Нещата са впрочем още една идея по-отговорни. Комуникирам си в момента с един младеж, правещ поредния опит (нелегален, в нарушение на EULA 4.2) за локализация на Photoshop. В начален стадии е, мисли да го разпространява по форуми на първо време. Една позната пък развива фирма за преводи (комерсиални), занимаваши се и с превеждане на софтуерни интерфейси и документация.

Т.е. решенията ни тука най-вероятно ще бъдат взети в предвид, използвани и за друг софт и наложени като принципи. Проправяме пътечка :)

Виктор
_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui