Re: New coordinator for Danish

2015-04-23 Thread David Planella
On Thu, Apr 23, 2015 at 6:45 PM, Ask Hjorth Larsen wrote: > Hello translators > > This is in a way old news, but I think I never sent an official > announcement to this list: > > I hereby step down as coordinator of the Danish translation of Ubuntu. > Aputsiak Janussen (CC) is taking over as coor

Re: Today Scope

2015-04-23 Thread David Planella
Hi Marcos, Related to the other discussion in the mailing list, "Today" is one of the bq scopes which are about to be open-sourced, so while translations are not available yet, they will be in the next few days. Cheers, David. On Thu, Apr 23, 2015 at 11:07 PM, marcoslans wrote: > Hi > > Some

Re: Phone translations policy proposal

2015-04-23 Thread Ask Hjorth Larsen
Hello Although the release date is unknown, maybe a tentative deadline could nevertheless be provided, e.g., "translations committed before $DATE are guaranteed to be included". Then the developers have a string freeze starting a few days before $DATE. When the phone can be released at any date

Re: Phone translations policy proposal

2015-04-23 Thread Cheng-Chia Tseng
Fòram na Gàidhlig 於 2015年4月24日 星期五寫道: > -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- > Hash: SHA1 > > > The benefit with opening translations in advance here would be that > > they would be done by Ubuntu Translators and would be consistent > > with each team's guidelines, which might not be the case for a

Today Scope

2015-04-23 Thread marcoslans
Hi Some strings need to be translatede but I can't find where "Today" scope translations' are. Some help! Regards -- ubuntu-translators mailing list ubuntu-translators@lists.ubuntu.com https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators

Re: Phone translations policy proposal

2015-04-23 Thread Fòram na Gàidhlig
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 > The benefit with opening translations in advance here would be that > they would be done by Ubuntu Translators and would be consistent > with each team's guidelines, which might not be the case for a > translations agency. However, in any case for th

Re: Phone translations policy proposal

2015-04-23 Thread Gunnar Hjalmarsson
On 2015-04-23 17:56, David Planella wrote: > On Thu, Apr 23, 2015 at 2:36 PM, Milo Casagrande > wrote: > How would the part of the "Ubuntu Translators have stated that they do > not have time" work? > Is there going to be a call for translations (knowing maybe i

Re: Phone translations policy proposal

2015-04-23 Thread Milo Casagrande
On Thu, Apr 23, 2015 at 5:56 PM, David Planella wrote: > > Yes, I was thinking along those lines: doing a call for translations by a > given milestone [1], perhaps with a signoff, similarly to what we do for > language packs. I'd propose to keep it lightweight so that there is not too > much work

New coordinator for Danish

2015-04-23 Thread Ask Hjorth Larsen
Hello translators This is in a way old news, but I think I never sent an official announcement to this list: I hereby step down as coordinator of the Danish translation of Ubuntu. Aputsiak Janussen (CC) is taking over as coordinator. Welcome, Aputsiak! I will remain an active translator of Ubun

Re: Phone translations policy proposal

2015-04-23 Thread David Planella
On Thu, Apr 23, 2015 at 2:36 PM, Milo Casagrande wrote: > Hey David, > > thanks for sharing, and working on, this. > It was really needed an is good to see it being shaped and formalized. > > On Tue, Apr 21, 2015 at 8:53 PM, David Planella > wrote: > > > > This policy proposal is actually not mu

Re: Phone translations policy proposal

2015-04-23 Thread Milo Casagrande
Hey David, thanks for sharing, and working on, this. It was really needed an is good to see it being shaped and formalized. On Tue, Apr 21, 2015 at 8:53 PM, David Planella wrote: > > This policy proposal is actually not much of a change. It is an attempt to > be transparent about the procedure b

Re: Why is ubuntu-langpack ppa inactive?

2015-04-23 Thread Martin Pitt
Hello, David Planella [2015-04-22 10:31 +0200]: > On Wed, Apr 22, 2015 at 8:58 AM, Åka Sikrom wrote: > > Does anybody know why ppa:ubuntu-langpack/ppa has not received any new > > packages for well over a month? > > According to its Launchpad page, builds of current translations are > > supposed