Jikalau ingin tempel² kertas merah dipintu luar - biasanya yg ditempel adalah huruf Fu atau Luck. Huruf ini sebelum lunar newyear ditempelkan up side down [terbalik] Sesudah lunar new year dipasang normal - symbolicnya ----- "Luck kembali" Memang sering juga dewa rezeki ditempel tetapi ini biasanya tidak dipintu luar tetapi dibagian dalam dari rumah. Ini semua hanya symbolik dan chinese senang bermain dgn symbol² semacem ini. Utk jaman sekarang this doesn't mean anything but is is not bad either ---- hanya buat decoration silahkan pakai - kan sama dgn X-mas tree hanya for fun and decorations. Pada hari lunar newyear segala macem luck symbol dijual - gambar ikan emas, gambar kampret gambar kodok kaki 3 [samsi] - just have fun and make the day something different than the routine. Pada hari pembaruan kita harus mulai penghidupan dgn halaman yg bersih. Andreas --- On Wed, 1/21/09, rene chan <huare...@yahoo.com> wrote:
From: rene chan <huare...@yahoo.com> Subject: [budaya_tionghua] Re: Tanya Sembayang Leluhur menjelang Imlek To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Date: Wednesday, January 21, 2009, 8:16 PM --- In budaya_tionghua@ yahoogroups. com, "Hendri Irawan" <heny...@... > wrote: > > Menurut saya yang anak bawang, ceritanya begini. > > pas sincia mengunjungi satu persatu rumah mengucapkan selamat tahun > baru, lalu kita memberikan sukarela dan ucapan dia dituliskan di > kertas merah lalu dia menempelkan kertas merah itu di depan pintu > kita. Ini baru namanya menyambut dewa rejeki, bukannya berlomba-lomba > adu gede, hio gua apa hio lu lebih gede, lilin gua segede bagong tuh. > > Hormat saya, > > Yongde > ******* Beberapa hari lalu aku dikasih orang kertas merah ada tulisan huruf yg artinya kira2 "rezeki", kata orang yg kasih nanti waktu malam thn baru tulisan nya mesti di balik upside down, shg artinya "rezeki dah datang" ...hehehehehehe Suruh taruh depan pintu....... .... entah apa ini yg di maksud Yongde?? Selain kertas tsb ada lagi kertas panjang beberapa huruf, ga tahu apa artinya dan utk apa ??/ ada yg bis akasih petromax???? aku takut salah pasang terbalik jgn2 artinya rezeki dah berangkat :):) rgds. rc