中本です． On Wed, 01 Nov 2006 10:58:18 +0900 Masahisa Kamataki <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 鎌滝です。 > > どうもお疲れさまです。 > > At Wed, 1 Nov 2006 04:38:24 +0900, > 中本さん/OOo wrote: > > > > あと、p2pはSolaris Sparc版以外はすべてダウンロードできるようになっ > > > ています。p2pへのリンクもあった方が良いです。 > > > > P2Pダウンロードの日本語ページが見つからなかったので，英語の > > "OpenOffice.org P2P Download"というページへのリンクを作りました． > > > > http://distribution.openoffice.org/p2p/ > > のページも翻訳したほうがよいのでしょうか？ > > わかる方はわかるので、これで良いと思います。 了解です． > > # OpenOffice.orgは意外とミラーがしっかりしているので，BitTorrentはあ > > # んまり必要ないかなぁと思っていましたが． > > 上で書いたわかる方を満足させる事も必要です。:-p > > あと、 > - 選択肢は広い方が良い > - リリース発表時に告知がないと意味がないシステム > - BitTorrentはダウンロード失敗がない（md5チェックがある） > というのもおすすめの理由です。 それなりにメリットがあるのであれば，わかっていない人にもP2Pネットワー クを使ってもらうようにしてもよいかと思います．次の2.1のリリース時には 該当ページの翻訳をすることも検討することにしましょう． # 私はわかっていない人 orz -- 中本 崇志 ( Takashi Nakamoto ) E-Mail : [EMAIL PROTECTED], [EMAIL PROTECTED] Homepage: http://bd.tank.jp/ blog : http://bd.tank.jp/diary --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
