Ma questa è una linea guida condivisa? Non la trovo nè in pagina CAI nè in IT:Hiking. E non è che sia completamente d'accordo. Mi spiego, è ovvio che non si mette come name della way quello di una relation a lunga percorrenza tipo alta via oppure di relation che hanno nomi arbitrari come quelli che vedo sono stati assegnati ai sentieri liguri. Ma quando una relation ha un nome che sarebbe in ogni caso assegnato alle way che la costituiscono anche se la relation non avesse nome (esempio http://www.caimarostica.it/778.html) non vedo perchè non si possa aggiungere alle singole way. Al massimo sarà ridondante ma non mi sembra errato, quel tratto di sentiero lì ha effettivamente quel nome e non è che lo perda nel momento in cui una sezione CAI decide che è quello ufficiale del sentiero. Lo so che non si mappa per il rendering ma i renderer escursionistici non fanno in genere vedere i nomi delle relazioni sui sentieri (anche a ragione perchè visivamente il risultato non sarebbe spesso piacevole/utile, vedi l'esempio delle relazioni liguri) quindi aggiungere il nome di un sentiero sulla way è di fatto l'unico modo di vederlo. Se non fosse formalmente errata come cosa io preferirei aggiungerlo piuttosto che perdere la visualizzazione del nome dei soli sentieri che lo hanno ufficializzato.
-- Sent from: http://gis.19327.n8.nabble.com/Italy-General-f5324174.html _______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
