Cheri,
I had never heard the word "cloud program" so I just looked it up on Google and
learned something. So, I suppose the ancestry family tree program might be a
cloud program (?). So this is good, I learned something. Thanks.
Sent from my iPad
> On Nov 4, 2013, at 8:01 PM, Cheri Mel
Dear listers,
Can any one please tell me what the annotation in the left hand margin means.
It's under the name Jacintho. It's followed by a date.The priest wrote
beautifully but I don't know what the word means. I've seen it on many of the
names so maybe you all already know what it me
Dano:
Thank you. With this information in mind, I'm thinking I should check
passports to see if he traveled. I really learn so much from the listers on
this group.
Warm regards,
Maria Elena in Wisconsin
Sent from my iPad
> On Nov 7, 2013, at 11:47 PM, Dano wrote:
>
> The information wr
ten on the LIMA line?
>
> Shirley in CA
> - Original Message - From: "Maria Lima"
> To: "AZORES"
> Sent: Thursday, November 07, 2013 7:59 PM
> Subject: [AZORES-Genealogy] Can't understand word in left margin under the
> name Jacintho
>
>
>
Below is a link to a marriage certificate between Antonio de Lima and
Felilianna de Jesus. (They are the ones on the right). I've been staring at
this for hours today and finally have to admit I need help.
Although it's legible, my Portuguese on marriage records is limited. There's
lots of
I can't wait to find Domingo's Machado, b 1874 in Sao Roque. I've searched
almost everywhere and I Think and hope he's from that parish. Can't wait!'
It's been a blessing having the records online- now I have to discipline myself
not to be obsessive about it LOL
Maria Elena
Sent from my iP
For Antonio de Lima and Felilianna on the right hand side; I'm stumped in 3
places
1. Can anyone read the burial location of the deceased wife? After the words
Sao Jose it names a church which I can't recognize.
2. Also the wife's (Felilianna) last name - is that an Abbreviation for
"Bote
Dear listers.
My apologies! i inadvertently sent the wrong link when I asked for help. On
the marriage certificate of Antonio de Lima and Felilianna
1. Can anyone read the burial location of the deceased wife, Francisca of Sao
Jose? After the words Sao Jose it names a church but I can'
, Riberia Grande, Riberinha, Achada Grande, Bretanha, and
> Ponta Delgada, Sao Miguel, Acores*
>
>
>
>
>
> *From:* azores@googlegroups.com 'azores@googlegroups.com');>
> [mailto:azores@googlegroups.com 'azores@googlegroups.com');>]
> *On Behalf Of *Ma
are in the film with Sao Jose in Ponta Delgada.
>
>
>
> Rick
>
> Richard Francis Pimentel
> Spring, TX
> Formerly of Epping, New Hampshire
>
> Researching, Riberia Grande, Riberinha, Achada Grande, Bretanha, and Ponta
> Delgada, Sao Miguel, Acores
>
Jose in Ponta Delgada.
>
>
>
> Rick
>
> Richard Francis Pimentel
> Spring, TX
> Formerly of Epping, New Hampshire
>
> Researching, Riberia Grande, Riberinha, Achada Grande, Bretanha, and Ponta
> Delgada, Sao Miguel, Acores
>
>
> From: azor
Wow- thank you for all your help. I did go back and review and learned. I've
learned a lot from this group and thank you.
Maria Elena
Sent from my iPad
> On Nov 14, 2013, at 11:31 AM, Cheri Mello wrote:
>
> Maria Lima,
>
> It's a "c." It's
( I forgot link in previous email)
On the left hand side is the marriage of Antonio de Lima and Francisca Roza
February 1765.
Does the note in the margin give any indication of francisca"s death. (I knew
he remarried. )There are a couple of words before the date. I guess if that
is the dea
On the left hand side is the marriage of Antonio de Lima and Francisca Roza
February 1765.
Does the note in the margin give any indication of francisca"s death. (I knew
he remarried. )There are a couple of words before the date. I guess if that
is the death date, then they were only married
t; Spring, TX
> Formerly of Epping, New Hampshire
>
>
> -Original Message-
> From: azores@googlegroups.com [mailto:
> azores@googlegroups.com ] On Behalf Of
> Maria Lima
> Sent: Thursday, November 14, 2013 8:05 PM
> To: AZORES
> Subject: [AZORES-Genealogy] Note in
Wow- thank you- I see it now!
Sent from my iPad
> On Nov 14, 2013, at 10:13 PM, "Richard Francis Pimentel"
> wrote:
>
> Antonio, I think you are correct. Taking another look the first letter is not
> an “M” when compaired to other “M”s written by this writer. In checking with
> my notes on
For the marriage of Antonino de Lima and Francisca Roza on left hand page
there's one word that's "driving me nuts". I can't figure it out. Does anyone
know what it says? I'm hoping it throws some light on who Manoel was- an
occupation (?) maybe.
After that word I picked up that he was dead
For the marriage of Antonino de Lima and Francisca Roza on left hand side.
If you count up to the 7th line from the bottom on the left the very first word
on the left Looks like it starts with an Namboen (?).
It's gives the name of the father, Manoel de Souza on the previous line, then
the
sco to me then says deceased
> (defunto)
>
>
>> On Fri, Nov 15, 2013 at 9:02 PM, Maria Lima wrote:
>> For the marriage of Antonino de Lima and Francisca Roza on left hand side.
>>
>> If you count up to the 7th line from the bottom on the left the very first
>
> On Nov 16, 2013, at 4:22 AM, mances wrote:
>
> Travecinho. It´s also the name of a village in Portugal.
>
> Manoel
>
> Em sábado, 16 de novembro de 2013 03h38min57s UTC-2, Hermano C. Pires
> escreveu:
>>
>> Hello Maria Lima
>> The best that I can come
Hi Margaret. Thanks for writing. No- the ja defuncto was the "easy" part -
it was the word just before that- the first word on the 7th line up on the left
hand. Maybe you can get it . Thanks
Sent from my iPad
> On Nov 16, 2013, at 11:11 AM, Margaret Vicente
> wrote:
>
> Maria, if you'r
16, 2013, at 7:40 PM, Margaret Vicente
> wrote:
>
> Ok.. it is "Manoel de Sousa Tramoeinho"
>
>
>> On Sat, Nov 16, 2013 at 6:10 PM, Maria Lima wrote:
>> Hi Margaret. Thanks for writing. No- the ja defuncto was the "easy" part
>> - it w
So happy for you!!
I was quite hopeful to find Domingo's Moniz Machado or his brother Clemente
this morning but nothing. I'm so disappointed today.
Maria Elena
> On Nov 21, 2013, at 5:37 PM, "rcapodc" wrote:
>
> Congrats Jose! Rosemarie
>
> From: Jose A Medeiros
> Sent: Thursday, No
Wow- I can only imagine how happy you are that you found him after so much
work. It's payday!!
Thanks, I won't give up. Stories like yours encourage me to jeep searching;)
Sent from my iPhone
> On Nov 21, 2013, at 6:26 PM, Jose A Medeiros wrote:
>
> Thank you Maria, do not give up in your s
May I add my "DItto!" To Eileen's. All my research is for my husband's
ancestors from the Azores.
I pretty much stopped working on my ancestry from Cuba.
I'm grateful to all of you for the help I've received.
Maria Elena Lima
Wisconsin
> On Dec 15, 2013, at 10:48 AM, wrote:
>
> So v
I have an ancestor who is a mystery in that I've searched all Sao Miguel
records and can't find him in the his birth year. His name was Domingo's
Moniz Machado; nor his brother "Clem". Must be Clemente (?) Moniz Machado.
Their parents were Jacinto Machado and mother was Emilia Moniz Machado.
Dear Cheri:
Thank you for your advice- I will do it.
I'm hoping to be able to attend the conference this year and meet you and
so many wonderful people who are on the list. Get so,e more knowledge.
Again, thanks for all you do. Warm regards, Maria Elena in Wisconsin
On Friday, January 3, 2014
Thank you Cheri. I'll also look to see if those freguesias are on microfilm
where I can order them at the fan his center. It's just such a convenience to
work from home till all hours but- oh well- we do what we must!
Sent from my iPhone
> On Jan 3, 2014, at 12:42 PM, Cheri Mello wrote:
>
gt;
> Original Message
> Subject: [AZORES-Genealogy] Where else to look for Moniz Machado
> ancestors
> From: Maria Lima
> Date: Fri, January 03, 2014 10:43 am
> To: AZORES
>
> I have an ancestor who is a mystery in that I've searched all Sao Mi
Whoa, Cheri- now I know you're writing in English but when it comes to the
DNA anything, it's like "greek" to me. It's one of the things I thought I
could learn about at conference. I try to understand the emails going back
and forth about DNA and DNA Finder, etc., however I can't understand it.
Hi Eliseu:
Thanks for your ideas and good questions.
When I first started researching them, I automatically assumed they were from
Ponta Delgada and have looked through those freguesias. That's where most of
my research has been. I was ordering the micro films from the family history
cen
Hi John and Margaret-
Thank you for helping me try to find the elusive Domingo's Moniz Machado Birth
info. Although I have basic information for him, I can't go back any further
than his parents because I don't know which freguesias in ponta Delgada they
were from and up to now i haven't foun
our efforts. I know
somewhere I will find them. I will certainly celebrate with the group when
I do. :).
On Friday, January 10, 2014, Hermano C. Pires wrote:
> Hello Maria Lima
> Becau se mentioned somewhere that you thought he was from Sao Sebastiao, I
> just looked in Ginetes for the whol
;
> Found the record you're looking for in S. Jose, Ponta Delgada.
>
> http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOJOSE-C-1860-1869/SMG-PD-SAOJOSE-C-1860-1869_item1/P185.html
>
> Also, Emilia, age 37 arrived in Boston July 7 1886 with her children:
> Doming
>
> According to the Ancestry's list of passengers the date is 1886, document
> attached for your back up as well. # 72, Emilia followed by the children.
>
> You are welcome.
>
> Margaret Vicente
>
>
>> On Sat, Jan 11, 2014 at 12:31 AM, Maria Lima wrote:
>
ulturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-B-1865-1869/SMG-PD-SAOSEBASTIAO-B-1865-1869_item1/P380.html
>
> Regarding Ancestry the attachments show on the previous email I sent you, I
> can resend it if you wish. The attachments are in jpeg form and you should
> be
I thought expostos were infants who died at birth or stillborns.
After checking the Google translation, I'm having doubts.
Can you explain? I noticed they give names of parents and godparents, so I
assume these infants lived for a few minutes or longer (?)
Thanks
Maria Elena
--
For opt
Okay- happy dance first. After years of searching for Domingo's, I found him.
Now to admit my shortcoming : I kept looking for the month and year he was
born and if I didn't find him in February, I tried another parish. Problem was
that I totally forgot these are baptismal records and the f
For baptismal record of Maria on the right hand page (number 146)
On the eight line from the bottom: I'm having a hard time deciphering the
occupation of the godfather- it says
Foi padrinho Domingos Perreira Machado, single "escreventes" (?) scribe(?)
Was he a writer? I could not figure the res
ure in the bottom of
> the record.
>
> Good Luck
>
>
> On Thu, Jan 16, 2014 at 4:06 AM, Maria Lima
> 'maria.lima...@gmail.com');>
> > wrote:
>
>> For baptismal record of Maria on the right hand page (number 146)
>>
>> On the eight line f
eous" I must say, comparing to many I
> have had nightmares to decipher!!
>
> Cheers
>
>
>> On Thu, Jan 16, 2014 at 4:25 PM, Maria Lima wrote:
>> Thankyou Ricardo. I did wonder if that was his signature at the bottom with
>> the vicar because it was so
more answers I get, the more research I need to do. Thank you
Maria Elena
> On Jan 16, 2014, at 1:41 PM, "Hermano C. Pires" wrote:
>
> Maria Lima
>
> For that time period I would think that "escrevente" means that Domingos was
> a clerck in an
Thank you Hermano. That makes sense about the Notario. I will keep in mind
to look for the combined names like you said. Yes, genealogy is great!!
Maria Elena
> On Jan 16, 2014, at 4:32 PM, "Hermano C. Pires" wrote:
>
> Hello Maria Lima
> I can't speculate tha
Have they combined Santa Maria records with Sao Miguel? Maybe they haven't
dome them yet (?)
Maria Elena
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click
h Dictionary, which I have on my iPhone,
> translates escrevente as clerk, and that agrees with Hermano's definition.
>
> Nancy
>
>
>> On Thu, Jan 16, 2014 at 5:46 PM, Maria Lima wrote:
>> Thank you Hermano. That makes sense about the Notario. I will keep
Cheri- I liked the way you put that - "bumble" your way through the record. It
pretty much is what I feel I'm doing - that and studying the handwriting
Maria Elena
> On Jan 17, 2014, at 3:28 PM, "Richard Francis Pimentel"
> wrote:
>
> Not all the parishes have indexes but it is helpful when
ting all São Miguel parishes.
>
>
> 2014/1/18 Maria Lima
>> Have they combined Santa Maria records with Sao Miguel? Maybe they haven't
>> dome them yet (?)
>>
>> Maria Elena
>>
>> --
>> For options, such as changing to List, Digest, Abridged,
A true blessing! Congratulations to all if you..
Maria Elena
Sent from my iPhone
> On Jan 17, 2014, at 9:11 PM, "Eileen Leite" wrote:
>
> How wonderful! Congratulations to you all!
>
> From: Marcio Borba [mailto:marcioborba_ge...@yahoo.com]
> Sent: Friday, January 17, 2014 1:31 PM
> To: Az
Dano- sorry I didmt respond sooner- husband had to have surgery and it's hard
for me to focus but I appreciated. Your interest.
Im Researching Francisco Jose father of Antonio Jose de Lima born in 1803 in
Relva. It says Francisco Jose is fm Santa Maria.
Francisco was married to Mariamna Joaqui
Are they mixed in with Sao Jose records? The record I have says te person was
sepultada in the Santa Casa Misericordia was a hospital?
Maria Elena
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
h
t Vicente
> wrote:
>
> Yes, that was the hospital of Ponta Delgada but it also had a Chapel and
> those who died while in hospital were buried there.
>
> Margaret Vicente
>
>
>> On Sat, Jan 25, 2014 at 1:16 PM, Maria Lima wrote:
>> Are they mixed in with Sao Jose
Hi Margaret:
I was wondering if you still have the email where you sent the link for
immigration of Emilia Moniz Machado, 37 and the three children, Domingo, 12,
Maria 9, and Manoel, 5.
I have looked and looked on ancestry for days since you sent it (and before)
and I cannot find that record.
Bingo! Pat, I also have Teotonio Furtado and Jacinta Flora in my husband's
family tree.
Teotonio Furtado and Jacinta Flora were parents of 4 children that I know of:
Jacinta your line
Joao X Marianna Augusta de Lima (our line- well, my husband's)
Filomena
Julia
I found Filomena and Julia i
Hi Pat:
I. Going to send this through theAzores list because one never knows how it
ties in with other lines. It's how I found you! Yay!
I have more names of. Children born to Joao Furtado and Marianna Augusta de
Lima:
After JACINTA, born November 1865 they had:
JOSE B 29 November 1869
MA
are sending
> the .jpg file
>
> Rick
>
> Richard Francis Pimentel
> Spring, TX
>
>
> -Original Message-
> From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
> Maria Lima
> Sent: Thursday, February 13, 2014 8:20 AM
> To: AZOR
al Message-----
> From: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] On Behalf Of
> Maria Lima
> Sent: Thursday, February 13, 2014 11:58 AM
> To: azores@googlegroups.com
> Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Better copy of Antonio Furtado record and
> attempted transla
On the left side for the marriage of Antonio de Lima and Francisca Roza, can
someone decipher the very first word on the seventh sentence from the
bottom(?)please?It looks like namebo (?)
The sentence just before that word gives the name of Francisca's father. It
says Manoel de Sousa th
>
> Em Sexta-feira, 14 de Fevereiro de 2014 10:59, Maria Lima
> escreveu:
> On the left side for the marriage of Antonio de Lima and Francisca Roza, can
> someone decipher the very first word on the seventh sentence from the
> bottom(?)please?It looks like namebo (
The google dictionary says: "Hacker". How would that fit in to their
lifestyle? Could it be like a lumberjack. This person was a Cabouquiero then
later in baptismal records of his children, his profession is proprietero. Is
proprietero a land/property owner? The google translation says it m
p://azorean-roots.blogspot.com
>
>
> Em Sexta-feira, 14 de Fevereiro de 2014 11:39, Maria Lima
> escreveu:
> Oh- thank you Marcio. I had forgotten to make note of that for the
> DeSousa's. Do you know if they used that tremocinho to differentiate someone
> from a particu
lha em minas ou pedreiras
> 3. a person who works the mines or quarries
> 4.pioneiro
> 4. pioneer/digger
>
>
>
>
>> On Fri, Feb 14, 2014 at 11:38 AM, Maria Lima wrote:
>> The google dictionary says: "Hacker". How would that fit in to their
>> l
efinition given by Ricardo, one who works with a hoe
>> 3. indivíduo que trabalha em minas ou pedreiras
>> 3. a person who works the mines or quarries
>> 4. pioneiro
>> 4. pioneer/digger
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>> On Fri, Feb 14, 2014 at 11:
Thanks to all who have shed light on the meaning of cabouquiero. There must
be quarries there in Sao Miguel- right(?). Are there newspapers digitized from
1852 era?
I confirmed information on Antonio's 2 sons from Listers on the Goldfields
List. He himself was not in the Pioneer List; so I
Nancy Jean- I do feel very blessed that I found that little book. It's
amazing!
Thanks.
Maria Elena
> On Feb 15, 2014, at 10:50 AM, nancy jean baptiste
> wrote:
>
> Maria,
>
> I love your story! You're so lucky to have that information!
>
> Nancy Jean
>
> Subject: Re: [AZORES-Gene
Oops- Doug the message had no content and I value your insight.
Maria Elena
> On Feb 15, 2014, at 11:33 AM, wrote:
>
> This message has no content.
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
Does it say the deceased person"s name is Maria Roza (?) Da Silva, age 30, Wife
of Antonio de Mello.Based on her death date and his remarriage see second
link below, he would have remarried THREE months after the first wife died! I
copied his marriage below; just in case I misread the d
> helpful in determining if you have the write couple.
>
> Yes, it was common for remarriages to occur in such a short time period.
>
>
>
>
>> On Thu, Feb 27, 2014 at 2:56 PM, Maria Lima wrote:
>> Does it say the deceased person"s name is Maria Roza (?) Da
Thanks Cheri- I didn't realize that was an old spelling. Good to know.
Maria Elena
> On Feb 27, 2014, at 10:05 PM, Cheri Mello wrote:
>
> Maria Lima,
>
> Yes, people would pay (and still do pay) for a Mass to be said for the repose
> of someone's soul. Or so
Can anyone please help with their "magic" eyes? It's marriage on the right
hand side.
can't be sure of parents' names for both bride and groom
.Mathias de Mello filho of (?) it's either Joaquim, or francisco(?) maybe it's
an abbreviation of Joaquim (?). De Mello and. Maria de Jesus (?)
The
Just wondered if any one had trouble adding names to the familysearch family
tree.
Maria Elena
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the
t make much
> sense to me but the first name looks like Maria
>
> The bride's parents are Manuel de Sousa ? e sua Mulha (and his wife) and
> Antonia Carvalha Not sure of the word after Sousa
>
> Rick
>
> Richard Francis Pimentel
> Spring, TX
>
>
> -Origi
Thank you Richard- very interesting. I thought it was a marriage approved by
the family of the deceased wife because the witnesses were related to the first
wife. A little more digging to get tiny answers!
Maria Elena
> On Feb 28, 2014, at 6:48 PM, "Richard Francis Pimentel"
> wrote:
>
>
e looks like Maria
>>
>> The bride's parents are Manuel de Sousa ? e sua Mulha (and his wife) and
>> Antonia Carvalha Not sure of the word after Sousa
>>
>> Rick
>>
>> Richard Francis Pimentel
>> Spring, TX
>>
>>
>> -
em1/P74.html
>
> Manoel
>
> Em sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014 23h06min51s UTC-3, Mara escreveu:
> Maria Elena,
>
> He is is the son of Gaspar de Melo and Maria de Paiva
> She is the daughter of Manuel de Sousa Henrique or Enrique and Antonia
> Carvalha.
>
&g
4, at 8:06 PM, Margaret Vicente
> wrote:
>
> Maria Elena,
>
> He is is the son of Gaspar de Melo and Maria de Paiva
> She is the daughter of Manuel de Sousa Henrique or Enrique and Antonia
> Carvalha.
>
> Cheers,
>
>
>
>
>
>> On Fri, Feb 28
SAOPEDRO-C-1658-1717/SMG-PD-SAOPEDRO-C-1658-1717_item1/P74.html
>>>
>>> Manoel
>>>
>>> Em sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014 23h06min51s UTC-3, Mara escreveu:
>>> Maria Elena,
>>>
>>> He is is the son of Gaspar de Melo and Maria de
a_digital/SMG-PD-SAOPEDRO-C-1658-1717/SMG-PD-SAOPEDRO-C-1658-1717_item1/P74.html
>>>
>>> Manoel
>>>
>>> Em sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014 23h06min51s UTC-3, Mara escreveu:
>>> Maria Elena,
>>>
>>> He is is the son of Gaspar de
Maria Elena
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says "Join this group" and it will take you to "Edit my m
ia
> around 1670 is not your Gaspar de Melo.
>
> Not sure, but maybe they are related.
>
> Manoel
>
>
> 2014-03-02 9:53 GMT-03:00 Maria Lima :
>> Good morning, Manoel,
>>
>> Looks like the CCA is still down:(.
>>
>> Thank yo so much for
For JACINTO on the left hand lower side, I've tried reading the middle name of
the mother and it doesn't make sense. (lulalia?). Her first name is Jacinta.
At first I thought the second name was Candida but further down there is the
name candida and it's written very clear. Could it be Carlo
Yay! You got it- the second sibling had the Mothers name written with a
capital "E" but I still couldn't guess the name. I went back to look after
reading your email and NOW it makes sense. Thank you so much!
Sent from my iPhone
> On Mar 3, 2014, at 10:09 PM, Cheri Mello wrote:
>
> Maria
Is that part of Nossa Senra de Assencao parish? That's the only one online. If
not then it just has not come online yet- right?
Maria Elena
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http:
Upper left hand page- for JOZE
I'm was searching for children born to Luiz D'Almeida from the parish in Agua
Retorta in Sao Miguel, (the same exact parish as is mentioned in this record)
and his wife Luiza de Jesus.
However, I came across this record where the names of the grandparents ar
Thanks JR. I had not come across this in a first name Yet only middle and last
names. Nor Pais incognito until this. One has to be a detective !
Maria Elena
> On Mar 18, 2014, at 5:37 AM, JR wrote:
>
> Of course they can be one and the same. It is quite common to use different
> names.
Thank you so much for taking the time to write and sending this information.
You have been so helpful in sending the links! I did a couple of happy dances
this morning. Thank you so much.
I noticed the priest didn't include Luis' parents but they are in the other
records. How on earth did
Hello, Dano,
Thank you so much for that insight about the "avos incognito" of the child.
So, these (grandparents of the child) didn't want their names in the record
because their daughter married "down"? I never thought that would be one
reason why parents were listed as incognito. I a
Aaron; I have not searched for the marriage of Jose D'Almeida and Miguelina De
Torres or De Resende YET. I've been looking for the marriage of their son Luis
to Luiza de Jesus. In the process I found an. Index in the beginning of the
book with names for more of their children so today I'll fo
WOW! Pam- thank you for doing this. I've been running into these
abbreviations more and more as I get back in time. I even noticed the priest
abbreviating the word for filho (a). The first time I saw it, I got stuck on
it for a time. This is great. Thank you.
Maria Elena
> On Mar 20,
I've noticed LOTS of Texeira's in Agua Retorta on Sao Miguel in my researching
this week whereas I haven't seen that name hardly in Ponta Delgada churches.
Sao roque, Sao Pedro, or Sao Joze. Hope this leads to something for u.
Maria Elena
Sent from my iPhone
> On Mar 20, 2014, at 9:51 PM,
Go to LDS.org (the church's website) to locate family history center closest
to you. They're closed on Mondays but usually there will be people there to
answer the phone and help you get started from around 9-3 from Tuesday to
Friday and Saturdays afternoon. They were very helpful to me.
M
Yes, I said the Lds. Org because that's been where I've gone to find a
meetinghouse when I travel. But I just checked the familysearch.org link you
sent and that works great.
I just tried entering a city and state anywhere and Voila! The map showed the
centers and when you hold the cursor o
I found the marriage of Jose D'Almeida and Miguelina De Torres. (Yay!).
Without all your help and learning about the way they interchanged names- I
would have totally missed this record. (Maybe given up!). So, I'm confused
on how to enter these names correctly in the familysearch tree or any
Luiza de Jesus Coreira is my husband's gr grandmother and lived in Boston so
we have her birthdate as 5 February 1838. I even found her passport with her
picture when my husband's mom died and I had to "dispose" of her belongings
after she lived 40 years in the same house. It's a miracle how
I found the Sao Jose expostos book and I found a Luiza baptized 5 February1838.
That is the date she used as her birth date!
Does any one know if with expostos they used the date of their baptism as their
date of birth ? They probably didn't know what date they were born. What is
that occup
Thank you so much for that information.
My husband is descended from Luiza's daughter, Maria Georgina. And Ma Georgina
had a daughter and a son. The daughter is my husband's mother, deceased. The
son had one son who is still alive. Since he's 7 years older than my husband,
would it help to
Margaret: thank you. After I wrote the list I kept looking and it was right
there. Sorry. You did confirm what I found. She used February 5- her
baptismal date as her birthday. Cheri just confirmed that expostos did use
their baptismal date as their birthday. So sad I can't go further u
our husband might be a better choice since you're
>> investigating the maternal DNA, MtDNA, however I will defer the proper
>> answer to Cheri or anyone else in the group that might wish to chime in.
>>
>>
>>
>>
>>> On Fri, Mar 28, 2014 at 7:3
s of the lineage.
>
> Hubby -> Maria Georgina -> Luiza Correia -> pais incognitos.
>
> I want to be sure I've got this right before giving you the strategies.
> Cheri Mello
> Azores DNA
>
>
>> On Fri, Mar 28, 2014 at 4:37 PM, Maria Lima wrote:
>
Thanks for that explanation ; yes I did read your earlier post about the "out
of Africa" theory. Paul is it for his family except for his one cousin who is
7 years older. Yes, I have gone back on his other lines so I'll. Look for the
summer sale and do the Autosomal DNA. Thank you Cheri.
he online passport
> records.
>
> Margaret
>
>
>> On Fri, Mar 28, 2014 at 9:30 PM, Maria Lima wrote:
>> Really! Wow that is good to know. Thanks Margaret. I thought I read that
>> as Mosteiros-(it's Feteiras?). the link you sent was the one I think is the
201 - 300 of 653 matches
Mail list logo