Dick Groskamp schreef:
Started translating on the Helpcontent in Pootle. (DEV300_M54)
Seems that at least OO.o PO Help / scalc / 01.po is suffering from
superfluous spaces.
EXAMPLE:
<bookmark_value>GCD function</bookmark_value>
#########<bookmark_value>greatest common divisor</bookmark_value>
from: OO.o PO Help / scalc / 01.po / 04060106.xhp#bm_id3147356.help.text
(where # stands for 1 space)
There are strings with 6 and with 9 extra spaces and they all seem to be
in strings where there are several
tags <bookmark_value> Extra spaces starting with the second
<bookmark_value>-tag
--
DiGro
Windows XP Professional SP2 and OOo 3.0
Scanned with: Ziggo uitgebreide internetbeveiliging
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.openoffice.org
For additional commands, e-mail: dev-h...@l10n.openoffice.org
