Re: [dic] Erreur dans l'assistant des dictionnaires

lerte bonne journee Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com - http://www.nuxeo.org Livre "Programmatio

Re: [dic] Dictionnaires 3.0 bêta 1

Bonjour Olivier Attention aux homonymies. ;) L'écriture correcte, c'est: ---> m'achèteront oups, effectivement mais ca n'a rien à voir avec l'homonymie. c'est surtout ma grammaire ;) désolé pour le bruit laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]&

Re: [dic] Dictionnaires 3.0 bêta 1

t à fait legitime je pense "Ces personnes sans scrupules ne m'achèterons pas" "Ces client ne m'achèterons pas mes produits" Quels sont les critères qui ont conduit à ces filtrages ? Je te remercie encore pour tout ce travail Bonne journee Laurent -- Laurent Goda

Re: [dic] Intégration fichiers .dic et .aff pour correcteur occitan-languedocien

garde sur http://extensions.services.openoffice.org/project/french-dictionary-reform1990 pour un exemple sinon, je te mets en contact avec qqun qui est en train d'ecrire justement un packager Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.co

Re: [dic] Extension dictionnaires français po ur OOo 3.0

nt integrees au logiciel de base Donc la difficulté d'installation n'est pas un obstacle dans ce cas Encore merci Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nux

Re: [dic] Extension dictionnaires français po ur OOo 3.0

ench reforme (France),fr_FR-1990.zip fr,LU,fr_FR-1990,French reforme (Luxembourg),fr_FR-1990.zip fr,MC,fr_FR-1990,French reforme (Monaco),fr_FR-1990.zip fr,CH,fr_FR-1990,French reforme (Switzerland),fr_FR-1990.zip Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - ht

Re: [dic] Extension dictionnaires français po ur OOo 3.0

eau" forum officiel d'OOo. Quid des licences de tout ca ? As tu verifié que l'on pouvais packagé ces differentes ressources ensembles ? Est ce que touts les auteurs sont mentionnés ? En tout cas je te remercie vivement !!! J'attends ton retour avant de transmettre Coir

Re: [dic] Appel à testeurs : dictionnai re de césure français

s que non testse Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com - http://www.nuxeo.org Livre "Programmation OpenOffice.or

[dic] [Fwd: Césure automatique OOo]

-- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com - http://www.nuxeo.org Livre "Programmation OpenOffice.org", Eyrolles 2004-2006 --- Begin Message --- Bonjour, J

Re: [dic] mise à jour des dicos - nom des communes

la prend un peu plus de temps maintenant, mais c'est bien leur volonté. oui, je me souviens neanmoins, contribuer les elements separement plustot qu'une iso permettrait d'integrer dans OOo et alleger du coup leur process de packaging C'est tres vrai pour les dicos. Laurnt

Re: [dic] mise à jour des dicos - nom des communes

Coucou En fait ils utilisent leur propre version avec des ajouts. Le CD a été créé par le ministère de l'équipement et est maintenant maintenu par le groupe de travail MIMOOo. L'ENA et l'IRA l'utilisent également. et si ils le contribuaient ? Laurent -- Laurent Goda

Re: [dic] mise à jour des dicos - nom des communes

nsideres comme des noms propres et donc pas etre corrigés Enfin, pour le packaging, je confirme que ce sera comem des extensions sous peu. Thomas Lange est en train de travailler dessus Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nux

Re: [dic] Majuscule à 'français' non corrigée en version 2.4

Bonjour, Tres bonne reponse d'olivier Il faut une majuscule si on parle d'une personne. --> Un Français, une Française. Egalement si en debut de phrase "Français, tel etait son langage !" Bonne année à tous. yep , tout pareil Laurent -- Laurent G

[dic] Re: [users-fr] Erreur dico

i pour le retour Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com - http://www.nuxeo.org Livre "Program

Re: [dic] Majuscles accentuees

ne periode de vacances scolaires, un sujet bien trollifère et zou ... :) POur conclure, je me range à ton avis pour les raisons que tu as evoquées mais il faudra surement rediger une FAQ expliquant le pourquoi et justifiant comme tu l'as fait Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED

Re: [dic] réponse à Erreurs (suite)

ce message de jean en date du 24.10.2007 15:28 verifie eventuellemeent ton spam bayesien ou le filtre de ton FAI ? Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com -

Re: [dic] Majuscles accentuees

is si la combinaison de touche est compliquée, on reisqued 'avoit un rejet Un avis ? Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com - http://www.

Re: [dic] Nouveaux dictionnaires orthographiques

sion 1990 validee par l'association orthographe-recomandée Est ce pris en compte ? Je vais leur écrire. Je ne suis pas toujours sûr des modifications de cette réforme. J'ai fait attention, mais des modifications erronées m'ont peut-être échappé. As tu leur coordonnées ? je peux te r

[dic] Majuscles accentuees

Bonjoru je sais que le sujet est souvent polémique mais cette issue OOo est assez ancienne et comme il y a actuellement un travail de fait sur le dictionnaire http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=29085 Un avis ? Une solution ? Merci Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTEC

Re: [dic] Nouveaux dictionnaires orthographiques

pell ne plante pas, dans un premier ne proposer que la version à jour Sinon, as tu regardé par arpport aux ameliorations de Hunspell comme la recursuvité et le nombre de drapeaux ? (mais peut etre ouvrir un autre thread sur ce sujet, et egalement reutilisabilité pour les autres langue

Re: [dic] Nouveaux dictionnaires orthographiques

version < 2.0.2 et de meme sur un branche 1.x Vous pouvez télécharger les fichiers sur la page d'accueil de ce site: http://dico.savant.free.fr/index.php Merci J'attends vos retours Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - ht

Re: [dic] Nouveaux noms

Re, typo du matin, chagrin Lors de nos travux sur Gramadoir pour l'bnalyse d'un caractere grammatical, nous nous sommes basés, abec Myriam Lechelt, sur les ... l'analyse d'un correcteur gramatical pour le francais ... désolé, il y en a d'autres surement Laurent

Re: [dic] Nouveaux noms

etre convau=incu, hein ;) ) Le but du fichier .aff est à mon sens de comprimer informatiquement le fichier .dic sur une base linguistique mais pas forcement gramaticale Voir les travaux d'agnes sur ce sujet http://w3.u-grenoble3.fr/lebarbe/agnes/index.php?n=Main.Rapport Bonne journée à toutes

[dic] [Fwd: [l10n-dev] Spell check dictionary update]

Bonjour j'invite tout volontaire à participer à ce projet Si on peut mutualiser les efforts d'infrastructure, ce ne sera que benefique au projet OOo Bonne journee Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo En

Re: [dic] Modification du drapeau p

ose probleme mais le fait qu'il manque des mots apres, l'application du drapeau ou non devrait etre faite par les programmes de munch et unmunch voir egalement la presentation de hunspell faite à la ooocon cette annee Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie

Re: [dic] Analyse du dictionnaire de Vazkor

xes et la liste de mot plutot que le .dic final en y modifiant des drapeaux. ne serait ce que pour la tracabilité et maintenance je suis ouvert à tout comentaire Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Conten

Re: [dic] patch de dictionnaires

Bonjour Est-ce que ce patch corrige aussi les majuscules accentuées ? Elles restent difficiles à ajouter manuellement... Il faut l'analyser pour ca ... Sinon je me demandais si le nouveau dictionnaire 2007 avec sa nouvelle politique de licence serait maintenant intégré d'origine dans OOo ?

[dic] patch de dictionnaires

Bonjour quelq'un pourrait il verifier que ces modifications sont ok pour etres utilisées ? Bien faire attention à l'autocorrection et la reprise des anciens documents par rapport à la ligature http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=72724 Merci d'avance Laurent -

Re: [dic] Ajouts dans le dictionnaire

le proposer en beta-test à des volontaires (liste [EMAIL PROTECTED] par exemple) ? Noter qu'il y a egalement le dictionnaire 1990 Tiens nous au courant Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content

Re: [dic] erreurs dans le dictionnaire

.indesko.com/news/evolution_du_thesaur) je suis preneur de ton petit script (en quel langage ?) Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com

Re: [dic] erreurs dans le dictionnaire

ut se faire par outil type munch/unmunch (je suis preneur de tout outil contribué au projet lingucomponent pour remplacer ceux qui seraient pas bon :-) ) Bon, je suis un peu court en temps en ce moment malheuresement ... Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie O

Re: [dic] erreurs dans le dictionnaire

tement son travail ? Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo Enterprise Content Management >> http://www.nuxeo.com - http://www.nuxeo.org Livre "Programmation OpenOffi

Re: [dic] traits morphologiques dans le dictionnaire

pour l'inclure dans grammadoir elle en a parlé sur son blog (premieres dates) et son memoire http://blogs.nuxeo.com/sections/blogs/myriam_lechelt je peux te fournir inDico si celà t'interresse. Il a 450 000 entrees etiquettées environ Laurent -- Laurent Godard <[EM

Re: [dic] Mise à jour du dictionnaire français pour OpenOffice.org [Savant]

ere question de fond: Qui controle la validité des entrees et comment gere tu les petits rigolos qui vont te flooder et pourrir la base ? En tout cas bravo et c'est la bonne voie !!! Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org - http://www.indesko.com Nuxeo E

Re: [dic] Ligatures oe et autres

Bonjour A propos de sligatures, connais tu cette issue http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=54980 Je regarde tes autres messages au plus vite relance moi si ca traine ;) Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org Indesko >> http://www

Re: [dic] Ligatures oe et autres

r le .dic n'est pas censé etre lu par un etre humain :) et si il est lu, faire un sorte que ce soit simple a manipuler pour ma part un tri suivant el code ascii m'irait tres bien si on utilise un table de remplacement, il faut la donner ou est elle actuellement ? qui decide ? Laurent -- Laurent

Re: [dic] mise à jour du dictionnaire f rançais & munch

( fais une recherche de mots contenant ce drapeau avec le prefixe desiré ? Fais egalement attenton, la nouvelle version de hunspell amene des ameliorations. Meme si l'anciennce version du fichier d'affixe est compatible, hunspell permet plus de choses Regarde au noiveau du projet lin

Re: [dic] Ligatures oe et autres

orrection. oui, mais plus difficile à deployer :( maitenantn, je pense que les substitution devraient avoi lieu au nievau de l'autocorrection, non ? Je suis d'accord avec ça. je vais regarder comment le mettre à jour Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingé

Re: [dic] [oe] Correction liste

la liste et il me semble qu’il y a des erreurs. [?] indique les mots que je n’ai pas trouvé dans mon dictionnaire. merci pour cetet verfication Voici d’autres mots qui manquaient : ce seraut possible d'avoir la liste sans les drapeaux ? merci pour la verification Laurent -- Laurent G

Re: [dic] mise à jour du dictionnaire f rançais & munch

iquement ou aux deux. Normallement un programe de munch ne debvrait pas avaoir à s'occuper de ces informations non ? Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org Indesko >> http://www.indesko.com Nuxeo CPS >> http://www.nuxeo.c

Re: [dic] liste des oe

able de remplacement est utilisée, le correcteur orthographique ne detecte pas d'erreurs Encore merci Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org Indesko >> http://www.indesko.com Nuxeo CPS >> http://www.nuxeo.com - http://www.cps-proj

[dic] Ligatures oe et autres

eu au nievau de l'autocorrection, non ? Votre avis ? Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org Indesko >> http://www.indesko.com Nuxeo CPS >> http://www.nuxeo.com - http://www.cps-project.org Livre "P

Re: [dic] Re: [dev-fr] Mise à jour du dic tionnaire français

s un liste de mot ne peut etre sous licence, le processus de collecte peut amener certaines restrictions malheuresuement Si c'est bon, on peut envisager de faire 3 dictionnaire spécifiques appiculture pour les trois langues. C'est ce qui sera le plus facile à faire Merci pour ta pr

[dic] Re: [users-fr] Mise à jour du dictionnai re français

faire, en fait :) Mai sdependant de la structure de la feuille, donc si ca a chantgé depuis l'année derniere il faudra adapter Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org Indesko >> http://www.indesko.com Nuxeo CPS >> http://www.nuxeo.com - htt

[dic] Re: [dev-fr] Mise à jour du dictionnaire français

e que l'on se retrouve sur la liste. dic@fr.openoffice.org qui avait ete crée à une époque. Pour le projet OOo anglophone, c'est [EMAIL PROTECTED] Voilà, je te remerci encore pour cette excellent initiative et n'hésites pas si tu as besoin d'aide Cordialement Laurent

[dic] Re: [dev-fr] [users-fr] Appel =?windows-1252?Q?=E0_testeurs_?=

s de Daniel Naber sur la version 2. Celà permettra de travailler dessus --- --- J'espère que ceci vous sera utile et tiens à vous remercier grandement pour tous vos efforts qui rendent OpenOffice.org si utile et agréable. Je te remercie beaucoup pour ce retour Je vais regarder pour

[dic] Re: [dev-fr] appel à test : Thesaurus V2

S [Apparté] : Tout à l'heure, je crois avoir mélangé mes versions du thésaurus : j'ai testé la version précédente en croyant que c'était la dernière... Désolé. bah, c'est des choses qui arrivent ;) Encore merci pour ton retour Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]&g

[dic] Re: [dev-fr] appel à test : Thesaurus V2

gories grammaticales entre parantheses au debut des meanings ? tiens moi au courant Laurent -- Laurent Godard <[EMAIL PROTECTED]> - Ingénierie OpenOffice.org Indesko >> http://www.indesko.com Nuxeo CPS >> http://www.nuxeo.com - http://www.cps-project.org Livre "Programma

[dic] appel à test : Thesaurus V2

ammatical francais sur le blog de Myriam Lechelt http://blogs.nuxeo.com/sections/blogs/myriam_lechelt/ Pour le thesaurus, je suis à la recherche de testeurs sur plusieurs plateforme afin de la valider avant de le considerer comme 'acceptable' et le remonter au niveau de projet linguco

[dic] Re: [Newbar] Base de données de verbes conjugués

volée mais plutot un assistant à lancer à posteriori. Toute suggestion d'interface utilisateur est la bienvenue. Voili, voila pour le topo Je poste egalement sur [EMAIL PROTECTED] où nous pourrons poursuivre la discussion (copie egalement sur [EMAIL PROTECTED] pour information) Laurent -- L