச்சுப் பலகையைப் பார்த்தால் அதில் தமிழ் எழுத்துக்கள் இல்லை. ஆங்கில வழி தமிழ் தட்டெழுதும் முறையையே கணினியை தீண்டும் வசதி பெற்றிருப்போர் பின்பற்றுகின்றனர். இது கூடாது என்றும் இணைய ஊடகங்கள் நடத்திய நிகழ்ச்சிகளின் மூலம் விழிப்புணர்வு ஏற்படுத்தப்பட்டன. இந்நிலை முற்றிலும் மாற அந்த அந்த மாநில மொழி தாங்கிய இரு மொழி விசைப்பலகைகள் புழக்கத்திற்கு வர வேண்டும். இதுவே நாளை அனைவரது இல்லத்திலும் கணினி வரும் போது, சிறு குழந்தையும் தமிழை தட்டிப் பார்க்க கணினியை எட்டிப் பார்க்கும் போது எளிதாக்கும். (முன்னரே எழுதியது.. தொடர்வேன்...) -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] நினைவிற்கு..
உபுண்டு தமிழ் குழுமத்தின், இணைய தள முகவரி: http://ubuntu-tam.org தமிழாக்கத்திற்கான மடலாடற் குழு முகவரி: http://lists.ubuntu.com/ubuntu-l10n-tam பயனர்களுக்கான மடலாடற் குழு முகவரி: http://lists.ubuntu.com/ubuntu-tam தருக்கங்கள் நிகழும் இடம்: http://thamizh.ubuntuforums.org/ கோளரங்கம்: http://www.ubuntu-tam.org/planet ஐஆர்சி வாயில்: irc.freenode.net ல் #ubuntu-tam உபுண்டு தமிழ் விகி: http://ubuntu-tam.org/wiki தாங்கள் அனுப்பும் மடல் தமிழிலிருக்க அதிக கவனம் கொடுக்கவும். நன்றி. -- அன்புடன், ஆமாச்சு. -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] உபுண்டு இன்டி ரிபிட் ஐபக்ஸ் - நெட்வொர்க் மான ேஜர் வழுவும் தற ்காலிகத் தீர்வ ும்...
உபுண்டு இன்டிரிபிட் ஐபக்ஸில் பிணையத்தினை (Network) பராமரித்திட வேண்டி Network Manager என்றொரு பயன்பாடு புதிதாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. தாங்கள் DHCP முறை கொண்டு இணைய வசதி செய்து கொள்பவர் என்றால் எவ்வித சிக்கலும் இராது. ஆனால் நிலையான அடையெண் (Static IP) கொடுக்கும் முறைகொண்டு இணையத்தில் இணைவீர்கள் என்றால் கணினியை மீண்டும் தொடங்குகிற போது Network Manager தங்களது Static IP அமைப்பினை பாழடித்துவிடுகிறது. மீண்டும் DHCP ஆக பாவிக்கிறது. இதனை தவிர்த்து Static IP முறைகொண்டு இணையத்தில் இணையும் வாய்ப்பு பெற்றிருப்போர் கைமுறையாக கீழ்காணும் மாற்றங்களைச் செய்து கொள்ளுங்கள். 1) பிரச்சனைக்கு காரணமாக இருக்கும், புதிதாக இன்டிரிபிட்டில் சேர்க்கப்பட்டிருக்கும் Network Manager தனை நீக்கவும். அதற்கு முனையத்தினைத் துவக்கி கீழ்காணும் ஆணையிடவும், $ sudo apt-get remove network-manager 2) தொடர்ந்து தங்கள் கணினிக்கு தாங்கள் இட விரும்பும் அடையெண்ணைத் தர, $ sudo gedit /etc/network/interfaces gedit கொண்டு துவக்கப்படும் கோப்பில் தங்கள் கணினிக்கான பிணையத் தகவல்களை கீழ்காணும் நெறிக்கு இணங்கி தரவும். iface eth0 inet static address 192.168.0.125 netmask 255.255.255.0 gateway 192.168.0.1 கோப்பினைக் காத்து மூடவும். 3) பின்னர் /etc/resolv.conf கோப்பில் DNS முகவரியினை அளித்திட வேண்டும். அதற்கு, $ sudo gedit /etc/resolv.conf திறக்கப்படும் கோப்பில் கீழ்காணும் நெறிப்படி IP முகவரி இடவும். nameserver ip-address உதாரணம்: nameserver 203.145.184.13 4) பின்னர் முனையத்தில், $ sudo /etc/init.d/networking restart தங்களால் தற்போது இணையத்தில் பணிகளை மேற்கொள்ள இயலவேண்டும். சோதிக்க, $ ping ubuntu-tam.org தளம் பதில் அளிக்காவிட்டால் கணினியை ஒரு முறை மீளத் துவங்கவும். மீளத் துவக்கியதும் தங்களது பிணைய அமைப்பும் மாறாது இருப்பதை உறுதி செய்து கொள்ளுங்கள். தொடர்ந்து சிக்கல்கள் இருப்பின் இங்கே தெரியப்படுத்தவும். இவ்வழுவை திருப்பூரில் நடைபெற்ற உபுண்டு வெளியீட்டு நிகழ்ச்சியில் சுட்டிக் காட்டிய செந்திலுக்கு நன்றி. இம்முறை தற்காலிகத் தீர்வே! -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] பாதை பார்வை பய ணம் - சுதேசி விழ ிப்புணர்வு இயக ்கம் - கட்டற்ற ம ென்பொருள் அனுப வங்கள் - 29.11.2008 - 6.30 PM
வணக்கம், கட்டற்ற மென்பொருள் மற்றும் தமிழ் கணிமை பற்றிய அனுபவங்களை சுதேசி விழிப்புணர்வு இயக்கத்தின்(1) சார்பாக வரும் சனிக்கிழமை மாலை 6.30 மணிக்கு ஏற்பாடாகியுள்ள நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக பகிர்ந்து கொள்ள இருக்கின்றேன். இடம்: கருத்தரங்க வளாகம், இரண்டாவது மாடி, மாபோய் மானேஜ்மென்ட் கன்ஸல்டன்ட்ஸ், நடராஜன் பே சிட்டி சென்டர், புதிய எண் 309 (பழைய எண். 197) பூவிருந்தவல்லி சாலை சென்னை - 600 010 பச்சையப்பன் கல்லூரி அருகே நினைவிடம்: கேபிகோ மாருதி ஷோரூம். தேதி: 29.11.2008 சனிக்கிழமை நேரம்: மாலை 6.30 மணி. சுதேசி விழிப்புணர்வு இயக்கத்தின் அழைப்பிற்கும் ஏனைய நிகழ்ச்சி நிரலுக்கும்: http://amachu.files.wordpress.com/2008/11/sjm_way_vision_journey.pdf -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] உதகையில் உதயம ாகும் உபுண்டு...
வணக்கம், உதகை வாழ் மக்களுக்கு உபுண்டு இன்டிரிபிட் ஐபக்ஸ் வரும் வெள்ளிக்கிழமை அறிமுகம் செய்து வைக்கப்படுகிறது. தேதி:28-11-08 நேரம்: காலை 10:00 முதல் மாலை 5:00 வரை இடம்: லாலி பயிலகம் (Lawly Institute) தொடர்புக்கு: திரு. இராஜேஷ் 9443033551 -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] ஈரோட்டில் அரங ்கேறிய இன்டிரி பிட் ஐபக்ஸ்…
வணக்கம், உபுண்டு இன்டிரிபிட் ஐபக்ஸின் தமிழ் வடிவம் ஈரோடு ஐடி அசோசியேஸன் சார்பில், நவம்பர் 9 ஆம் தேதி நடைபெற்ற நிகழ்ச்சியில் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு நாள் நடைபெற்ற இந்நிகழ்ச்சியில் ஈரோடு ஐடி அசோசியேஸனின் உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டு பயனடைந்தனர். உபுண்டு தமிழ் குழுமம்/ சென்னை குனு லினக்ஸ் பயனர் குழு சார்பாக ஸ்ரீராமதாஸ், ஊட்டி பத்மநாதன் ஆகியோர் நிகழ்ச்சியை நடத்தித் தந்தனர். கலந்து கொண்டோருக்கு உபுண்டு நிறுவும் முறை, உபுண்டுவில் தமிழ் வசதிகள் செய்து கொள்வது, உபுண்டுவில் இணைய வசதிகள், உபுண்டுவில் பொதிகள் நிர்வாகம், குனு/ லினக்ஸ் கோப்பு முறைமை உள்ளிட்ட தலைப்புகளில் செய்முறை விளக்கங்கள் தரப்பட்டன. நிகழ்ச்சியின் சிறப்பம்சங்கள்: - இந்நிகழச்சியில் உபுண்டுவின் நேரடி வெளியீடு பயன்படுத்தப்படாமல் திரையில் தோன்றும் முதல் மொழியே தமிழ் மொழியாகக் கொண்ட மாற்றப்பட்ட வடிவத்தினை நிறுவி பயன்படுத்தியமை. (தொடர்ச்சியாக பங்களித்து வரும் குநோம் உள்ளிட்ட தமிழாக்கக் குழுக்களுக்கு நன்றி.) - சென்னைக்கு வெளியே நிகழச்சியினை நடத்திட வேண்டும் என நாங்கள் கோரிய போது மிக வேகமாக செயல்பட்டு நிகழ்ச்சிக்கான அனைத்து ஏற்பாடுகளையும் செய்து நடத்திக் காட்டிய ஈரோடு ஐடி அசோசியேஸன். - ஆர்வத்துடன் கலந்து கொண்ட ஈரோடு ஐடி அசோசியேஷன் உறுப்பினர்கள். - கற்றது விட்டுப்போகக் கூடாது என்பதற்காக, அதிரடியாக இன்னும் சில வாரங்களுக்குள் கலந்து கொண்டோருக்காக - ஈரோடு ஐடி அசோசியேஸன் அறிவித்துள்ள உபுண்டு போட்டி. கனிவான உபசரிப்போடு இந்நிகழ்ச்சியை வெற்றிகரமாக நடத்த முன்னின்று உழைத்த திரு. இராஜா, திரு பாலு, திரு ஸ்ரீநிவாஸன், திரு முத்தரசு, திரு மனோகர் உள்ளிட்ட ஈரோடு ஐடி அசோசியேஸனின் அனைத்து நிர்வாகிகள், உறுப்பினர்களுக்கு மனமார்ந்த நன்றிகள். முழுமையான மன நிறைவை ஏற்படுத்திய நிகழ்வு இது. இந்நிகழ்ச்சிக்காக தயாரிக்கப்பட்ட மின்னேட்டினைப் பெற்றுக் கொள்ள:http://ubuntu-tam.org/avanam/nigazhchi/2008/nov/erode/ காட்சிப்பதிவுகளுடன் கூடிய செய்தியை வாசிக்க: http://kanimozhi.org.in/kanimozhi/?p=149 -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]உபுண்டுக ளில் தமிழ் எழுத ்துருக்கள் பயன ்பாட்டில் உள்ள வழுக்களும் தீர ்வும்
2008/11/5 கா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED] எனது முன்னைய இரு மடல்களும் வாசித்தீர்களா? அதில் 3 ஆம் வழுவாக நான் குறிப்பிடும் படருதல் வழு முன்னர் ஹார்டியில் ta_IN சூழலில் FF3 இல் ஜீ-மெயில், யாகூ-மெயில் இடைமுகப்புக்களில் கண்டபின் வழுயறிக்கைத்தளத்தில் வைக்கப்பட்ட ஒரு தீர்ப்பு அந்த ttf-indic-fonts-core ஐ அகற்றுவது. ஆனால் அது அறுதித் தேவைக்குக்கு கூடுதலான செயல். ஏனெனில் ttf-indic-fonts-core ஐ அகற்றாமல் அப்பொதியினால் சேர்க்கப்படுத்தப்படும் lohit_ta.ttf எழுத்துருவை மட்டும் அகற்றுதல் அவ்வழுவைக் களைகிறது ! தற்போதைய 8.10 இல் lohit_ta.ttf இருக்கையில் ta_IN சூழலில் ஜீ-மெயில், யாகூ-மெயில் இடைமுகப்புக்களில் இவ்வழு காணப்படவில்லை - ஆனால் Google Groups மற்றும் unicode.org இன் (!!) சில பக்கங்களிலும் இப்போதும் lohit_ta.ttf இருக்கையில் வழு உள்ளது. ஆம். அதாவது ttf-indic-fonts-core என்ற பல இந்திய கட்டற்ற எழுத்துருக்களை கொண்டதும் அவற்றில் ஒன்றான எல்லா லினக்ஸ் தளங்களுக்கும் தமிழிற்கு அடிப்படையாகப் பாவிக்கும் lohit_ta.ttf அகற்றுதலை பராவாயில்லை ஏற்றுக்கொள்ளலாம் என எண்ணுகிறீர்களா? lohit_ta.ttf உள்ள சிக்கல் என்ன? அதனால் ஏன் பிரச்சனை ஏற்படுகிறது? kadambari, kalyani போன்று அதுவும் முறையான யுனிகோடு மின்னெழுத்து இல்லையா? இது ரெட்ஹாட் படைப்புதானே? தற்போதைய 8.10 இல் தமிழிற்கான எல்லா துணை மற்றும் மொழியாக்கப் பொதிகளையும் சேர்க்காமல் ஆங்கில அல்லது வேற்று மொழிகளில் பயன்படுத்துவோர்கள் ttf-tamil-fonts பொதியை மட்டும் நிறுவினால் போதும் முதல் வழு தீர்ந்துவிடும், TSCu எழுத்துருக்களின் மேலாதிக்கத்தால். ( Anti-alising / Hinting twekaing களை செய்த பின்). ஆக வழு 2,3 தீர்க்கவே lohit_ta.ttf அகற்றுதல் ஒழு வழி. அதே வாத அடிப்படையில் வழு 4 தீர்க்க எல்லா TSCu ளையும் அகற்றி விடலாமா? அவற்றிற்கெல்லாம் மாற்றீடு என்ன? முழுமையான யுனிகோடு மின்னெழுத்துக்களை அததற்கு உரிய உண்ணில் பொறுத்தி வெளியிட வேண்டும். பயிற்சி பெற்ற சிலர் விடுமுறை நாட்களில் செய்து தருவதாக கூறியிருக்கிறார்கள். பார்க்கலாம். மற்ற தீர்வுகளெல்லாம் work around என்று சொல்கிறோமே அதுதான். நாம் இத்தகைய work around களை சொல்லும் அதே வேளையில் இது தீர்வல்ல work around, இதுதான் நிரந்தர தீர்வு என்பதையும் முன்மொழிய வேண்டும். அதற்கான வழிமுறைகளையும் சொல்லிவிடுவோம். நம்மாலும் முடியலாம் அல்லது வழி தெரிந்துவிட்டது நானாவது முயல்கிறேன் என்றும் சிலர் முன்வரலாம். எனவேதான் எவற்றையும் அகற்றா ஒரு முறையை முன் வைக்கவுள்ளேன். உபுண்டு கநோமில் சோதிக்கும் முறையை இன்று பின் மாலை பதிவேன். ஆமாச்சு kde / குபுண்டுவில் சோதிக்க தங்கள் பங்குபற்றல் அவசியாமாகும். இன்னும் செய்து பார்க்க வில்லை. செய்து விட்டு சொல்கிறேன். விரிவான பதில்களுக்கும் விளக்கங்களுக்கும் நன்றி. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] தமிழாக்கப் பண ிகளும் பங்களிப ்புகளும்..
வணக்கம், கீழ்காணும் தமிழாக்கப் பணிகள் முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவை. அவை விரைந்து தொடர்ச்சியாக தொய்வின்றி மேற்கொள்ளப்பட வேண்டிய தேவை இருப்பவை. 1) குநோம் தமிழாக்கம் - தொடர்பாளர் - தி வாசுதேவன் - agnihot3 AT gmail DOT com 2) கே பணிச் சூழல் தமிழாக்கம் - தொடர்பாளர் - ம ஸ்ரீ ராமதாஸ் - amachu AT ubuntu DOT com 3) டெபியன் இன்ஸ்டாலர் தமிழாக்கம் - தொடர்பாளர் - தி வாசுதேவன் - agnihot3 AT gmail DOT com 4) ஓபன் ஆபீசு தமிழாக்கம் - தொடர்பாளர் - முகுந்த் - mugunth AT gmail DOT com இவற்றுள் குநோம் மற்றும் ஓபன் ஆபீசுக்கு தனி மடலாடற் குழுக்கள் உள்ளன. உபுண்டு தமிழ் குழுமத்தின் தமிழாக்கத்திற்கான மடலாடற் குழு கேபணிச் சூழலுக்கான மடலாடற் குழுவாகவும் திகழ்கிறது. அங்கேயே தாங்கள் பிற தமிழாக்கங்கள் குறித்தும் அலசலாம். இத்தகைய திட்டங்களுக்கு வேண்டிய பொருளாதாரம் உள்ளிட்ட வளங்களின் வசதிகளை செய்து தர தாங்கள் சார்ந்த நிறுவனங்களைக் கோரி அங்ஙனம் செய்ய வைத்து எங்கள் பணிகளுக்கு உரமூட்டலாம். தமிழ் இடைமுகப்போடு கூடிய பணிச்சூழலில் தங்கள் வேலைகளை செய்யும் போது மொழிபெயர்ப்பில் உள்ள குறைகளை சுட்டி உதவலாம். தாங்கள் விரும்பி பயன்படுத்தும் பயன்பாட்டினை தமிழாக்க தாங்கள் முன்வரலாம். இம்மொழிபெயர்ப்புகள் அனைத்தும் அதனதன் மேலிடத்தில் செய்யப்படுவதால் அனைத்து குனு/ லினக்ஸ் வழங்கல்களுக்கும் போய்ச் சேரும் என்பது குறிப்பிடத் தக்கது. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]உபுண்டுக ளில் தமிழ் எழுத ்துருக்கள் பயன ்பாட்டில் உள்ள வழுக்களும் தீர ்வும்
2008/11/3 கா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED] வழுக்கள் பற்றிய கலந்துரையாடல்கள் அடுத்து scim (அத்துடன் uim, ibus போன்ற m17n க்கு மாற்று IME க்களை) ஆரம்பித்தலுக்கு (75custom_init-scim க்கு மாற்றாக) IM-SWITCH கட்டமைப்பு பயன்பாடு பற்றியும் இம்முறை விரைவில் தமிழ் பயனர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்த விரும்புகிறேன். ஆம். இதனை நானும் சில நாட்களுக்கு முன்னர் கவனித்தேன். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]உபுண்டுக ளில் தமிழ் எழுத ்துருக்கள் பயன ்பாட்டில் உள்ள வழுக்களும் தீர ்வும்
2008/11/3 M.Mauran | மு.மயூரன் [EMAIL PROTECTED] Hinting=Slight தபுண்டுவால் மாற்றப்பட வேண்டிய நிலை மற்றைய எழுத்துருக்கள் காரணமாக ஏற்படுகிறது. உண்மையில் நாம் பாவிக்கும் கணித்திரைக்கு ஏற்ப நான்கு விதமான combinations இதில் உண்டு. இந்த நான்கையும் உடனுக்குடன் சோதித்து எமது கணித்திரைக்கேற்ற hinting , smoothing போன்றவற்றை அமைத்துக்கொள்வதற்கான நிரல் இம்முறை தபுண்டுவில் இணைக்கப்படுகிறது. மயூரன், System -- Preferences -- Appearance -- Subpixel Smoothing செய்தால் நிகழ் வட்டு மற்றும் நிறுவிய பின்னரும் துல்லியம் கிடைக்கிறதே. மேலும் indic-core-fonts நீக்கி விட்டால் சிக்கல் தீர்ந்து விடுகிறது. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] ஜான்டி ஜேகலோப ் - Jaunty Jackalope
வணக்கம் உபுண்டு 9.04 வெளியீட்டிற்கு ஜான்டி ஜேகலோப் - Jaunty Jackalope என்று பெயர். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] இன்டிரிபிட் ஐ பக்ஸ் வெளியிடப ்பட்டது...
வணக்கம், ஆவலுடன் அனைவராலும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட இன்டிரிபிட் ஐபக்ஸ் வெளியிடப்பட்டது. பதிவிறக்கிப் பயன்படுத்த: http://www.ubuntu.com/getubuntu/download வெளியீட்டுக் குறிப்புகள்: https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes/tam -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]request for release notes translat ions
கீழ்காணும் முகவரியில் கிடைக்கிறது. https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes/tam இத்துடன் தமிழ் மொழி பயன்பாடு குறித்த சிக்கல்களும் - தீர்வுகளும் சேர்க்கப்படலாம். இன்ட்ரிபிட்டில் தமிழ் மொழி வசதி சோதித்திருந்தால் அப்பக்கத்தை தொகுத்து உதவுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]request for release notes translat ions
2008/10/28 கா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED] அவர்கள் கேட்டது ஆங்கிலத்தில் இருப்பதற்கு தமிழாக்கம் தானே?. அல்லது விக்கி என்பதால் நாம் மேலதிக தகவற்களையும் அங்கு சோர்க்கலாம் என்கிறீர்களா? விகி என்பதால் சேர்க்கலாம் என்பதுதான். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]request for release notes translat ions
https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes/Tamil வளர்கிறது. யாராவது கொஞ்சம் கூட்ட முடியுமா? -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்] request for release notes translations
https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseNotes/Tamil பக்கத்தில் துவக்கியுள்ளேன். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] ஆறு மாதங்கள் - கணிமொழி வளர நீங ்களும் எழுதலாம ே!
வணக்கம், கணிமொழி (http://kanimozhi.org.in) - கட்டற்ற மென்பொருள் சார்ந்த விடயங்களை/ நடப்புகளை தமிழில் கொண்டு வர வேண்டி துவக்கப்பட்ட திட்டம். கட்டற்ற யாவருக்குமான கொள்கைகளால் உந்தப்பட்ட இந்த திட்டம் ஆறு மாதங்களைக் கடந்து தவழ்ந்து கொண்டிருக்கிறது. தமிழில் எளிமையாக எழுதத் தெரிந்த எவரும் தங்களுக்கென ஒரு பயனர் கணக்கை துவக்கி தங்களுக்குத் தெரிந்த கட்டற்ற மென்பொருள் சார்ந்த விடயத்தைப் பற்றி எழுதத் துவங்கலாம். இது வரை பங்களித்து வந்த கணிமொழியின் கட்டுரையாசிரியர்கள் அனைவருக்கும்(1) நன்றி, பாராட்டுக்கள். உங்களையும் கணிமொழிக்குப் பங்களிக்க அழைக்கிறோம். (1) 1) அகிலன் - எம்ஐடி மாணவர் 2) அன்னபூரணி - இல்லத்தரசி 3) அப்துல் ஹலீம் - தென்கிழக்கிலங்கை பல்கலைக்கழகம் 4) அருண் - உபுண்டு தமிழ் குழும பொறுப்பாளர் 5) பாரதி சுப்ரமணியம் - மிடாஸ் கம்யூனிகேஷன்ஸ் 6) ஸ்ரீ ருத்ரன் - பங்களூரு 7) ஸ்ரீநிவாஸன் - லூகாஸ் டிவிஎஸ் 8) இரமண்ராஜ் - வழக்குரைஞர் 9) ஸ்ரீ ராமதாஸ் - :-) 10) சௌமியா - முன்னாள் என் ஆர் சி பா ஸ் ஊழியர் 11) தணிகைராஜன் - தற்போதைய பொறுப்பாளர் -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]இந்திரிப ிட் ஐபக்ஸ் - பீட ா சோதனை
இணைய வசதி இருந்தால் தான் மொழிக்குத் தேவையான பொதிகள் நிறுவப்படுகின்றன. இது பழைய சேதிதான். :-) மேலும் காதம்பரி கல்யாணி போன்ற மின்னெழுத்துக்கள் முறையான தமிழ் யுனிகோடு மின்னெழுத்துக்கள் அல்ல. இதுதான் பயர்பாக்சில் ஆங்கில எழுத்துக்கள் மீது தமிழ் படர காரணமா என்று சோதித்து உறுதி செய்ய வேண்டும். இயல்பாக ஸ்கிம் (தமிழுக்குத் தேவையானவை) கிடைப்பதாகத் தெரியவில்லை. இருப்பது நல்லது. நான் xkb கட்சி...;-) ubuntu-restricted-xtras பொதி, vlc-player மின்னெழுத்து தெளிவாக தெரிவது ஆகியவை பயனரின் பார்வையில் புத்தகத்திற்கு அவசியம். அதனை ஆங்கிலத்தை அடிப்படையாக கொண்டு இயற்ற வேண்டும்.. தமிழ் வசதிகள் செய்து கொள்ள குறிப்புகள் தருகிறபோது அதற்குரிய பொதிகள் புத்தகத்தோடு கொடுக்கப்படும் வட்டிலிருந்து இவையெல்லாம் பெறக்கூடியதாய் இருக்க வேண்டும். அது புத்தக முயற்சிக்கு முன்னதான தேவையான முதற்கட்ட ஆய்வின் அனுமானங்கள்... -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] இந்திரிபிட் ஐ பக்ஸ் - பீடா சோத னை
வணக்கம், இந்திரிபிட் ஐபக்ஸ் பீடா யாராவது சோதித்துப் பார்த்தீர்களா? அதன் அடிப்படையிலேயே பயனரின் பார்வையில் புத்தகம் அமைக்க திட்டம். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] உபுண்டு ஆசான் திட்டம்
வணக்கம், வரும் டிசம்பர் மாதம் தொடங்கி உபுண்டு தமிழ் குழுமம் உபுண்டு ஆசான் திட்டம் எனும் திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்த விழைகிறது. இதன்படி உபுண்டு தமிழ் குழுமத்தை சேர்ந்த ஆசான்கள் தமிழகம் நெடுகிலும் பயணித்து உபுண்டு/ டெபியனை அடிப்படையாகக் கொண்டு குனு லினக்ஸ் சார்ந்த பாடங்களை பலதரப்பட்ட மக்களுக்கு புகட்டுவர். முதற்கண் இரண்டு விதமான பாடங்களை உபுண்டு தமிழ் குழுமம் வழங்க விரும்புகிறது... 1) உபுண்டு/ டெபியனை அடிப்படையாகக் கொண்ட இரண்டு நாள் குனு/ லினக்ஸ் பயிற்சி வகுப்பு - ஆசிரிய/ மாணவர்களுக்கானது 2) உபுண்டு/ டெபியனை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு நாள் குனு/ லினக்ஸ் பயிற்சி வகுப்பு - அலுவலர்/ பொதுவானது தேவைக்கேற்ப இவற்றின் தன்மையை மாற்றிக் கொள்ளலாம். மேலும் கோரும் நிறுவனத்தை/ அமைப்பைச் சார்ந்து பாடங்கள் ஆங்கிலம்-தமிழ் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் போதிக்கப்படும். இத்திட்டம் பரஸ்பர ஆதாயத்தினை கருதி மேற்கொள்ளப்படுகிறது. உபுண்டு தமிழ் குழுமம் வருங்காலங்களில் தனது திட்டங்களுக்கும் வளர்ச்சிக்கும் தன்னைத் தானே சார்ந்திருக்க துணை நிற்கும் ஒரு வழியாகவும் இதனைக் கருதுகிறோம். உபுண்டுவினை அடிப்படையாகக் கொண்டு பாடங்கள் எடுக்கும் ஆற்றல் தங்களுக்கும் இருக்குமாயின் தங்களையும் உபுண்டு ஆசானாக வரவேற்கிறோம். தமிழில் எழுதிப் பேசி தகவல்களைப் பரிமாறிக் கொள்ளும் எளிய ஆற்றலே மட்டுமே இதில் தங்களை இணைத்துக் கொள்ளப் போதுமானது. மேற்குறிப்பிடப்பட்ட பாடத்திட்டங்களைத் தாண்டி வருங்காலங்கில் நிரலாக்கம் உள்ளிட்ட பல்வேறு விடயங்களையும் சேர்க்கவிருப்பம். அத்தகையதை இப்போதே தங்களால் தர முடியுமானாலும் பெருமகிழ்ச்சி. குனு லினக்ஸ் பயனர் குழுக்கள், அரசுத் திட்டங்கள், தன்னார்வ அமைப்புகள், கல்விக் கூடங்கள், தனியார்/ வர்த்தக நிறுவனங்கள் என அனைவருடனும் இவ்விடயத்தில் இணைந்து பணியாற்ற விருப்பம் தெரிவிக்கின்றோம். உங்களுக்குத் தெரிந்த கல்விக்கூடங்கள், குனு லினக்ஸ் வசதி தேவைப்படும் அமைப்புகள் என அனைவருக்கும் இத்திட்டம் பற்றிய அறிவிப்பினை தெரியப்படுத்துங்கள். தாங்கள் சார்ந்துள்ள அமைப்பில் இத்தகைய நிகழ்ச்சிக்கு ஏற்பாடு செய்ய விரும்பினால் [EMAIL PROTECTED] என்ற முகவரிக்கு உடன் மடல் எழுதுங்கள். நாங்கள் நாள் குறிக்கத் தொடங்கிவிட்டோம். இது குறித்த விகி பக்கம்: http://ubuntu-tam.org/wiki/index.php?title=Ubuntu_Aasan_Thittam உபுண்டு ஆசான்கள் பற்றி அறிய/ தாங்களும் இணைய விரும்பிடின் பதிய: http://ubuntu-tam.org/wiki/index.php?title=Ubuntu_Aasangal_Vivaram -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] Fwd: Call for intrepid translations
-- Forwarded message -- From: Steve Langasek [EMAIL PROTECTED] Date: Sat, Oct 4, 2008 at 4:42 AM Subject: Call for intrepid translations To: [EMAIL PROTECTED] Dear friends, Now that the Intrepid beta release is out, this is a good time for some translation focus on Ubuntu 8.10. https://translations.launchpad.net/ubuntu/intrepid/+translations shows Spanish, British English, and French in the lead - no surprise there! - but even these leaders are showing less complete translations in the past; Spanish is only 90% translated, British English is 81% translated, and French is at 80%. Only two other languages - Brazilian Portugese and Swedish - are more than 75% translated for Intrepid, and only 25 languages have translations of 50% or more. It would be great if we could see these percentages brought WAY up for the final release! The deadline for non-language pack translations (such as for the installer, Firefox, and debconf templates) is coming up on October 16, with the deadline for language pack translations a week later on October 23. The full timeline for the Intrepd release can be found at https://wiki.ubuntu.com/IntrepidReleaseSchedule for your reference. Thanks, -- Steve Langasek Give me a lever long enough and a Free OS Debian Developer to set it on, and I can move the world. Ubuntu Developerhttp://www.debian.org/ [EMAIL PROTECTED] [EMAIL PROTECTED] -- ubuntu-translators mailing list [EMAIL PROTECTED] https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]கட்டற்ற மென்பொருள் - புத ்தக வெளியீடு
2008/9/21 ம. ஸ்ரீ ராமதாஸ்|Sri Ramadoss M [EMAIL PROTECTED]: விவரங்களை விரிவாக பின்னர் பகிர்ந்து கொள்கிறேன். http://kanimozhi.org.in/kanimozhi/?p=91 -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]கட்டற்ற மென்பொருள் 25வது ஆண்டு விழா
2008/9/22 தங்கமணி அருண் [EMAIL PROTECTED] அனைவருக்கும் வணக்கம், தமிழ்நாட்டின் கட்டற்ற மென்பொருள் குழுமம் கட்டற்ற மென்பொருளின் 25-ஆம் ஆண்டு பிறந்த நாள் விழாவை இரஷ்யன் கலையரங்க மையத்தில் 21 தேதி ஞாயிற்று கிழமை, நடத்தியது, நிகழச்சியினை ஒருங்கிணைத்து நடத்திய சித்தார்த், பவன், பாலாஜி, சைதன்ய முப்பாலா, இராகவேந்திர ராவ் உள்ளிட்டோருக்கு நன்றி. இவர்களில் பெரும்பாலானோர் தெலுங்கினை தாய் மொழியாகக் கொண்டோர், ஸ்வேச்சா (http://swecha.org) திட்டத்திற்கு பங்களித்து வருவோர் என்பது குறிப்பிடத் தக்கது. இந்நிகழ்வு பற்றிய பத்திரிக்கை செய்தி: http://www.hindu.com/2008/09/22/stories/2008092259841200.htm -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] Fwd: [Ilugc] Software Freedom Day 2008 Celebrations at Jaya Engg College, Chennai
-- Forwarded message -- From: Shrinivasan T [EMAIL PROTECTED] Date: Sun, Sep 21, 2008 at 9:13 PM Subject: [Ilugc] Software Freedom Day 2008 Celebrations at Jaya Engg College, Chennai To: ILUG-C [EMAIL PROTECTED] Cc: [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] Jaya Engineering Collge,Chennai is doing greater things on FOSS. It has a separate FOSS Lab and enthusiastic staff with students crew. This year Software Freedom Day 2008 is celebrated with interesting events on 21 sep, 2008. 2 online events, Demo stalls, talks, Live demos, competitions added sweet to the events. The highlight events is Kattatra Menporul book release. The book is a collection of articles of Richard M Stallman, GNU. Ma.Shri.Ramadoss (amachu) has done this excellent work of translation into tamil. The chairman of the college released the book. Kiran Chandra, FSF-India got the first copy of the book. Then, 25th Birthday of GNU was celebrated by showing the Video of Stephen fry [http://www.gnu.org/fry/] followed by a CAKE cutting ceremony. we enjoyed a lot. Then, College principal, chairman, Staff and HOD (M.Kumaran) gave their talk. Kiran chandra and Senthilnathan (Aazhi Publishers) shared their thoughts. Live demo on multimedia in linux was shown by students. Some XGL videos and Big Buck Bunny movie was shown. we all enjoyed the movie well. After lunch, we visited the demo stalls. 7 wonders of FOSS i.e Ubuntu, Firefox, wikipedia, MySQL, Python, Sourceforge.net, Apache were explained by the students. Then Harish gave a talk on Why to migrate to FOSS?. Me and Ramadoss talked about ChennaiLUG and other FOSS activities in India. Then we winded up with National Anthem. It is so wonderful to see this students and the miracle HOD Kumaran. Hats off to Kumaran sir. He is the inspiration for all the students there. Keep On Going sir. The Compiring Team made the show very interesting. The Organizing Team showed their unity and skills in this show. Wishes for All students. Links: http://jayafossclub.org Here are some snaps: http://picasaweb.google.com/tshrinivasan/SoftwareFreedomDay2008 -- dear, T.Shrinivasan My experiences with Linux are here http://goinggnu.wordpress.com For Free and Open Source Jobs http://fossjobs.wordpress.com ___ To unsubscribe, email [EMAIL PROTECTED] with unsubscribe password address in the subject or body of the message. http://www.ae.iitm.ac.in/mailman/listinfo/ilugc -- Regards, Sri Ramadoss M -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] கட்டற்ற மென்ப ொருள் - புத்தக வ ெளியீடு
மென்விடுதலை நாள் - 2008 கொண்டாட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக, கட்டற்ற மென்பொருள் பற்றிய ரிச்சர்டு எம். ஸ்டால்மேனின் கட்டுரைகள் புத்தகமாக வெளியிடப்படுகின்றது. புத்தக விவரம்: *பெயர்:* கட்டற்ற மென்பொருள் *ஆசிரியர்:* ரிச்சர்டு எம். ஸ்டால்மேன் *தமிழாக்கம்:* ம ஸ்ரீ ராமதாஸ் *பதிப்பாளர்:* ஆழி பப்ளிகேஷன்ஸ், கோடம்பாக்கம், சென்னை - 24. தொ.பே: +91 44 43587585 கீழ்காணும் நிகழ்வுகளில் இப்புத்தகம் வெளியிடப்படுகிறது. 1) மென்விடுதலை நாள் கொண்டாட்டங்கள் - 2008 ஜெயா பொறியில் கல்லூரி, திருநின்றவூர், சென்னை. தேதி: 20 செப் 08 நேரம்: காலை 9.30 மணி தொடர்பாளர்: சிவாஜி - 99415 71690 இணைய முகவரி: http://jayafossclub.org/ 2) விடுதலையும் மென்பொருளும் சந்திப்பு ரஷ்ய பண்பாட்டு மையம் 27 கஸ்தூரி ரங்கா சாலை, (கத்தீட்ரல் ரோடு அருகில்) சென்னை-600018 தேதி: 21 செப் 2008 நேரம்: 4.00 மணி தொடர்பாளர்: பாலாஜி - +91 98407 87427 இணைய முகவரி: http://www.freedomandsoftware.info/ இவ் வெளியீட்டு விழா(க்களில்)வில் கலந்து கொள்ள உங்களை அன்புடன் அழைக்கிறோம். இச் செய்தியை பரப்பிட உதவுமாறும் கேட்டுக் கொள்கிறோம். என்றும் மலரும் நினைவுகளாக இவை திகழட்டும். பி.கு: தாங்கள் வசிக்கும் இடத்தை சுற்றியுள்ள குனு/ லினக்ஸ் ஆர்வலர்களைக் கொண்டு வெளியீட்டு நிகழ்ச்சியினை தாங்களே ஏற்பாடு செய்து புத்தகத்தை வெளியிட்டும் உதவலாம். விவரங்களுக்கு தனித்து மடல் அனுப்பவும். தொடர்புடைய இணைப்பு: http://kanimozhi.org.in/kanimozhi/?p=74 -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]Fwd: Non-community-based approac hes to localisation
2008/9/3 Tirumurti Vasudevan [EMAIL PROTECTED] yes, when i get some time off translating. private or public? திவா C-DAC சென்னையும் குநோம் தமிழாக்கத்தில் ஈடுபட்டுள்ளதா? இது ஒரு விதத்தில் பணி விரயந்தானே? கோரா மொகந்தி குறிப்பிட்டுள்ளவை நமக்கு எவ்வளவு பொருந்தும்? அவர்களுக்கு தமிழ் விடயத்தில் தாங்களே குநோம் மடலாடற் குழுவிற்கனுப்பப்பட்ட மடலுக்கு பதில் அனுப்பிவிட்டு, இங்கும் அதன் நகலைத் தந்தாலும் சரி. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] குனு தமது இருப த்தைந்தாம் ஆண் டில் அடியெடுத் து வைக்கிறது
வணக்கம், குனு தமது இருபத்தைந்தாம் ஆண்டில் அடியெடுத்து வைக்கிறது. இது குறித்த குனு இணைய தள பக்கம் வருமாறு, http://www.gnu.org/fry/happy-birthday-to-gnu.html இத்தருணத்தில் முன்னமே செய்து முடித்துள்ள கட்டற்ற மென்பொருள் தொடர்பான ரிச்சர்ட் ஸ்டால்மேன் கட்டுரைகளை வருகின்ற மென் விடுதலை நாளில் ( http://softwarefreedomday.org) வெளியிட ஆயத்தப் பணிகள் மேற்கொண்டு வருகிறோம். இது குறித்து விரைவில் தெரியப்படுத்துகிறோம். இப்பணியில் உதவிகளும் தேவைப் படுகின்றன. தங்களாலங இயன்ற எந்தவொரு உதவியையும் வரவேற்கிறோம். விருப்பமாயின் மடல் எழுதுமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] கேபசூ 4.1 தமிழாக ்கப் பொதி
வணக்கம், கேபசூ (கே பணிச் சூழல் - KDE) 4.1 தனின் தமிழாக்கப் பொதி ftp://ftp.kde.org/pub/kde/stable/latest/src/kde-l10n/kde-l10n-ta-4.1.0.tar.bz2முகவரியில் பதிவிறக்கக் கிடைக்கிறது. கேபசூ நான்குடனான குபுண்டு, டெபியன் பயன்படுத்துவோர் apt-get install language-pack-kde-ta நிறுவி இதற்கான பொதிதான் நிறுவப் படுகிறதா எனச் சோதித்து சொல்லவும். நானும் நிறுவிக் கொண்டிருக்கிறேன் (குபுண்டுவில்). பெடோரா உள்ளிட்ட பிற திட்டங்களில் பங்களித்து வரும் நண்பர்களும் இதனை சோதித்து பார்க்கவும். சோதித்து விட்டு சொல்கிறேன். கேபசூ தமிழாக்கத்திற்கு ஒரு வழு நோட்ட அமைப்பை ஏற்படுத்த விருப்பம். மொழிபெயர்ப்பில் வழுக்கள்/ மாற்று பரிந்துரைகள் இருப்பின் தெரியப்படுத்த இது உதவும். காலப் போக்கில் நல்லதொரு பலனைத் தரலாம். இதனை திட்டமாக மாணவர் குழுவொன்று ஏற்று செய்வதையும் வரவேற்கிறோம். கருத்துக்களை வரவேற்கிறோம். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] இந்தச் சிக்கல ் உங்களுக்கும் இருக்கா?
http://ubuntuforums.org/showthread.php?t=889079 -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] அறிவியலின் சொ ந்தக்காரர் யார ்?
இந்த மாதக் கணிமொழியில் உங்கள் அறிவைத் தூண்டுமொரு படைப்பு... மேலும் விவரங்களுக்கு: http://kanimozhi.org.in -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] கணிமொழி தள நிர ்வாகி தேவை
வணக்கம். கணிமொழியின் தள நிர்வாகியாக தற்சமயம் பங்களித்து வரும் சௌமியா கிருஷ்ணன் அப்பொறுப்பினை ஏற்க முன்வரும் ஒருவரிடம் ஒப்படைக்க விருப்பம் தெரிவித்துள்ளார். அப்பொறுப்பினை வகிக்க விருப்பமெனின் எமக்கு மடல் இயற்றவும். இதுவரை அப்பொறுப்பினை செவ்வனே செய்து வந்தமைக்காக சௌமியாவிற்கு நன்றியினை தெரிவித்துக் கொள்கிறோம். http://kanimozhi.org.in -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]Another Tamil FOSS Promotion At Ka lmunai Sri Lanka
On Sat, Jun 14, 2008 at 5:27 PM, Abdul Haleem [EMAIL PROTECTED] wrote: Hi All I am happy to inform to all our Tamil Ubuntu community members, that we did a workshop http://amachu.net/blog/?p=140 for the South Eastern University of Sri Lanka on last year, This year we are conducting mini training session for the IT staffs as well Students to introduce FOSS. In that series we have planed to conducts another big training workshop for the Tamil Medium School's as well other instution in the Kalmunai coastal Districts area, it will be planed tentatively on coming 19.07.2008 and 20.07.2008 as two days training program. In this workshop we are focusing on two candidates from each school/organization; minimum one person should be the IT staff of that school and another participants may be allowed in the school student's / organization's team leader or another staff(Almost 200 Participants will be expected). We are expecting some volunteer staffs from the our community members who have the interests to help to the lecture session in those days. Another one day training requested by the Hanifa College Kalmunai, for their students, Therefore we have planed to conducts for around 35 students from there on the coming 21 of the June 2008. ஹலீம், இந்நிகழ்வு குறித்து அறிய ஆவல். நடந்தேறியதா? புகைப்படங்கள்? விவரங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ள இயலுமா? -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்][உபுண்டு தமிழகம்]உபுண்ட ு வட்டுகள் வினி யோகிக்கப்பதற்க ்கான கைப்பிடித ்தோழர்கள் திட் டம் தொடங்கிவிட ்டது
2008/7/19 தங்கமணி அருண் [EMAIL PROTECTED]: அனைவருக்கும் வணக்கம், உபுண்டு தமிழ் குழுமம் வட்டுகளை வழங்க கைப்பிடி தோழர்கள் திட்டத்தை முழுமையாக செயல்படுத்திவிட்டது. ஏறத்தாழ ஏழு தோழர்கள் தமிழகம் முழுவதும் செயல்படுகிறார்கள். கைப்பிடி தோழர்களின் விலாசம் மற்றும் மடல் உள்ளிட்ட தகவல்களுக்கு கீழ்க்கண்ட இணைய முகவரியை சொடுக்கவும் http://ubuntu-tam.org/wiki/index.php?title=%E0%AE%95%E0%AF%88%E0%AE%AA%E0%AF%8D%E0%AE%AA%E0%AE%BF%E0%AE%9F%E0%AE%BF_%E0%AE%A4%E0%AF%8B%E0%AE%B4%E0%AE%B0%E0%AF%8D%E0%AE%95%E0%AE%B3%E0%AF%8D இதன் மூலமும் பயணிக்கலாம், பரப்பிடலாம்: http://ubuntu-tam.org/wiki/index.php?title=Kaipidi_Thozargal இத்தகைய திட்டத்தை தன்னார்வலர்களைக் கொண்ட ஒரு குழுவாக செயற்படுத்த முடிந்தமைக்கு முக்கிய காரணம் கடந்த காலங்களில் இலவசமாக உபுண்டு வட்டுக்களை பெறாது தங்களால் இயன்றதை தந்து பெற்றுக்கொண்டோர் செய்த பேருதவியே ஆகும். ஆகையால் தாங்களும் மேற்கண்ட முகவரியிலுள்ளோரிடமிருந்து வட்டுக்களைப் பெற்றுக் கொள்ள நேர்ந்தால் இலவசமாகப் பெறாது தங்களால் இயன்ற தொகைத் தந்து பெற்றுக் கொள்ளுமாறுக் கேட்டுக் கொள்கிறோம். இது குனு/ லினக்ஸ் என்பது விலையினை அடிப்படையாகக் கொள்ளாது விடுதலையை அடிப்படையாகக் கொண்டது எனும் செய்தி பரவ வழி வகுக்கும். இத்திட்டத்தை தமிழகம் நெடுகிலும் விரிவுபடுத்த இன்னும் பல தன்னார்வலர்களை எதிர்பார்க்கிறோம். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] கணிமொழி - பங்கள ிப்புகள் வரவேற ்கப்படுகின்றன
வணக்கம், கணிமொழியின் அடுத்த மாத இதழுக்கான பங்களிப்புகள் வரவேற்கப்படுகின்றன. தங்களது படைப்புகளை 11-08-2008 தேதிக்குள் அனுப்பி வைக்குமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். சில கட்டுரைகள் மொழிபெயர்க்க வேண்டியுள்ளது. தங்களுக்கு ஆர்வமிருப்பின் தெரியப்படுத்தவும். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] கணிமொழி - மொழிப ெயர்ப்பாளர்கள் தேவை
வணக்கம், கணிமொழி இதழுக்கு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் தேவைப் படுகிறார்கள். அவ்வப்போது உலக அரங்கில் நிகழும் கட்டற்ற மென்பொருட் துறை சார்ந்த விடயத்தை தமிழாக்கித் தர வேண்டும். சன்மானமேதுமில்லை இப்போதைக்கு! ஆர்வமுடையவராக இருப்பின் தனிப்பட்டு மடலெழுதவும். வரும் ஆடி மாத இதழுக்கு உடனடியாக மொழிபெயர்த்திட வேண்டி ஒரு கட்டுரை கைவசம் உள்ளது. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] பணியறிக்கை...
வணக்கம் கடந்த ஜூன் மாதத்திற்கான பணியறிக்கை https://wiki.ubuntu.com/TamilTeam/Monthly_Reports பக்கத்தில் கிடைக்கப் பெறுகிறது. தாங்களும் உபுண்டு சார்ந்த பணிகளில் ஈடுபட்டிருந்தால் பக்கத்தை தொகுத்து மேம்படுத்துமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] பயனரின் பார்வ ையில் - உபுண்டு
வணக்கம், ஒரு நூறு நாட்களில் உபுண்டு பற்றிய அறிமுகப் புத்தகம் இயற்றி பதிப்பிக்கலாமா? (70-90 பக்கம் + உபுண்டு டிவிடி) பாடங்கள் இயற்ற தன்னார்வலர்கள் தேவை... பயனரின் பார்வையில் - உபுண்டு புத்தகத்தின் தலைப்பு. பங்களிக்க விருப்பமுள்ளோர் தெரிவித்தால் தொடர்ந்து மேற்கொள்ள வேண்டிய நடவடிக்கைகள் பற்றி ஆராயலாம். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]பயனரின் பார்வையில் - உபு ண்டு
2008/6/29 M.Mauran | மு.மயூரன் [EMAIL PROTECTED]: இதில் பங்குகொள்ள மிகவும் ஆர்வமாயுள்ளேன். எவ்வாறு வேலைகளைப் பகிர்ந்துகொள்வது? இது தொடர்ச்சியாக மேற்கொள்ளப் பட வேண்டிய பணியாகும். திட்டப் பொறுப்பாளராக ஒருவர் வேண்டும். உபுண்டு அதிக கால ஆதரவு வெளியீடுகளை மையமாகக் கொண்டு செயல்படலாம். முதலில் வேண்டிய விவரங்களின் தலைப்பினைத் தீர்மானிக்கலாம். பின்னர் யார் எழுதுவது என்று தீர்மானிக்கலாம். இதற்கென ஒரு மடலாடற் குழுவை ஏற்படுத்தலாம். பின்னர் பதிப்பிப்பது, தேவைக் கேற்றாற் போல் டிவிடி வடிவமைப்பு போன்றவற்றையும் தீர்மானித்து செயற்படலாம். அக்டோபர் மாதத்திற்குள் செய்து விட்டால் நவம்பர் மாதம் வெளியிடலாம். இயற்றப்படும் போது இதற்கான முயற்சிகளில் ஈடுபடலாம். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]பயனரின் பார்வையில் - உபு ண்டு
2008/6/29 Sri Ramadoss M [EMAIL PROTECTED]: முதலில் வேண்டிய விவரங்களின் தலைப்பினைத் தீர்மானிக்கலாம். பின்னர் யார் எழுதுவது என்று தீர்மானிக்கலாம். இதற்கென ஒரு மடலாடற் குழுவை ஏற்படுத்தலாம். http://ubuntu-tam.org/mailman/listinfo/payanarin-paarvaiyil_ubuntu-tam.org -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]8.10 alpha 1 வெள ியீடும் வழுத்த ாக்கல் செய்தலு ம்.
2008/6/29 M.Mauran | மு.மயூரன் [EMAIL PROTECTED]: அடுத்த உபுண்டு வெளியீட்டுக்கான ஆரம்ப நிலைப்பணிகளை ஆரம்பித்துவிட்டார்கள். இம்முறை உபுண்டுவில் எமக்கு ஏற்பட்ட பெரிய ஏமாற்றமான எழுத்துரு தெளிவாகத்தெரியாத பிரச்சினையை நாம் வழுத்தாக்கல் செய்து தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுக்க வேண்டிக் கடமைப்பட்டுள்ளோம். இதனைச்செய்யும்படி தொடர்பாடற்திறனுள்ள குழும அங்கத்தவர்களை வேண்டிக்கொள்கிறேன். அடுத்த ஆல்பா வெளியீட்டில் பிரசினையைத் தீர்ப்பது என்றொரு காலக்கெடுவினை வைத்துக்கொள்ளலாமா? மயூரன், இதன் அவசியத்தை உணர்கிற அதே நேரத்தில் நமது பணிகள் ஹார்டி ஹெரான் போன்ற அதிக கால ஆதரவு வெளியீடுகளை மையமாக வைத்துச் செயல்படலாம் எனத் தோன்றுகிறது. -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]கணிமொழிய ின் அடுத்த மாத இ தழுக்கான பங்கள ிப்புகள்
2008/6/22 ம. ஸ்ரீ ராமதாஸ்|Sri Ramadoss M [EMAIL PROTECTED]: விவரங்களுக்கு: http://kanimozhi.org.in/01/01/kanimozhi-arimugam.html -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]உபுன்டு புனரமைப்பு வெள ியீடு...
2008/6/15 Abdul Haleem [EMAIL PROTECTED]: மேலும், எமது பிரதேசம்களில் வழக்கமாக பயன்படுத்தும் முக்கியமான மென்பொருட்களைக்கொன்டமைந்த ஒரு உபுன்டு வெளியீட்டினை செய்ய முடியுமா? அதாவது எல்லாவற்றுக்கும் தவரு சேதி சொல்லும் totem player இற்குப்பதிலாக VLC player ஆலும் அதைப்போல் மற்ற முக்கியமான வற்றையும் தொகுத்து அவற்றையெல்லாம் அகற்றி மாற்றீடு செய்தால் புதியவர்களினை இலகுவாக கவர வாய்ப்பாக அமையும் என நாம் கருதுகிறோம்.(மேலும் அத்தியாவசியமற்றவை என கருதுபவற்றை அகற்றுவதன் மூலமும்). ஏனெனில் புதியவர்களிடத்திலிருந்து அதிகமான பிரச்சினைகள பற்றிய புகார்கள் பெறப்படுகின்றமை இவையே. சாத்தியமே! uck.sourceforge.net ஷெல் ஸ்கிரிப்டிங் அறிந்திருப்பின் அம்மென்பொரளை ஆராய்ந்து இன்னும் மேம்படுத்திக் கொள்ளலாம். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] பணியறிக்கை...
வணக்கம் நிகழும் மே மாதத்திற்கான பணியறிக்கை https://wiki.ubuntu.com/TamilTeam/Monthly_Reports பக்கத்தில் கிடைக்கப் பெறுகிறது. தாங்களும் உபுண்டு சார்ந்த பணிகளில் ஈடுபட்டிருந்தால் பக்கத்தை தொகுத்து மேம்படுத்துமாறு கேட்டுக் கொள்கிறேன். -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்]சிந்தனைக ்கு..
2008/6/3 ம. ஸ்ரீ ராமதாஸ்|Sri Ramadoss M [EMAIL PROTECTED]: வணக்கம், ஓஓஎக்ஸ.எம் விவகாரத்தில் ஐஐடி மும்பயின் பேராசிரியர் தீபக் பதக்கின் இடுகை. அது ஓஓஎக்ஸ்எம்எல் (OOXML). -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] சிந்தனைக்கு..
வணக்கம், ஓஓஎக்ஸ.எம் விவகாரத்தில் ஐஐடி மும்பயின் பேராசிரியர் தீபக் பதக்கின் இடுகை. http://deepakphatak.blogspot.com/2008/05/this-is.html -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] உரை-யொலி மாற்ற ி...
வணக்கம் குழுமத்தில் உள்ளோர் உரை-யொலி மாற்றிகள் குறித்து மேற்கொள்ளப் பட்ட முயற்சிகள் குறித்து அறிந்திருப்பீர்களாயின் தெரியப்படுத்தவும். கொஞ்சமாச்சும் செயற்படும் இத்தகைய பயன்பாட்டை கண்டதுண்டா? குனு லினக்ஸில் ? விண்டோஸில்? -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
[உபுண்டு_தமிழ்] தட்டு மட்டியு ம் தமிழும் ;-)
வணக்கம் தமிழ் உரை திருத்திகள் (தட்டு மட்டு ;-)) பற்றி முன்பு துவக்க நிலையில் தேவையா இல்லையா என அலசியிருக்கிறோம். மேலும் Aspell போன்ற பயன்பாடுகளும் இதற்காக உள்ளன. இவற்றின் அவசியத்தை கடந்த ஓராண்டில் உணர்ந்துள்ளேன். இவற்றை பயன்படுத்திய அனுபவம் உங்களில் யவருக்காவது இருப்பின் தெரிவிக்கவும். விண்டோஸில்/ குனு லினக்ஸில்? -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்][FreeTamilComputing] ubuntu 8 .04 தமிழ் எழுத்து பிரச்சினைக்கு தீர்வு..
2008/5/21 கா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED]: சாரங்கனின் வலைப்பதிவை சுட்டிக்காட்டியமைக்கு ரவிக்கு நன்றி. சாரங்கனின் முயற்சிகளுக்கும் கண்டறிதலுக்கட்கும் அவருக்கு நன்றி. நன்றி. மீண்டும் உபுண்டுவில் இன்று செய்து பார்த்ததில் தெளிவு தெரிகிறது. ta_IN locale சூழலில் kbabel இல் தமிழில் உள்ளிடுபவை வாசிக்க இயலா @ போன்ற குறியீடுகளாக வருவது. கேபாபல் விடுத்து கெய்டர் போகத் துவங்கலையா? அவறிற்கான திரைக்காட்சிகளை பின்னர் (மாலைக்குப்பின் ) முனவைப்பேன். அனுப்புங்க. வரும் காலங்களில் வழுக்களை விரைவாக அகற்ற மற்றும் பொருத்தமான வழு அறிக்கைகளை முன்வைக்க உதவலாம். இவற்றிகான தொழில்நுட்ப அடிப்படைகளை அறிந்தோர் அவற்றை பற்றி எழுத முனவருமாறு கேட்டுக்கொள்கிறேன். வழிமொழிகிறேன் :-) மேலும் முன்னேற்றங்களுக்காக வழு அறிக்கை முன்வைக்க வேண்டுமாயின் அதை நேரடியாக தற்போதைய டெபியன் லெனி (testing) க்கான வழு அறிக்கை சேவைக்கே முன்வைப்பது பயன் மிகுந்தது. அங்கிருந்துதான் உபுண்டுவிற்கு வருகிறது எல்லாம், முக்கியமாக defoma விற்கான கோப்புக்களும் மாற்றங்களும். டெபியனில் மேற்காணும் வழிகள் தெளிவாக தெரிய வழிவகுக்கிறதா? நானும் பார்த்துவிட்டு சொல்கிறேன். -- ம ஸ்ரீ ராமதாஸ் -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்][FreeTamilComputing] ubuntu 8 .04ம் தமிழும்
2008/5/4 கா. சேது | K. Sethu [EMAIL PROTECTED]: தாங்கள் காட்டிய இரு திரைக்காட்சிகளுக்கும் இடையில் வித்தியாசம் ஒன்றும் காணவில்லை. இருக்கிறது. உற்று நோக்கின் முந்தையதைக் காட்டியதும் பிந்தையதில் தெளிவு கூட்டப்பட்டிருப்பது விளங்கும். தமிழ் பெயரிடப்பட்ட அடைவையும் ஒப்பு நோக்கியே சொல்கிறேன் -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்][FreeTamilComputing] ubuntu 8 .04ம் தமிழும்
இதனையும் பார்க்க https://bugs.launchpad.net/ubuntu/hardy/+source/fontconfig/+bug/153521 -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
Re: [உபுண்டு_தமிழ ்][FreeTamilComputing] ubuntu 8 .04ம் தமிழும்
விளையாட்டாக செய்த வழுவொன்று ஆங்கிலத்தைக் கெடுத்து தமிழை பளிச்சென தெரியச் செய்கிறது. /etc/fonts/fonts.conf கோப்பில் !-- Font directory list -- dir/usr/share/fonts/dir dir/usr/share/X11/fonts/dir dir/usr/local/share/fonts/dir dir~/.fonts/dir வரிகளை அடுத்து கீழ்வரும் வரிகளை இட்டேன் !-- Font cache directory list -- cachedir/var/cache/fontconfig/cachedir cachefir~/.fontconfig/cachedir cachedir என்பதற்கு பதிலாக cachefir என்றிட்டிருப்பதை கவனிக்க. X தனை மீளத்துவக்கினால் தமிழ் பளிச்சென பழையபடிக்கு தெரிகிறது.. ஆங்கிலம் மங்கிப்போச்சு. ஏதாச்சும் ஊகிக்க இயலுகிறதா? ;-) -- ஆமாச்சு -- Ubuntu-l10n-tam mailing list Ubuntu-l10n-tam@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-l10n-tam
