Re: [Talk-ca] Buildings in Montreal

2018-01-30 Thread Charles Basenga Kiyanda
Hi all, I'm one of the local montreal contributors with repeated contacts at the city of Montreal. To answer the questions: 1) We did get the city to explicitely state authorization for re-use under odbl as per the guidelines of the LWG for CC-by-4.0. The license is compatible for montreal

Re: [Talk-ca] Mapping buildings in Canada by 2020

2017-11-20 Thread Charles Basenga Kiyanda
Bonjour Pierre, Juste quelques précisions car j'ai été impliqué dans une de ces activités. Dans le cas de Williams Lake (projet 91), il a été utilisé pour un mapathon d'un nouveau groupe (Open Mapping Group McGill). C'est un nouveau groupe, mais qui me semble très bien organisé. Il ya eu trois

Re: [Talk-ca] Severed Dick

2017-10-25 Thread Charles Basenga Kiyanda
As others have said, mountain bike trails can have surprising names for those not in their community. (I'm not a mountain biker, but the same is true for rock climbing routes.) This community website has the c-buster trail at about the same location. There is a note that this trail is

Re: [Talk-ca] Route verte 1 en 4 exemplaires

2017-04-18 Thread Charles Basenga Kiyanda
La ville de Montréal avait une application "MonRésoVélo", développée par brisk synergies (selon des données de l'application). Est-ce que ça pourrait leur être relié? Les noms sont presque trop similaires pour que ça soit une coincidence. Peut-être envoyer un coup de fil au bureau de la ville

Re: [Talk-ca] ODbL vs CC-BY

2016-10-06 Thread Charles Basenga Kiyanda
I would rather look here: http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Import/ODbL_Compatibility CC-by-4.0 is still under review, but all other CC-by-x.x licences have a problem with attribution: "is ODbL compatible if rights holder(s) explicitly states in writing that credit on the Contributors

Re: [Talk-ca] French Street names in Ottawa

2016-09-27 Thread Charles Basenga Kiyanda
émie > française says. The Ottawa data shows the street type being lowercase > as do the street signs, so I would say that's pretty definitive of the > street's proper name. > > -Kevin Farrugia > kevinfarru...@gmail.com <mailto:kevinfarru...@gmail.com> >

Re: [Talk-ca] French Street names in Ottawa

2016-09-26 Thread Charles Basenga Kiyanda
Juste. La commission de toponymie indique aussi que l'inscription Rue Laurier Street serait incorrected, mais la justification est un article de la charte Québécoise de la langue française qui ne s'applique évidemment pas en Ontario. Ceci dit, une note intéressante est dans le document de la

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-22 Thread Charles Basenga Kiyanda
Thanks for the update. I thought the 1500 were closer to the Montreal area and was confused in my overpass-fu. I'll have a look at some point at all this data. Cheers, Charles On 09/22/2016 08:12 PM, Stewart C. Russell wrote: > Hi Charles - > >> Would you mind educating me? I'm not very good

Re: [Talk-ca] Erreurs créées par des non-locaux

2016-09-22 Thread Charles Basenga Kiyanda
> Canadian mappers really should take a look on overpass to see where > there are source=improve_osm_tn edits. There are a couple of hundred in > Halifax/Dartmouth, over 1400 in the GTA, about 1500 around > Montreal/Laval, and over 4000 around Edmonton. (None in the NCR so far, > btw). Most of

Re: [Talk-ca] Gouvernement du Québec et Municipalités : Nouveau portail et licence ouverte

2016-04-23 Thread Charles Basenga Kiyanda
gt; Bruno > > > Le 6 avril 2016 à 16:23, James <james2...@gmail.com > <mailto:james2...@gmail.com>> a écrit : > > Scuse j'ai oublié le ne et le pas > > On Apr 6, 2016 3:33 PM, "Charles Basenga Kiyanda" > <perso...@charleskiyanda.com <m

Re: [Talk-ca] Gouvernement du Québec et Municipalités : Nouveau portail et licence ouverte

2016-04-06 Thread Charles Basenga Kiyanda
; 2016-04-06 13:49 GMT-04:00 Charles Basenga Kiyanda > <perso...@charleskiyanda.com <mailto:perso...@charleskiyanda.com>>: > > Ce que je comprends, toutefois, c'est que c'est la clause > d'attribution > qui est problématique avec les licences CC, quand on

Re: [Talk-ca] Gouvernement du Québec et Municipalités : Nouveau portail et licence ouverte

2016-04-06 Thread Charles Basenga Kiyanda
Ce que je comprends, toutefois, c'est que c'est la clause d'attribution qui est problématique avec les licences CC, quand on essaye d'intégrer avec l'odbl. La solution que nous avons privilégiée avec la ville de Montréal (et qui je crois est acceptée par la communauté OSM) c'est d'obtenir une

Re: [Talk-ca] Party carto potentiel à Sherbrooke

2015-04-17 Thread Charles Basenga Kiyanda
Quelle était la teneur de la réponse de la STS? Comme c'était écrit, si la réponse est oui, aucun problème vous pouvez intégrer dans osm je pense que tu as déjà tout ce qu'il te faut. Peux-tu reproduire sa réponse ici? Charles On 04/17/2015 10:41 AM, Yves Moisan wrote: Charles, Merci pour ton

Re: [Talk-ca] Party carto potentiel à Sherbrooke

2015-04-17 Thread Charles Basenga Kiyanda
Par exemple, voici la réponse officielle de la ville de Montréal que nous avons reproduite. http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Montr%C3%A9al/Imports/Ville_de_Montr%C3%A9al Charles On 04/17/2015 10:41 AM, Yves Moisan wrote: Charles, Merci pour ton courriel. Je viens d'envoyer un courriel à

Re: [Talk-ca] Party carto potentiel à Sherbrooke

2015-04-17 Thread Charles Basenga Kiyanda
Yves, Juste pour être clair aussi, Sherbrooke n'a pas besoin de modifier sa licence explicitement. À titre d'exemple, Montréal n'a pas modifié sa licence pour les données sur le portail de données ouvertes. Nous avons eu un avis écrit permettant l'utilisation des données dans odbl d'une personne

Re: [Talk-ca] Party carto potentiel à Sherbrooke

2015-04-17 Thread Charles Basenga Kiyanda
STS). Si ton contact de la STS a le droit et confirme la section plus haute, je pense que tu as tout ce qui est nécessaire légalement. Charles On 04/17/2015 11:06 AM, Yves Moisan wrote: Le 2015-04-17 10:43, Charles Basenga Kiyanda a écrit : Quelle était la teneur de la réponse de la STS? Comme

Re: [Talk-ca] Parks in Québec

2015-02-03 Thread Charles Basenga Kiyanda
[crossposting to montr...@listes.osmqc.ca as is appropriate] Hi Niklas, I know there's at least one other user (in Montréal) who's very interested in mapping hiking paths. I'm not sure if he follows this mailing list (I think so), but he definitely follows the local montreal mailing list,

Re: [Talk-ca] HOT in Canada

2015-01-16 Thread Charles Basenga Kiyanda
On 01/16/2015 10:08 PM, Stewart C. Russell wrote: Hi Heather, … They have an organization who would like to help support a Missing Maps event in Canada Is this remote mapping, or would it be considered ‘in country’? The state of some of the northern communities in Canada is a disaster,

[Talk-ca] compilation des associations locales / listing all local associations

2014-11-08 Thread Charles Basenga Kiyanda
Bonjour, (english follows) Nous avons eu une réunion de openstreetmap québec hier, une association provinciale qui essaie de débuter. Un des points que nous avons discusté était la possibilité d'augmenter la cohésion des groupes canadiens. Nous nous sommes dits qu'il serait intéressant de mettre

Re: [Talk-ca] Coastline or not coastline

2014-07-29 Thread Charles Basenga Kiyanda
+1 pour le revert maintenant -1 pour verrouiller certains nodes/ways Pour osm-watch, on a discuté dans notre petit groupe local. Peut-être que l'outil revivra. Je sais qu'on est plusieurs à vouloir s'en server. Je pense que si on avait des ressources (serveur surtout) il y a plusieurs personnes

Re: [Talk-ca] Coastline or not coastline

2014-07-28 Thread Charles Basenga Kiyanda
Je suis bien d'accord que ces usagers (qui ne semblent pas savoir tout à fait comment corriger le problème) devraient arrêter pour l'instant. Ceci dit, le coastline doit effectivement être corrigé. Présentement, les grands lacs canadiens sont taggés avec natural = coastline, l'embouchure du

[Talk-ca] coastline between Montreal and Sorel, Quebec

2014-04-02 Thread Charles Basenga Kiyanda
Anybody know why the coastline stops about midway along the Montreal Island (and also Ile Jésus) and then starts again around Sorel? I got one report from someone who tried to fix this and was quickly reverted. Should it be fixed at some point and it's just such a large undertaking that nobody

Re: [Talk-ca] workflow for elevation data

2014-02-25 Thread Charles Basenga Kiyanda
, 2014 at 3:42 PM, Charles Basenga Kiyanda perso...@charleskiyanda.com wrote: [ ... ] Specific question: We don't store elevation data in osm in a standard fashion and I was hoping I could show the volunteer organization a tentative alternate workflow that would be as little work for them

[Talk-ca] workflow for elevation data

2014-02-23 Thread Charles Basenga Kiyanda
I'm asking the question here since I'm in Canada and can't quite find an appropriate mailing list. This is a (rather lengthy) question about the best workflow to show trail information using osm data, leaflet, and gpx data. Background: I contacted someone at a local volunteer organization that

Re: [OSM-talk] [tagging] access=license

2008-05-24 Thread Charles Basenga Kiyanda
Parking lots of this kind are common enough (in inner cities) that they have their own official traffic sign (number 9 at [1]), but there's currently no good way to tag them. We have similar (but more complex signs as the tend to include the parking permit zone as well).

Re: [OSM-talk] mapping while hiking

2008-04-26 Thread Charles Basenga Kiyanda
what happens. Good suggestions frome everyone. I'll keep it in mind. Charles Mike Collinson wrote: At 04:13 AM 26/04/2008, Charles Basenga Kiyanda wrote: This is slightly off-topic, but does anyone have a trick to deal with the gps when tagging while hiking trails? I carry a garmin etrex

[OSM-talk] mapping while hiking

2008-04-25 Thread Charles Basenga Kiyanda
This is slightly off-topic, but does anyone have a trick to deal with the gps when tagging while hiking trails? I carry a garmin etrex legend Cx (unfortunately not the H version) and I find that it has to be looking directly up and flat to get best reception. Especially around here with often

Re: [OSM-legal-talk] License update

2008-03-18 Thread Charles Basenga Kiyanda
Frederik Ramm wrote: Hi, This could take a little while, so we're thinking of changing the language of _new_ user signups to instead of releasing their work as CC, but as CC _or_ the ODL if the rest of the community vote on it. 1. It is, in my eyes, far from clear what exactly