> From: Yutaka kachi <[EMAIL PROTECTED]> >>> http://openoffice-docj.sourceforge.jp/cgi-bin/wiki/index.cgi >> あー、サーバーエラーとなっております(ToT
一昨日は、問題なく見えていたから。 誰ががわざとタイミング良く破壊工作でもしたのかな。 なんて、勘ぐってみたりして。 NAKATA Maho wrote: > 確かに、Collab.netはなかなか使いにくかったり、置けないものも > あったりするわけですが、段々あちらもそれなりに進化してますよね... 老舗で日本語環境を提供している SourceForge.jp と 後発の参入で、ネイティブな日本語環境は提供せずに Unicode で ひとくくりにして片付けてしまっている CollabNet [1] と、 比較したら酷ですよね。 # かつてのInternet Explorerで見ると文字化けしちゃった大問題の時は # 多くの人たちと力を合わせて解決に向けて結構苦労しましたしね。 # # あの時登録した改善要望の issue の１つがまだ進行していたりしますです。 # http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=28839 # http://www.openoffice.org/nonav/issues/showattachment.cgi/15039/28839-GarbageCharactersOnInternetExplorer.png とはいえ、日本語のユーザーから見た使い勝手の観点から、オープン ソースのコミュニティを支援するこれら２つのサイトだけを比較したら、 やはり、SourceForge.jp の方に軍配があがるような気がしませんか。 [1] CollabNet, Inc. http://www.collab.net/about/ 社名は、Collab.net じゃないから、ご注意を。 > 内容の消去、アカウント削除、復活無し、の憂き目にあうでしょう。 などと脅されながら、どきどきわくわく？しながら使うのは、 ちょっとねぇ。いただけませんねぇ。 > ぼく、openoffice-docj.sourceforge.jp にはなにも権限が無いんですが、 それに、多忙な人にわざわざ管理してもらわなくても、 今までも今後もやっていけるような気がするのですが。 どうでしょうか。 私が今回の wiki の件に関して個人的に心配しているのは、日本人の感覚と ヨーロッパの人たちの感覚がお互いに異なるということです。どっちが優れ ているというこではありません。単に異なるということです。そして、 OpenOffice.org の全体の wiki の利用者の大半は、ヨーロッパの人たちであろう。 ということです。そこへ日本人の感覚で、日本の中でのいつもの感覚で、 入り込んでいったら、ひと悶着起きるのではないかなぁ。という憂いです。 ほら、外国の観光地なんかで日本から訪れた人が注意されたら、中には逆切れ したりする人がいたりしますでしょ。 「どこにそんなことが書いてあるんだ。『○○するな』なんて書いてないぞ。 書いていない方が悪いんだ」などといって。 ちょっと、ぼやいてしまった。 Tora --------------------------------------------------------------------- To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED] For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
