Essa foi boa.... Rodrigo Gar� Pissarro escreveu: > Os estrangeirismos s�o comum em nossa l�ngua. O exagero (tanto no uso quanto > no > evitar o uso) � que deve ser combatido. > Fora essa pequena considera��o Gilmar, concordo inteiramento com o seu post.
Com certeza....a� est� um exemplo t�pico de exagero conjugado com um erro: "..seu post"..... Pelo que leio, esse � um erro muito comum na internet, que vem de "post a message" ou "post message". E ent�o o pessoal passou a se referir a a��o (postar) ao inv�s de se referir � mensagem postada. Desta forma, "sua mensagem" ficaria mais correto e adequado que "seu post". Mas se gostar mesmo do ingl�s ent�o teria que escrever 'sua message"... ehehehheh Gilmar Rodrigo Gar� Pissarro - IAMSPE escreveu: > > >Ok. Explica��o coerente. > > > >S� acho que as vezes as pessoas usam palavras em ingl�s por serem mais > >f�ceis (n�o v�o interpretar errado) do que em portugu�s. > > > >Acredito ser mais f�cil e comum se usar email ao inv�s de correio > >eletr�nico, site ao inv�s de s�tio, etc. Em contra partida, � mais f�cil > >(comum) se usar Escanteio ao inv�s de Corner. > > > >Os estrangeirismos s�o comum em nossa l�ngua. O exagero (tanto no uso quanto > >no evitar o uso) � que deve ser combatido. > > > >Fora essa pequena considera��o Gilmar, concordo inteiramento com o seu post. > >Gostei muito dele. > > > >Rodrigo Gar� Pissarro > > > >Rodrigo Gar� Pissarro > >Inform�tica IAMSPE > >www.iamspe.sp.gov.br > >[EMAIL PROTECTED] --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
