Scherzi a parte... Ho suggerito la nota in italiano perchè mi viene spontaneo usare la mia lingua. E so che il tag note andrebbe scritto in inglese, che non conosco.
Il giorno gio 12 set 2019 alle ore 19:18 Ivo Reano <reano...@gmail.com> ha scritto: > Volker, stai dicendo che se arrivi in un prato non sai più dove andare? > Ho scritto note.it perchè, se non erro, le note sono dei messaggi per i > mappatori. E la maggior parte delle persone che vanno per sentieri in > Italia leggono l'italiano. Naturalmente puoi aggiungere una note inglese > che è letto da quasi la maggioranza dell'umanità. > Il noexit su un sentiero mi sembra una stupidaggine. Non lo dico per > cattiveria ma si potrebbe usare dove? Sull'orlo di un precipizio? Io ci > vado con l'attrezzatura da arrampicata o la tuta alare e proseguo. > Il noexit lo metto dove trovo un cartello che indica che la strada è senza > uscita. Messo al fondo della strada mi sembra una presa in giro. > Specialmente se è un sentiero che arriva al prato dove pascolo le mie capre. > > Il giorno gio 12 set 2019 alle ore 18:00 Volker Schmidt <vosc...@gmail.com> > ha scritto: > >> Perché la nota in italiano? Il sentiero non finisce solo per gli italiani. >> Se una strada finisce a non si mette noexit=yes senza distinzione di >> lingua. >> Se il sentiero finisce devo mettere una nota in Italiano in Italia e se >> capita la stessa cosa in Germania metto una nota in tedesco? >> Mi sembra quello che manca è un tag per tutti sentieri del mondo che >> finiscono: noexit:foot=yes. >> >> On Thu, 12 Sep 2019 at 16:07, canfe <canfe.n...@gmail.com> wrote: >> >>> +1 >>> >>> >>> >>> *Da:* Ivo Reano [mailto:reano...@gmail.com] >>> *Inviato:* giovedì 12 settembre 2019 15:52 >>> *A:* openstreetmap list - italiano >>> *Oggetto:* Re: [Talk-it] Sentiero che si perde nel prato >>> >>> >>> >>> >>> >>> Se ho capito bene la richiesta di demon_box, il sentiero finisce nel >>> prato. Oltre non ha trovato tracce. >>> >>> E, se interpreto correttamente il suo pensiero, chiedeva se e come la >>> cosa si possa segnalare sulla mappa. >>> >>> Secondo me, se proprio sembra strano che quel sentiero finisca nel >>> prato, si può mettere una note.it="Il sentiero finisce quì". >>> >>> Parlando invece sui generis, se invece dopo il prato esiste una >>> continuazione di qualche genere, si mette sicuramente una way sul prato, >>> più o meno fittizia, con trail_visibility=no. >>> >>> Casi di questo genere mi sono già capitati! >>> _______________________________________________ >>> Talk-it mailing list >>> Talk-it@openstreetmap.org >>> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it >>> >> _______________________________________________ >> Talk-it mailing list >> Talk-it@openstreetmap.org >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it >> >
_______________________________________________ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it
