На 4.11.2009 г. 08:30 ч., Огнян Кулев написа:
> За потребителите ще е добре дошло, че като си купуват твърд диск 320 GB,
> той вече се вижда като 300 GiB, а не да се чудят кой бирник им е взел 20 GB.

Това беше шум извън темата за транскрибирането, което ми стана ясно 
малко след изпращането на писмото.

По същество мисля, че по-добре да бъде с латински букви. Единственият 
недостатък, който виждам на това, е че ще затрудни незнаещите какъвто и 
да е западен език. А сегашната практика да се транскрибират мерни 
единици за щастие не е чак толкова масова, че да ѝ обръщаме толкова 
голямо внимание. От единния начин на записване мисля, че ще спечелят всички.

–Огнян Кулев
_______________________________________________
Dict mailing list
[email protected]
http://zver.fsa-bg.org/cgi-bin/mailman/listinfo/dict

Raspunde prin e-mail lui