Parce que ces fichiers RATP sont anciens et ont été développés en un temps où on ne prenait même pas garde de préserver les accents sur les majuscules.
Et ce n'est pas non plus parce que certains ne savent pas taper un É ou un œ qu'on ne va s'interdire d'en mettre, et encore moins les remplacer par E et oe (mais les moteurs de recherche dont ça très bien tout seuls pour ceux qui cherchent Saint-Etienne sans accents ou Mons-en Baroeul sans ligature alors que la base OSM en contient avec Saint-Étienne et Mons-en-Barœul).
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
