eric pareja <[EMAIL PROTECTED]> writes:

> unfortunately, flags and commands don't get translated since that
> would entail modifying the source even more. i18n/l10n using gettext
> merely translates output messages primarily.

Yeah, it would. Translating the flags would probably add too much
complexity anyway, having to track flag-strings as well. Guess you can't
have everything...

>   -y  Assume Yes to all queries and do not prompt
        Ipagpalagay na Oo ang sagot sa lahat ng itatanong; wag
        mag-tanong

HTH :D Keep up the good work!

-- 
ZAK B. ELEP     <[EMAIL PROTECTED]>     --      <http://zakame.spunge.org>
1024D/FA53851D          1486 7957 454D E529 E4F1  F75E 5787 B1FD FA53 851D
--  Running Debian GNU+Linux testing/unstable. GnuPG signed mail preferred.

Attachment: pgpFv2IuNKcGE.pgp
Description: PGP signature

--
Philippine Linux Users' Group (PLUG) Mailing List
[email protected] (#PLUG @ irc.free.net.ph)
Official Website: http://plug.linux.org.ph
Searchable Archives: http://marc.free.net.ph
.
To leave, go to http://lists.q-linux.com/mailman/listinfo/plug
.
Are you a Linux newbie? To join the newbie list, go to
http://lists.q-linux.com/mailman/listinfo/ph-linux-newbie

Reply via email to