date:20060116

Re: [budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik UKM BANGKA






Dear AW
 
Yang dipakai adalah tahun Ming Guo, yaitu tahun 
berdirinya Zhong Hua Ming Guo pada tahun 1911 pleh Sun Yat San. 
 
Wassalam

  - Original Message - 
  From: 
  Andy 
  Winata 
  To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
  
  Sent: Tuesday, January 17, 2006 2:23 
  PM
  Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: 
  Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong
  
  Saya ada pengalaman dalam berhubungan dengan bank Taiwan, dimana tahun 
  yang mereka pakai itu 11 tahun lebih mundur dari tahun sekarang 
  ini, misalnya sekarang tahun 2005 tapi disana dipakai tahun 1994 didalam 
  dokumen mereka.
  Apakah ada teman2 di Taiwan yang bisa menjelaskan hal ini...???
   
  Thanks
  AWRinto Jiang <[EMAIL PROTECTED]> 
  wrote:
  PH menulis:dr.Ucup ,sebenarnya Sun 
YatSen melarang penggunaan tahun imlek pada masa berdirinya ROC. Tapi 
tidak bertahan lama, hanya sekitar 3 tahun.Saya lengkapi tabel 
istilah bulan yang anda tulis itu dengan istilah 
mandarinnya.Rinto Jiang:Sedikit 
koreksi buat Engkong PH. Sebenarnya, Sun Yat-sen tidak melarang penggunaan 
tahun Imlek. Ia cuma mengeluarkan kebijaksanaan menggantikan kalender resmi 
pemerintahan menjadi kalender Gregorian dengan alasan kalender Gregorian 
telah digunakan secara luas di dunia internasional di zaman tersebut. Untuk 
itu ia menamakan kalender Gregorian sebagai kalender baru dan kalender Imlek 
sebagai kalender lama.Tahun baru kemudian digantikan menjadi tahun 
baru Gregorian tanggal 1 Januari, sedangkan tahun baru Imlek dijadikan 
Festival Musim Semi. Ini dimulai dengan berdirinya Republik China (sekarang 
di Taiwan) pada tanggal 1 Januari 1912. Tahun 1912 kemudian disebut sebagai 
Tahun Pertama Republik (Minguo Yuannian). Sesuai dengan tradisi pemerintahan 
kuno yang mengganti era tahun bila ada pemerintahan baru terbentuk. Era 
Xuantong kemudian digantikan dengan era Republik. Tahun Xuantong 3 (1911) 
berakhir dan digantikan dengan Tahun Minguo 1 (1912).Tindakan Sun 
Yat-sen ini dapat dimengerti karena demi menjembatani Tiongkok dengan dunia 
internasional. Bayangkan saja, bila ia bersikeras ingin kalender Imlek 
sebagai kalender resmi Tiongkok waktu itu dan sampai sekarang misalnya. 
Mungkin kalau kita ingin bertransaksi dengan kolega di Beijing, kita harus 
pintar mengkonversikan tanggal Imlek menjadi tanggal Gregorian dan vice 
versa. "Halo, Rinto, saya akan tiba di Jakarta tanggal 19 bulan 12 tahun 
Yiyou, jemput saya yah". Tanya ke sana kemari baru tahu tanggal 19 bulan 12 
tahun Yiyou yang ia maksud adalah tanggal 18 Januari 2006. Kan sulit. 
Analaginya, bayangkan saja bila waktu RI merdeka, Sukarno bersikeras 
menginginkan kalender Jawa menjadi kalender resmi Indonesia. Jadi tindakan 
Sun Yat-sen menjadikan kalender Imlek sebagai kalender lama (tradisi) adalah 
dapat dimengerti dan adalah tindakan yang tepat.Rinto 
  Jiang
  
  
  
  Yahoo! Photos  Showcase holiday pictures in hardcoverPhoto 
  Books. You design it and well bind it! 





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

Re: [budaya_tionghua] Rombongan Guru Katholik kunjungi klenteng Tay Kak Sie

2006-01-16 Terurut Topik drirawan

In a message dated 1/16/2006 11:13:54 PM Pacific Standard Time, [EMAIL PROTECTED] writes:
Pada hari Sabtu tanggal 14 Januari 2006 jam 14.00 yanglalu klenteng Tay Kak Sie kedatangan puluhan guru TK,SD, SMP, dan SMA Sekolah Katholik KEBON DALEM (satu-satunya sekolah Protestan yang berada di daerahPecinan Semarang ).
Mohon pencerahan sekolah katolik atau Protestan ?
Kalau dari gereja Katolik , itu sudah banyak terbukti, karena gereja Richi di petak sembilan /Toa se bio saja modelnya seperti Kelenteng.
Lagi, Kardinal Mahony di Los Angeles juga memperkenankan Barongsay berlaga samapai kedekat altar didalam gereja Kathedral Los Angeles. Bahkan Pastor bule di gereja Monterey Park St Stephen juga pernah sembahyang dengan menggunakan Hio sebesar lengan dan banner dengan atribut Chinese.
Kalau Protestan , nah ini masih belum banyak kelihatannya . Tapi sekali waktu Club Barongsai kami ICAA (Indonesian Chinese American Association) pernah ditanggap oleh gereja Seven Day Adventis, tapi barongsay kami hanya main di Auditoriumnya , bukan di sanctuary nya.
Ini hanya sekedar perbandingan saja lho , jangan banyak disimpan dihati.
salam,
Dr.Irawan.

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.

YAHOO! GROUPS LINKS

Visit your group "budaya_tionghua" on the web.
To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED]
Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] Re: tanya tentang Te Pai

2006-01-16 Terurut Topik kuligudang88

Salam,
Saya tidak tahu benar mengenai ini karena saya Tionghoa Jawa generasi 
ke-7 dan Kristen yg sudah tidak mengenal tradisi Tionghoa dgn baik, 
tapi kebetulan waktu muda saya dapat istri orang Tionghoa Sumatra yg 
baru generasi ke-3 dan agamanya Buddha/pergi ke Kelenteng, dan masih 
omong Hakka dirumahnya. Dimana kalau saya nyampur kesana, saya seperti 
kambing congek saja, nggak ngerti apa2 kalau mereka omong2.
Maka waktu pernikahan, saya dan calon istri harus melakukan Te Pai.
Akan saya ceritakan pengalaman saya saja.
Te Pai itu dilakukan pagi hari di hari pesta pernikahan.
Teh sudah disediakan di mangkok2 minum teh yg kecil2 itu.
Disediakan 2 korsi untuk calon mertua lelaki-perempuan duduk, lalu saya 
dan calon istri kasih Pai didepannya sambil sedeku, dan ambil 2 mangkuk 
teh disodorkan ke mereka. Setelah mereka minum lalu kami diberi angpau 
(satu saja).
Setelah itu mereka berdiri dan pergi, digantikan oleh engkoh2 dari 
calon istri saya sepasang demi sepasang kami melakukan hal yg sama dan 
tiap kali dapat angpau. Untuk adik2 dari calon istri kami tidak usah 
memberi Te Pai, hanya untuk yg lebih tua saja.
Itu saja seingat saya kejadian bebrapa puluh tahun lalu.
Kalau ada yg punya informasi lebih baik dan detil mungkin sebaiknya 
menulis disini.
Wassalam
kuli88

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Farah Dina" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Dear BT miliser...
> 
>  
> 
> Mohon penjelasannya tentang tradisi kita (Tionghoa) yaotu upacara &
> ketentuan dalam melakukan upacara Te Pai..
> 
>  
> 
> Terima kasih..
> 
>  
> 
> dina
>

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik you_qing_long

itu dipotong 1911 
taon 1911 khan REPUBLIC OF CHINA berdiri kk.
nah kita potong aje 1911-2005 jadinye 94
nah itu dsebut MIN GUO 94 ataw taon MIN GUO ke 94 getu

kayak kaisar jaman dulu khan getu, misalnye qianlong taon ke 16 getu

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Andy Winata 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Saya ada pengalaman dalam berhubungan dengan bank Taiwan, dimana 
tahun yang mereka pakai itu 11 tahun lebih mundur dari tahun 
sekarang ini, misalnya sekarang tahun 2005 tapi disana dipakai tahun 
1994 didalam dokumen mereka.
>   Apakah ada teman2 di Taiwan yang bisa menjelaskan hal ini...???
>
>   Thanks
>   AW
> 
> Rinto Jiang <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>   PH menulis:
> 
> dr.Ucup ,
> 
> 
> sebenarnya Sun YatSen melarang penggunaan tahun imlek pada masa 
> berdirinya ROC. Tapi tidak bertahan lama, hanya sekitar 3 tahun.
> 
> Saya lengkapi tabel istilah bulan yang anda tulis itu dengan 
istilah 
> mandarinnya.
> 
> 
> 
> 
> Rinto Jiang:
> 
> Sedikit koreksi buat Engkong PH. Sebenarnya, Sun Yat-sen tidak 
melarang penggunaan tahun Imlek. Ia cuma mengeluarkan kebijaksanaan 
menggantikan kalender resmi pemerintahan menjadi kalender Gregorian 
dengan alasan kalender Gregorian telah digunakan secara luas di 
dunia internasional di zaman tersebut. Untuk itu ia menamakan 
kalender Gregorian sebagai kalender baru dan kalender Imlek sebagai 
kalender lama.
> 
> Tahun baru kemudian digantikan menjadi tahun baru Gregorian 
tanggal 1 Januari, sedangkan tahun baru Imlek dijadikan Festival 
Musim Semi. Ini dimulai dengan berdirinya Republik China (sekarang 
di Taiwan) pada tanggal 1 Januari 1912. Tahun 1912 kemudian disebut 
sebagai Tahun Pertama Republik (Minguo Yuannian). Sesuai dengan 
tradisi pemerintahan kuno yang mengganti era tahun bila ada 
pemerintahan baru terbentuk. Era Xuantong kemudian digantikan dengan 
era Republik. Tahun Xuantong 3 (1911) berakhir dan digantikan dengan 
Tahun Minguo 1 (1912).
> 
> Tindakan Sun Yat-sen ini dapat dimengerti karena demi menjembatani 
Tiongkok dengan dunia internasional. Bayangkan saja, bila ia 
bersikeras ingin kalender Imlek sebagai kalender resmi Tiongkok 
waktu itu dan sampai sekarang misalnya. Mungkin kalau kita ingin 
bertransaksi dengan kolega di Beijing, kita harus pintar 
mengkonversikan tanggal Imlek menjadi tanggal Gregorian dan vice 
versa. "Halo, Rinto, saya akan tiba di Jakarta tanggal 19 bulan 12 
tahun Yiyou, jemput saya yah". Tanya ke sana kemari baru tahu 
tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou yang ia maksud adalah tanggal 18 
Januari 2006. Kan sulit. 
> 
> Analaginya, bayangkan saja bila waktu RI merdeka, Sukarno 
bersikeras menginginkan kalender Jawa menjadi kalender resmi 
Indonesia. Jadi tindakan Sun Yat-sen menjadikan kalender Imlek 
sebagai kalender lama (tradisi) adalah dapat dimengerti dan adalah 
tindakan yang tepat.
> 
> 
> Rinto Jiang
> 
> 
> .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.
> 
> .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.
> 
> .: Untuk bergabung : 
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.
> 
> .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
> 
> 
> 
> -
>   YAHOO! GROUPS LINKS 
> 
> 
> Visit your group "budaya_tionghua" on the web.
> 
> To unsubscribe from this group, send an email to:
>  [EMAIL PROTECTED]
> 
> Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of 
Service. 
> 
> 
> -
>   
> 
> 
>   
> 
>   
> -
> Yahoo! Photos ? Showcase holiday pictures in hardcover
>  Photo Books. You design it and we?ll bind it!
>









.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik Rinto Jiang







Yah, ini dikarenakan mereka memakai Era Republik yang ditetapkan oleh
Sun yat-sen. Tahun 1912 adalah tahun 1, tahun 2005 adalah tahun 94,
tahun 2006 adalah tahun 95. Jadi bukan tahun 1994 atau 1995. 

Ini sama seperti tahun Jepang, sekarang ini di Jepang dipakai Tahun
Pingcheng 18 (2006). Pingcheng adalah era Akihito.


Rinto Jiang



Andy Winata wrote:

  Saya ada pengalaman dalam berhubungan dengan bank Taiwan, dimana
tahun yang mereka pakai itu 11 tahun lebih mundur dari tahun sekarang
ini, misalnya sekarang tahun 2005 tapi disana dipakai tahun 1994
didalam dokumen mereka.
  Apakah ada teman2 di Taiwan yang bisa menjelaskan hal ini...???
   
  Thanks
  AW
  
  Rinto Jiang <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
  PH menulis:

dr.Ucup ,


sebenarnya Sun YatSen melarang penggunaan tahun imlek pada masa 
berdirinya ROC. Tapi tidak bertahan lama, hanya sekitar 3 tahun.

Saya lengkapi tabel istilah bulan yang anda tulis itu dengan istilah 
mandarinnya.




Rinto Jiang:

Sedikit koreksi buat Engkong PH. Sebenarnya, Sun Yat-sen tidak melarang
penggunaan tahun Imlek. Ia cuma mengeluarkan kebijaksanaan menggantikan
kalender resmi pemerintahan menjadi kalender Gregorian dengan alasan
kalender Gregorian telah digunakan secara luas di dunia internasional
di zaman tersebut. Untuk itu ia menamakan kalender Gregorian sebagai
kalender baru dan kalender Imlek sebagai kalender lama.

Tahun baru kemudian digantikan menjadi tahun baru Gregorian tanggal 1
Januari, sedangkan tahun baru Imlek dijadikan Festival Musim Semi. Ini
dimulai dengan berdirinya Republik China (sekarang di Taiwan) pada
tanggal 1 Januari 1912. Tahun 1912 kemudian disebut sebagai Tahun
Pertama Republik (Minguo Yuannian). Sesuai dengan tradisi pemerintahan
kuno yang mengganti era tahun bila ada pemerintahan baru terbentuk. Era
Xuantong kemudian digantikan dengan era Republik. Tahun Xuantong 3
(1911) berakhir dan digantikan dengan Tahun Minguo 1 (1912).

Tindakan Sun Yat-sen ini dapat dimengerti karena demi menjembatani
Tiongkok dengan dunia internasional. Bayangkan saja, bila ia bersikeras
ingin kalender Imlek sebagai kalender resmi Tiongkok waktu itu dan
sampai sekarang misalnya. Mungkin kalau kita ingin bertransaksi dengan
kolega di Beijing, kita harus pintar mengkonversikan tanggal Imlek
menjadi tanggal Gregorian dan vice versa. "Halo, Rinto, saya akan tiba
di Jakarta tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou, jemput saya yah". Tanya ke
sana kemari baru tahu tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou yang ia maksud
adalah tanggal 18 Januari 2006. Kan sulit. 

Analaginya, bayangkan saja bila waktu RI merdeka, Sukarno bersikeras
menginginkan kalender Jawa menjadi kalender resmi Indonesia. Jadi
tindakan Sun Yat-sen menjadikan kalender Imlek sebagai kalender lama
(tradisi) adalah dapat dimengerti dan adalah tindakan yang tepat.


Rinto Jiang
  
  








.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

Re: [budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik Andy Winata

Saya ada pengalaman dalam berhubungan dengan bank Taiwan, dimana tahun yang mereka pakai itu 11 tahun lebih mundur dari tahun sekarang ini, misalnya sekarang tahun 2005 tapi disana dipakai tahun 1994 didalam dokumen mereka. Apakah ada teman2 di Taiwan yang bisa menjelaskan hal ini...??? Thanks AWRinto Jiang <[EMAIL PROTECTED]> wrote: PH menulis:dr.Ucup ,sebenarnya Sun YatSen melarang penggunaan tahun imlek pada masa berdirinya ROC. Tapi tidak bertahan lama, hanya sekitar 3 tahun.Saya lengkapi tabel istilah bulan yang anda tulis itu dengan istilah mandarinnya.Rinto Jiang:Sedikit koreksi buat Engkong PH. Sebenarnya, Sun
Yat-sen tidak melarang penggunaan tahun Imlek. Ia cuma mengeluarkan kebijaksanaan menggantikan kalender resmi pemerintahan menjadi kalender Gregorian dengan alasan kalender Gregorian telah digunakan secara luas di dunia internasional di zaman tersebut. Untuk itu ia menamakan kalender Gregorian sebagai kalender baru dan kalender Imlek sebagai kalender lama.Tahun baru kemudian digantikan menjadi tahun baru Gregorian tanggal 1 Januari, sedangkan tahun baru Imlek dijadikan Festival Musim Semi. Ini dimulai dengan berdirinya Republik China (sekarang di Taiwan) pada tanggal 1 Januari 1912. Tahun 1912 kemudian disebut sebagai Tahun Pertama Republik (Minguo Yuannian). Sesuai dengan tradisi pemerintahan kuno yang mengganti era tahun bila ada pemerintahan baru terbentuk. Era Xuantong kemudian digantikan dengan era Republik. Tahun Xuantong 3 (1911) berakhir dan digantikan dengan Tahun Minguo 1 (1912).Tindakan Sun Yat-sen ini dapat dimengerti karena demi menjembatani Tiongkok
dengan dunia internasional. Bayangkan saja, bila ia bersikeras ingin kalender Imlek sebagai kalender resmi Tiongkok waktu itu dan sampai sekarang misalnya. Mungkin kalau kita ingin bertransaksi dengan kolega di Beijing, kita harus pintar mengkonversikan tanggal Imlek menjadi tanggal Gregorian dan vice versa. "Halo, Rinto, saya akan tiba di Jakarta tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou, jemput saya yah". Tanya ke sana kemari baru tahu tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou yang ia maksud adalah tanggal 18 Januari 2006. Kan sulit. Analaginya, bayangkan saja bila waktu RI merdeka, Sukarno bersikeras menginginkan kalender Jawa menjadi kalender resmi Indonesia. Jadi tindakan Sun Yat-sen menjadikan kalender Imlek sebagai kalender lama (tradisi) adalah dapat dimengerti dan adalah tindakan yang tepat.Rinto Jiang
Yahoo! Photos Showcase holiday pictures in hardcover
Photo Books. You design it and well bind it!

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.

[budaya_tionghua] Rombongan Guru Katholik kunjungi klenteng Tay Kak Sie

2006-01-16 Terurut Topik raharjo irawan

Semarang, 17 Januari 2006.


Salam,

Pada hari Sabtu tanggal 14 Januari 2006 jam 14.00 yang
lalu klenteng Tay Kak Sie kedatangan puluhan guru TK,
SD, SMP, dan SMA Sekolah Katholik KEBON DALEM (
satu-satunya sekolah Protestan yang berada di daerah
Pecinan Semarang ).

Ternyata maksud kunjungan mereka adalah untuk
mengetahui sejarah dan dewa-dewi yang ada di klenteng
tersebut, menurut salah satu biarawati ( foto akan
saya postingkan menyusul ) mereka ingin agar dapat
memberikan pengetahuan yang benar tentang klenteng
kepada murid-muridnya.

Sungguh mengagumkan dan salut kepada umat Katholik di
Semarang, pada saat perayaan tahun baru Imlek pun
banyak gereja Katholik didekorasi dengan pernak-pernik
khas Tionghoa. Juga pernah mengundang ketua Makin
Semarang ( Gan Kuok Hwie ) untuk memberikan ceramah
tentang Imlek dalam acara kebaktian.

Salam,
Irawan R





___ 
Yahoo! Photos  NEW, now offering a quality print service from just 8p a photo 
http://uk.photos.yahoo.com


.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: Tata cara bersembahyang.

2006-01-16 Terurut Topik you_qing_long

bro Surjadie

cara tao seh benernye ada aturan baku nyang kita sebut aturan SanCai 
atawa altar 3 trap trus isi altar itu mesti ngewakilin 5 unsur ame 
buah2annye itu mesti 5 warna.

3 trap itu biasanye SanQing, trus sesepuh baru dewa pelindung atawa 
dewa utama.

5 warna itu hijo, item , merah , putih , kuning. biasanye ngewakilin 
warna buah2an.

tgl 23 malem sembaytang dewa dapur tapui di tao kadang disebutnye 
KunLunLaoMu atawa Zong huo Laomu Yuanjun.


--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, DP Finance <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:
>
> Dear UKM Bangka (?)
> Terima kasih atas informasi Anda.
> Untuk tatacara Konghucu saya akan menghubungi Matakin.
> Untuk tatacara Tao, saya akan menghubungi ke mana? Mohon bantuan
> rekan-rekan.
> Thx.
> Salam,
> Surjadie
>  
> Note : Boleh tau nama Anda siapa? Tks.
>  
> 
> - Original Message - 
> From: UKM   BANGKA 
> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
>   
> Sent: Monday, January 16, 2006 5:19 PM
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Tata cara bersembahyang.
> 
> Dear Sdr Surjadie
>  
> Silahkan anda hubungi Matakin dengan alamat : Komplek Royal Sunter 
Blok
> F 23, Jl. Danau Sunter Selatan - Jakarta Utara 14350, atau telpon 
ke
> 021-6509941, Fax. 021-65302778.
>  
> Wassalam
>  
>  
> 
> - Original Message - 
> From: DP Finance   
> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
>   
> Sent: Monday, January 16, 2006 4:44 PM
> Subject: [budaya_tionghua] Tata cara bersembahyang.
> 
> Rekan-rekan,
> Saya ingin mengetahui tata-cara bersembahyang menurut Konghucu dan 
Tao.
> Apakah ada text-book-nya di dalam bahasa Indonesia? Mohon maklum, 
saya
> sudah
> tidak bisa baca/tulis/bicara bahasa Mandarin.
> Kalau ada, dimana saya bisa mencarinya?
> Mohon bantuan rekan-rekan.
> Sebelumnya saya ucapkan banyak terima kasih.
> 
> Salam,
> Surjadie.
> 
> 
> 
> 
> 
> .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.
> 
> .: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org
>   :.
> 
> .: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua
>   :.
> 
> .: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
> 
> 
> 
> 
> SPONSORED LINKS 
> Indonesia
>  3=Chinese&c=3&s=41&.sig=_9mEwjb1vl-Ty8ieFqiTsg>   Culture
>  Chinese&c=3&s=41&.sig=aBoRcD-43CcUhrGNXA6oOg> Chinese
>  Chinese&c=3&s=41&.sig=gtKoIjAJpc2VrlqfPdPIDw> 
> 
>   _  
> 
> YAHOO! GROUPS LINKS 
> 
> 
>   
> *  Visit your group " budaya_tionghua
>  " on the web.
>   
> 
> *  To unsubscribe from this group, send an email to:
>   [EMAIL PROTECTED]
> 
> 
>   
> 
> *  Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of
> Service  . 
> 
> 
>   _
>








.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] China Klaim Laksamana Zheng Ho Penemu Benua Amerika Sebelum Kolumbus

2006-01-16 Terurut Topik Akhmad Bukhari Saleh

- Original Message - 

From: agung setiawan 

To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
Sent: Tuesday, 17 
January, 2006 11:57
Subject: Re: 
[budaya_tionghua] China Klaim Laksamana Zheng Ho Penemu Benua Amerika Sebelum 
Kolumbus
> > Beberapa pakar 
menyatakan adanya ketidaksinkronan> > karena peta tersebut menggunakan 
bahasa yang tidak> > sesuai dengan gaya bahasa China di era Dinasti 
Ching. 
-
> Bukannya laks Cheng Ho itu 
utusan MING? Trus 1421 juga> masih jaman MING? Yah tentu aja ga sinkron 
ma Ching> donk. heheheh
=

Posting Ambon-heng yang sebelumnya, yang bah. Inggris, mengatakan: The map, which shows North and South America, apparently 
states that it is a 1763 copy of another map made in 
1418.

Maka mungkin yang dimaksud dengan "bahasa Cina yang dipergunakan dalam peta 
itu" adalah kalimat bah. Cina yang menyatakan bahwa peta itu 
merupakan salinan tahun 1763 (jaman dinasti Qing/Ceng) dari suatu peta 
buatan 1418 (jaman dinasti Ming/Beng).
Barangkali kalimat inilah yang dinilai tidak sesuai dengan gaya bahasa 
jaman dinasti Qing, sehingga diragukan apakah pernyataan itu memang aslinya ada 
di peta buatan 1763 itu, ataukah catatan yang dibuat kemudian (di jaman 
sekarang).

Wasalam.

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.

  YAHOO! GROUPS LINKS

   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik perfect_harmony2000

sdr.Rinto,


terimakasih atas koreksi anda.



hormat saya,


Xuan Tong
> Rinto Jiang:
> 
> Sedikit koreksi buat Engkong PH. Sebenarnya, Sun Yat-sen tidak 
melarang 
> penggunaan tahun Imlek. Ia cuma mengeluarkan kebijaksanaan 
menggantikan 
> kalender resmi pemerintahan menjadi kalender Gregorian dengan 
alasan 
> kalender Gregorian telah digunakan secara luas di dunia 
internasional di 
> zaman tersebut. Untuk itu ia menamakan kalender Gregorian sebagai 
> kalender baru dan kalender Imlek sebagai kalender lama.
> 
> Tahun baru kemudian digantikan menjadi tahun baru Gregorian 
tanggal 1 
> Januari, sedangkan tahun baru Imlek dijadikan Festival Musim Semi. 
Ini 
> dimulai dengan berdirinya Republik China (sekarang di Taiwan) pada 
> tanggal 1 Januari 1912. Tahun 1912 kemudian disebut sebagai Tahun 
> Pertama Republik (Minguo Yuannian). Sesuai dengan tradisi 
pemerintahan 
> kuno yang mengganti era tahun bila ada pemerintahan baru 
terbentuk. Era 
> Xuantong kemudian digantikan dengan era Republik. Tahun Xuantong 3 
> (1911) berakhir dan digantikan dengan Tahun Minguo 1 (1912).
> 
> Tindakan Sun Yat-sen ini dapat dimengerti karena demi menjembatani 
> Tiongkok dengan dunia internasional. Bayangkan saja, bila ia 
bersikeras 
> ingin kalender Imlek sebagai kalender resmi Tiongkok waktu itu dan 
> sampai sekarang misalnya. Mungkin kalau kita ingin bertransaksi 
dengan 
> kolega di Beijing, kita harus pintar mengkonversikan tanggal Imlek 
> menjadi tanggal Gregorian dan vice versa. "Halo, Rinto, saya akan 
tiba 
> di Jakarta tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou, jemput saya yah". 
Tanya ke 
> sana kemari baru tahu tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou yang ia 
maksud 
> adalah tanggal 18 Januari 2006. Kan sulit.
> 
> Analaginya, bayangkan saja bila waktu RI merdeka, Sukarno 
bersikeras 
> menginginkan kalender Jawa menjadi kalender resmi Indonesia. Jadi 
> tindakan Sun Yat-sen menjadikan kalender Imlek sebagai kalender 
lama 
> (tradisi) adalah dapat dimengerti dan adalah tindakan yang tepat.
> 
> 
> Rinto Jiang
>






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik Rinto Jiang







PH menulis:

dr.Ucup ,


sebenarnya Sun YatSen melarang penggunaan tahun imlek pada masa 
berdirinya ROC. Tapi tidak bertahan lama, hanya sekitar 3 tahun.

Saya lengkapi tabel istilah bulan yang anda tulis itu dengan istilah 
mandarinnya.




Rinto Jiang:

Sedikit koreksi buat Engkong PH. Sebenarnya, Sun Yat-sen tidak melarang
penggunaan tahun Imlek. Ia cuma mengeluarkan kebijaksanaan menggantikan
kalender resmi pemerintahan menjadi kalender Gregorian dengan alasan
kalender Gregorian telah digunakan secara luas di dunia internasional
di zaman tersebut. Untuk itu ia menamakan kalender Gregorian sebagai
kalender baru dan kalender Imlek sebagai kalender lama.

Tahun baru kemudian digantikan menjadi tahun baru Gregorian tanggal 1
Januari, sedangkan tahun baru Imlek dijadikan Festival Musim Semi. Ini
dimulai dengan berdirinya Republik China (sekarang di Taiwan) pada
tanggal 1 Januari 1912. Tahun 1912 kemudian disebut sebagai Tahun
Pertama Republik (Minguo Yuannian). Sesuai dengan tradisi pemerintahan
kuno yang mengganti era tahun bila ada pemerintahan baru terbentuk. Era
Xuantong kemudian digantikan dengan era Republik. Tahun Xuantong 3
(1911) berakhir dan digantikan dengan Tahun Minguo 1 (1912).

Tindakan Sun Yat-sen ini dapat dimengerti karena demi menjembatani
Tiongkok dengan dunia internasional. Bayangkan saja, bila ia bersikeras
ingin kalender Imlek sebagai kalender resmi Tiongkok waktu itu dan
sampai sekarang misalnya. Mungkin kalau kita ingin bertransaksi dengan
kolega di Beijing, kita harus pintar mengkonversikan tanggal Imlek
menjadi tanggal Gregorian dan vice versa. "Halo, Rinto, saya akan tiba
di Jakarta tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou, jemput saya yah". Tanya ke
sana kemari baru tahu tanggal 19 bulan 12 tahun Yiyou yang ia maksud
adalah tanggal 18 Januari 2006. Kan sulit. 

Analaginya, bayangkan saja bila waktu RI merdeka, Sukarno bersikeras
menginginkan kalender Jawa menjadi kalender resmi Indonesia. Jadi
tindakan Sun Yat-sen menjadikan kalender Imlek sebagai kalender lama
(tradisi) adalah dapat dimengerti dan adalah tindakan yang tepat.


Rinto Jiang






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

Re: [budaya_tionghua] Re: Klenteng yang serem /clarification

2006-01-16 Terurut Topik andre susanto

Anda benar sekali dengan pernyataan anda:

Saya sarankan
> untuk berpikir 
> dahulu sebelum menulis dari pada sudah menulis baru
> berpikir 
> dibonusi dengan malu yang amat sangat apa lagi suatu
> debat yang 
> tidak dapat selesai belum tentu pendapat anda benar
> lebih baik di 
> renungkan dan bila anda merasa benar maka anggap
> bahwa diri anda 
> menang dan jangan teruskan debat kusir yang tak
> berguna ini.Amatlah 
> penting untuk memperluas wawasan dahulu dan pelajari
> masalah anda .

Pertanyaan saya rockit_launch:

1.Apa anda sudah berbuat seperti anjuran anda pada
saya ?

2.Apakah anda tahu benar duduk persoalannya ?

3.Apakah anda merasa benar bila menasihati saya ?

4.Siapa yang debat kusir sampai persoalan ini jadi
besar ?

5.Apa kah anda sudah berpikir dulu sebelum anda
posting pernyataan anda pada saya ?

Saya harap anda tidak keberatan untuk menjawab ke lima
pertanyaan saya ini dan jawabannya baiklah bila anda
sendiri yang tahu.Terima kasih.

--- rockit_launcha <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> 
> Andre susanto lebih parah dari anak kecil,sudah di
> nasihati lebih 
> dari 2 orang masih saja mempertahankan dan tidak mau
> 
> mengalah.Sangatlah bijak bila anda sekarang mengalah
> saja bila ingin 
> diteruskan secara pribadi saja dari pada
> mempermalukan diri di depan 
> umum dan anak kecil yang melihat anda.Saya sarankan
> untuk berpikir 
> dahulu sebelum menulis dari pada sudah menulis baru
> berpikir 
> dibonusi dengan malu yang amat sangat apa lagi suatu
> debat yang 
> tidak dapat selesai belum tentu pendapat anda benar
> lebih baik di 
> renungkan dan bila anda merasa benar maka anggap
> bahwa diri anda 
> menang dan jangan teruskan debat kusir yang tak
> berguna ini.Amatlah 
> penting untuk memperluas wawasan dahulu dan pelajari
> masalah anda 
> dahulu sebelum bertindak.
> 
> 
> 
> --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, andre
> susanto 
> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > YTH SDR berlindung dibalik karang terjal,
> > 
> > Kenyataan yg saya lihat:
> > > Umat yg bersembahyang di kelenteng itu, tidak
> pernah
> > > menghina ajaran 
> > > agama lain, tidak menghakimi ajaran orang lain
> > > sebagai sesat, tidak 
> > > mengajak-ajak ataupun menjalankan misi membawa
> umat
> > > agama lain ke 
> > > kelenteng sambil mencaci maki "ke-iblis-an agama
> > > lain", menjaga 
> > > toleransi beragama, menolong umat manusia bukan
> umat
> > > seiman, saat 
> > > tempat ibadah dan ritual sembahyang nya dihujat
> > > dalam khotbah agama 
> > 
> > Sdr JD yang mulai menulis dan menyinggung dengan
> > > > mengatakan bahwa Yesus sebagai " hantu Yesus
> yang
> > > mati
> > > > penasaran".
> > 
> > 
> > Anda rupanya mau menyatakan diri sendiri yang
> > benar,tapi lihat apa yang barusan anda posting
> dengan
> > yang anda lihat dari posting sdr JD. Sunguh
> bertolak
> > belakang.
> > Apa dengan menjelekkan agama lain bisa disebut
> > TOLERANSI.
> > Atau kata TOLERANSI menurut anda itu apa sih ?
> > 
> > 
> > --- karang_terjal <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > 
> > > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, andre
> > > susanto <[EMAIL PROTECTED]> 
> > > wrote:
> > > > Tapi saya tidak akan berbuat demikian kalau
> tidak
> > > ada
> > > > yang mulai, 
> > > > Sdr JD yang mulai menulis dan menyinggung
> dengan
> > > > mengatakan bahwa Yesus sebagai " hantu Yesus
> yang
> > > mati
> > > > penasaran".
> > > > 
> > > 
> > > KT:
> > > Kelihatannya anda gagal memahami ajaran
> "ditampar
> > > pipi kanan berikan 
> > > pipi kiri".
> > > 
> > > 
> > > > > Kalau begitu dapatkah disimpulkan bahwa
> klenteng
> > > itu
> > > > > seram dan remang-remang karena penghuni
> klenteng
> > > itu
> > > > > sendiri takut akan sinar yang lebih terang
> dari
> > > > > lilin atau takut pada matahari, jadi
> penghuninya
> > > itu jelas-jelas 
> > > setan setan yang disembah sebagai dewa oleh
> > > orang-orang, karena
> > > > > sebagai legenda dewa-dewa itu sebelumnya
> adalah
> > > manusia
> > > > > juga, yang setelah mati( jadi setan ) ia
> > > dijadikan
> > > > > dewa oleh... orang-orang yang
> menyembahnya. 
> > > Karena yang 
> > > menjadikan ia dewa bukan Tuhan, melainkan
> manusia
> > > yang masih hidup 
> > > pada zaman itu sama seperti kita pada zaman ini.
> > > > > 
> > > 
> > > KT:
> > > Sekedar sharing pemikiran saya.
> > > Perkataan "Kelenteng itu dihuni oleh setan"
> > > sebenarnya sudah 
> > > merupakan statement umum di kalangan tertentu
> dimana
> > > saya juga 
> > > diajarkan spt begitu dan sudah terbiasa
> mendengar
> > > itu.
> > > 
> > > Cuma belakangan saya berpikir:
> > > Kelenteng yg sering dikatakan sbg  penghuni
> Setan
> > > itu, dimana orang 
> > > yg datang bersembahyang ke sana tentunya
> > > dikelompokkan sebagai 
> > > penyembah setan. Spt yg didoktrinkan.
> > > 
> > > Kenyataan yg saya lihat:
> > > Umat yg bersembahyang di kelenteng itu, tidak
> pernah
> > > menghina ajaran 
> > > agama lain, tidak menghakimi ajaran orang lain
> > > sebagai sesat, tidak 
> > > mengajak-ajak ataupun menjalankan misi me

RE: [budaya_tionghua] Tata cara bersembahyang.

2006-01-16 Terurut Topik Piter Lim






Dear 
Pak Surjadie,
 
Coba 
di brouse di 
 

Majelis Agama Buddha Tridharma 
IndonesiaPemuda Tridharma IndonesiaBalai Kitab Tridharma Indonesia 
(Bakti)Jln. Cipinang Jaya Raya No. 1 RT/RW : 010/05Cipinang Besar 
Selatan - Jakarta Timur 13410Tel: 8014245 Fax: 8506712Email: 
[EMAIL PROTECTED]
 
Vihara 
SilaparamitaJln. Raya Cipinang JayaNo. 1A, Jakarta 
Timur.Tel: 819-4649
 
Cetiya 
Sariputra 
Jl. 
Kemurnian V/10 
Jakarta 
Timur.  
Tradition: 
Maitreya.
 
Cetya 
Panca Dharma 
Jl. 
Kebon Pala II, Nomor 18 
Jakarta 
Timur 
Tradition 
: Maitreya
 
Vihara 
Sila Paramita 
Jl. 
Cipinang Jaya I 
Jakarta 
Timur 
Tradition: 
Tridharma
 
Vihara 
Virya Bhala 
Jl. 
Cipinang Jaya I. 
Jakarta 
Timur 
Tradition: 
Tridharma.
 
Vihara 
Virya Dharma 

Jl. 
Warung Atas Ciracas 
Jakarta 
Timur 
Tradition: 
Tridharma.
 
Cetiya 
Arya Saryani 
Lembaga 
Pemasyarakatan Lp. Cipinang 
Jakarta 
Timur.  
Tradition: 
Tridharma.
 
Cetiya 
Dharma Virya 
Jl. 
Bekasi Timur Gang Baptis 
Jakarta 
Timur.
 
Vihara 
Avalokitesvara 
Jl. 
Raya Jatinegara Timur No. 102 
Jakarta 
Timur.
 
Cetiya 
Prajna Pati 
Jl. 
Kramat Jati 
Jakarta 
Timur.
 
Vihara 
Karuna 
Gang 
Penghulu No. 1 
Jakarta 
Timur.
 
Vihara 
Maitreya Dwipa 
Jl. 
Pasar Lama Selatan No. 14 
Jakarta 
Timur.
 
Cetya 
Prajna Bhakti 
Jl. 
C.III No. 50, Pulo Asem 
Jakarta 
Timur.  
Tradition: 
Majelis Tridharma
 
Vihara 
Silaparamita 
Jl. 
Cipinang Raya Nomor 1A 
Jakarta 
Timur.
 
Vihara 
Panca Dharma 
(Yayasan 
Vihara Panca Dharma)
Jl. 
Kebon Pala II No. 18A, Jatinegara 
Jakarta 
Timur.
 
Cetiya 
Dana Virya 
Jl. 
Gang Baptis Jatinegara, Jakarta Timur 
Tradition: 
Tridharma
 
Vihara 
Hok Tek Ceng Sip 
Jalan 
Pasar Lama Utara No. 35 
Jatinegara 
Timur.
 
Vihara 
Metta Padma 
Jl. 
Bambu Kuning Rawamangun 
Jakarta 
Timur.  
Tradition: 
Tridharma.
 
Vihara 
Mudhita 
Jalan 
Rawa Jaya Pondok Kopi 
Jakarta 
Timur. 
Tradition: 
Tridharma. 
 
 
Piter 
Lim

  -Original Message-From: 
  budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:[EMAIL PROTECTED]On 
  Behalf Of DP FinanceSent: 16 Januari 2006 16:44To: 
  budaya_tionghua@yahoogroups.comSubject: [budaya_tionghua] Tata cara 
  bersembahyang.Rekan-rekan,Saya ingin mengetahui 
  tata-cara bersembahyang menurut Konghucu dan Tao.Apakah ada text-book-nya 
  di dalam bahasa Indonesia? Mohon maklum, saya sudahtidak bisa 
  baca/tulis/bicara bahasa Mandarin.Kalau ada, dimana saya bisa 
  mencarinya?Mohon bantuan rekan-rekan.Sebelumnya saya ucapkan banyak 
  terima kasih.Salam,Surjadie.





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik perfect_harmony2000

sdr.Ucup ,


sebenarnya Sun YatSen melarang penggunaan tahun imlek pada masa 
berdirinya ROC. Tapi tidak bertahan lama, hanya sekitar 3 tahun.

Saya lengkapi tabel istilah bulan yang anda tulis itu dengan istilah 
mandarinnya.

Bulan 1 éæ Yu yue (cat:artinya perbatasan bulan), meng yue åæ 
(cat:artinya adalah bulan pertama)
Bulan 2 Xing yue ææ ( apricot )
Bulan 3 Tao Yue æ¡æ ( persik )
Bulan 4 Huai Yue æ§æ ( maaf saya tidak tahu bahasa Indonesianya )
Bulan 5 Liu Yue æ¦´æ( bulan delima )
Bulan 6 He Yue è·æ ( bulan teratai )
Bulan 7 Tong Yue æ¡æ ( bulan pohon Paulownia Tomentosa )
Bulan 8 Gui Yue æ¡æ ( bulan osmanthus )
Bulan 9 Ju yue èæ ( bulan krisantium )
Bulan 10 Mei Yue æ¢æ ( bulan plum )
Bulan 11 Jia Yue è`æ ( bulan buluh muda )
Bulan 12 Tu yue æ¶æ ( bulan terakhir )

Sebenarnya hari ayah itu baru belakangan, sebelumnya ada hari dimana 
kita harus menghormati yang tua, mendaki gunung, memberikan arak 
untuk menghangatkan tubuh bagi orang yang sudah berumur.
Hari itu disebut hari ChongYang.


hormat saya,



Xuan Tong

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "MANG UCUP" <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:
>
> Yth. Sdr Xuant Tong yg baik
> Terima kasih untuk koreksi dan komentarnya dari sdr Xuan Tong yang 
benar2
> tokcer dan manteb sekali
> 
> Sebagai tambahan saya pernah baca, bahwa penanggalan Imlek itu 
juga disebut
> sebagai penanggalan "tua" sedangkan penanggalan Gregorian sebagai
> penanggalan "baru".
> 
> Konon Dr Sun Yat-sen lah yang memilih dan menentukan bahwa th 2698 
SM
> sebagai awal tahun dari kalender Imlek, dengan alasan bahwa th tsb 
adalah
> awal tahun dari masa pemerintahannya Kaisar Huang Ti .
> 
> Dan tahun baru Imlek selalu antara tgl 21 Jan s/d 19 Feb karena 
bertepatan
> dgn bintang astrologi Aquarius
> 
> Kita mengetahui adanya 12 macam binatang untuk Shio tetapi ini 
hanya
> berkaitan dgn tahun jadi beda dgn astrologi barat dimana tgl 
lahir / bulan
> yang menentukan bintang apa yang cocok, walaupun demikian orang 
Tionghoa
> juga memberi nama bunga2 maupun buah2an untuk nama bulan2nya.
> 
> 1.Bulan pertama 
> 2.Bulan bunga apricot
> 3.Bulan bunga persik
> 4.Bulan bunga plum (lummo)
> 5.Bulan bunga jambu (guava)
> 6.Bulan bunga teratai
> 7.Bulan bunga anggrek
> 8.Bulan bunga osmanthus
> 9.Bulan bunga kekwa (chrysanthemum)
> 10.   Bulan baik 
> 11.   Bulan musim dingin
> 12.   Bulan terakhir
> 
> Orang Tionghoa juga merayakan Fathers Day tetapi bukannya pada 
bulan Juni
> seperti kebanyakan budaya barat, melainkan pada tgl 8 bulan 8, 
maka dari itu
> cocoklah kalau hari tsb sebagai hari Pa-Pa (88)
> 
> Salam persahabatan dgn tabik jabat tangan erat
> Mang Ucup
> Email: [EMAIL PROTECTED]
> Homepage: www.mangucup.net
>







.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] China Klaim Laksamana Zheng Ho Penemu Benua Amerika Sebelum Kolumbus

2006-01-16 Terurut Topik agung setiawan


Beberapa pakar menyatakan adanya ketidaksinkronan
> karena peta tersebut menggunakan bahasa yang tidak
> sesuai dengan gaya bahasa China di era Dinasti
> Ching. 
 
bukannya laks cheng ho itu utusan MING? trus 1421 juga
masih jaman MING? yah tentu aja ga sinkron ma Ching
donk. heheheh
--- Ambon <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> 
> 
> ANALISA
> Edisi Selasa, 17 Januari 2006 
> 
> China Klaim Laksamana Zheng Ho Penemu Benua Amerika
> Sebelum Kolumbus 
> 
> Beijing, (Analisa) 
> 
> China dikenal sebagai penemu pertama bubuk mesiu,
> kertas dan kompas, dan kini China juga mengklaim
> sebagai penemu pertama benua Amerika, bukan
> Kolombus! 
> 
> Sebuah peta yang dikatakan berasal dari tahun 1418
> menunjukkan bahwa armada kapal China telah berlayar
> ke benua Amerika berpuluh-puluh tahun sebelum
> Christopher Columbus tiba di benua itu. Peta itu
> dieksibisikan di Beijing, Senin (16/1), dan kini
> mendapat perdebatan luas. 
> 
> Peta itu, yang dicetak ulang di abad 18 yang
> merupakan penggandaan dari versi asli tahun 1418,
> menggambarkan Amerika Utara dan Amerika Selatan,
> dengan detail yang tidak biasa. 
> 
> Peta itu dikatakan dibawa tahun 2001 oleh seorang
> pengacara China yang juga seorang kolektor China,
> Liu Gang, yang mengatakan ia tidak menyadari begitu
> pentingnya peta itu sebelum ia membaca buku penulis
> Inggris yang menyatakan bahwa seorang Laksamana
> China sebenarnya telah mendahului Kolombus. 
> 
> Penulis itu, Gavin Menzies, dalam bukunya '1421:
> Tahun China Menemukan Amerika' mengatakan Laksama
> Zheng Ho memimpin armada yang terdiri dari 30.000
> pria dan 300 kapal untuk berlayar ke Benua Amerika
> di abad ke 15 untuk memperluas pengaruh kekaisaran
> China. 
> 
> "Peta ini menunjukkan informasi yang saya percaya
> akan membantu kita memahami perjalan ke tujuh Zheng
> Ho," kata Liu, yang membawa peta tersebut yang
> dijual seharga 500 dolar. 
> 
> "Peta ini menggarisbawahi bahwa penjelajah China
> telah berada di Amerika bertahun-tahun sebelum
> Kolumbus," katanya. 
> 
> Tapi klaim itu ditentang banyak pihak. 
> 
> Beberapa pakar menyatakan adanya ketidaksinkronan
> karena peta tersebut menggunakan bahasa yang tidak
> sesuai dengan gaya bahasa China di era Dinasti
> Ching. 
> 
> Laksamana Zheng Ho dikenal dunia sebagai penjelajah
> Afrika dan Asia. Zheng Ho, seorang laksamana Muslim
> China, juga sangat dikenal di Indonesia karena
> pernah 'mampir' dan mendirikan perkampungan di Pulau
> Jawa. (Ant/Rtr/tkz) 
> 
> 


__
Do You Yahoo!?
Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
http://mail.yahoo.com 




.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: Bangsa China = Banana !

2006-01-16 Terurut Topik you_qing_long

njang ngai tau itu mah sindiran boeat tenglang njank jadi bule2.

coba aje ke singapore noh ada sindirian banana atawa OCBC alias 
orang cina boekan cina.
padahal tuh ocbc khan nama bank hehehehehehehe

banyakan mah nyebut dirinye ABC AMERICAN BORN CHINESE hehehehe
gw gak pernah denger tenglang amrik nyebut dirinye banana :P
kebanyakan istilah banana itu adanye di singapore

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "indoshepherd" 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Halo Mang Ucup!
> Ketemu lagi nih, dimilist ini.
> 
> Istilah China Banana diperkenalkan dan ditenarkan oleh para 
Chinese 
> Americans, sampai2 orang kulit putih (bule) Amerika juga mengerti 
> artinya.  Para Chinese Americans selalu bilang: 
> **WE, CHINESE, ARE LIKE BANANA: YELLOW OUTSIDE, BUT WHITE INSIDE**
> 
> Salam,
> Indoshepherd
> 
> --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "MANG UCUP" 
<[EMAIL PROTECTED]> 
> wrote:
> >
> > Perkenalkan nama saya Nana Kasna, tapi kalho dikampung saya 
lebih 
> dikenal
> > dgn nama Bah Nana, saya sdh tidak memiliki nama Tionghoa lagi, 
> begitu juga
> > dgn anak-anak saya. Satu2nya yang mungkin masih berbau Tionghoa 
> adalah nama
> > keluarga saya Kasna yang berarti ?beKAS chiNA". Dari segi 
> penampilan jelas
> > tidak mungkin bagi saya untuk bisa mengakui sebagai pribumi 
asli, 
> sehingga
> > dengan mana setiap orang juga tahu bahwa saya ini adalah 
peranakan 
> Tionghoa,
> > tetapi kalau saya jujur, itu hanya dari segi penampilan kulit 
> luarnya saja;
> > dimana saya layak disebut Tionghoa, selebihnya dari itu tidak 
ada !
> > 
> > Sehingga dengan mana bukan namanya saja ?Bah Nana", melainkan 
> perasaan saya
> > pun sudah seperti Banana alias Pisang tulen, dimana hanya kulit 
> luarnya saja
> > yang kuning, tetapi dalamnya putih atau kosong tidak memiliki 
> identitas
> > maupun pengetahuan tentang bahasa maupun budaya Tionghoa. Memang 
> harus
> > diakui, bahwa saya ini keturunan Tionghoa, sayangnya hanya 
> sebagai ?China
> > Banana" saja. 
> > 
> > Saya tidak mengerti bahasa Tionghoa, boro2 nulis, ngomong saja 
> tidak bisa,
> > beberapa kata yang saya ketahui itupun saya pelajari dari buku 
> cersil nya
> > Kho Ping Hoo. Tokoh2 Tionghoa yang saya kenalpun hanya sebatas 
> Jacky Chan
> > dan Bruce Lee saja. Memang saya pengagum berat budaya Tionghoa, 
> tetapi hanya
> > sebatas pencinta film2 cersil saja jadi tokoh seperti Yoko atau 
> Siauw Liong
> > Lie bagi saya tidaklah asing. Begitu juga dgn jenis makanan 
> Tionghoa,
> > seperti Ku Lu Yuk maupun Puyonghai. Begitu juga dengan hari raya 
> penting
> > yang tak pernah terlupakan seperti Imlek dan Capgomeh berikut 
> tradisi angpao
> > dan kueh keranjangnya.
> > 
> > Mungkin banyak yang menilai bahwa tokoh fiktif saya ini; Babah 
> Nana itu sih
> > ?Wong Kam Pung" tulen yang tidak berpendidikan jadi wajarlah 
kalau
> > pengetahuannya jongkok, tetapi bagaimana dgn diri Anda sendiri, 
> berapa
> > banyak yang Anda ketahui tentang tradisi maupun budaya Tionghoa.
> > 
> > Mang Ucup sendiri menguasai ber-macam2 bahasa asing mulai dari 
> Inggris,
> > Belanda s/d Jerman bahkan pernah mempelajari bahasa Ibrani 
maupun 
> Yunani,
> > tetapi syangnya bahasa Mandarin atau bahasa leluhur sendiri 
tidak 
> pernah
> > saya pelajari, walaupun nama saya sebenarnya adalah Nio Tjoe 
Siang 
> jadi
> > keturunan Tionghoa tulen bahkan putera2 maupun cucu2 saya 
semuanya 
> memakai
> > nama Tionghoa. 
> > 
> > Kita mengenal banyak sekali pujangga Barat mulai William 
> Shakespeare s/d
> > Victor Hugo, bahkan para pemenang Nobel Sastra mulai dari Ernest 
> Miller
> > Hemingway s/d Guenter Grass, tetapi kalau ditanya tentang 
pujangga 
> atau
> > penulis Tionghoa jarang ada yang tahu, mungkin hanya sebatas 
Khon 
> Hu Chu
> > atau Lao Tze saja sedangkan bagi mereka yang tinggal di negara 
> Barat mungkin
> > juga pernah membaca buku karangannya dari Amy Tan (Tan En Mei)
> > 
> > Pernahkan Anda pernah membaca buku ?Soul Mountain" karangan dari 
> Guo
> > Xingjian, sastrawan Tionghoa yang telah memenangkah Hadiah 
Sastra 
> Nobel di
> > tahun 2000 dan juga mendapatkan penghargaan ?Chevalier de 
l'Ordre 
> des Arts
> > et des Lettres" dari pemerintah Perancis. Atau buku ?The Family" 
> karangan
> > dari almarhum Ba Jin salah satu pujangga Tionghoa yang bukunya 
> banyak sekali
> > dibaca, bahkan ia juga adalah pengarang buku anak2 seperti ?The 
> Immortality
> > Pagoda"
> > 
> > Tetapi kebalikannya saya yakin banyak dari kita sudah pernah 
> membaca hasil
> > karyanya atau minimum melihat filmnya dari Chin Yung seperti Sin 
> Tiauw Hiap
> > Lu ( Memanah Burung Rajawali) atau To Liong Too (Golok Pembunuh 
> Naga).
> > 
> > Begitu juga kita mengenal banyak sekali pelukis maupun hasil 
> karyanya; mulai
> > dari Basuki Abdulah, Rembrandt, Dalli s/d Picaso, tetapi 
sayangnya 
> tidak
> > tidak pernah mengenal pelukis Tionghoa seperti Qí á©³hí ¨asil 
> karyanya bisa
> > dilihat di 
> > www.chinapage.com/qibai/qibai.html
> > atau Xu Beihong pelukis gambar kuda yang bagus sekali,

Re: [budaya_tionghua] lao zi

2006-01-16 Terurut Topik adipranata . suryadi

Tidak banyak yang mencatat riwayat Lao
Zi. Beliau boleh dikatakan sebagai tokoh yang didewakan, sehingga riwayat
hidupnya sebagian sudah tercampur baur dengan kedewaannya. Lao Zi, bernama
asli Li Bo Yang, hidup di akhir zaman kerajaan Zhou. Waktu lahir, konon
Lao Zi sudah berambut putih dan disebutkan sudah ada dalam kandungan ibunya
selama 80-90 tahun (tidak disebutkan umur bunda Lao Zi saat melahirkan
Lao Zi).

Semasa hidup, Lao Zi bekerja pada kerajaan
Zhou sebagai penjaga perpustakaan kerajaan dan diceritakan beberapa kali
bertemu dan berdiskusi dengan Konghucu (karena Konghucu juga pernah menjadi
pejabat pada kerajaan Zhou). Pada masa akhir kerajaan Zhou, Lao Zi mengundurkan
diri dan pergi berkelana. Ada yang bilang bahwa pada suatu saat Lao Zi
dengan menunggang kerbau melewati perbatasan kerajaan Qin, seorang penjaga
meminta dia untuk menulis sesuatu dan Lao Zi menulis sebuah buku singkat
namun terkenal sampai sekarang yaitu Dao De Jing. Akhirnya di pergi ke
arah barat menuju gurun pasir.

Pada masa Han Timur, pengikut Lao Zi,
membentuk agama Tao yang dipimpin oleh seorang taoist bernama Zhang Ling.
Lao Zi diangkat menjadi salah satu dewa utama agama Tao, yaitu sebagai
Tai Shang Lao Jun. Kemudian pada masa dinasti Tang (karena kebetulan pendiri
dinasti ini juga bermarga Li), maka Lao Zi diberi gelar sebagai Xuan Yuan
Huang Di (Emperor Xuan Yuan).

Sekian dari saya, mungkin yang lain
mau menambahkan.

Salam,
Suryadi

"rockit_launcha"
<[EMAIL PROTECTED]>
Sent by: budaya_tionghua@yahoogroups.com
01/16/2006 09:43 PM

Please respond to
budaya_tionghua@yahoogroups.com

To
budaya_tionghua@yahoogroups.com

Subject
[budaya_tionghua] lao zi

kita telah mengenali ajaran2 dari lao zi selama ini
dan ada beberapa
yang menerapkanya tapi saya belum pernah mendengar sejarah lao zi dari

masa kanaknya hingga mia wafat seperti kong fu zi yang kita
kenal.Adakah anggota milis yang tahu???

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Disclaimer:
This email may contain privileged and/or confidential information intended only for the use of the addressee. If you are not the addressee, or the person responsible for delivering it to the addressee, you may not use, copy or deliver this to anyone else. If you receive this email by mistake, please immediately notify us.

Opinions contained herein may be the personal opinion of the sender and do not necessarily represent the views of the Company. If you are in any doubt as to whether the opinions are officially endorsed by the Company, please contact our Compliance Dept at (+65) 6225 1228 for clarification.

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.

[budaya_tionghua] Ralat berita pasar malam Imlek Semawis.

2006-01-16 Terurut Topik raharjo irawan

Salam,

Dengan ini saya beritahukan adanya ralat tanggal
penyelenggaraan pasar Imlek Semawis, yaitu yang benar
adalah dari tanggal 25 s/d 27 Januari 2006.

Menurut berita di surat kabar, akan diadakan lomba
memasak, drama oleh pemain wu shu dalam cerita 108
pendekar Liang Shan dengan episode pembebasan Song
Jiang ketika akan menjalani hukuman mati.
Selain itu, juga diadakan kontes ketangkasan anjing.

Demikian ralat ini saya sampaikan.

Irawan R





___ 
Yahoo! Messenger - NEW crystal clear PC to PC calling worldwide with voicemail 
http://uk.messenger.yahoo.com


.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] Tata cara bersembahyang.

2006-01-16 Terurut Topik DP Finance






Dear UKM Bangka (?)
Terima kasih atas informasi Anda.
Untuk tatacara Konghucu saya akan menghubungi 
Matakin.
Untuk tatacara Tao, saya akan menghubungi ke mana? 
Mohon bantuan rekan-rekan.
Thx.
Salam,
Surjadie
 
Note : Boleh tau nama Anda siapa? Tks.
 

  - Original Message - 
  From: 
  UKM 
  BANGKA 
  To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
  
  Sent: Monday, January 16, 2006 5:19 
  PM
  Subject: Re: [budaya_tionghua] Tata cara 
  bersembahyang.
  
  Dear Sdr Surjadie
   
  Silahkan anda hubungi Matakin dengan alamat : 
  Komplek Royal Sunter Blok F 23, Jl. Danau Sunter Selatan - Jakarta Utara 
  14350, atau telpon ke 021-6509941, Fax. 021-65302778.
   
  Wassalam
   
   
  
- Original Message - 
From: 
DP Finance 
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 

Sent: Monday, January 16, 2006 4:44 
PM
Subject: [budaya_tionghua] Tata cara 
bersembahyang.
Rekan-rekan,Saya ingin mengetahui tata-cara 
bersembahyang menurut Konghucu dan Tao.Apakah ada text-book-nya di dalam 
bahasa Indonesia? Mohon maklum, saya sudahtidak bisa baca/tulis/bicara 
bahasa Mandarin.Kalau ada, dimana saya bisa mencarinya?Mohon bantuan 
rekan-rekan.Sebelumnya saya ucapkan banyak terima 
kasih.Salam,Surjadie.





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

Re: [budaya_tionghua] Re: Bangsa China = Banana !

2006-01-16 Terurut Topik Ambon

Kalau Indonesia banana, brown, yellow, black outside, but "nana" inside.

- Original Message - 
From: "indoshepherd" <[EMAIL PROTECTED]>
To: 
Sent: Monday, January 16, 2006 4:28 PM
Subject: [budaya_tionghua] Re: Bangsa China = Banana !


Halo Mang Ucup!
Ketemu lagi nih, dimilist ini.

Istilah China Banana diperkenalkan dan ditenarkan oleh para Chinese
Americans, sampai2 orang kulit putih (bule) Amerika juga mengerti
artinya.  Para Chinese Americans selalu bilang:
**WE, CHINESE, ARE LIKE BANANA: YELLOW OUTSIDE, BUT WHITE INSIDE**

Salam,
Indoshepherd

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "MANG UCUP" <[EMAIL PROTECTED]>
wrote:
>
> Perkenalkan nama saya Nana Kasna, tapi kalho dikampung saya lebih
dikenal
> dgn nama Bah Nana, saya sdh tidak memiliki nama Tionghoa lagi,
begitu juga
> dgn anak-anak saya. Satu2nya yang mungkin masih berbau Tionghoa
adalah nama
> keluarga saya Kasna yang berarti "beKAS chiNA". Dari segi
penampilan jelas
> tidak mungkin bagi saya untuk bisa mengakui sebagai pribumi asli,
sehingga
> dengan mana setiap orang juga tahu bahwa saya ini adalah peranakan
Tionghoa,
> tetapi kalau saya jujur, itu hanya dari segi penampilan kulit
luarnya saja;
> dimana saya layak disebut Tionghoa, selebihnya dari itu tidak ada !
>
> Sehingga dengan mana bukan namanya saja "Bah Nana", melainkan
perasaan saya
> pun sudah seperti Banana alias Pisang tulen, dimana hanya kulit
luarnya saja
> yang kuning, tetapi dalamnya putih atau kosong tidak memiliki
identitas
> maupun pengetahuan tentang bahasa maupun budaya Tionghoa. Memang
harus
> diakui, bahwa saya ini keturunan Tionghoa, sayangnya hanya
sebagai "China
> Banana" saja.
>
> Saya tidak mengerti bahasa Tionghoa, boro2 nulis, ngomong saja
tidak bisa,
> beberapa kata yang saya ketahui itupun saya pelajari dari buku
cersil nya
> Kho Ping Hoo. Tokoh2 Tionghoa yang saya kenalpun hanya sebatas
Jacky Chan
> dan Bruce Lee saja. Memang saya pengagum berat budaya Tionghoa,
tetapi hanya
> sebatas pencinta film2 cersil saja jadi tokoh seperti Yoko atau
Siauw Liong
> Lie bagi saya tidaklah asing. Begitu juga dgn jenis makanan
Tionghoa,
> seperti Ku Lu Yuk maupun Puyonghai. Begitu juga dengan hari raya
penting
> yang tak pernah terlupakan seperti Imlek dan Capgomeh berikut
tradisi angpao
> dan kueh keranjangnya.
>
> Mungkin banyak yang menilai bahwa tokoh fiktif saya ini; Babah
Nana itu sih
> "Wong Kam Pung" tulen yang tidak berpendidikan jadi wajarlah kalau
> pengetahuannya jongkok, tetapi bagaimana dgn diri Anda sendiri,
berapa
> banyak yang Anda ketahui tentang tradisi maupun budaya Tionghoa.
>
> Mang Ucup sendiri menguasai ber-macam2 bahasa asing mulai dari
Inggris,
> Belanda s/d Jerman bahkan pernah mempelajari bahasa Ibrani maupun
Yunani,
> tetapi syangnya bahasa Mandarin atau bahasa leluhur sendiri tidak
pernah
> saya pelajari, walaupun nama saya sebenarnya adalah Nio Tjoe Siang
jadi
> keturunan Tionghoa tulen bahkan putera2 maupun cucu2 saya semuanya
memakai
> nama Tionghoa.
>
> Kita mengenal banyak sekali pujangga Barat mulai William
Shakespeare s/d
> Victor Hugo, bahkan para pemenang Nobel Sastra mulai dari Ernest
Miller
> Hemingway s/d Guenter Grass, tetapi kalau ditanya tentang pujangga
atau
> penulis Tionghoa jarang ada yang tahu, mungkin hanya sebatas Khon
Hu Chu
> atau Lao Tze saja sedangkan bagi mereka yang tinggal di negara
Barat mungkin
> juga pernah membaca buku karangannya dari Amy Tan (Tan En Mei)
>
> Pernahkan Anda pernah membaca buku "Soul Mountain" karangan dari
Guo
> Xingjian, sastrawan Tionghoa yang telah memenangkah Hadiah Sastra
Nobel di
> tahun 2000 dan juga mendapatkan penghargaan "Chevalier de l'Ordre
des Arts
> et des Lettres" dari pemerintah Perancis. Atau buku "The Family"
karangan
> dari almarhum Ba Jin salah satu pujangga Tionghoa yang bukunya
banyak sekali
> dibaca, bahkan ia juga adalah pengarang buku anak2 seperti "The
Immortality
> Pagoda"
>
> Tetapi kebalikannya saya yakin banyak dari kita sudah pernah
membaca hasil
> karyanya atau minimum melihat filmnya dari Chin Yung seperti Sin
Tiauw Hiap
> Lu ( Memanah Burung Rajawali) atau To Liong Too (Golok Pembunuh
Naga).
>
> Begitu juga kita mengenal banyak sekali pelukis maupun hasil
karyanya; mulai
> dari Basuki Abdulah, Rembrandt, Dalli s/d Picaso, tetapi sayangnya
tidak
> tidak pernah mengenal pelukis Tionghoa seperti Qí Báishí hasil
karyanya bisa
> dilihat di
> www.chinapage.com/qibai/qibai.html
> atau Xu Beihong pelukis gambar kuda yang bagus sekali, maklum mang
Ucup itu
> shio Kuda jadi hobby melihat gambar kuda hasil karyanya bisa
dilihat di
>
www.msnusers.com/TahuneYatesCollection/hsubeihongpaintingalbums.msnw
>
> Oleh sebab itulah mang Ucup ingin menulis tentang Budaya Tionghoa,
sesuai
> dgn apa yang saya ketahui, walaupun saya menyadari pengetahuan
saya sendiri
> masih sangat dangkal sekali jadi mohon dikoreksi apabila ada yang
salah.
>
> Orang Tionghoa itu harus seperti jeruk, kulitnya kuning isinyapun
seharusnya
> tetap kuning juga. Bahkan jeruk merupakan lambang keka

[budaya_tionghua] Re: Bangsa China = Banana !

2006-01-16 Terurut Topik indoshepherd

Halo Mang Ucup!
Ketemu lagi nih, dimilist ini.

Istilah China Banana diperkenalkan dan ditenarkan oleh para Chinese 
Americans, sampai2 orang kulit putih (bule) Amerika juga mengerti 
artinya.  Para Chinese Americans selalu bilang: 
**WE, CHINESE, ARE LIKE BANANA: YELLOW OUTSIDE, BUT WHITE INSIDE**

Salam,
Indoshepherd

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "MANG UCUP" <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:
>
> Perkenalkan nama saya Nana Kasna, tapi kalho dikampung saya lebih 
dikenal
> dgn nama Bah Nana, saya sdh tidak memiliki nama Tionghoa lagi, 
begitu juga
> dgn anak-anak saya. Satu2nya yang mungkin masih berbau Tionghoa 
adalah nama
> keluarga saya Kasna yang berarti beKAS chiNA". Dari segi 
penampilan jelas
> tidak mungkin bagi saya untuk bisa mengakui sebagai pribumi asli, 
sehingga
> dengan mana setiap orang juga tahu bahwa saya ini adalah peranakan 
Tionghoa,
> tetapi kalau saya jujur, itu hanya dari segi penampilan kulit 
luarnya saja;
> dimana saya layak disebut Tionghoa, selebihnya dari itu tidak ada !
> 
> Sehingga dengan mana bukan namanya saja Bah Nana", melainkan 
perasaan saya
> pun sudah seperti Banana alias Pisang tulen, dimana hanya kulit 
luarnya saja
> yang kuning, tetapi dalamnya putih atau kosong tidak memiliki 
identitas
> maupun pengetahuan tentang bahasa maupun budaya Tionghoa. Memang 
harus
> diakui, bahwa saya ini keturunan Tionghoa, sayangnya hanya 
sebagai China
> Banana" saja. 
> 
> Saya tidak mengerti bahasa Tionghoa, boro2 nulis, ngomong saja 
tidak bisa,
> beberapa kata yang saya ketahui itupun saya pelajari dari buku 
cersil nya
> Kho Ping Hoo. Tokoh2 Tionghoa yang saya kenalpun hanya sebatas 
Jacky Chan
> dan Bruce Lee saja. Memang saya pengagum berat budaya Tionghoa, 
tetapi hanya
> sebatas pencinta film2 cersil saja jadi tokoh seperti Yoko atau 
Siauw Liong
> Lie bagi saya tidaklah asing. Begitu juga dgn jenis makanan 
Tionghoa,
> seperti Ku Lu Yuk maupun Puyonghai. Begitu juga dengan hari raya 
penting
> yang tak pernah terlupakan seperti Imlek dan Capgomeh berikut 
tradisi angpao
> dan kueh keranjangnya.
> 
> Mungkin banyak yang menilai bahwa tokoh fiktif saya ini; Babah 
Nana itu sih
> Wong Kam Pung" tulen yang tidak berpendidikan jadi wajarlah kalau
> pengetahuannya jongkok, tetapi bagaimana dgn diri Anda sendiri, 
berapa
> banyak yang Anda ketahui tentang tradisi maupun budaya Tionghoa.
> 
> Mang Ucup sendiri menguasai ber-macam2 bahasa asing mulai dari 
Inggris,
> Belanda s/d Jerman bahkan pernah mempelajari bahasa Ibrani maupun 
Yunani,
> tetapi syangnya bahasa Mandarin atau bahasa leluhur sendiri tidak 
pernah
> saya pelajari, walaupun nama saya sebenarnya adalah Nio Tjoe Siang 
jadi
> keturunan Tionghoa tulen bahkan putera2 maupun cucu2 saya semuanya 
memakai
> nama Tionghoa. 
> 
> Kita mengenal banyak sekali pujangga Barat mulai William 
Shakespeare s/d
> Victor Hugo, bahkan para pemenang Nobel Sastra mulai dari Ernest 
Miller
> Hemingway s/d Guenter Grass, tetapi kalau ditanya tentang pujangga 
atau
> penulis Tionghoa jarang ada yang tahu, mungkin hanya sebatas Khon 
Hu Chu
> atau Lao Tze saja sedangkan bagi mereka yang tinggal di negara 
Barat mungkin
> juga pernah membaca buku karangannya dari Amy Tan (Tan En Mei)
> 
> Pernahkan Anda pernah membaca buku Soul Mountain" karangan dari 
Guo
> Xingjian, sastrawan Tionghoa yang telah memenangkah Hadiah Sastra 
Nobel di
> tahun 2000 dan juga mendapatkan penghargaan Chevalier de l'Ordre 
des Arts
> et des Lettres" dari pemerintah Perancis. Atau buku The Family" 
karangan
> dari almarhum Ba Jin salah satu pujangga Tionghoa yang bukunya 
banyak sekali
> dibaca, bahkan ia juga adalah pengarang buku anak2 seperti The 
Immortality
> Pagoda"
> 
> Tetapi kebalikannya saya yakin banyak dari kita sudah pernah 
membaca hasil
> karyanya atau minimum melihat filmnya dari Chin Yung seperti Sin 
Tiauw Hiap
> Lu ( Memanah Burung Rajawali) atau To Liong Too (Golok Pembunuh 
Naga).
> 
> Begitu juga kita mengenal banyak sekali pelukis maupun hasil 
karyanya; mulai
> dari Basuki Abdulah, Rembrandt, Dalli s/d Picaso, tetapi sayangnya 
tidak
> tidak pernah mengenal pelukis Tionghoa seperti Qí Báishí hasil 
karyanya bisa
> dilihat di 
> www.chinapage.com/qibai/qibai.html
> atau Xu Beihong pelukis gambar kuda yang bagus sekali, maklum mang 
Ucup itu
> shio Kuda jadi hobby melihat gambar kuda hasil karyanya bisa 
dilihat di 
> 
www.msnusers.com/TahuneYatesCollection/hsubeihongpaintingalbums.msnw
> 
> Oleh sebab itulah mang Ucup ingin menulis tentang Budaya Tionghoa, 
sesuai
> dgn apa yang saya ketahui, walaupun saya menyadari pengetahuan 
saya sendiri
> masih sangat dangkal sekali jadi mohon dikoreksi apabila ada yang 
salah.
> 
> Orang Tionghoa itu harus seperti jeruk, kulitnya kuning isinyapun 
seharusnya
> tetap kuning juga. Bahkan jeruk merupakan lambang kekayaan sebagai 
emas,
> dimana pada setiap hari raya tahun baru Imlek orang saling 
memberikan jeruk
> kalau bisa yang masih ada daunnya dgn mana diharapkan hokie dan 
rejeki di
>

AW: [budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?->Xuan Tong

2006-01-16 Terurut Topik MANG UCUP

Yth. Sdr Xuant Tong yg baik
Terima kasih untuk koreksi dan komentarnya dari sdr Xuan Tong yang benar2
tokcer dan manteb sekali

Sebagai tambahan saya pernah baca, bahwa penanggalan Imlek itu juga disebut
sebagai penanggalan "tua" sedangkan penanggalan Gregorian sebagai
penanggalan "baru".

Konon Dr Sun Yat-sen lah yang memilih dan menentukan bahwa th 2698 SM
sebagai awal tahun dari kalender Imlek, dengan alasan bahwa th tsb adalah
awal tahun dari masa pemerintahannya Kaisar Huang Ti .

Dan tahun baru Imlek selalu antara tgl 21 Jan s/d 19 Feb karena bertepatan
dgn bintang astrologi Aquarius

Kita mengetahui adanya 12 macam binatang untuk Shio tetapi ini hanya
berkaitan dgn tahun jadi beda dgn astrologi barat dimana tgl lahir / bulan
yang menentukan bintang apa yang cocok, walaupun demikian orang Tionghoa
juga memberi nama bunga2 maupun buah2an untuk nama bulan2nya.

1.  Bulan pertama 
2.  Bulan bunga apricot
3.  Bulan bunga persik
4.  Bulan bunga plum (lummo)
5.  Bulan bunga jambu (guava)
6.  Bulan bunga teratai
7.  Bulan bunga anggrek
8.  Bulan bunga osmanthus
9.  Bulan bunga kekwa (chrysanthemum)
10. Bulan baik 
11. Bulan musim dingin
12. Bulan terakhir

Orang Tionghoa juga merayakan Fathers Day tetapi bukannya pada bulan Juni
seperti kebanyakan budaya barat, melainkan pada tgl 8 bulan 8, maka dari itu
cocoklah kalau hari tsb sebagai hari Pa-Pa (88)

Salam persahabatan dgn tabik jabat tangan erat
Mang Ucup
Email: [EMAIL PROTECTED]
Homepage: www.mangucup.net






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: Klenteng yang serem /clarification

2006-01-16 Terurut Topik rockit_launcha


Andre susanto lebih parah dari anak kecil,sudah di nasihati lebih 
dari 2 orang masih saja mempertahankan dan tidak mau 
mengalah.Sangatlah bijak bila anda sekarang mengalah saja bila ingin 
diteruskan secara pribadi saja dari pada mempermalukan diri di depan 
umum dan anak kecil yang melihat anda.Saya sarankan untuk berpikir 
dahulu sebelum menulis dari pada sudah menulis baru berpikir 
dibonusi dengan malu yang amat sangat apa lagi suatu debat yang 
tidak dapat selesai belum tentu pendapat anda benar lebih baik di 
renungkan dan bila anda merasa benar maka anggap bahwa diri anda 
menang dan jangan teruskan debat kusir yang tak berguna ini.Amatlah 
penting untuk memperluas wawasan dahulu dan pelajari masalah anda 
dahulu sebelum bertindak.



--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, andre susanto 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> YTH SDR berlindung dibalik karang terjal,
> 
> Kenyataan yg saya lihat:
> > Umat yg bersembahyang di kelenteng itu, tidak pernah
> > menghina ajaran 
> > agama lain, tidak menghakimi ajaran orang lain
> > sebagai sesat, tidak 
> > mengajak-ajak ataupun menjalankan misi membawa umat
> > agama lain ke 
> > kelenteng sambil mencaci maki "ke-iblis-an agama
> > lain", menjaga 
> > toleransi beragama, menolong umat manusia bukan umat
> > seiman, saat 
> > tempat ibadah dan ritual sembahyang nya dihujat
> > dalam khotbah agama 
> 
> Sdr JD yang mulai menulis dan menyinggung dengan
> > > mengatakan bahwa Yesus sebagai " hantu Yesus yang
> > mati
> > > penasaran".
> 
> 
> Anda rupanya mau menyatakan diri sendiri yang
> benar,tapi lihat apa yang barusan anda posting dengan
> yang anda lihat dari posting sdr JD. Sunguh bertolak
> belakang.
> Apa dengan menjelekkan agama lain bisa disebut
> TOLERANSI.
> Atau kata TOLERANSI menurut anda itu apa sih ?
> 
> 
> --- karang_terjal <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> > --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, andre
> > susanto <[EMAIL PROTECTED]> 
> > wrote:
> > > Tapi saya tidak akan berbuat demikian kalau tidak
> > ada
> > > yang mulai, 
> > > Sdr JD yang mulai menulis dan menyinggung dengan
> > > mengatakan bahwa Yesus sebagai " hantu Yesus yang
> > mati
> > > penasaran".
> > > 
> > 
> > KT:
> > Kelihatannya anda gagal memahami ajaran "ditampar
> > pipi kanan berikan 
> > pipi kiri".
> > 
> > 
> > > > Kalau begitu dapatkah disimpulkan bahwa klenteng
> > itu
> > > > seram dan remang-remang karena penghuni klenteng
> > itu
> > > > sendiri takut akan sinar yang lebih terang dari
> > > > lilin atau takut pada matahari, jadi penghuninya
> > itu jelas-jelas 
> > setan setan yang disembah sebagai dewa oleh
> > orang-orang, karena
> > > > sebagai legenda dewa-dewa itu sebelumnya adalah
> > manusia
> > > > juga, yang setelah mati( jadi setan ) ia
> > dijadikan
> > > > dewa oleh... orang-orang yang menyembahnya. 
> > Karena yang 
> > menjadikan ia dewa bukan Tuhan, melainkan manusia
> > yang masih hidup 
> > pada zaman itu sama seperti kita pada zaman ini.
> > > > 
> > 
> > KT:
> > Sekedar sharing pemikiran saya.
> > Perkataan "Kelenteng itu dihuni oleh setan"
> > sebenarnya sudah 
> > merupakan statement umum di kalangan tertentu dimana
> > saya juga 
> > diajarkan spt begitu dan sudah terbiasa mendengar
> > itu.
> > 
> > Cuma belakangan saya berpikir:
> > Kelenteng yg sering dikatakan sbg  penghuni Setan
> > itu, dimana orang 
> > yg datang bersembahyang ke sana tentunya
> > dikelompokkan sebagai 
> > penyembah setan. Spt yg didoktrinkan.
> > 
> > Kenyataan yg saya lihat:
> > Umat yg bersembahyang di kelenteng itu, tidak pernah
> > menghina ajaran 
> > agama lain, tidak menghakimi ajaran orang lain
> > sebagai sesat, tidak 
> > mengajak-ajak ataupun menjalankan misi membawa umat
> > agama lain ke 
> > kelenteng sambil mencaci maki "ke-iblis-an agama
> > lain", menjaga 
> > toleransi beragama, menolong umat manusia bukan umat
> > seiman, saat 
> > tempat ibadah dan ritual sembahyang nya dihujat
> > dalam khotbah agama 
> > lain sbg iblis dan sesat, mereka diam saja tdk
> > membalas (tanpa sadar 
> > mempraktekkan ajaran "tampar pipi kanan berikan pipi
> > kiri), saat 
> > tempat ibadahnya dipaksa menanggalkan kata
> > "KELENTENG" dan bahkan utk 
> > memperbaiki tempat ibadah yg rusak saja harus lapor
> > ke badan 
> > pemerintah (BAKIN) dimasa orba, mereka menjalankan
> > itu sesuai 
> > ketetapan sbg warga negara yg baik, dan saat umat
> > mereka satu per 
> > satu pergi merumput ke kandang lain, mereka relakan.
> > 
> > Umat kelenteng seperti itukah yg disebut sesat ? 
> > Kenapa "kesesatan/kesetanan" itu justru menghasilkan
> > umat yg penuh 
> > toleran? Ada apakah dgn "setan" yg disembah
> > tersebut, kenapa "setan" 
> > itu tdk menyuruh mereka memaki dan menghancurkan
> > agama lain?
> > Kenapa justru umat lain yg mengatakan dirinya itu
> > Anak Terang, Anak 
> > Tuhan yg diselamatkan itu justru melakukan hal
> > sebaliknya, dimana 
> > sikap tanpa toleransi ditunjukkan secara terang
> > terangan dalam 
> > khotbah dan sikap mereka ? Kenapa umat k

[budaya_tionghua] China Klaim Laksamana Zheng Ho Penemu Benua Amerika Sebelum Kolumbus

2006-01-16 Terurut Topik Ambon






 
 
ANALISA
Edisi Selasa, 17 Januari 2006 
 

China Klaim Laksamana Zheng Ho Penemu Benua Amerika Sebelum 
Kolumbus 
Beijing, (Analisa) 
China dikenal sebagai penemu pertama bubuk mesiu, kertas dan kompas, dan kini 
China juga mengklaim sebagai penemu pertama benua Amerika, bukan Kolombus! 
Sebuah peta yang dikatakan berasal dari tahun 1418 menunjukkan bahwa armada 
kapal China telah berlayar ke benua Amerika berpuluh-puluh tahun sebelum 
Christopher Columbus tiba di benua itu. Peta itu dieksibisikan di Beijing, Senin 
(16/1), dan kini mendapat perdebatan luas. 
Peta itu, yang dicetak ulang di abad 18 yang merupakan penggandaan dari versi 
asli tahun 1418, menggambarkan Amerika Utara dan Amerika Selatan, dengan detail 
yang tidak biasa. 
Peta itu dikatakan dibawa tahun 2001 oleh seorang pengacara China yang juga 
seorang kolektor China, Liu Gang, yang mengatakan ia tidak menyadari begitu 
pentingnya peta itu sebelum ia membaca buku penulis Inggris yang menyatakan 
bahwa seorang Laksamana China sebenarnya telah mendahului Kolombus. 
Penulis itu, Gavin Menzies, dalam bukunya '1421: Tahun China Menemukan 
Amerika' mengatakan Laksama Zheng Ho memimpin armada yang terdiri dari 30.000 
pria dan 300 kapal untuk berlayar ke Benua Amerika di abad ke 15 untuk 
memperluas pengaruh kekaisaran China. 
Peta ini menunjukkan informasi yang saya percaya akan membantu kita memahami 
perjalan ke tujuh Zheng Ho, kata Liu, yang membawa peta tersebut yang dijual 
seharga 500 dolar. 
Peta ini menggarisbawahi bahwa penjelajah China telah berada di Amerika 
bertahun-tahun sebelum Kolumbus, katanya. 
Tapi klaim itu ditentang banyak pihak. 
Beberapa pakar menyatakan adanya ketidaksinkronan karena peta tersebut 
menggunakan bahasa yang tidak sesuai dengan gaya bahasa China di era Dinasti 
Ching. 
Laksamana Zheng Ho dikenal dunia sebagai penjelajah Afrika dan Asia. Zheng 
Ho, seorang laksamana Muslim China, juga sangat dikenal di Indonesia karena 
pernah mampir dan mendirikan perkampungan di Pulau Jawa. 
(Ant/Rtr/tkz) 






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.








  
  
SPONSORED LINKS
  
  
  

Indonesia
  
  
Culture
  
  
Chinese
  
  

   
  







  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] Re: Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?

2006-01-16 Terurut Topik perfect_harmony2000

sdr.Ucup,

saya akan memberikan sedikit komentar dibawah ini.

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "MANG UCUP" <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:
>
> Tahun Baru Imlek ini seharusnya adalah tahun 4643 jadi bukannya 
tahun 2557
> seperti yang dicantumkan dimana-mana.
> 

Selain tahun 4643 ada tahun 4703 itu sering dipakai oleh Taoist.
Dan disebut DaoLi atau kalender Tao. Dihitung dari masa naiknya 
HuangDi sebagai raja.

> Perayaan Tahun Baru Imlek (Sienci) atau Tahun Baru Kongfuzius 1 
Cia Gwee
> 2557 menurut penanggalan masehi jatuh pada tanggal 29 Januari 
2006. Tahun
> Ayam 2005 akan berganti dengan tahun Anjing 2006. Dan tahun Baru 
Imlek
> selalu jatuh antara tgl 21 Januari s/d 19 Februari.
> 
> Dalam sejarah tercatat, bahwa penanggalan Imlek dimulai sejak 
tanggal 8
> Maret 2637 SM, sewaktu Kaisar Oet Tee / Huang Ti (2698-2598 SM) 
mengeluarkan
> siklus pertama pada tahun ke-61 masa pemerintahannya. Jadi 
tepatnya ialah
> 4643 tahun yang lampau, tetapi kenapa tahun baru Imlek sekarang 
ini disebut
> th 2557 ?
> 

Ada 2 sistem penghitungan. Yaitu 76 Yuan atau 77 Yuan ( cat: 1 Yuan 
bisa dikatakan adalah 60 tahun atau 1 JiaZi, terkadang disebut 60 
hua jiazi ).
Sepanjang yang saya ingat, yang diterima adalah hitungan 76 Yuan.
Dan apa yang saya ingat, perbedaan itu adalah dihitung sejak HuangDi 
memerintah atau tahun ke 60 HuangDi memerintah.
Yang menggunakan tahun HuangDi memerintah adalah kaum Taoist.

> Masalahnya sejak penanggalan Imlek dikeluarkan mereka tidak pernah
> menghitung tahun, disamping itu Kaisar Han Bu Tee (140-86 SM) dari 
Dinasti
> Han (206 SM-220) menetapkan ajaran Kongfuzius (Kong Hu Chu) 
sebagai agama
> resmi, dan penanggalan (He Lek) yang dianjurkan oleh Kong Hu Chu 
inilah
> yang akhirnya resmi untuk dipakai oleh semua orang di Tiongkok.
> 

Bukannya tidak menghitung, tapi sistem perhitungan yang tidak 
bersifat menambah, tapi kembali lagi pada siklusnya.
Perhitungan ada 2 macam yaitu berdasarkan tahun kaisar memerintah 
dan dengan JiaZi. Bisa anda lihat tabel tahun pemerintahan dinasti 
Qing di files website atau mailinglist ini.
Jadi perbedaan sistem perhitungan dengan sistem kalender barat itu 
hanya cara menghitung tahun saja.

Perbedaan sistem jatuhnya musim semi itu yang membedakan antara 3 
penanggalan.
Perhitungan bulan pada jaman dahulu adalah menggunakan ranting bumi 
atau dizhi.

Xia li  
zi= 11 
chou= 12
yin= 1
mou = 2
chen =3
se= 4
wu=5
wei=6
shen=7
you=8
xu=9
hai =10 

Sedangkan pada Zhou Li, bulan 1 jatuh pada bulan Zi dan pada 
penanggalan Qin, bulan 1 jatuh pada bulan Hai. Zhou Li dan Qin Li 
adalah sistem penanggalan pra Han WuDi.

Yang dilakukan pada masa Han WuDi adalah memindahkan bulan atau 
menjadikan bulan Yin itu adalah bulan 1. 

Secara umum, sistem itulah yang dipakai kemudian.
Dan memang berkat anjuran KongZi itulah saat musim semi bisa menjadi 
awal tahun baru.

> Maka dari itulah tahun pertamanya dihitung mulai dari tahun 
kelahiran Kong
> Hu Chu, yaitu tahun 551 SM, sehingga dengan demikian penanggalan 
Imlek dan
> penanggalan masehi itu berselisih 551 tahun. Jika tahun masehi 
saat ini
> 2006, maka tahun Imleknya menjadi 2006 + 551 = 2557. Karena 
dihitung sejak
> Kong Hu Chu lahir maka dari itu tahun Imlek lazim juga disebut 
sebagai
> Khongculek.
>

Sepanjang yang saya tahu, sistem perhitungan dengan apa yang anda 
sebut Kongzi li itu tidak pernah ada diluar negri atau berlaku 
secara umum.
Rata-rata menyebut Yin Li, Xia Li atau Nong Li.
Istilah ini hanya saya dengar di Indonesia, mungkin ada rekan lain 
yang ingin menambahkan atau mengkoreksi ?
Atau menjelaskan sejak kapan tahun lahirnya Kongzi menjadi tahun 
yang menjadi patokan tahun baru imlek ?

Karena sepanjang yang saya ingat sistem tahun yang bersifat menambah 
terus itu juga seingat saya baru muncul pada awal abad ke 20 atau 
akhir abad ke 19.
Sebelumnya masih menggunakan sistem tahun kerajaan dan JiaZi.

> Kalender Gregorian atau kalender penanggalan yang dipakai oleh 
kita pada
> saat ini berdasarkan hari lahir-Nya Tuhan Yesus maka dari itu juga 
sering
> disebut sebagai penanggalan Masehi. Sedangkan tahun penanggalan 
Imlek
> berdasarkan hari lahirnya Kong Hu Chu.
> 
> 
> Tahun Baru Imlek muncul dari tradisi masyarakat agraris Tiongkok.
> Penanggalan ini sangat cocok bagi petani karena penanggalan 
tersebut
> perhitungan musim, peredaran matahari, serta uraian penjelasan 
mengenai
> iklim, maka penanggalan tersebut jadi populer dan disebut juga 
Long Lek
> (penanggalan petani). Hal inilah yang disyukuri petani, karena 
selain panen,
> masa itu baik untuk menanam kembali untuk musim berikutnya. Dengan 
demikian,
> selain suasana syukur, Imlek juga munculnya harapan baru untuk 
masa depan
> (musim) yang lebih baik.
> 

Istilah sebutan untuk NongLi bisa dikatakan dimulai pada tahun 1968.
Pada masa itu adalah masa Revolusi Kebudayaan, dimana yang disebut 
kuno itu dicoba dihapus.
Sebelumnya rata-rata orang China disana menyebutnya Xia Li.

> Oleh sebab itulah dahulu mereka saling mengucapk

Re: [budaya_tionghua] Re: SIAPA Tokoh Filsafat dan ahli strategy Timur [basis bela diri]

2006-01-16 Terurut Topik ANDREAS MIHARDJA




Ilmu bela diri - dari system Timur - jadi seperti Taekwando, Jujitsu, Karate atau Thaiboxing dan yg dari SiaoLin atau pecahan2 mereka keilmu kuntao baru - untuk mempelajarinya memang mudah dan cepat. Apalagi jaman sekarang dimana tehnik2 sudah diatur menurut klas2 kepandaian.  Tetapi untuk memakai teknik ini didalam keadaan membela diri betul2 - dimana setiap geraka pelindung keluar secara instinct - ini tidak semua orang akan mahir. Hanya 5% dari murid2 ilmu bela diri akan mencapai tingkatan ini.   Ini keadaan sama dgn belajar berenang - kita berlatih berbulan2 tetapi kaga bisa bernang - tetapi tiba2 semua gerakan kita teratur dan tiba2 kita dapat berenang. Ini latihan juga kalau sudah puluhan tahun tidak dipakai kalau kita masuk air akan kembali lagi secara instinct. Demikian juga ilmu kuntao.  Kalau sudah mencapai tingkatan ini maka untuk menciptakan system baru tidak sulit - karena itu sekarang aliran2 dari HK kan banyak macemnya. Juga
 didalam fase ini untuk mempelajari tehnik baru tidak akan sulit sebab sudah ada basis dan brain dan badan sudah bersatu dgn kuntao. Tehnik2 lain aliran hanya lain tipu2 untuk menang.  Tetapi aliran yg utama Siaolin,Wutang[Taiji] selalu merupakan basis. Jangan lupa kuntau tidak hanya gerakan badan tetapi latihan tenaga "dalam" juga termasuk. Ini tehnik kebanyakan tidak diberikan kepada murid2 umum. Disini adalah basis pemersatuan badan brain dan reflex kedalam ilmu tsb.     Andreasperfect_harmony2000 <[EMAIL PROTECTED]> wrote:  sdr.Stevan,Bruce Lee selain terkenal ahli beladiri juga mahasiswa jurusan filsafat.The Tao of Jet Kune Do bisa menceritakan sedikit pemikiran filsafat Bruce Lee.Misalnya dari tiada batas menjadi ada batas, dari ada batas menjadi tiada
 batas.Sepanjang yang saya tahu Bruce Lee mempelajari 3jenis beladiri yang unik, yaitu TaiJi quan ( cat: dari ayahnya ), GongLi quan ( cat: saya lupa nama gurunya ) dan YongChun Quan (cat: CMIIW Yip Man atau Ye Wen )ia berhasil menyerap filosofi dibalik ilmu beladiri itu dan mengembangkan menjadi Jet Kune Do berikut filosofinya.TaiJi memiliki ciri khas yaitu kelembutan dan tenaga yang digunakan lebih ke arah minimalisasi pengeluaran tenaga.GongLi lebih mengarah ke pertempuran jarak jauh atau tendangan dan pukulan yang full bukan untuk jarak pendek.YongChuan lebih cenderung ke arah pertempuran jarak pendek atau rapat.Dengan mempelajari teknik-teknik ini yang akhirnya terlahir jurus Jet Kune Do.Ini sekedar pemikiran saya kenapa akhirnya Bruce Lee bisa menciptakan jurus Jet Kune Do.Konon pula Bruce Lee bisa menguasai GongLi quan hanya dalam waktu 10 hari.hormat saya,Xuan Tong
 --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Stevan Raharjo" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:>> Zhang SanFeng (Thio SamHong), DaMo (Bodhidharma) bisa dimasukkan dalam> kategori tsb. Jg Yi Yin, Ying Zheng, Hui Neng, Emperor Qian Long.> Kalau Bruce Lee menurut saya tidak masuk ketogori.> > Salam,> > Stevan Nio> --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, agung setiawan> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:> >> > bruce lee ama thio sam hong juga hebat dalam filasafat> > sehingga bisa nemuin and ciptain jet kun do ama thai> > ci quan. hehehehe btw kalo ada yg ga setuju, sebelum> > posting teliti dulu filasat yg ada di dalam lambang> > thay ci yah heheheheh> > > > --- Ambon <[EMAIL PROTECTED]> wrote:> > > > > Mungkin yang dimaksudkan Mushashi kickboxer yang> > > suka bertanding K1 dan bukan yang
 filosof.> > > > > >   - Original Message - > > >   From: ANDREAS MIHARDJA > > >   To: budaya_tionghua@yahoogroups.com > > >   Sent: Saturday, January 14, 2006 4:06 AM> > >   Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: SIAPA Tokoh> > > Filsafat dan ahli strategy Timur> > > > > > > > >   Miyamoto Mushashi bukan Lee Siaolung dan tidak> > > mungkin disamakan dgn Bruce lee. Ini betul mehina > > > orang Jepang> > >   Dia adalah filosof, samurai, ahli painting dan> > > kebudayaan dari Jepang. Dia posisinya berada didalam> > > urutan ahli2 diJapan dan dlm waktunya boleh> > > disamakan dgn Iejashu. Untuk ahli samurai dia adalah> > > yg memberikan dicipline kaum samurai - untuk> > > filosophy
 hidup dia tidak kalah dgn filosof jaman> > > dia dan mengenai keseniannya dia tidak kalah dgn> > > painter2 yg terkenal.  Mungkin Alfred hanya melihat> > > film dari dia tetapi belum mendapat kesempatan> > > mempelajari filosophynya. > > >   Karena itu sebelum memberikan komentar yg tidak> > > ada pada tempatnya selidiki dulu. Dia memang hidup> > > jaman Tokugawa yg mempesatukan Japan dan dia sebagai> > > filosof, teacher etc sudah diundang puluhan kali> > > oleh ieyashu untuk menjada advisornya tetapi dia> > > tidak pernah ingin pangkat dan harta. Dia adalah> > > symbol ketekunan bangsa jepang. Silahkan cari buku2> > > mengenai dia. Orang jepang lebih menghormati> > > Mushashi daripada Tokugawa Ieyashu. Untuk mereka> > > Mushashi adalah guru besar mereka.> > >  
 Andreas> > > >  





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org

[budaya_tionghua] Penanggalan Imlek yg beda Tahun ?

2006-01-16 Terurut Topik MANG UCUP

Tahun Baru Imlek ini seharusnya adalah tahun 4643 jadi bukannya tahun 2557
seperti yang dicantumkan dimana-mana.

Perayaan Tahun Baru Imlek (Sienci) atau Tahun Baru Kongfuzius 1 Cia Gwee
2557 menurut penanggalan masehi jatuh pada tanggal 29 Januari 2006. Tahun
Ayam 2005 akan berganti dengan tahun Anjing 2006. Dan tahun Baru Imlek
selalu jatuh antara tgl 21 Januari s/d 19 Februari.

Dalam sejarah tercatat, bahwa penanggalan Imlek dimulai sejak tanggal 8
Maret 2637 SM, sewaktu Kaisar Oet Tee / Huang Ti (2698-2598 SM) mengeluarkan
siklus pertama pada tahun ke-61 masa pemerintahannya. Jadi tepatnya ialah
4643 tahun yang lampau, tetapi kenapa tahun baru Imlek sekarang ini disebut
th 2557 ?

Masalahnya sejak penanggalan Imlek dikeluarkan mereka tidak pernah
menghitung tahun, disamping itu Kaisar Han Bu Tee (140-86 SM) dari Dinasti
Han (206 SM-220) menetapkan ajaran Kongfuzius (Kong Hu Chu) sebagai agama
resmi, dan penanggalan (He Lek) yang dianjurkan oleh Kong Hu Chu inilah
yang akhirnya resmi untuk dipakai oleh semua orang di Tiongkok.

Maka dari itulah tahun pertamanya dihitung mulai dari tahun kelahiran Kong
Hu Chu, yaitu tahun 551 SM, sehingga dengan demikian penanggalan Imlek dan
penanggalan masehi itu berselisih 551 tahun. Jika tahun masehi saat ini
2006, maka tahun Imleknya menjadi 2006 + 551 = 2557. Karena dihitung sejak
Kong Hu Chu lahir maka dari itu tahun Imlek lazim juga disebut sebagai
Khongculek.

Kalender Gregorian atau kalender penanggalan yang dipakai oleh kita pada
saat ini berdasarkan hari lahir-Nya Tuhan Yesus maka dari itu juga sering
disebut sebagai penanggalan Masehi. Sedangkan tahun penanggalan Imlek
berdasarkan hari lahirnya Kong Hu Chu.


Tahun Baru Imlek muncul dari tradisi masyarakat agraris Tiongkok.
Penanggalan ini sangat cocok bagi petani karena penanggalan tersebut
perhitungan musim, peredaran matahari, serta uraian penjelasan mengenai
iklim, maka penanggalan tersebut jadi populer dan disebut juga Long Lek
(penanggalan petani). Hal inilah yang disyukuri petani, karena selain panen,
masa itu baik untuk menanam kembali untuk musim berikutnya. Dengan demikian,
selain suasana syukur, Imlek juga munculnya harapan baru untuk masa depan
(musim) yang lebih baik.

Oleh sebab itulah dahulu mereka saling mengucapkan selamat tahun baru tsb
dengan ucapan "Sin Cun Kiong Hie" (Xin Chun Gong Xi) yang berarti selamat
menyambut musim semi, tetapi ucapan demikian sekarang udah kuno alias tidak
trendi lagi, karena telah diganti dengan ucapan "Gong Xi Fa Cai" atau (Kiong
Hie Hoat Tjay) yang berarti semoga sukses selalu atau selamat jadi kaya,
maklum generasi sekarang lebih ke money oriented begitu,

Sistem penanggalan Imlek ini digunakan juga dalam kehidupan keagamaan di
antara umatnya di Jepang, Korea, Vietnam, Taiwan, Burma, dan negara lainnya
meskipun dengan nama yang diucapkan berbeda-beda tetapi merayakan hari tahun
barunya sama. Bahkan di lingkungan agama Budha Sekte Mahayana yang
berkembang di kawasan Asia Timur juga menggunakan penanggalan Imlek guna
menentukan hari-hari suci keagamaannya mereka. 

Tahun Baru Khon Hu Chu (Imlek) selalu jatuh pada bulan baru (Chee It / Chu
Yi) setelah memasuki Tai Han (T Kan) 21 Januari (Great Cold - saat
terdingin), sampai dengan tibanya Hi Swi (Yi Suei) 19 Februari (spring
showers - hujan musim semi).

Hanya perlu diketahui; sejak tahun 1912 di Tiongkok sendiri secara resmi
menggunakan penanggalan Gregorian seperti di Indonesia oleh sebab itulah
mereka menyebut penanggalan ini sebagai penanggalan Xi Li atau penanggalan
dari barat.

Apabila Anda ingin membaca lebih banyak lagi mengenai China maupun budayanya
silahkan simak di www.budaya-tionghoa.org atau bergabung menjadi member
mailist di http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

Wang U Chup
By Race I am Chinese and By Grace I am Christian
Email: [EMAIL PROTECTED]
Homepage: www.mangucup.net






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: SIAPA Tokoh Filsafat dan ahli strategy Timur

2006-01-16 Terurut Topik perfect_harmony2000

sdr.Stevan,

Bruce Lee selain terkenal ahli beladiri juga mahasiswa jurusan 
filsafat.
The Tao of Jet Kune Do bisa menceritakan sedikit pemikiran filsafat 
Bruce Lee.
Misalnya dari tiada batas menjadi ada batas, dari ada batas menjadi 
tiada batas.

Sepanjang yang saya tahu Bruce Lee mempelajari 3jenis beladiri yang 
unik, yaitu TaiJi quan ( cat: dari ayahnya ), GongLi quan ( cat: 
saya lupa nama gurunya ) dan YongChun Quan (cat: CMIIW Yip Man atau 
Ye Wen )ia berhasil menyerap filosofi dibalik ilmu beladiri itu dan 
mengembangkan menjadi Jet Kune Do berikut filosofinya.

TaiJi memiliki ciri khas yaitu kelembutan dan tenaga yang digunakan 
lebih ke arah minimalisasi pengeluaran tenaga.
GongLi lebih mengarah ke pertempuran jarak jauh atau tendangan dan 
pukulan yang full bukan untuk jarak pendek.
YongChuan lebih cenderung ke arah pertempuran jarak pendek atau 
rapat.
Dengan mempelajari teknik-teknik ini yang akhirnya terlahir jurus 
Jet Kune Do.
Ini sekedar pemikiran saya kenapa akhirnya Bruce Lee bisa 
menciptakan jurus Jet Kune Do.
Konon pula Bruce Lee bisa menguasai GongLi quan hanya dalam waktu 10 
hari.

hormat saya,

Xuan Tong 

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Stevan Raharjo" 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Zhang SanFeng (Thio SamHong), DaMo (Bodhidharma) bisa dimasukkan 
dalam
> kategori tsb. Jg Yi Yin, Ying Zheng, Hui Neng, Emperor Qian Long.
> Kalau Bruce Lee menurut saya tidak masuk ketogori.
> 
> Salam,
> 
> Stevan Nio
> --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, agung setiawan
> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > bruce lee ama thio sam hong juga hebat dalam filasafat
> > sehingga bisa nemuin and ciptain jet kun do ama thai
> > ci quan. hehehehe btw kalo ada yg ga setuju, sebelum
> > posting teliti dulu filasat yg ada di dalam lambang
> > thay ci yah heheheheh
> > 
> > --- Ambon <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > 
> > > Mungkin yang dimaksudkan Mushashi kickboxer yang
> > > suka bertanding K1 dan bukan yang filosof.
> > > 
> > >   - Original Message - 
> > >   From: ANDREAS MIHARDJA 
> > >   To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
> > >   Sent: Saturday, January 14, 2006 4:06 AM
> > >   Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: SIAPA Tokoh
> > > Filsafat dan ahli strategy Timur
> > > 
> > > 
> > >   Miyamoto Mushashi bukan Lee Siaolung dan tidak
> > > mungkin disamakan dgn Bruce lee. Ini betul mehina 
> > > orang Jepang
> > >   Dia adalah filosof, samurai, ahli painting dan
> > > kebudayaan dari Jepang. Dia posisinya berada didalam
> > > urutan ahli2 diJapan dan dlm waktunya boleh
> > > disamakan dgn Iejashu. Untuk ahli samurai dia adalah
> > > yg memberikan dicipline kaum samurai - untuk
> > > filosophy hidup dia tidak kalah dgn filosof jaman
> > > dia dan mengenai keseniannya dia tidak kalah dgn
> > > painter2 yg terkenal.  Mungkin Alfred hanya melihat
> > > film dari dia tetapi belum mendapat kesempatan
> > > mempelajari filosophynya. 
> > >   Karena itu sebelum memberikan komentar yg tidak
> > > ada pada tempatnya selidiki dulu. Dia memang hidup
> > > jaman Tokugawa yg mempesatukan Japan dan dia sebagai
> > > filosof, teacher etc sudah diundang puluhan kali
> > > oleh ieyashu untuk menjada advisornya tetapi dia
> > > tidak pernah ingin pangkat dan harta. Dia adalah
> > > symbol ketekunan bangsa jepang. Silahkan cari buku2
> > > mengenai dia. Orang jepang lebih menghormati
> > > Mushashi daripada Tokugawa Ieyashu. Untuk mereka
> > > Mushashi adalah guru besar mereka.
> > >   Andreas
> > > 
>

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] Pasar Imlek Semawis

2006-01-16 Terurut Topik Akhmad Bukhari Saleh






Antara lain teman-teman dari MTjersil ikut 
meramaikan dengan pameran (dan penjualan) buku cersil.
 
Wasalam.
 
=
 

  - Original Message - 
  From: 
  agung 
  setiawan 
  To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
  
  Sent: Monday, 16 January, 2006 
13:29
  Subject: Re: [budaya_tionghua] Pasar 
  Imlek Semawis
  
  wah menarik sekali, acaranya apa aja sih, bisa sampe 3hari 
  begitu, apa aja yg dijual? dipamer? sapa tau adadaerah laen yg berminat 
  adain juga. hehheehhee--- raharjo irawan <[EMAIL PROTECTED]> 
  wrote:> Salam,> > Dalam rangka menyambut tahun baru 
  Imlek tanggal 29> Januari 2006 yang akan datang, maka komunitas> 
  Tionghoa di Semarang akan mengadakan pasar Imlek 
  > Semawis mulai tanggal 26 Januari 2006 sampai 
  > dengan 28 Januari 2006.> > Acara direncanakan 
  mulai pagi hingga malam, selama 3> hari dengan menampilkan berbagai 
  kegiatan.





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] Re: tokoh Ming

2006-01-16 Terurut Topik perfect_harmony2000

Zhou xiong dan Aris xiong,

memang diperkirakan yang membunuh Li ZiCheng adalah keponakan Cheng 
JiuBo ç¨ ä¹ä¼¯.
Ketika dalam pelariannya Li ZiCheng bersama 18 sisa pasukannya 
mendapat serangan rakyat di gunung Jiu Gong dan 18 sisa pasukannya 
dapat terusir. Kemudian Li terjatuh dari kuda dan berkelahi dengan 
Cheng JiuBo. Cheng meminta bantuan dari keponakannya untuk membantu 
pamannya.
Pada saat itu mereka tidak tahu bahwa yang dihadapi dan diserang 
adalah Li ZiCheng.

hormat saya,

Xuan Tong

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "kribo1" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "skala selaras" 
> <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > Kawan2, adakah yang bisa membantu memberi info, siapakah tokoh 
> bermarga CHENG ç¨ yang ada kaitannya dengan kejatuhan dinasti Ming?
> > 
> > Terimakasih,
> > ZFy
> >
> 
> Kejatuhan dinasti Ming atau pembunuhan Li Zizheng? Konon, pembunuh 
Li 
> bermarga Cheng seperti yang anda tanyakan.
> 
> Aris.
>

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: OOT : Ponselnya Motorola, Operatornya Sambungan Kilat

2006-01-16 Terurut Topik perfect_harmony2000

sdr.Petrus,

kisah yang menarik tapi ada yang ingin yang saya komentari sedikit.

Sebenarnya yang dimaksud bank neraka bukan neraka dalam arti 
sesungguhnya tapi adalah alam baka atau alam sesudah kematian.

Pemikiran dari jaman dahulu sebelon KongZi lahir sudah mempercayai 
bahwa orang yang meninggal itu adalah pindah alam.

Seiring dengan ditemukannya kertas maka benda-benda sungguhan tidak 
lagi ikut masuk liang kubur tapi cukup dibakar saja.

Kaisar Qin ShiHuang adalah kaisar pertama yang bisa dikatakan tidak 
lagi menguburkan orang hidup untuk pelayannya di alam baka.

KongZi mengubah praktek RenXun atau penguburan manusia sebagai 
pelayan di alam baka.
Qin ShiHuang juga menggunakan terracota sebagai ganti para 
pasukannya dan sikap itu karena atas anjuran Li Shi.

Sejak jaman setelah KongZi memang praktek itu sudah bisa dikatakan 
berkurang banyak bahkan perlahan-lahan lenyap, seiring dengan 
ditemukannya kertas, maka dibuatlah pelayan-pelayan dari kertas.
Yang mana "pelayan" di alam baka itu adalah roh-roh gentayangan yang 
tidak mendapat perawatan dari keluarga mereka.

hormat saya,

Xuan Tong

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Petrus Gunadi Omas" 
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Ada sedikit cerita dari teman saya di Surabaya.
> Agak OOT tapi masih nyambung mengenai kebudayaan Tionghua.
> Silakan menyimak
> 
> Regards
> Petrus Gunadi Omas
> 
> 
> * DI NERAKA ADA BANK
> Tahukah Anda kalau di neraka ada bank? Saya juga baru tahu. Meski, 
belum
> pernah membuktikannya sendiri. 
> 
> Sesuai tradisi, almarhum-almarhumah akan diberikan bekal rumah 
lengkap
> dengan perabotannya, kendaraan, pembantu, lantakan emas, dan 
gebokan uang.
> Benda-benda yang seluruhnya terbuat dari kertas itu dikirimkan 
bukan via
> FedEx atau Tiki, melainkan dengan cara dibakar. 
> 
> Rumah untuk bekal itu dibuat dengan cukup presisi. Ranjang, sofa, 
meja
> rias, lemari, dan perabot lain dibuat dengan skala yang tidak
> asal-asalan. Di ruang tamu ada sofa, TV plasma layar lebar, dan
> perangkat home theatre. Kamar mandinya dilengkapi bath tub segala. 
Di
> atap terpasang antena parabola. Sama dengan di bumi, antena 
parabola itu
> menghadap ke atas. Entahlah, apakah di atas langit sana masih ada 
langit
> lain yang dijadikan tempat lewat siaran TV. :) Bila ternyata tidak 
ada,
> seharusnya antena parabola itu dihadapkan ke bumi.
> 
> Kendaraan yang dikirimkan sepeda motor yang desainnya mirip sebuah
> sepeda motor bermerek terkenal. Ada mobil Mercy lengkap dengan 
pengemudi
> bernama Bejo. Lalu, ada pesawat terbang yang berulang kali saya 
intip
> namun tak terlihat pilotnya. Kendaraan tradisional beroda tiga, 
becak,
> tak lupa disertakan. Terakhir, tandu seperti yang seringkali 
dijumpai di
> film silat. 
> 
> Hal kecil namun tak boleh dilupakan, telinga seluruh pemikul tandu,
> pesuruh di rumah kertas, maupun pengemudi kendaraan harus dilubangi
> menggunakan jarum. Di dada mereka juga harus dituliskan nama. 
Tanpa dua
> hal itu, mereka akan tuli dan terkirim ke alam baka tanpa nama. 
> 
> Seluruh barang yang dikirimkan juga harus ditempeli foto orang yang
> meninggal. Filosofinya, agar barang tersebut setiba di tempat 
tujuan
> tidak menjadi barang tak bertuan. 
> 
> Satu hal menarik lagi, di lembaran uang yang dikirimkan tertulis
> penerbitnya adalah The Hell Bank Corporation. Tentu sejak semula 
saya
> tak pernah berpikir kalau yang tercetak di sana adalah Bank 
Indonesia.
> Namun, kenyataan bahwa yang tertulis adalah Bank Neraka sungguh
> mengherankan. Mengapa bukan The Heaven Bank Corporation atau The 
Nirvana
> Bank Corporation? 
>

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] OOT : Ponselnya Motorola, Operatornya Sambungan Kilat

2006-01-16 Terurut Topik Petrus Gunadi Omas

Ada sedikit cerita dari teman saya di Surabaya.
Agak OOT tapi masih nyambung mengenai kebudayaan Tionghua.
Silakan menyimak

Regards
Petrus Gunadi Omas


-Original Message-
From: Herry S.W. @ milis [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
Sent: Monday, January 16, 2006 7:59 PM
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: Banknya Bank Neraka, Ponselnya Motorola, Operatornya Sambungan
Kilat

Pergantian tahun kali ini saya lalui dengan aktivitas yang lain daripada
biasanya. Ketika sebagian orang lebih suka turun ke jalan, ketika
sebagian orang lain lebih suka mengikuti perayaan di hotel atau tempat
umum yang menyajikan tontonan khusus, saya justru melewatkannya di
sebuah tempat umum yang kondisinya berbeda 180 derajat.

Detik terakhir 2005 dan detik pertama 2006 saya rasakan di sebuah tempat
yang jauh dari hiruk-pikuk. Di sana tak ada suara klakson mobil dan
sepeda motor. Tak ada pula musik yang dimainkan oleh pemutar digital
atau live band. Tepat di pergantian tahun, tidak seorang pun yang
meniupkan terompet. Seandainya saat itu ada yang meniupkan terompet, dia
bisa jadi dianggap aneh, tidak waras, bahkan dicibir. 

Sebab, pergantian tahun kali ini saya jalani di tempat persemayaman
jenazah Adi Jasa di kawasan Demak, Surabaya. Dua hari usai Natal, nenek
saya meninggal dalam usia 96 tahun. Jasad ibu dari nyaris selusin anak
itu dimakamkan tepat pada tahun baru. 

Ada berbagai hal menarik dalam proses persemayaman dan pemakaman nenek
saya itu, yang sempat terekam dalam memori saya. Sebagian terkait budaya,
sebagian terkait makanan, dan sebagian lagi gadget. Ada pula pantauan
tak kalah menarik dari prosesi yang dijalankan oleh "tetangga sebelah"
di tempat persemayaman jenazah terbesar di Kota Pahlawan itu.

* MERAH, PUTIH, DAN MERAH PUTIH
Merah berarti berani, putih berarti suci. Begitu hal yang diajarkan guru
saya di sekolah dasar. Di kemudian hari, saya mendapatkan makna baru dua
warna itu. Merah bisa dimaknai bersemangat dan gembira. Sedangkan putih
menyerah atau berkabung.

Dua warna itu seolah menjadi warna resmi di tempat persemayaman jenazah
Adi Jasa di Jl Demak 92, Surabaya. Sedikit pengenalan untuk rekan yang
tidak berdomisili di Kota Pahlawan, bangunan utama Adi Jasa berupa dua
lingkaran besar yang masing-masing disekat menjadi 16 ruangan dengan
dinding pemisah portabel. Lingkaran pertama terdiri atas ruang nomor
0-16, tanpa punya nomor 13 yang dianggap angka sial. Sedangkan lingkaran
kedua, yang lebih baru, terdiri atas ruangan nomor 17-32. 

Di ruangan-ruangan itulah jenazah almarhum-almarhumah disemayamkan.
Tentu saja raga tanpa nyawa itu diletakkan di dalam peti mati. Satu
keluarga yang berduka minimal menyewa satu ruangan. Karena tamu yang
ingin memberikan penghormatan terakhir kadang tak bisa ditampung dalam
satu ruangan, tak jarang keluarga yang berduka menyewa dua ruangan atau
lebih. 

Di sekeliling ruangan lazimnya dipasang kain semacam korden. Kebanyakan
memasang warna putih sebagai tanda berduka. Namun, yang dipasang di
ruangan tempat nenek saya disemayamkan justru berwarna merah. 

"Mengapa?" tanya saya kepada beberapa saudara. Pertanyaan penasaran itu
saya lontarkan pula kepada petugas jasa layanan kematian yang memberikan
one stop service ala event organiser. 

Ternyata warna merah sengaja dipilih karena Ama, begitu saya bisa
memanggil nenek saya itu, telah berumur lebih dari 80 tahun ketika
meninggal dunia. Kalau yang meninggal masih muda, kain putih-lah yang
dipakai.

Tetapi, kain putih bukan berarti sama sekali tidak dipakai. Anak,
menantu, dan saya sebagai cucu tetap wajib mengenakan pakaian
putih-putih sebagai tanda berkabung. Aturan itu berlaku lebih ketat
untuk anak maupun menantunya. Sedangkan untuk cucu dan cicit, sedikit
lebih longgar. Misalnya, boleh sedikit bermotif alias tak harus putih
polos. 

Perhiasan emas dilarang keras dipakai. Penggunaan emas yang mengilap
diyakini akan membuat roh yang meninggal kesulitan menuju alam baka.
Perjalanannya bakal terhambat dan tak kunjung sampai ke nirwana.

Khusus pada hari terakhir sebelum pemakaman dan saat pemakaman, dress
code  diperketat. Pakaian atas bawah harus putih polos sebagai tanda
berkabung. 

Sesaat setelah peti mati dimasukkan ke liang lahat dan para anak,
menantu, cucu, cicit, serta kerabat melakukan tabur tanah dan bunga,
dress code kembali berubah. Pakaian putih-putih berganti menjadi
merah-putih. Jadilah saya dan para saudara siang itu ibarat "bendera"
berjalan. "Tinggal ditambah tali dan tiang, kita siap dikerek nih,"
gurau saya ke beberapa saudara.

* MAHAL MANA: PETI MATI ATAU RUMAH SEDERHANA?
Terus terang saya sempat terheran-heran ketika mama saya
menginformasikan bahwa harga peti mati yang digunakan berharga Rp 140
juta. 

"Wah... sudah bisa dibuat beli rumah secara cash. Nggak perlu pakai KPR,"
ujar saya kepada adik saya. 

Peti mati atau yang oleh petugas jasa pemakaman disebut siupan itu
berbobot sekitar setengah ton. Ia konon terbuat dari kayu jati
gelondongan yang tengahnya dilubangi. 

BTW, ada yang bisa menjelaskan perbedaan

[budaya_tionghua] Re: SIAPA Tokoh Filsafat dan ahli strategy Timur

2006-01-16 Terurut Topik Stevan Raharjo

Zhang SanFeng (Thio SamHong), DaMo (Bodhidharma) bisa dimasukkan dalam
kategori tsb. Jg Yi Yin, Ying Zheng, Hui Neng, Emperor Qian Long.
Kalau Bruce Lee menurut saya tidak masuk ketogori.

Salam,

Stevan Nio
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, agung setiawan
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> bruce lee ama thio sam hong juga hebat dalam filasafat
> sehingga bisa nemuin and ciptain jet kun do ama thai
> ci quan. hehehehe btw kalo ada yg ga setuju, sebelum
> posting teliti dulu filasat yg ada di dalam lambang
> thay ci yah heheheheh
> 
> --- Ambon <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 
> > Mungkin yang dimaksudkan Mushashi kickboxer yang
> > suka bertanding K1 dan bukan yang filosof.
> > 
> >   - Original Message - 
> >   From: ANDREAS MIHARDJA 
> >   To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
> >   Sent: Saturday, January 14, 2006 4:06 AM
> >   Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: SIAPA Tokoh
> > Filsafat dan ahli strategy Timur
> > 
> > 
> >   Miyamoto Mushashi bukan Lee Siaolung dan tidak
> > mungkin disamakan dgn Bruce lee. Ini betul mehina 
> > orang Jepang
> >   Dia adalah filosof, samurai, ahli painting dan
> > kebudayaan dari Jepang. Dia posisinya berada didalam
> > urutan ahli2 diJapan dan dlm waktunya boleh
> > disamakan dgn Iejashu. Untuk ahli samurai dia adalah
> > yg memberikan dicipline kaum samurai - untuk
> > filosophy hidup dia tidak kalah dgn filosof jaman
> > dia dan mengenai keseniannya dia tidak kalah dgn
> > painter2 yg terkenal.  Mungkin Alfred hanya melihat
> > film dari dia tetapi belum mendapat kesempatan
> > mempelajari filosophynya. 
> >   Karena itu sebelum memberikan komentar yg tidak
> > ada pada tempatnya selidiki dulu. Dia memang hidup
> > jaman Tokugawa yg mempesatukan Japan dan dia sebagai
> > filosof, teacher etc sudah diundang puluhan kali
> > oleh ieyashu untuk menjada advisornya tetapi dia
> > tidak pernah ingin pangkat dan harta. Dia adalah
> > symbol ketekunan bangsa jepang. Silahkan cari buku2
> > mengenai dia. Orang jepang lebih menghormati
> > Mushashi daripada Tokugawa Ieyashu. Untuk mereka
> > Mushashi adalah guru besar mereka.
> >   Andreas
> > 
> >   Alfred Shi <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > Wah..kalau Musashi masuk kategori ini berarti
> > Bruce Lee dan Thio Sam Hong harus dimasukin juga ^_*
> > 
> > 
> > Stevan Raharjo wrote: 
> > Fu Xi, Da Yu, Zhou Gong Dan, Shang Yang, Han Fei Zi,
> > Han Xin, Ban  Chao, Zhu Xi, Sun Zi, Li ShiMin, Jiang
> > ZiYa, Fan Li, Guan Zhong, Yue  Fei, Qu Yuan, Zhuang
> > Zi, Lie Zi, Mo Zi, ZhuGe Liang, Cao Cao, Genghis 
> > Khan, Zheng ChengGong, Miyamoto Musashi, Tokugawa
> > Ieyasu, Uesugi  Kenshin, Takeda Shingen, Yi Sun-sin,
> > Gajah Mada.--- In
> > budaya_tionghua@yahoogroups.com,
> >  Alfred Shi <[EMAIL PROTECTED]>   wrote:  Liu Ji dari
> > dinasti Ming, bukunya: The Lessons of War, The  
> >   Cultured One.  agung setiawan wrote: 
> > zhuge liang, mencius, cao cao, zhang liang, sun ztu,
> >  sima yi. genghiz khan, para pendiri dinasti sampe
> > sun  yat sen, deng xiau ping dll, karena kalo ga
> > jago mana  bisa menyatukan dan ngendaliin tanah
> > seluas itu   heheheeh--- sugih ganda
> > <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Di dunia Barat
> > banyak tokoh2 filsafat(dr generasi  aristoteles,
> > machiavelli sampai generasi Nietzche di  abad 19)
> > dan ahli strategy yg luar biasa.Tolong tanya apa
> > di TIMUR SELAIN TAOISME DAN  KONGFUCU,  ADA
> >  SIAPA2 LAGI..thxmohon info 
> > 
> > __ 
> > Do You Yahoo!?  Tired of spam?  Yahoo! Mail has the
> > best spam protection around   http://mail.yahoo.com 
> >.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan
> > Sejarah Tiongkok :..: Kunjungi website global :
> > http://www.budaya-tionghoa.org :..: Untuk
> > bergabung :  
> > http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.
> >  .: Jaringan pertemanan Friendster :
> > [EMAIL PROTECTED] :.   Yahoo! Groups Links   
> > 
> > 
> > 
> >   .: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah
> > Tiongkok :.
> > 
> >   .: Kunjungi website global :
> > http://www.budaya-tionghoa.org :.
> > 
> >   .: Untuk bergabung :
> > http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.
> > 
> >   .: Jaringan pertemanan Friendster :
> > [EMAIL PROTECTED] :. 
> > 
> > 
> > 
> >
>
--
> >   YAHOO! GROUPS LINKS 
> > 
> > a..  Visit your group "budaya_tionghua" on the
> > web.
> >   
> > b..  To unsubscribe from this group, send an
> > email to:
> >  [EMAIL PROTECTED]
> >   
> > c..  Your use of Yahoo! Groups is subject to the
> > Yahoo! Terms of Service. 
> > 
> > 
> >
>
--
> > 
> > 
> 
> 
> __
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam?  Yahoo! Mail has the best spam protection around 
> http:/

[budaya_tionghua] Re: [Pengumuman] Junk mail

2006-01-16 Terurut Topik Stevan Raharjo

kampoeng tionghua itu apaan sih??
bikin bingung aja.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Endra" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Sdri. Grace YTH :
> 
>  
> 
>  
> 
> IMHO, Si Vibri selaku pengirim email tsb mendapatkan alamat email
kita semua
> dari postingan email kita sendiri.
> 
> Jadi bila anda dapat email dari si Vibri maka saya yakin anda juga
pernah
> posting email ke milis budaya tionghoa ini , khususnya memposting
email baru
> baru ini, karena saya juga ternyata mendapat kan email tersebut secara
> japri..
> 
>  
> 
> Hal data anggota, memang benar dapat di akses via web (khusus
anggota saja
> ??) dan saya rasa bila ada yang menyalah gunakan, yah..paling paling
dengan
> mengirimkan junk email, karena data data yang lain tetap di 'simpan'
oleh
> moderator.
> 
>  
> 
> Salam damai,
> 
> endra
> 
>  
> 
>   _  
> 
> From: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of grace ekanegara
> Sent: 16 Januari 2006 16:00
> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> Subject: [budaya_tionghua] [Pengumuman] Junk mail
> 
>  
> 
> Bp Rinto,
> 
>  
> 
> Apakah dengan dapat diaksesnya data anggota Milis ini bagi seluruh
anggota
> yang juga bergabung memudahkan org tsb untuk mendapat email dan data
pribadi
> anggota?
> 
>  
> 
> Kalau jawabnya ya, apakah tidak sebaiknya data anggota hanya untuk
moderator
> saja?
> 
>  
> 
> Grace
> 
> 
> 
> 
> 
>   _
>






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: [Pengumuman] Junk mail

2006-01-16 Terurut Topik Stevan Raharjo

Ulahnya siapa sih??
Temen2 ada yang tahu nggak??
Kurang ajar!!!


--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "Endra" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Sdri. Grace YTH :
> 
>  
> 
>  
> 
> IMHO, Si Vibri selaku pengirim email tsb mendapatkan alamat email
kita semua
> dari postingan email kita sendiri.
> 
> Jadi bila anda dapat email dari si Vibri maka saya yakin anda juga
pernah
> posting email ke milis budaya tionghoa ini , khususnya memposting
email baru
> baru ini, karena saya juga ternyata mendapat kan email tersebut secara
> japri..
> 
>  
> 
> Hal data anggota, memang benar dapat di akses via web (khusus
anggota saja
> ??) dan saya rasa bila ada yang menyalah gunakan, yah..paling paling
dengan
> mengirimkan junk email, karena data data yang lain tetap di 'simpan'
oleh
> moderator.
> 
>  
> 
> Salam damai,
> 
> endra
> 
>  
> 
>   _  
> 
> From: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of grace ekanegara
> Sent: 16 Januari 2006 16:00
> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> Subject: [budaya_tionghua] [Pengumuman] Junk mail
> 
>  
> 
> Bp Rinto,
> 
>  
> 
> Apakah dengan dapat diaksesnya data anggota Milis ini bagi seluruh
anggota
> yang juga bergabung memudahkan org tsb untuk mendapat email dan data
pribadi
> anggota?
> 
>  
> 
> Kalau jawabnya ya, apakah tidak sebaiknya data anggota hanya untuk
moderator
> saja?
> 
>  
> 
> Grace
> 
> 
> 
> 
> 
>   _
>







.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: tanya tentang sejarah liu bang

2006-01-16 Terurut Topik huey

sdr. Henri,
Ada 3 orang pendukung utma Liu Bang dlm mendirikan dinasti Han:
Han Xin (韓信) sbg panglima perang, Xiao He (蕭何) 
sebagai penasihat,
dan Zhang Liang (張良) sbg ahli strategi perang.

Berikut ini pernyataan Liu Bang ttg ketiga orang ini:
"I am inferior to Zhang Liang in that he could sit within a command
tent and devise strategies that would assure victory a thousand li
away; I am inferior to Xiao He in that he could reassure and pacify
the public and guarantee a supply of troops; and I am inferior to Han
Xin in that he can command a million soldiers, win every battle, and
capture every city he attacks. All three are outstanding. I could
conquer the country because all three are within my recruitment. Xiang
Yu had Fan Zeng, but did not use him, which is why he was captured by
me." Liu Bang's words were true and honest. The three people he
mentioned played important roles in the establishment and
administration of the Han Dynasty, and became known as the "Three
Persons of Exceptional Ability of the Early Han."

Zhang Liang (張良, d. 189 BC) (sebenarnya tdk langsung mengundurkan
diri setelah Liu Bang menjadi Han GaoZu. Dia masih melayani sebagai
penasihat bagi kaisar, misalnya dlm rencana pemindahan ibukota dari
Chang'an ke Luoyang. Bahkan Zhang Liang masih dicari bantuannya oleh
permaisuri Lu di saat Liu Bang merencanakan utk gantikan putra mahkota
Ying dgn Liu Ru Yi (196 BC) dan diminta utk membimbing putra mahkota
selama kaisar pergi berperang. 

Zhang Liang dihormati sbg salah satu pakar strategi dlm sejarah China, 
dan sbg seorang Taoist di masa pensiunnya. Selain itu juga dihormati
krn kemampuannya utk tdk terseret dlm konflik dan intrik politik yg
rumit, krn prioritas utama Zhang Liang adalah untuk negara bukan
kepentingan pribadi. Menurut legenda, Zhang Liang mendapat kitab dari
seorang yg lanjut usia yg dia temui di jembatan di kota kecil - Xia Pi
(下邳). Kitab ttg strategi perang yg diterima Zhang Liang ditulis 
oleh
Tai Gong (太公兵法), dan pria tua yg memberikan kitab 
pd Zhang Liang
adalah Huang Shi Gong (黄石公).

sumber:
wikipedia
http://www.chinahistoryforum.com/
http://www.chinavoc.com/history/xihan/talent.htm

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "hendri irawan"
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Alfred xiong,
> 
>  
> 
> Dua orang gede itu barangkali Han Xin dan satu lagi Zhang Liang. Zhang
> Liang tahu diri dan mengundurkan diri segera setelah Liu Bang berkuasa,
> sedangkan Han Xin dianggap berbahaya karena berpotensi menyaingi
> kekuasaan Liu Bang lalu dirancang plot untuk bisa membunuhnya.
> 
>  
> 
>  
> 
> hy
> 
>  
> 
> 
> 
> From: Alfred Shi [mailto:[EMAIL PROTECTED] 
> Sent: Friday, January 13, 2006 3:47 PM
> To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> Subject: Re: [budaya_tionghua] tanya tentang sejarah liu bang
> 
>  
> 
> The Great Conqueror's Concubine.
> Di film itu terlalu didramatisir pengaruh masing-masing istri.
> Ataukah memang demikian pengaruh istri mereka masing-masing?
> 
> Dalam pertikaian 2 orang gede itu, Liu Bang dibantu 2 orang yang sangat 
> pandai, yaitu Han Xin dan penasihatnya (sy lupa namanya).
> Pada akhirnya setelah dinasti Han berdiri, giliran Han Xin yang difitnah
> 
> sehingga dia dibunuh oleh Liu Bang.
> 
> Mungkin ada teman-teman yang bisa membantu melengkapi?
>

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: Bangsa China Banana !

2006-01-16 Terurut Topik slthee

Mang Ucup,
Apa kabar? kita ketemu lagi karena anda undang saya untuk aktif di 
tempat ini.
Menyinggung masalah "banana" maka di kampung saya dikenal dengan 
nama "Banana Boy" ynag berarti si anak tsb walaupun  berkulit kuning 
dan bermuka tulen Tionghua tetapi tidak berarti dalamnya adal;ah 
kuning juga malah dalam tindak tanduk seharihari lebih putih dari 
yang putih
Salam dari kampung
Sunny Thee

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "MANG UCUP" <[EMAIL PROTECTED]> 
wrote:
>
> 
> Jawaban saya untuk komentar seorang rekan dari milis tetangga:
> 
> Orang baru bisa merasakan dan menghayatinya apa artinya sebagai 
penduduk 
> atau manusia kelas dua apabila apabila ia pernah tinggal diluar 
negeri 
> selama ber-tahun2
> 
> Sejak th 1968 mang Ucup sudah ganti dari WNI jadi WN Jerman
> Mantan istri pun orang Jerman tulen, tetapi saya tidak pernah 
merasakan
> Diakui 100% sebagai WN Jerman tulen, dimanapun saya berada 
> Mereka masih tetap saja memberikan stempel sebagai "Ausländer" 
> atau orang asing
> 
> Disamping itu setelah saya bertahun-tahun bermukim di luar negeri 
> baru saya bisa turut menghayati perasaan dari orang Tionghoa 
leluhur saya
> yang tidak begitu pandai berbahasa Indonesia dgn baik dan fasih 
bahkan logat
> bicaranya pun masih pelo berat, karena hal yang sama saya rasakan 
sendiri
> apabila saya berkomunikasi entah ini dlm bhs Jerman, Inggris maupun 
Belanda.
> 
> Renungkanlah oleh Anda: "Bagaimana perasaan Anda sebagai orang 
Indonesia 
> yg bermukim diluar negeri apabila para penduduk disana - orang2 bule
> Mentertawakan kita karena logat bahasa Inggris yang kita ucapkan 
tidak fasih
> Dan masih medok dicampur aduk dgn logat Jawa atau Sunda ? Apakah 
tidak
> merasa sakit, apabila kita dicemohkan seperti demikian ?
> 
> Saya yakin perasaan inilah yang sering dirasakan oleh leluhur saya 
yang
> kurang begitu pandai dan fasih berbahasa Indonesia, walaupun memang 
benar
> harus diakui bahwa mereka sudah ber-tahun2 bermukim di Indonesia. 
> 
> Entah di Belanda maupun di Jerman saya banyak mengenal orang 
Indonesia
> Walaupun mereka sudah ber-tahun2 tinggal disini, tetapi 
kenyataannya mereka
> masih tetap saja belum menguasai bhs setempat dgn mahir,
> apakah mereka bisa disalahkan maupun di diskrimasikan karena 
masalah ini ?
> 
> Salam dgn tabik jabat tangan erat 
> Mang Ucup
>








.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] lao zi

2006-01-16 Terurut Topik rockit_launcha

kita telah mengenali ajaran2 dari lao zi selama ini dan ada beberapa 
yang menerapkanya tapi saya belum pernah mendengar sejarah lao zi dari 
masa kanaknya hingga mia wafat seperti kong fu zi yang kita 
kenal.Adakah anggota milis yang tahu???







.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] Re: OOT: Pinggiran: Timur dan Barat, Agresi atau Harmoni?

2006-01-16 Terurut Topik huey

Adakah keharmonisan antara negar2 Timur dan Barat?
Di masa / era globalisasi ini apa yg kita lihat?
Kemakmuran, kesejahteraan dan kemajuan dari negara2 yg dulunya disebut
negara dunia ketiga (miskin)?

Sedikit bahasan dari sisi penyajian layar kaca di Indonesia. 
Inikah efek globalisasi yg mengubah wajah dunia televisi Indonesia?

Siaran pagi di Indonesia skrg lebih diramaikan oleh Infotainment (?!)
Pagi2 dijejali gosip artis ini itu lalu iklan lomba jadi bintang ini
itu seusai program stasiun TV masing2. Msh teringat jingle iklan
"JADILAH BINTANG". Mau dibentuk jadi spt apa para penonton siaran TV?
Manusia penggosip? Dipacu jadi bintang layar kaca? Jadi terkenal dan
layak dikagumi krn aksi2 di layar kaca (selain hadiah yg akan diperoleh)?

Dulu msh ada Seputar Indonesia, Liputan Enam, dsb-nya yg mendominasi
siaran pagi (hingga jam 7 pagi). Kemudian baru masuk acara pengetahuan
yg ringan spt memasak, interior rumah, atau tayangan utk anak2 balita.

Apakah demi rating lalu siaran TV hrs dijejal dgn berbagai siaran yg
menghibur? Kemanakah perannya sbg pendukung edukasi, budaya, penyajian
informasi pd masyarakat? Acara demi acara lomba / kuis kebanyakan
berasal dari lisensi asing (imported) atau berupa tiruan.

Adakah yg menyadari bhw siaran TV di Indonesia sdh dikuasai pihak2
asing? Dunia telekomunikasi sdh lbh dulu dikuasai lbh dr separuhnya
oleh pihak asing walau di depan tampilannya msh dlm bentuk perusahaan
nasional Indonesia. Dilihat dr porsi acara /program yg disajikan,
bukankah sdh "diagresi" oleh tayangan yg berkiblat ke western?
Lalu adakah bentuk keharmonisan dlm penyajian dr layar kaca yg
notabene ditonton oleh mayoritas penduduk Indonesia?

Apakah seluruh negara2 di dunia sedang digerakkan menuju The One World
Order, The New World Order, The One World Government, The Shadow
Government, spt yg diilustrasikan dlm buku "The Lexus and The Olive
Tree" (lihat posting dr sdr. thangoubeng? Dan Indonesia lalu dibuat
menjadi Republik BBM (benar-benar mabok)?

dr nvnu yg bertugas tukang cuci gelas di dapur istana kaisar





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] Re: tokoh Ming

2006-01-16 Terurut Topik skala selaras

Aries Xiong,

Tolong ceritakan sedikit tentang tokoh ini, agar saya bisa mempelajari,
apakah benar ini tokoh yang saya cari. teriamkasih sebelumnya.

salam,
ZFy

- Original Message -
From: "kribo1" <[EMAIL PROTECTED]>

--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "skala selaras"
<[EMAIL PROTECTED]> wrote:
>
> Kawan2, adakah yang bisa membantu memberi info, siapakah tokoh
bermarga CHENG ç¨< yang ada kaitannya dengan kejatuhan dinasti Ming?
>
> Terimakasih,
> ZFy
>

Kejatuhan dinasti Ming atau pembunuhan Li Zizheng? Konon, pembunuh Li
bermarga Cheng seperti yang anda tanyakan.

Aris.

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] OOT: Angpao Telpon Gratis - bUkAn IkLaN

2006-01-16 Terurut Topik Eddy Tlessh




btw thanks Mang Ucup buat infonya, saya sudah pernah pakai ini dari singapura, suaranya bagus sekali...Penjelasan kenapa suaranya kurang bagus itu karena seperti skype, voip stunt memakai teknologi voip (voice over internet protocol), jadi kualitas suara sangat tergantung pada bandwith yang dipakai...
kalau mengenai expired free call, itu bisa di-trik dengan buat lagi id yg baru... : )Tampaknya ini lagi promosi, biasanya akan berakhir begitu masa promosi sudah lewat...so kenapa gak dicoba di warnet yg cepat, lumayan kan untuk sekedar say hello pada teman2 lama...
-- Best Regards,Eddy 'Tlessh'tea cup is just 7/10 poured, the rest 3/10 is from friendship, togetherness, and ...bubble






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] Akses Informasi Warga Jakarta dan Sekitarnya

2006-01-16 Terurut Topik Promotor

Klik email kosong ke [EMAIL PROTECTED] bagi yang ingin bertukar informasi sekitar Jakarta. Bapak dan ibu silahkan mengirim berita ke [EMAIL PROTECTED] untuk dibaca oleh warga Jakarta.Living in Jakarta is getting harder and harder. Lets share job opportunities and healthy life.Jakarta is almost 500 years old. Life in Jakarta keeps on growing with all the problems come with it. This List is your access for the latest information and to get in touch with the others. Here you can
also find new friends.The main discussions of the forum are about traffic, parties. Restaurants, movie, business opportunities, job opportunities, and other issues related to Jakarta. You could distribute your papers or thought, distribute your product technology info and recruitment requirement to professionals in Jakarta by sending your email to [EMAIL PROTECTED] Advertisement Facility: Jakarta Batavia Friday MarketSelected advertisement and promotion messages received from 06.00 a.m. until 05.00 p.m. on Friday will be distributed to all members.Don't miss the Friday Market from the Jakarta-Batavia
Yahoo! Photos Showcase holiday pictures in hardcover
Photo Books. You design it and well bind it!

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.

Re: [budaya_tionghua] OOT: Angpao Telpon Gratis - bUkAn IkLaN

2006-01-16 Terurut Topik UKM BANGKA






Terima-kasih Mang Ucup,
 
Saya telah coba program Voipstunt ini, suaranya 
jelek, ngak jelas, maklum saya pakai dialup, saya coba lakukan beberapa call ke 
Singapore dan China, ngak jelas, terakhir muncul malah disuruh beli kredit jika 
mau pakai call gratis, jadi tidak murni gratis, cuma pancingan saja, kerena 
kreditnya hanya berlaku 120 hari, dengan kata lain jika kita pakai free call 
terus selama 120 hari, kredit kita ikut hangus. demikian informasi dari 
kami.
 
Wassalam
 

  - Original Message - 
  From: 
  MANG UCUP 
  
  To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
  
  Sent: Monday, January 16, 2006 3:25 
  PM
  Subject: [budaya_tionghua] OOT: Angpao 
  Telpon Gratis - bUkAn IkLaN
  Angpao Telpon Gratis - bUkAn IkLaNSalam damai untuk 
  para pembaca dan rekan-rekan yang budiman Hari ini Mang Ucup ingin 
  membagi-bagi angpao berupa Tip bagaimana caranyaAnda bisa menelpon GRATIS, 
  sehingga dgn mana bisa menghemat biaya pulsatelpon. Dan ini dijamin halal 
  100% bukannya program bajakan maupun nyolongpulsa.Bagi warga 
  keturunan Tionghoa tidak lama lagi akan merayakan hari Raya TahunBaru 
  Imlek, siapa tahu ada rekan-rekan yang mempunyai keinginan untukkongkouw 
  melepaskan rasa rindu dengan anggota keluarga maupun sobat-sobat 
  diTiongkok, Taiwan, Hongkong, Malaysia, Singapore, Australi, Canada, 
  Amerika,Jerman, Belanda dst-nya.Untuk ini Anda bisa download 
  program yang tercantum  di situs bawah ini dandengan menggunakan 
  headset, maka Anda bisa menelpon mereka dengan tanpaperlu pusing mikirin 
  biaya pulsa telpon, maklum melalui program ini Andabisa telpon secara 
  GRATISAN tulen ! Telpon melalui komputer ke telpon biasa! Dan suaranya 
  benar-bernah bersih dan jauh lebih bersih daripadamenggunakan telpon 
  biasa.Alamat situs telpon gratis: http://www.voipstunt.com/en/download.htmlAnda 
  bisa menelpon bukan hanya antar negara saja secara gratisan, tetapijuga 
  antar kota, umpamanya dari Shanghai ke Peking atau dari Hamburg 
  keMunich.Hanya sayangnya melalui program ini Anda tidak bisa 
  menelpon ke mobiel noatau handy dan juga tidak bisa menelpon dari 
  Indonesia maupun ke IndonesiaTerlampir dibawah ini dari negara-negara 
  mana saja dan ke negara-negara manasaja Anda bisa menelpon secara 
  gratisanSelamat bertelpon ria !Mang UcupEmail: 
  [EMAIL PROTECTED]Homepage: 
  www.mangucup.netAustraliaAustriaBelgiumCanadaChileChinaCroatiaCyprusDenmarkFinlandFranceGermanyGibraltar  
  Hong 
  KongHungaryIcelandIrelandItalyJapanLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMalaysiaMonacoNetherlandsNew 
  Zealand  
  NorwayPolandPortugalSingaporeSlovak RepublicSouth 
  KoreaSpainSwedenSwitzerlandTaiwanUnited KingdomUnited 
  States





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.








  
  
SPONSORED LINKS
  
  
  

Indonesia
  
  
Culture
  
  
Chinese
  
  

   
  







  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

RE: [budaya_tionghua] [Pengumuman] Junk mail

2006-01-16 Terurut Topik Endra











Sdri. Grace YTH :

 

 

IMHO, Si Vibri selaku pengirim email tsb
mendapatkan alamat email kita semua dari postingan email kita sendiri.

Jadi bila anda dapat email dari si Vibri
maka saya yakin anda juga pernah posting email ke milis budaya tionghoa ini ,
khususnya memposting email baru baru ini, karena saya juga ternyata mendapat kan email tersebut
secara japri..

 

Hal data anggota, memang benar dapat di
akses via web (khusus anggota saja ??) dan saya rasa bila ada yang menyalah
gunakan, yah..paling paling dengan mengirimkan junk email, karena data data
yang lain tetap di ‘simpan’ oleh moderator.

 

Salam damai,

endra

 









From: budaya_tionghua@yahoogroups.com [mailto:budaya_tionghua@yahoogroups.com] On Behalf Of grace ekanegara
Sent: 16 Januari 2006 16:00
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: [budaya_tionghua]
[Pengumuman] Junk mail



 



Bp Rinto,





 





Apakah dengan dapat diaksesnya data anggota Milis ini bagi seluruh
anggota yang juga bergabung memudahkan org tsb untuk mendapat email dan data
pribadi anggota?





 





Kalau jawabnya ya, apakah tidak sebaiknya data anggota hanya untuk
moderator saja?





 





Grace






















.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.








  
  
SPONSORED LINKS
  
  
  

Indonesia
  
  
Culture
  
  
Chinese
  
  

   
  







  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

RE: [budaya_tionghua] Klenteng yang serem /clarification

2006-01-16 Terurut Topik Endra

Sdr Andre YTH :

Terima kasih atas penjelasannya. 

Ya, saya mengerti maksud anda. 

Dan saya tidak punya maksud untuk menasehati anda, saya hanya ingin di milis
ini ada kedamaian dimana kita bisa saling tukar ilmu khususnya budaya
tionghoa.

Bicara melecehkan agama, saya sangat setuju dengan anda, karena saya
(Kristen) juga sangat tidak suka ada hujatan ke agama / kepercayaan lain. 

Maafkan saya kalau terkesan menggurui, bila ada yang menghujat kepercayaan
kita, laporkan saja ke moderator, pengalaman saya moderator milis ini cukup
bijaksana dalam hal ini. 


Kita sudahin aja topic ini, lagian udah distop ama moderator, yuk kita nimba
ilmu dan pengetahuan di milis ini.

Salam damai,
endra



-Original Message-
From: budaya_tionghua@yahoogroups.com
[mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of andre susanto
Sent: 16 Januari 2006 9:54
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: RE: [budaya_tionghua] Klenteng yang serem /clarification

Sdr Endra,

Anda sudah sebagian mengerti duduk persoalannya. Tapi
supaya jangan ada salah paham lagi, 
coba anda baca kembali postingan saya setelah anda
baca postingan sdr JD.

Pertama
Saya jelaskan bahwa 
dari tulisan sdr JD , saya menyimpulkannya, 
jadi apa yang saya tulis itu hasil dari tulisan /
posting sdr JD.
Disini saya malah bertanya:" bolehkah
disimpulkan ?

Saya adalah orang Indonesia dan berusaha ber bahasa
Indonesia dengan sebaik mungkin.
apakah sdr mengerti akan apa yang saya maksudkan ?

Kedua
Seperti Sdr JD dan sdr-sdr yang lainnya yang sudah
mengnanggapi postingan saya, saya sebagai umat Katolik
tidak terima bila apa yang saya imani dilecehkan . 
Dan itu juga terjadi pada anda-anda semua, terbukti
dari posting tanggapan anda semua.





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] Tata cara bersembahyang.

2006-01-16 Terurut Topik UKM BANGKA






Dear Sdr Surjadie
 
Silahkan anda hubungi Matakin dengan alamat : 
Komplek Royal Sunter Blok F 23, Jl. Danau Sunter Selatan - Jakarta Utara 14350, 
atau telpon ke 021-6509941, Fax. 021-65302778.
 
Wassalam
 
 

  - Original Message - 
  From: 
  DP Finance 
  To: budaya_tionghua@yahoogroups.com 
  
  Sent: Monday, January 16, 2006 4:44 
  PM
  Subject: [budaya_tionghua] Tata cara 
  bersembahyang.
  Rekan-rekan,Saya ingin mengetahui tata-cara 
  bersembahyang menurut Konghucu dan Tao.Apakah ada text-book-nya di dalam 
  bahasa Indonesia? Mohon maklum, saya sudahtidak bisa baca/tulis/bicara 
  bahasa Mandarin.Kalau ada, dimana saya bisa mencarinya?Mohon bantuan 
  rekan-rekan.Sebelumnya saya ucapkan banyak terima 
  kasih.Salam,Surjadie.





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.








  
  
SPONSORED LINKS
  
  
  

Indonesia
  
  
Culture
  
  
Chinese
  
  

   
  







  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] [Pengumuman] Junk mail

2006-01-16 Terurut Topik grace ekanegara




Bp Rinto,     Apakah dengan dapat diaksesnya data anggota Milis ini bagi seluruh anggota yang juga bergabung memudahkan org tsb untuk mendapat email dan data pribadi anggota?     Kalau jawabnya ya, apakah tidak sebaiknya data anggota hanya untuk moderator saja?     Grace  Rinto Jiang <[EMAIL PROTECTED]> wrote:  Dear all members,Ada sebagian anggota (mayoritas anggota milis Budaya Tionghua) yang mendapat email sampah yang isinya kurang sopan dari email tertentu. Mohon diperhatikan bahwa walaupun isinya membajak salah satu postingan di milis ini, namun postingan tersebut sampai di mailbox anda sekalian via japri, bukan via milis. Saran saya jangan dihiraukan saja, pengirim cukup di-set sebagai
 spam-mail.Rinto JiangSalah satu moderator  Send instant messages to your online friends http://uk.messenger.yahoo.com 





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :.





  




  
  
  YAHOO! GROUPS LINKS



   Visit your group "budaya_tionghua" on the web. 
   To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] 
   Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.

[budaya_tionghua] Tata cara bersembahyang.

2006-01-16 Terurut Topik DP Finance

Rekan-rekan,
Saya ingin mengetahui tata-cara bersembahyang menurut Konghucu dan Tao.
Apakah ada text-book-nya di dalam bahasa Indonesia? Mohon maklum, saya sudah
tidak bisa baca/tulis/bicara bahasa Mandarin.
Kalau ada, dimana saya bisa mencarinya?
Mohon bantuan rekan-rekan.
Sebelumnya saya ucapkan banyak terima kasih.

Salam,
Surjadie.





.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

Re: [budaya_tionghua] Bangsa China Banana !

2006-01-16 Terurut Topik agung setiawan

hihihh, jadi tersindir ama mang ucup. jgn2 kita yg
kayak begini  inilah yg sebenernya org indo asli yg
disebut2 UUD yah. yg dicita2kan soeharto. org yg ga
tau budaya aslinya sama sekali, selain budaya gado2
cap indonesia. hehehehehe 

--- MANG UCUP <[EMAIL PROTECTED]> wrote:

> Perkenalkan nama saya Nana Kasna, tapi kalho
> dikampung saya lebih dikenal
> dgn nama Bah Nana, saya sdh tidak memiliki nama
> Tionghoa lagi, begitu juga
> dgn anak-anak saya. Satu2nya yang mungkin masih
> berbau Tionghoa adalah nama
> keluarga saya Kasna yang berarti beKAS chiNA. Dari
> segi penampilan jelas
> tidak mungkin bagi saya untuk bisa mengakui sebagai
> pribumi asli, sehingga
> dengan mana setiap orang juga tahu bahwa saya ini
> adalah peranakan Tionghoa,
> tetapi kalau saya jujur, itu hanya dari segi
> penampilan kulit luarnya saja;
> dimana saya layak disebut Tionghoa, selebihnya dari
> itu tidak ada !
> 
> Sehingga dengan mana bukan namanya saja Bah Nana,
> melainkan perasaan saya
> pun sudah seperti Banana alias Pisang tulen, dimana
> hanya kulit luarnya saja
> yang kuning, tetapi dalamnya putih atau kosong tidak
> memiliki identitas
> maupun pengetahuan tentang bahasa maupun budaya
> Tionghoa. Memang harus
> diakui, bahwa saya ini keturunan Tionghoa, sayangnya
> hanya sebagai China
> Banana saja. 
> 
> Saya tidak mengerti bahasa Tionghoa, boro2 nulis,
> ngomong saja tidak bisa,
> beberapa kata yang saya ketahui itupun saya pelajari
> dari buku cersil nya
> Kho Ping Hoo. Tokoh2 Tionghoa yang saya kenalpun
> hanya sebatas Jacky Chan
> dan Bruce Lee saja. Memang saya pengagum berat
> budaya Tionghoa, tetapi hanya
> sebatas pencinta film2 cersil saja jadi tokoh
> seperti Yoko atau Siauw Liong
> Lie bagi saya tidaklah asing. Begitu juga dgn jenis
> makanan Tionghoa,
> seperti Ku Lu Yuk maupun Puyonghai. Begitu juga
> dengan hari raya penting
> yang tak pernah terlupakan seperti Imlek dan
> Capgomeh berikut tradisi angpao
> dan kueh keranjangnya.
> 
> Mungkin banyak yang menilai bahwa tokoh fiktif saya
> ini; Babah Nana itu sih
> Wong Kam Pung tulen yang tidak berpendidikan jadi
> wajarlah kalau
> pengetahuannya jongkok, tetapi bagaimana dgn diri
> Anda sendiri, berapa
> banyak yang Anda ketahui tentang tradisi maupun
> budaya Tionghoa.
> 
> Mang Ucup sendiri menguasai ber-macam2 bahasa asing
> mulai dari Inggris,
> Belanda s/d Jerman bahkan pernah mempelajari bahasa
> Ibrani maupun Yunani,
> tetapi syangnya bahasa Mandarin atau bahasa leluhur
> sendiri tidak pernah
> saya pelajari, walaupun nama saya sebenarnya adalah
> Nio Tjoe Siang jadi
> keturunan Tionghoa tulen bahkan putera2 maupun cucu2
> saya semuanya memakai
> nama Tionghoa. 
> 
> Kita mengenal banyak sekali pujangga Barat mulai
> William Shakespeare s/d
> Victor Hugo, bahkan para pemenang Nobel Sastra mulai
> dari Ernest Miller
> Hemingway s/d Guenter Grass, tetapi kalau ditanya
> tentang pujangga atau
> penulis Tionghoa jarang ada yang tahu, mungkin hanya
> sebatas Khon Hu Chu
> atau Lao Tze saja sedangkan bagi mereka yang tinggal
> di negara Barat mungkin
> juga pernah membaca buku karangannya dari Amy Tan
> (Tan En Mei)
> 
> Pernahkan Anda pernah membaca buku Soul Mountain
> karangan dari Guo
> Xingjian, sastrawan Tionghoa yang telah memenangkah
> Hadiah Sastra Nobel di
> tahun 2000 dan juga mendapatkan penghargaan
> Chevalier de l'Ordre des Arts
> et des Lettres dari pemerintah Perancis. Atau buku
> The Family karangan
> dari almarhum Ba Jin salah satu pujangga Tionghoa
> yang bukunya banyak sekali
> dibaca, bahkan ia juga adalah pengarang buku anak2
> seperti The Immortality
> Pagoda
> 
> Tetapi kebalikannya saya yakin banyak dari kita
> sudah pernah membaca hasil
> karyanya atau minimum melihat filmnya dari Chin Yung
> seperti Sin Tiauw Hiap
> Lu ( Memanah Burung Rajawali) atau To Liong Too
> (Golok Pembunuh Naga).
> 
> Begitu juga kita mengenal banyak sekali pelukis
> maupun hasil karyanya; mulai
> dari Basuki Abdulah, Rembrandt, Dalli s/d Picaso,
> tetapi sayangnya tidak
> tidak pernah mengenal pelukis Tionghoa seperti Qí
> Báishí hasil karyanya bisa
> dilihat di 
> www.chinapage.com/qibai/qibai.html
> atau Xu Beihong pelukis gambar kuda yang bagus
> sekali, maklum mang Ucup itu
> shio Kuda jadi hobby melihat gambar kuda hasil
> karyanya bisa dilihat di 
>
www.msnusers.com/TahuneYatesCollection/hsubeihongpaintingalbums.msnw
> 
> Oleh sebab itulah mang Ucup ingin menulis tentang
> Budaya Tionghoa, sesuai
> dgn apa yang saya ketahui, walaupun saya menyadari
> pengetahuan saya sendiri
> masih sangat dangkal sekali jadi mohon dikoreksi
> apabila ada yang salah.
> 
> Orang Tionghoa itu harus seperti jeruk, kulitnya
> kuning isinyapun seharusnya
> tetap kuning juga. Bahkan jeruk merupakan lambang
> kekayaan sebagai emas,
> dimana pada setiap hari raya tahun baru Imlek orang
> saling memberikan jeruk
> kalau bisa yang masih ada daunnya dgn mana
> diharapkan hokie dan rejeki di
> tahun mendatang akan tumbuh.
> 
> Dan Kuning adalah warna simbol

Re: [budaya_tionghua] Wu Sangkui

2006-01-16 Terurut Topik ANDREAS MIHARDJA

Thanks sekarang ngerti lah - memang keadaan waktu itu terlalu banyak tambah2annya, Kalau perang diluncurkan karena selir menurut saya juga tidak mungkin. Didalam sejarah hanya dogeng dari Homer [greek] perang seperti ini mungkin. Tetapi memang ada kemungkinan kalau keluarga dibunuh habis - wanita2 yg cantik bisa dikidnap oleh yg berkuasa. Tetapi kepentingan negara tidak mungkin diputuskan oleh selir. Tentara Ming sudah lemah karena perang cipil jadi sulit utk membikin kontra coup utk mengalahkan Li ZiCheng Politik diChina utara memang agak aneh - tetapi meminjam pasukan negara lain untuk menguasai keadaan - memang sering dipergunakan Nuerhachi bisa jadi emperor didaerah Liaoning juga memakai tehnik ini. Tetapi rupanya tentara Ming dibawah Wu Sangkuie sudah terlalu lemah dan bukan tandingan lagi bagi tentara Qing. Salahnya dia adalah utk memakai pasukan Qing sebagai pelopor dan bukan memakai pasukan dia sendiri. Kalau pasukan asing
memasuki daerah sendiri sudah pasti pasukan itu tidak akan mundur. Memang Wu Sangkui dianggap penghianat oleh sejarah - tetapi dynasti Ming juga sudah hancur bukan karena perang tetapi kemungkinan besar oleh korupsi dan kelemahan pemerintahan central. Diseluruh dunia dynasti2 mulai dari bawah - menang perang - membikin rakyat makmur dan negara kuat - tetapi setelah terlalu lama berkuasa KKN mulai mengambil alih Ini kan juga terjadi dgn dynasti Qing. sekali lagi thanks AndreasRinto Jiang <[EMAIL PROTECTED]> wrote: Suryadi menulis:Saat pemerintahan terakhir dinasti Ming, Wu San Gui mendapat tugas menjaga perbatasan penting Shan Hai Guan untuk mencegah masuknya pasukan Manchuria. Pada saat yang bersamaan, dalam negeri China, juga
sedang terjadi perang saudara, di mana pasukan pimpinan Li Zhi Cheng (Li Chuang Wang) akhrinya berhasil mengalahkan kerajaan Ming dan memaksa kaisar Ming yang terakhir bunuh diri. Bumbu cerita sih mengatakan setelah mengalahkan kerajaan Ming, Li Zhi Cheng merebut salah satu selir kesayangan Wu San Gui yaitu Chen Yuan Yuan. Hal ini yang memicu marah Wu San Gui dan membuka gerbang Shan Hai Guan dan mempermudah masuknya pasukan Manchuria menduduki tanah China. Tujuannya adalah memanfaatkan pasukan Manchuria untuk mengalahkan Li Zhi Cheng. Setelah mengalahkan Li Zhi Cheng, bangsa Manchuria mendirikan dinasti baru yaitu dinasti Qing. Wu San Gui mendapatkan gelar Ping Xi Wang dan berkedudukan di daerah Yunnan (daerah yang cukup subur dan makmur namun agak terpencil). Wu San Gui berusaha memupuk kekuatan dan pasukan. Beberapa tahun kemudian dia melancarkan pemberontakan (dan menamakan dirinya Zhou Di = emperor Zhou), namun gagal dan mati karena
sakit. Sebenarnya, dengan atau tanpa Wu San Gui, situasi saat itu memang lebih menguntungkan pasukan Manchuria, dimana kerajaan Ming harus berperang melawan Li Zhi Cheng dalam perang saudara. Siapa pun yang menang, pasti sudah babak belur, jadi pasukan Manchuria tinggal mengambil keuntungan saja. Tindakan Wu San Gui hanyalah mempercepat kemenangan Manchuria saja. Ada satu catatan tambahan. Menjelang kekalahan kerajaan Ming, ada seorang Jendral (AL) yang terkenal bernama Zheng Cheng Gong. Dia melancarkan suatu serangan ke Taiwan dan mengalahkan tentara Belanda di sana. Setelah itu dia sempat meneruskan pemerintahan kerajaan Ming selama beberapa tahun, sebelum akhirnya keturunannya menerima utusan dari kaisar KangXi dan mengakui kerajaan Qing. Ini sih another story. Nanti saya cari dulu infonya dan kalau sempat baru diceritain. Salam, SuryadiRinto Jiang:Wu Sangui waktu itu terjepit oleh beberapa kekuatan. Di satu pihak, Ming telah runtuh dan Li Zicheng berkuasa di Beijing. Di lain pihak, ia sedang berperang dengan pemberontak petani yang marak di perbatasan. Pemberontakan petani ini bukan pasukan Manchuria.Pertama2, Li Zicheng meminta ia menyerah, Wu menyatakan kesediaannya dan kembali ke Beijing, namun di jalanan ia mendapat kabar bahwa keluarganya sudah dibunuh oleh Li. Makanya ia kembali ke pos perbatasan dan ingin melancarkan balas dendam kepada Li di Beijing.Nah, sekarang keadaannya menjadi pelik. Ia pertama dikirim oleh Kaisar Chongzhen untuk meredam pemberontakan petani, namun sekarang Ming sudah runtuh dan Kaisar sudah tiada. Li Zicheng yang ingin mendirikan negara baru membunuh keluarganya. Kekuatannya tidak cukup untuk sekaligus memerangi pemberontakan petani dan Li Zicheng. Jalan satu2nya adalah meminta bantuan kepada pasukan
Manchu di luar perbatasan. Demikianlah, Wu Sangui kemudian meminjam pasukan Manchu untuk meredakan pemberontakan petani sekaligus kekuatan Li Zicheng di Beijing. Namun tindakannya ini malah menyebabkan Manchu dengan mudah menguasai Tionggoan, makanya Wu Sangui dianggap sebagai pengkhianat dalam sejarah.Zheng Chenggung yang meneruskan pemberontakan terhadap Qing di Taiwan mati muda dan anaknya meneruskan tahtanya itu. Namun tahun 1683, Taiwan diserang oleh pasukan Qing dan pemberontakan Ming berakhir.Rinto Jiang

.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongko

[budaya_tionghua] [Pengumuman] Junk mail

2006-01-16 Terurut Topik Rinto Jiang

Dear all members,

Ada sebagian anggota (mayoritas anggota milis Budaya Tionghua) yang 
mendapat email sampah yang isinya kurang sopan dari email tertentu. 
Mohon diperhatikan bahwa walaupun isinya membajak salah satu postingan 
di milis ini, namun postingan tersebut sampai di mailbox anda sekalian 
via japri, bukan via milis. Saran saya jangan dihiraukan saja, pengirim 
cukup di-set sebagai spam-mail.


Rinto Jiang
Salah satu moderator



.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

[budaya_tionghua] OOT: Angpao Telpon Gratis - bUkAn IkLaN

2006-01-16 Terurut Topik MANG UCUP

Angpao Telpon Gratis - bUkAn IkLaN

Salam damai untuk para pembaca dan rekan-rekan yang budiman 
Hari ini Mang Ucup ingin membagi-bagi angpao berupa Tip bagaimana caranya
Anda bisa menelpon GRATIS, sehingga dgn mana bisa menghemat biaya pulsa
telpon. Dan ini dijamin halal 100% bukannya program bajakan maupun nyolong
pulsa.

Bagi warga keturunan Tionghoa tidak lama lagi akan merayakan hari Raya Tahun
Baru Imlek, siapa tahu ada rekan-rekan yang mempunyai keinginan untuk
kongkouw melepaskan rasa rindu dengan anggota keluarga maupun sobat-sobat di
Tiongkok, Taiwan, Hongkong, Malaysia, Singapore, Australi, Canada, Amerika,
Jerman, Belanda dst-nya.

Untuk ini Anda bisa download program yang tercantum  di situs bawah ini dan
dengan menggunakan headset, maka Anda bisa menelpon mereka dengan tanpa
perlu pusing mikirin biaya pulsa telpon, maklum melalui program ini Anda
bisa telpon secara GRATISAN tulen ! Telpon melalui komputer ke telpon biasa
! Dan suaranya benar-bernah bersih dan jauh lebih bersih daripada
menggunakan telpon biasa.

Alamat situs telpon gratis: 
http://www.voipstunt.com/en/download.html

Anda bisa menelpon bukan hanya antar negara saja secara gratisan, tetapi
juga antar kota, umpamanya dari Shanghai ke Peking atau dari Hamburg ke
Munich.

Hanya sayangnya melalui program ini Anda tidak bisa menelpon ke mobiel no
atau handy dan juga tidak bisa menelpon dari Indonesia maupun ke Indonesia

Terlampir dibawah ini dari negara-negara mana saja dan ke negara-negara mana
saja Anda bisa menelpon secara gratisan

Selamat bertelpon ria !

Mang Ucup
Email: [EMAIL PROTECTED]
Homepage: www.mangucup.net

Australia
Austria
Belgium
Canada
Chile
China
Croatia
Cyprus
Denmark
Finland
France
Germany
Gibraltar   Hong Kong
Hungary
Iceland
Ireland
Italy
Japan
Liechtenstein
Lithuania
Luxembourg
Malaysia
Monaco
Netherlands
New Zealand Norway
Poland
Portugal
Singapore
Slovak Republic
South Korea
Spain
Sweden
Switzerland
Taiwan
United Kingdom
United States






.: Forum Diskusi Budaya Tionghua dan Sejarah Tiongkok :.

.: Kunjungi website global : http://www.budaya-tionghoa.org :.

.: Untuk bergabung : http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua :.

.: Jaringan pertemanan Friendster : [EMAIL PROTECTED] :. 
Yahoo! Groups Links

<*> To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/

<*> To unsubscribe from this group, send an email to:
[EMAIL PROTECTED]

<*> Your use of Yahoo! Groups is subject to:
http://docs.yahoo.com/info/terms/

52 matches

Mail list logo