Le 24 février 2012 15:03, Pieren <pier...@gmail.com> a écrit : > 2012/2/24 Philippe Verdy <verd...@wanadoo.fr>: > >> Si une rue a des accès possibles dans les deux sens, mais avec des >> conditions différentes, c'est tout à fait normal de vouloir tracer une >> voie dans chaque sens, même s'il n'y a qu'une seule chaussée. > > Non. Ce que tu traces dans ce cas, ça n'est plus les "highway" mais > des "lanes".
C'est bien ce que j'ai dit, pas la peine de rajouter "non". Un "lane" c'est en français une voie (de circulation). Une voie ce n'est pas une rue ou une route (highway). Donc oui on trace des voies ("lanes") séparées qui n'offrent aucune difficulté particulière d'interprétation, dans les cas où il n'est plus possible de gérer correctement chaque sens avec des attributs communs. Pour les rues, qui sont un regroupement de ces voies, il y a déjà des relations, avec lesquelles on peut aussi déjà associer (associatedStreet) les noeuds d'adresse. Pareil pour les réseaux de transport (où les lignes de transport doivent être modélisées souvent séparément dans chaque sens pour prendre en compte les arrêts corrects, qui ne sont que très rarement les mêmes dans chaque sens, faute de quoi on ne sait plus d'où elles partent et où elles vont, particulièrement si un seul sens inclue le passage par une bifurcation, ou si la ligne suit un schéma comprenant des Y avec 3 passages au même point). _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr