On 29/01/07, Alexander Shopov <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
В момента обновявам NetworkManager.
Програмата отговаря на името си.

В нея често се използват понятията password и passphrase. Доколкото
схващам разликата - password е парола като за идентификация - парола, за
влизане в мрежа, в система. Passphrase е парола за защита на частни
ключове. (Може и да греша и да търся разлика там където няма, ще
компилирам и инсталирам, за да проверя).

Все пак - имаме ли различни думи за това? Има ли нужда двете понятия да
са различни?

http://en.wikipedia.org/wiki/Passphrase#Compared_to_passwords

Макар че, доколкото си спомням, аз съм превеждал "passphrase" като "парола".


--
Milen A. Radev
_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui