sheitan a écrit :
Je n'imaginais pas déchainer autant les passions pour un sujet aussi minime.
Je voudrais néanmoins préciser une chose, un traitement de texte est censé
générer des documents destinés à être imprimés ? non, je me trompe encore une
fois, pauvre nunuche qui ne connait rien en informatique (:p) mais qui par
contre connait bien le monde de l'imprimerie, allez donc demander à un
imprimeur ce qu'est une section au lieu de vous lancer dans des élucubrations
sur qui a tort ou raison.
Sur ce, la discussion est close pour moi, elle est aussi stérile que celle
opposant les tenants de Windows à ceux de Linux, un dialogue de sourd ou chacun
défend son bout de gras comme un chien hargneux son nonoss.
Peu importe qui a tort ou raison que ce soit sur le fond ou sur la forme, pour
moi l'informatique devrait se poser la question essentielle qu'elle a perdue de
vue depuis bien longtemps, elle doit coller au monde réel et non pas à la
vision ubuesque que certains en ont, et à mon avis, au lieu de s'en approcher
elle s'en éloigne de plus en plus.
Merci quand même encore à ceux qui ont pris la peine de répondre, même si
parfois une pointe d'agressivité n'est pas absente des réponses (tu rêves
encore tout haut nunuche ...)
Meriem
Sauf erreur de ma part, une section a une implication sémantique, non?
Une partie du document se retrouve 'mise à part', parce qu'elle se
démarque du flux interne du document.
Cette démarcation entraîne le plus souvent des modifications visuelles:
mise en page différente, fonte différente etc.
Par contre, et on en revient au problème, un élément sémantique ne doit
pas forcer une représentation quelconque - dans ce sens, OOo a raison en
ce qu'il sépare bien les deux (on définit une section, et certains
styles de page sont créés pour s'appliquer au morceau du document prévu
pour la section).
Le fait que le modèle d'imprimerie semble proche de celui de MSO vient
d'un élément tout bête: un imprimeur n'en a rien à battre du contenu,
pour lui une section c'est un bloc de pages - point.
Nous avons donc 2 termes homonymes mais complètement différents:
- une section au niveau de la sémantique du document est une aparté par
rapport au flux du document; elle peut se traduire visuellement par un
formatage différent, mais si c'est un document destiné à être lu, il
peut aussi se traduire par une prononciation différente...
- une section au niveau de l'impression est un ensemble de pages. Que
ces pages représentent un ensemble cohérent d'éléments est facultatif,
on cherche juste une représentation graphique commune (mono ou
quadrichromie par exemple, ou encore pour un insert détachable...)
Que MSO confonde ces deux types, ce n'est pas normal. D'ailleurs, le
premier qui formate son bouquin sous MSO, il mérite ce qui va lui
arriver. OOo tente d'importer les sections comme il peut, mais comme il
n'y a pas de notion de style de page dans MSO, il doit reconstituer des
styles qui n'existent pas.
Mitch
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
