Dear member,
Terima kasih atas segala masukan tentang asal usul kata ganti OWE. Sekarang
sudah jelas tentang sumber kata OWE. Mari kita galakkan pemakaian kata OWE
sebagai kata ganti orang pertama yang santun. RGDS,.TG
--- On Thu, 3/25/10, liang u lian...@yahoo.com wrote:
From: liang u
Mpeq Liang U dan Liatwi,
Panggilan Baba dan Nona di Jakarta memang ada, entah di bagian lain pulau ini.
Owe ingat, pengalaman owe semasa kecil, waktu berkunjung ke rumah teman, ema
(nenek)-nya teman itu, yang peranakan Jakarta asli, pernah âmenginterogasiâ
owe dengan logat Jakarta aslinya
Dear milis,
menarik mengikuti pembicaraan ini. Meskipun rasanya sudah lama sekali tidak
mendengar orang menyebut owe dalam pembicaraan. Tapi terhadap ajakan Pak
Tjandra saya mau katakan oui yang dalam bahasa Perancis berarti ya
Salam dari owe (sambil tunjuk hidung sendiri ... eh koq seperti
Dubes AS Green Remehkan Baperki
Oleh Go Sien Ay
Hari Sabtu tanggal 13 Maret 2010, genaplah 7 windu berdirinya Baperki. 56 Tahun
yang lalu di bawah pimpinan Thio Thiam Tjong sebagai ketua Partai Demokrat
Tionghoa Indonesia di gedung Sin Ming Hui Jakarta ketika itu dengan dihadiri
oleh 44
Mpeh Chan,
Wah sungguh bagus dan menarik sekali kisahnya. Alangkah menariknya bila bisa
diceritakan waktu ada pesta pernikahan, pesta ulang tahun (shejit) serta saat
Kapitan meninggal dunia dan juga kenangan-kenangan lain yang pak Go alami
sebagai tetangga dan teman main anak Kapitan.
Dlm kamus, Istilah wei memang berarti yes, utk mengiyakan. Tapi sejak kapan
menjadi saya? Apakah di bumi tiongkok atau sesudah di indonesia?
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: liang u lian...@yahoo.com
Date: Wed, 24 Mar 2010 22:48:54
To:
He..he..Bisa aja bung Petrus, bukan tunjuk hidung kaya orang Hongkong, tapi
sambil soja seraya bilang OWE, nah gitu lebih pas. RGDS.TG
--- On Thu, 3/25/10, Petrus Paryono petruspary...@yahoo.com wrote:
From: Petrus Paryono petruspary...@yahoo.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: ASAL OWE
Sebenarnya ini sebuah kebiasaan yang mengherankan saya. Di P Jawa kita menunjuk
ke dada saat menunjuk diri sendiri. Di Singapura, Hong Kong dan Malaysia
(mungkin juga ditempat lain) hidung sendiri yang ditunjuk.
Mungkin di Tiongkok daratan ada beberapa daerah yang penduduknya menunjuk ke
Bung David Kwa dan TTM semuah,
Hai, apakabar? Sudah makan?
Hehehe. menarik sekali baca posting berdiskusi ttg 'owe' ini, mulanya cuma
mau pasip jadi pembaca yang baik doang, tapi tak tahan juga mau nimbrung juga
nih.
Saya baru tahu kalau 'baba(h)' di Betawi jadi 'babe(h)', dengan
Thanks - Andreas
From: zho...@yahoo.com zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Wed, March 24, 2010 7:40:28 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: ASAL OWE DARI MANA?
Black barry sebenarnya adalah mini komputer, semua program dasar bisa
terima kasih sdr David. Segera Bukjam kejar...
2010/3/24 David dkh...@yahoo.com
Sdr. Bukjam,
Buku tersebut sepertinya ada di Toko Buku Periplus - JavaBooks di Kelapa
Gading. Alamatnya owe lupa. Di dalamnya ada pembahasan rumah Tjong A Fie di
Medan (hlm. 146) dan Tjong Pit Se (Cheong Fatt
Khiungthi Cimoi,
KONVENSI HAKKA INDONESIA ke-8 diadakan di Pangkal Pinang, Bangka Belitung
6-8 Maret 2010 berkat pertolongan Tuhan telah selesai dengan baik.
Acara-acara yang didukung oleh berbagai kesenian termasuk dari Yunan.
Semangat kebersamaan, kesatuan dan keakraban sangat kentara dan
hmm..banana kayak sebutan tionghoa negeri jiran. Mereka sebut kita banana
:-)
2010/3/24 hermawati wiriadinata herma...@yahoo.com
Pagi semuanya...sekedar saran...untuk yg pakar2 peneliti...hobby baca..hobi
jalan2...sangat ditunggu info2nya yang menarikapakah mengenai arsitektur
Sdr.Zhou, dalam email saya yang lalu setelah membenarkan Sdr. David Kwa, bahwa
唯 dalam kamus Douglas yang di terbitkan dua abad yang lalu berarti mengiakan,
saya pernah mengatakan, bahwa istilah owe untuk mengiyakan dapat kita anggap
sudah selesai, meskipun saya punya pertanyaan, kalau berasal
Sdr. Ophoeng,
Orang yang berdialek Jawa, menyebut engko menjadi engkoh. Di Jawa barat
姑姑 kou (ou adalah o pendek) menjadi koh. nio (ibu) menjadi nioh.
Kata Hokkian dulu banyak sekali dan mulai lenyap setelah zaman orba, dulu
orang Tionghoa tak ada yang mengatakan bahaya tetapi
Memang bahasa dapet berubah2 saling melengkapi, Apa bener gitu ko babah ???
katanya jaman th 1930an ada kata sinyo babah ???
From: liang u lian...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Fri, 26 March, 2010 10:08:50
Subject: Re: [budaya_tionghua]
Dear member,
Istilah yang berasal dari suku Hokkian memang mempengaruhi bahasa Melayu, sebab
suku Hokkian adalah suku Tionghoa yang terbesar (terbanyak) di Indonesia.
Selain itu dahulu di negeri ini orang Tionghoa terkatagorikan sbb: Hokkian
dikenal sebagai pebisnis, profesional (dokter,
17 matches
Mail list logo
