Nyaeta atuh ambu.........oge ki dulur sakabeh,.... tina judul mah, sangkakala teh langkung kana harti tina 'tarompet'...... tingal we tina gambar ilustrasi di kaca saparantos cover. da gambar jalmi anu nuju niup tarompet, duka tarompet naon ??? da teu aya jenis tarompet anu kitu mah di sunda teh...... rek ngaku tarompet pajajaran????? sareng katingal sareng saha anu ngabantosna teu ngartos ka budaya sunda pituin 'sastrawan padang' anu nyobi neuleuman pola pikir kg setia ah.....dasar tukang komentar, uin mah..... tapi teu bisa nanaon..dina prak-prakanana.... intina mah masih keneh rada berbau budaya sejen, ti luar...... cag! rampes nun! ...................oca tea.........
--- On Fri, 7/4/08, richadiana kartakusuma <[EMAIL PROTECTED]> wrote: From: richadiana kartakusuma <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Re: [kisunda] Syair "Sangkakala Pajajaran"? To: [email protected] Date: Friday, July 4, 2008, 8:13 PM Punten nun SANGSAKALA PAJAJARAN (Saka kala Pajajaran) KAWUNG MABUR CARULUKNA (Aren/enau telah hilang buahnya) GULA LEUNGITEUN GANDUAN (Gula telah lepas dari padanan manisnya) CIAMIS KARI PAITNA (Airnya yang manis hanya tersisa rasa pahit) CIHERANG KANTUN KIRUHNA (Beningnya air[kehidupan] kini telah keruh SAMAK TINGGALEUN PANDANNA (tikar pun tiada pandannya) KIAI LEUNGITEUN AJI ([sang] Kiai telah hilang keagungannya/pamor) PANDITA ILANG KOMARA ([layaknya sang] Pendeta yang telah hilang pengaruhnya) KAHURUAN KU NAPSUNA (terbakar oleh emosi diri) Hapunten... Tabe pun Ambu wirumananggay ----- Original Message ---- From: mh <[EMAIL PROTECTED]> To: [email protected] Sent: Saturday, July 5, 2008 9:54:19 AM Subject: Re: [kisunda] Syair "Sangkakala Pajajaran"? Kang Wahyudi, hatur nuhun infona. Ke urang paluruh, asa aya buku eta teh. salam, mh On Sat, Jul 5, 2008 at 10:41 AM, Wahyudi <[EMAIL PROTECTED] com> wrote: > Kang MH, asa emut waktos harita di angkir ku Kang Setia hidayat waktos > anjena jeneng sekda keneh ngawangkong ngaler ngidul atuh brasna teh anjeuna > nyaur rengrengana sareng group cianjuranana teras ngaluarkeun buku leutik > anu judulna Sasangkakala pajajaran, eusina rumpaka dina wangun cianjuran ... > saur anjeuna mah eta teh kenging ngadamel/nulis anjeuna miwah rengrengana. > anu eusina mun teu lepatmah rada ngaharib-harib kana nu di serat > > 2008/7/4 mh <[EMAIL PROTECTED] com>: >> >> baraya, sim uing manggih hiji artikel, nu nyutat hiji syair, make >> judul "syair sangkakala pajajaran". cenah ceuk nunulis eta artikel, >> eta syair teh beunang nganggit karuhun sunda. nu jadi kapanasaran >> uing, naha enya eta syair teh beunang karuhun sunda? atawa kreasi >> anyar-anyar ieu? pedah eta we, upama maca artikel kiwari, sok mindeng >> ngarujuk nepi ka jaman bulukan, nu kadang-kadang upama dititenan >> rujukanana sok rada pabaliut. >> >> cing sugan aya baraya nu apal, tina naskah naon ieu syair teh ayana? >> >> salam, >> mh >> >> catetan: geura ieu potongan eusi artikelna >> ====== >> Para leluhur sunda melalui syair SANGSAKALA PAJAJARAN sudah >> mengingatkan agar dalam kehidupan di dunia, manusia harus selalu >> bersahabat dengan lingkungan alam karena jika tidak alampun akan >> membalas melalui berbagai bentuk bencana yang ditimpakan kepada umat >> manusia. >> >> Cobalah cermati apa yang dipesankan dalam syair "Sangsakala Pajajaran" >> yang saat ini mulai dikenalkan dan dikembangkan untuk mengingatkan >> masyarakat Jawa Barat generasi saat ini akan tradisi luhur Tatar Sunda >> yang memiliki kearifan dalam memperlakukan alamnya. >> >> SANGSAKALA PAJAJARAN >> >> KAWUNG MABUR CARULUKNA >> Enau Kehilangan Buahnya >> >> GULA LEUNGITEUN GANDUAN >> Gula Kehilangan Cirinya >> >> CIAMIS KARI PAITNA >> Air Manis Tinggal Pahitnya >> >> CIHERANG KANTUN KIRUHNA >> Air Bening Tinggal Keruhnya >> >> SAMAK TINGGALEUN PANDANNA >> Tikar ditinggalkan Pandannya >> >> KIAI LEUNGITEUN AJI >> Kyai Kehilangan Kemakbulannya >> >> PANDITA ILANG KOMARA >> Pemimpin Formal Kehilangan Wibawa >> >> KAHURUAN KU NAPSUNA >> Terbakar oleh Nafsunya >> ======== > >
