User: pjanik Date: 05/03/20 02:43:45 Modified: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ 02.po
Log: *** empty log message *** File Changes: Directory: /cs/po/helpcontent2/source/text/shared/ ================================================== File [changed]: 02.po Url: http://cs.openoffice.org/source/browse/cs/po/helpcontent2/source/text/shared/02.po?r1=1.76&r2=1.77 Delta lines: +12 -12 --------------------- --- 02.po 20 Mar 2005 09:56:29 -0000 1.76 +++ 02.po 20 Mar 2005 10:43:39 -0000 1.77 @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: 02\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-15 17:13+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2005-03-20 10:56+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2005-03-20 11:43+0100\n" "Last-Translator: Adam Rambousek <[EMAIL PROTECTED]>\n" "Language-Team: Czech <[email protected]>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -476,7 +476,7 @@ msgid "\\<ahelp hid=\\\".uno:GroupBox\\\"\\>Creates a frame to visually group several controls.\\</ahelp\\> Group boxes allow you to group option buttons in a frame." msgstr "\\<ahelp hid=\\\".uno:GroupBox\\\"\\>Vytvoří rámec, který vizuálně seskupí několik ovládacích prvků.\\</ahelp\\> Seskupení vám umožňuje spojit např. tlačítka volby." -# #iFIXME# AutoPilot Group Element vs. Group Element Wizard +# #i45553#: AutoPilot Group Element vs. Group Element Wizard #: 01170000.xhp#par_id3148394.72.help.text msgid "If you insert a group frame into the document, the \\<link href=\\\"text/shared/autopi/01120000.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot Group Element\\\"\\>Group Element Wizard\\</link\\> starts, which allows you to easily create an option group." msgstr "Pokud vložíte do dokumentu seskupení, spustí se \\<link href=\\\"text/shared/autopi/01120000.xhp\\\" name=\\\"Průvodce prvkem skupiny\\\"\\>Průvodce prvkem skupiny\\</link\\>, který vám umožní snadno vytvořit skupinu voleb." @@ -527,7 +527,7 @@ msgid "\\<image id=\\\"img_id3148817\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\\\" width=\\\"0.1665inch\\\" height=\\\"0.1665inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148817\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" msgstr "\\<image id=\\\"img_id3148817\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_combobox.png\\\" width=\\\"0.1665inch\\\" height=\\\"0.1665inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3148817\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -# #iFIXME# Combo Box AutoPilot vs. Combo Box Wizard +# #i45553#: Combo Box AutoPilot vs. Combo Box Wizard #: 01170000.xhp#par_id3149407.21.help.text msgid "" "\\<ahelp hid=\\\".uno:ComboBox\\\"\\>Creates a combo box.\\</ahelp\\> A combo box is a single-line list box with a drop-down list from which users choose an option. You can assign the \"read-only\" property to the combo box so that users cannot enter other entries than those found in the list. If the form is bound to a database and the database connection is active, the \\<link href=\\\"text/" @@ -680,7 +680,7 @@ msgid "\\<image id=\\\"img_id3146324\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_grid.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3146324\\\"\\>Icon\\</alt\\>\\</image\\>" msgstr "\\<image id=\\\"img_id3146324\\\" src=\\\"res/commandimagelist/sc_grid.png\\\" width=\\\"0.222inch\\\" height=\\\"0.222inch\\\"\\>\\<alt id=\\\"alt_id3146324\\\"\\>Ikonka\\</alt\\>\\</image\\>" -# #iFIXME# AutoPilot Table Element vs. Table Element Wizard +# #i45553#: AutoPilot Table Element vs. Table Element Wizard #: 01170000.xhp#par_id3154579.40.help.text msgid "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Creates a table control to display a database table.\\</ahelp\\> If you create a new table control, the \\<link href=\\\"text/shared/02/01170800.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot Table Element\\\"\\>Table Element Wizard\\</link\\> appears." msgstr "\\<ahelp hid=\\\".\\\"\\>Vytvoří ovládací prvek tabulky pro zobrazení tabulky z databáze.\\</ahelp\\> Pokud vytvoříte nový ovládací prvek tabulky, spustí \\<link href=\\\"text/shared/02/01170800.xhp\\\" name=\\\"Průvodce prvkem tabulky\\\"\\>Průvodce prvkem tabulky\\</link\\>." @@ -1629,7 +1629,7 @@ msgid "Frame" msgstr "Rámec" -# #iFIXME# Type URL vs. Open document +# #i45553#: Type URL vs. Open document #: 01170101.xhp#par_id3154991.61.help.text msgid "" "\\<ahelp hid=\\\"HID_PROP_TARGET_FRAME\\\" visibility=\\\"hidden\\\"\\>Specifies the target frame to display the document that is opened by the \"Open document / web page\" action.\\</ahelp\\>You can also specify the target frame to display a \\<link href=\\\"text/shared/02/01170101.xhp\\\" name=\\\"URL\\\"\\>\\<emph\\>URL\\</emph\\>\\</link\\> that you open when you click a button that has " @@ -4107,7 +4107,7 @@ msgid "Properties" msgstr "Vlastnosti" -# #iFIXME# Formula properties vs. Form Properties +# #i45553#: Formula properties vs. Form Properties #: 01170600.xhp#par_id3149766.18.help.text msgid "" "\\<ahelp hid=\\\".uno:ShowPropertyBrowser\\\"\\>Starts the \\<emph\\>Properties\\</emph\\> dialog for the selected entry.\\</ahelp\\> If a form is selected, the \\<link href=\\\"text/shared/02/01170200.xhp\\\" name=\\\"Formula Properties\\\"\\>Form Properties\\</link\\> dialog opens. If a control is selected, the \\<link href=\\\"text/shared/02/01170100.xhp\\\" name=\\\"Control Properties\\" @@ -4198,7 +4198,7 @@ msgid "Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data" msgstr "Průvodce prvkem tabulky / seznamem / kombinovaným polem: Data" -# #iFIXME# Autopilot vs. Wizard +# #i45553#: Autopilot vs. Wizard #: 01170801.xhp#hd_id3153323.3.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170801.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot Table Element / List Box / Combo Box: Data\\\"\\>Table Element / List Box / Combo Box Wizard: Data\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170801.xhp\\\" name=\\\"Průvodce prvkem tabulky / seznamem / kombinovaným polem: Data\\\"\\>Průvodce prvkem tabulky / seznamem / kombinovaným polem: Data\\</link\\>" @@ -4223,7 +4223,7 @@ msgid "Table Element Wizard: Field Selection" msgstr "Průvodce prvkem tabulky: Výběr polí" -# #iFIXME# AutoPilot vs. Wizard +# #i45553#: AutoPilot vs. Wizard #: 01170802.xhp#hd_id3155934.13.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170802.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot Table Element: Field Selection\\\"\\>Table Element Wizard: Field Selection\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170802.xhp\\\" name=\\\"Průvodce prvkem tabulky: Výběr polí\\\"\\>Průvodce prvkem tabulky: Výběr polí\\</link\\>" @@ -4312,7 +4312,7 @@ msgid "Combo Box / List Box Wizard: Table Selection" msgstr "Průvodce kombinovaným polem/seznamem: Výběr tabulky" -# #iFIXME# Autopilot vs. Wizard +# #i45553#: Autopilot vs. Wizard #: 01170901.xhp#hd_id3154228.4.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170901.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot Combo Box / List Box: Table Selection\\\"\\>Combo Box / List Box Wizard: Table Selection\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170901.xhp\\\" name=\\\"Průvodce kombinovaným polem/seznamem: Výběr tabulky\\\"\\>Průvodce kombinovaným polem/seznamem: Výběr tabulky\\</link\\>" @@ -4341,7 +4341,7 @@ msgid "Combo/List Box Wizard: Field Selection" msgstr "Průvodce kombinovaným polem/seznamem: Výběr pole" -# #iFIXME# Autopilot vs. Wizard +# #i45553#: Autopilot vs. Wizard #: 01170902.xhp#hd_id3153323.14.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170902.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot Combo/List Box: Field Selection\\\"\\>Combo/List Box Wizard: Field Selection\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170902.xhp\\\" name=\\\"Průvodce kombinovaným polem/seznamem: Výběr pole\\\"\\>Průvodce kombinovaným polem/seznamem: Výběr pole\\</link\\>" @@ -4374,7 +4374,7 @@ msgid "List Box Wizard: Field Link" msgstr "Průvodce seznamem: Propojení polí" -# #iFIXME# Autopilot vs. Wizard +# #i45553#: Autopilot vs. Wizard #: 01170903.xhp#hd_id3149119.20.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170903.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot List Field: Field Link\\\"\\>List Box Wizard: Field Link\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170903.xhp\\\" name=\\\"Průvodce seznamem: Propojení polí\\\"\\>Průvodce seznamem: Propojení polí\\</link\\>" @@ -4417,7 +4417,7 @@ msgid "Combo Box Wizard: Database Field" msgstr "Průvodce kombinovaným pole: Databázové pole" -# #iFIXME# Autopilot vs. Wizard +# #i45553#: Autopilot vs. Wizard #: 01170904.xhp#hd_id3144740.1.help.text msgid "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170904.xhp\\\" name=\\\"AutoPilot Combo Box: Database Field\\\"\\>Combo Box Wizard: Database Field\\</link\\>" msgstr "\\<link href=\\\"text/shared/02/01170904.xhp\\\" name=\\\"Průvodce kombinovaným pole: Databázové pole\\\"\\>Průvodce kombinovaným pole: Databázové pole\\</link\\>" --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
