Re: [Moz-fr] Présentation sur Firefox et la sécurité le 20/10 pour AssociaLibre à Bruxelles

[Benoit Leseul]

Salut,

J'ai joint la présentation à l'article :
https://2017.associalibre.be/Firefox-et-ses-aspects-de-securite

N'hésitez pas à la modifier/réutiliser (cc-by-sa ou demandez-moi si il faut
une licence encore moins restrictive)

À bientôt,

2017-10-10 19:36 GMT+02:00 genma :

> Penses bien une fois le support de ta présentation fait à le mettre en
> partage et à donner le lien ici, je pense que ça intéressera plusieurs
> personnes (moi le premier). Et si tu le mets sous une licence permettant
> le partage / modification / réuitilisation, ce serait encore mieux :)
>
> Genma
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> https://listes.mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
https://listes.mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Présentation sur Firefox et la sécurité le 20/10 pour AssociaLibre à Bruxelles

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Je me suis fait enrôler pour donner une petite conférence sur Firefox dans
le cadre de la journée AssociaLibre ce vendredi 20 octobre à Bruxelles (il
s'agit de l'équipe qui avait organisé les RMLL il y a quelques années). On
m'a demandé de parler en particulier des aspects sécurité et vie privée.

https://2017.associalibre.be/?Firefox-et-ses-aspect-de-securite

Comme c'est une vingtaine de minutes je survolerais pas mal de choses (le
manifeste et les valeurs de Mozilla, do-not-track, la lutte contre le
fingerprinting, la navigation privée et les relations avec torbrowser, le
projet quantum et ses parties réécrites en Rust).

Puis je ferais un atelier où je montrerais aux gens comment configurer leur
navigateur pour laisser fuiter moins d'informations et présenterais
quelques extensions comme uBlock, Disconnect, NoScript, les nouveaux
conteneurs thématiques et ce genre de choses.

Est-ce que quelqu'un aurait fait quelque chose récemment sur le sujet dont
je pourrais m'inspirer ? Ou au moins un modèle de présentation au goût du
jour ?

Et d'autre part je suppose que ce serait aussi une bonne idée de l'annoncer
via un petit billet sur le blog/twitter :-)

À bientôt,

-- 
Benoit
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
https://listes.mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] pourquoi Marque-Page ?

[Benoit Leseul]

Hihi c'est moi qui avais conçu cette page juste pour que les gens se
taisent. Elle a plus de douze ans maintenant et ça se ressent je
trouve, j'aurais dû la faire un peu plus intemporelle.

Content de savoir qu'il y avait de la vraie substance derrière cela
dit, et merci ;-)

2016-05-18 12:24 GMT+02:00 David Bellot :
> En effet, la page est particulièrement bien construite en effet. Je suis
> stupéfait par tout le travail qui a été fait depuis sur ce site web et ce
> projet. C'est remarquable. Je vous félicite tous.
>
> Donc pour la petite histoire: au moment de choisir entre "memo web" (eh oui
> je suis l'auteur de cette horreur), marque-page et signet, j'ai demandé son
> avis à la personne qui était juste à côté de moi. Il était sans doute 23h ou
> plus, et nous étions encore enfermé dans le laboratoire de l'INRIA comme
> tous les soirs à poursuivre quelques expériences souvent infructueuses.
>
> Je lui ai donné les 3 possibilités et elle m'a dit répondu avec un sourire
> tellement charmant et ravageur que j'ai littéralement craqué et opté pour
> marque-page, puisque c’était le mot qui lui plaisait le plus.
>
> Voilà la vraie raison de ce choix... Après il a fallu que je trouve une
> justification plus ... euh... scientifique.
> Depuis je vois qu'un vrai travail a été pour justifier ce terme, et je
> trouve ca admirable !
>
> David
>
> 2016-05-18 11:09 GMT+01:00 Théo Chevalier :
>>
>> Bonjour,
>>
>> On parle bien de cette page ? http://www.frenchmozilla.fr/bookmarks.php
>>
>> Les raisons exprimées ici sont tout à fait d’actualité et me semblent très
>> claires. Y a-t-il un point particulier qui pose problème que l’on pourrait
>> essayer d’éclaircir ?
>>
>> À plus,
>>
>> Théo
>>
>>
>> Le 18/05/2016 à 12:00, David Bellot a écrit :
>>
>> Bonjour,
>>
>> pourquoi utilisez-vous le terme marque-page plutôt que signet dans la
>> traduction ?
>> J'ai consulté la page web concernant l'histoire de Marque-page et les
>> raisons de ce choix semblent obscures et oubliées ?
>>
>> Je crois avoir une meilleure réponse :-)
>> Si, si
>>
>> Amitiés francophones,
>> David
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] JDLL de Lyon

[Benoit Leseul]

Hello,

Je ne pourrai malheureusement pas venir cette année parce que ça tombe
au milieu de mes vacances (en gros la même excuse bidon que Flore pour
ne pas être au Fosdem :D)
J'espère vous voir à d'autres occasions, notamment au locasprint !

À bientôt !

2016-02-01 10:21 GMT+01:00 Flore Allemandou :
> Hello,
>
> Je suis pas super tôt pour les soumissions. Mais je vais faire ça quand je
> suis en vacances. Et avant le 4 février.
> On aura un stand, je vais faire une conf générique sur mozilla, et je vais
> proposer une conf + atelier prrotection de la vie privée.
>
> Un petit bonjour neigeux des Alpes
>
> Le 1 février 2016 à 10:01, Flaburgan  a écrit :
>>
>> Le 01/02/2016 09:17, ge...@free.fr a écrit :
>>>
>>> Bonjour,
>>>
>>> Samedi dernier j'étais sur Lyon pour rencontrer (entre autre) l'équipe
>>> organisatrice.
>>>
>>> C'est bientôt la fin pour soumettre stand / conf / atelier...
>>>
>>> http://www.jdll.org/jdll-presentation-generale/participer/formulaire-de-proposition
>>>
>>> Je serai présent aux JDLL pour présenter une conférence (sur comment
>>> aller vers le grand public et ne plus faire de l'entre-soi). Je donnerai un
>>> coup de main aux stands présents dont les Cafés vie privée Lyonnais. Y
>>> aura-t-il un stand Mozilla?
>>>
>>> Ils cherchent des intervenat-e-s divers et variés, que ce ne soit pas
>>> forcément les habituels (je dis ça et je viens causer, mais le sujet
>>> change). Les thèmes cette année sont :
>>> - Diversité
>>> - Créativité et loisirs numériques
>>> - Innovations et développement
>>> - Citoyenneté (Biens communs, neutralité, opendatas, politiques,)
>>> - Reconditionnement, recyclage
>>>
>>> Si vous connaissez des personnes qu'on ne voit pas habituellement en
>>> conférence, moins visible/avec moins de notoriété mais tout aussi (si ce
>>> n'est plus) intéressante, parlez leurs, aidez-les à préparer la
>>> conférence... A titre informatif, c'est que l'on a essayé de faire pour la
>>> dernière Ubuntu Party et on a eu plus de la moitié d'intervenante femme
>>> (contrairement aux sessions précédents ou les femmes étaient sous
>>> représentées). Les JDLL sont dans le même état d'esprit : plus de
>>> représentativité de la diversité des intervenants.
>>>
>>> Genma
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>> Flore s'occupe en général de l'organisation de la partie Mozilla de
>> l'événement. J'y serai pour mozilla, framasoft et diaspora* :)
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Nouveaux objets sur le store mozilla

[Benoit Leseul]

Moi c'était mis clairement "Tracking is Not Available for USPS First
Class International" dans le mail de confirmation.
Mais du coup je vois sur le site "Up to 6 weeks for delivery" et je pleure :/

2015-11-26 20:47 GMT+01:00 Flore Allemandou :
> Après vérification notre commande est expédiée en "USPS Priority
> International"
> Et ils précisent dans leur shipping policy:
>>
>> Up to 3 weeks for delivery. This is a traceable method for international
>> shipments, and barring customs delays, also has the shortest international
>> delivery time-frame. There may be duties applied to your shipment per your
>> country's import laws. Please allow up to 3 business days for processing.
>
> Donc jusqu'à 3 semaines de délai. Par contre, ils parlent de "traceable" et
> j'ai pas vu la couleur d'un numéro de tracking.
>
> Le 26 novembre 2015 20:44, Hello / Sector One  a écrit
> :
>>
>> bonjour
>>
>> par expérience, en expédition classique, il faut prévoir un délais en
>> moyenne de 10/15 jours venant des US
>>
>> Christophe
>>
>>
>> Le 26 novembre 2015 19:47, Benoit Leseul  a écrit
>> :
>>>
>>> Salut,
>>>
>>> Est-ce que ceux qui ont fait des commandes ont reçu leurs colis et si oui
>>> dans quel délai ?
>>>
>>> Ça fait plus d'une semaine que j'ai eu le mail de confirmation
>>> d'expédition mais rien vu arriver donc je me demande si un avis de passage
>>> de la poste se serait perdu (par exemple) ou si je dois juste attendre.
>>>
>>> Merci :)
>>>
>>> Le 13 nov. 2015 9:24 PM, "<mentalo />"  a
>>> écrit :
>>>>
>>>> Merci Flore pour le code. Avec 2 tshirts et la peluche, ça couvre
>>>> presque les frais de port !
>>>>
>>>> Le 12 novembre 2015 18:24, Flore Allemandou 
>>>> a écrit :
>>>>>
>>>>> Bonjour à tous,
>>>>>
>>>>> Pour info, il y a des nouveaux trucs sur le gear store [0], entre
>>>>> autres une peluche [1] qui fait craquer tout le monde. Plus des hoodies 
>>>>> pour
>>>>> femmes.
>>>>>
>>>>> Jusqu'au 15/11 on peut avoir 15% de réduction avec le code "mozfest"
>>>>>
>>>>> Vus les frais de port exorbitants (12$ pour une peluche à 20$), je vous
>>>>> conseille de faire des commandes groupées. On en organise une sur Lyon, à
>>>>> vous de vous organiser ailleurs ;)
>>>>>
>>>>> [0]: https://gear.mozilla.org/
>>>>> [1]:
>>>>> https://gear.mozilla.org/collections/accessories/products/fox-plush
>>>>>
>>>>> Bonne soirée
>>>>>
>>>>> --
>>>>> Flore
>>>>>
>>>>> ___
>>>>> Moz-fr mailing list
>>>>> Moz-fr@mozfr.org
>>>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>>>
>>>>
>>>>
>>>> ___
>>>> Moz-fr mailing list
>>>> Moz-fr@mozfr.org
>>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>>
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>
>>
>>
>> --
>>
>> Christophe Villeneuve (aka Hello)
>> 
>> Nouveau livre : "Drupal avancé" aux Editions Eyrolles
>> ***
>> Groupe : Sector One
>> Autre livre en kiosque : "Construisez votre application : PHP & MySQL -
>> MySQLi - PDO" aux éditions ENI
>> Membre des Teams : Drupal FR - AFUP - LeMug - PHP TV - Firefox OS -
>> WebRIVER - PHP Team
>> Rédacteur pour PHP Solutions, Programmez, Nexen.net, Linux pratique, ...
>> blog : http://blog.hello-design.fr
>> Consultant/Integrateur : http://www.hello-design.fr
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>
>
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Nouveaux objets sur le store mozilla

[Benoit Leseul]

Salut,

Est-ce que ceux qui ont fait des commandes ont reçu leurs colis et si oui
dans quel délai ?

Ça fait plus d'une semaine que j'ai eu le mail de confirmation d'expédition
mais rien vu arriver donc je me demande si un avis de passage de la poste
se serait perdu (par exemple) ou si je dois juste attendre.

Merci :)
Le 13 nov. 2015 9:24 PM, ""  a écrit :

> Merci Flore pour le code. Avec 2 tshirts et la peluche, ça couvre presque
> les frais de port !
>
> Le 12 novembre 2015 18:24, Flore Allemandou 
> a écrit :
>
>> Bonjour à tous,
>>
>> Pour info, il y a des nouveaux trucs sur le gear store [0], entre autres
>> une peluche [1] qui fait craquer tout le monde. Plus des hoodies pour
>> femmes.
>>
>> Jusqu'au 15/11 on peut avoir 15% de réduction avec le code "mozfest"
>>
>> Vus les frais de port exorbitants (12$ pour une peluche à 20$), je vous
>> conseille de faire des commandes groupées. On en organise une sur Lyon, à
>> vous de vous organiser ailleurs ;)
>>
>> [0]: https://gear.mozilla.org/
>> [1]: https://gear.mozilla.org/collections/accessories/products/fox-plush
>>
>> Bonne soirée
>>
>> --
>> Flore
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Fwd: La Quadrature du Net a (vraiment) besoin de vous !

[Benoit Leseul]

Salut,

Je trouve ça une super idée et on peut également relayer régulièrement
d'autres messages de projets/associations dont on est proches en tant
que bénévoles (Framasoft par exemple).
Juste éviter le bandeau "dans ta face" à la Wikipédia je dirais (même
si j'adore ce projet, je n'aime pas trop leur communication sur les
dons)

À bientôt,

-- 
Benoit

2015-11-25 11:08 GMT+01:00 Pascal Chevrel :
> Salut,
>
> Je transmets ce message, personnellement je donne tous les ans, même si
> je ne suis pas d'accord avec toutes leurs positions, ils bossent dans le
> bon sens et leur action est proche de celle de Mozilla sur les
> thématiques de la vie privée, de la lutte contre la surveillance de
> masse ou la neutralité du net.
>
> J'aimerais proposer que la communauté francophone de Mozilla mette en
> avant leur campagne sur notre site, ça pourrait être par exemple mettre
> une bannière QDN allant vers https://soutien.laquadrature.net/
>
> Ça pourrait être aussi par exemple un billet sur notre blog (en faisant
> bien attention de préciser que ce sont les bénévoles francophones qui
> s'expriment et pas Mozilla en tant qu'organisation).
>
> Qu'en pensez-vous ?
>
> Pascal
>
>
>  Message transféré 
> Sujet : La Quadrature du Net a (vraiment) besoin de vous !
> Date :  Tue, 24 Nov 2015 14:30:05 +0100
> De :La Quadrature du Net 
> Répondre à :La Quadrature du Net 
> Pour :  Pascal Chevrel 
>
>
>
> *LA QUADRATURE DU NET A BESOIN DE VOUS !*
>
> Chères donatrices,
> Chers donateurs,
>
> La Quadrature du Net a lancé sa campagne de dons pour 2016
> 
> le 4 novembre dernier. Après les attentats du 13 novembre, nous avons
> souhaité d'abord nous associer à la peine générale, puis réfléchir et
> proposer ensuite des pistes de réflexion
> 
> pour tenter de réagir avec d'autres discours que les déclarations de
> guerre et d'état d'urgence.
>
> Nous avons donc choisi de mettre en pause notre campagne de dons pendant
> toute la semaine. Mais aujourd'hui il nous faut reprendre afin
> desécuriser notre budget pour 2016.
>
> En deux semaines de campagne, nous avons été soutenus par plus de 950
> donateurs ponctuels et 200 nouveaux donateurs récurrents, qui s'ajoutent
> aux 600 qui nous soutiennent sans faille depuis le début de l'annéeet
> parfois depuis bien plus longtemps.
>
> *Tous ces soutiens nous réchauffent le cœur et nous encouragent à agir,
> mais ils ne sont malheureusement pas suffisants.*Il nous manque encore
> plus de 70 000€ pour pouvoir simplement tenir notre budget l'an
> prochain, 100 000€ si nous voulons pouvoir étendre nos actions en Europe
> et à l'International comme nous souhaitons le faire.
>
> L'an dernier 7000 dons nous ont été faits, spécialement suite à l'appel
> alarmant de Philippe Aigrain fin décembre, qui disait crûment à quel
> point il était nécessaire de s'engager financièrement si l'on voulait
> que La Quadrature du Net continue son travail de défense des droits et
> porte sa voix particulière dans le monde politique et citoyen.
>
> *Nous avons besoin de vous à nouveau cette année ! *
>
> L'année 2015 nous l'a malheureusement montré, défendre les libertés
> fondamentales dans l'espace numérique est un travail à plus que plein
> temps, qui nécessite pour l'équipe opérationnelle de La Quadrature du
> Net d'avoir le temps de se consacrer aux campagnes citoyennes, aux
> analyses juridiques et à l'élaboration d'outils,sans s'inquiéter
> quotidiennement des finances.
>
> Nous comptons donc sur vous pour renouveler votre don de l'an dernier,
> et si vous avez déjà refait un don, de convaincre l'un de vos proches de
> l'importance de nos combats.
>
>
>
> Pour renouveler votre don : https://soutien.laquadrature.net/
>
> 
>
>
> Vous pourrez trouver sur cette page un point sur nos actions de l'année
> et nos prévisions pour l'an prochain :
> https://soutien.laquadrature.net/what
> 
>
> Nous vous remercions d'avance pour votre soutien <3
>
> Adrienne, Agnès, Chris, Mathieu et Okhin
>
>
>
>
>
> Se désabonner
> 
>
> La Quadrature du Net
> 60, rue des Orteaux
> Paris, 75020
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Proposition : abandon de notre instance bugzilla pour un simple dépôt GitHub

[Benoit Leseul]

Salut Pascal,

Je pense que Cédric l'utilise toujours pour la traduction et le QA de
Bugzilla en français (inception).
Donc oui, certainement voir avec lui si on envisage de le désactiver.

Par contre si c'est le laisser en place et simplement travailler
ailleurs pour nos tâches quotidiennes je n'y vois pas d'inconvénient,
même si ça fait un petit pincement au cœur.

À bientôt,

2015-11-25 10:21 GMT+01:00 Pascal Chevrel :
> Le 25/11/2015 09:41,  a écrit :
>> Bonjour monde,
>>
>> As-tu aussi envisagé d'utiliser Framagit plutôt que Github ?
>>
>
> Salut,
>
> Oui, je ne vois pas le bénéfice de passer sur framagit pour ces raisons :
> - On est déjà sur Github et actifs, on ne va pas rajouter une autre
> forge au projet, l'idée c'est de simplifier notre fonctionnement pas le
> complexifier en bossant sur deux forges distinctes
> - Je préfère que soit nous hébergions nos propres outils ou que quand
> nous externalisons, ce soit soit pour des services en dehors de nos
> capacités, soit pour une infrastructure plus pérenne que la nôtre qui
> nous permet de nous dégager du temps. Pour être franc, je ne pense pas
> que l'infra de framasoft soit beaucoup plus pérenne que nos propres
> serveurs alors que je n'ai aucun doute pour GitHub
> - Il y a un écosystème autour de GitHub qui est riche et qui tire partie
> des  APIs qu'ils proposent (waffle.io pour du kanban utilisant les
> issues github est potentiellement un service intéressant par exemple)
>
> A+
>
> pascal
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] FOSDEM : appel à contributions et présentations

[Benoit Leseul]

Hey merci Flore :-)

Comme d'habitude, il y aura possibilité d'hébergement chez moi pour
ceux qui ne peuvent pas être sponsorisés.
Me contacter en privé pour ça.

-- 
Benoit

2015-11-16 12:15 GMT+01:00 Flore Allemandou :
> Bonjour à tous,
>
> Le FOSDEM approche rapidement, ça aura lieu les 30 et 31 janvier à
> Bruxelles.
> Comme tous les ans, mozilla aura une devroom pendant une journée. Un appel à
> conférences [1] et aux volontaires [2] a été lancé par Francisco.
> La deadline est le 4 décembre. N'hésitez pas à proposer quelque chose ou à
> venir comme bénévole pour le stand, la devroom.
>
> Bonne semaine à tous
>
>
> [1]:
> https://discourse.mozilla-community.org/t/fosdem-2016-call-for-papers/4938
> [2]:
> https://discourse.mozilla-community.org/t/fosdem-2016-call-for-volunteers/5304
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Nouveaux objets sur le store mozilla

[Benoit Leseul]

Quelqu'un a calculé la commande optimale par rapport aux frais de livraison ?
J'ai l'impression que pour moi c'est trois peluches mais pas eu le
temps de tester toutes le combinaisons :-)

2015-11-12 18:24 GMT+01:00 Flore Allemandou :
> Bonjour à tous,
>
> Pour info, il y a des nouveaux trucs sur le gear store [0], entre autres une
> peluche [1] qui fait craquer tout le monde. Plus des hoodies pour femmes.
>
> Jusqu'au 15/11 on peut avoir 15% de réduction avec le code "mozfest"
>
> Vus les frais de port exorbitants (12$ pour une peluche à 20$), je vous
> conseille de faire des commandes groupées. On en organise une sur Lyon, à
> vous de vous organiser ailleurs ;)
>
> [0]: https://gear.mozilla.org/
> [1]: https://gear.mozilla.org/collections/accessories/products/fox-plush
>
> Bonne soirée
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Qwant, question subsidiaire

[Benoit Leseul]

Salut,

Toujours en parlant théoriquement, est-ce que ça concernerait juste la
France ou toute la loca francophone ?

Parce qu'en ce qui me concerne, n'y vivant pas et vu les lois qui sont
passées récemment, je ne suis pas sûr de préférer un service hébergé
en France à un service aux conditions lisibles basé aux US comme DDG.

À bientôt,

-- 
Benoit

2015-07-17 15:09 GMT+02:00 David Rajchenbach-Teller :
> On 17/07/15 14:57, Anthony Maton wrote:
>> Hello,
>>
>> Quand je vois comment les américains ont ralés quand Yahoo a pris la
>> place de Google, j'éviterai soigneusement de modifier ça en Europe si
>> on veut pas une grosse fuite vers Chrome.
>
> Parce qu'on remplacerait un moteur de recherche US par un moteur de
> recherche Français ?
>
>
> --
> David Rajchenbach-Teller, PhD
>  Performance Team, Mozilla
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Localisation de la série d'articles de Hacks sur ES6/JavaScript / Episodes 8 et 9

[Benoit Leseul]

Attention, ce message a été marqué comme spam par gmail (peut-être à
cause du lien dans un bloc en gras ?) et je ne l'ai récupéré que par
un filtre.
Il est donc possible que tout le monde ne l'ait pas vu :)

2015-06-21 20:43 GMT+02:00 Julien / Sphinx :
> Bonsoir Moz-fr,
>
> C'est toujours moi :)
> Cette semaine, deux billets publiés sur https://tech.mozfr.org :
>
> - un premier plutôt théorique et qui peut faire mal à la tête :
> https://tech.mozfr.org/post/2015/06/21/ES6-en-details-%3A-les-symboles
> - un plutôt pratique, avec des lignes de commandes et des exemples GitHub
> dedans :
> https://tech.mozfr.org/post/2015/06/21/ES6-en-details-%3A-Utiliser-ES6-des-aujourd-hui-avec-Babel-et-Broccoli
>
> Merci à Marine, Mentalo, Banban, Thegennok et goofy :)
>
> Vous vous demandez si on a fini ? nope nope :)
> Le prochain pad est ici -->>
> https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-10 <<---
> Cet article concerne les collections : tableaux (Array), ensembles (Set),
> dictionnaires/cartes (Map) et leurs équivalents faibles WeakMap et WeakSet.
>
> Bonne fin de week-end tout le monde,
> Respectueusement,
>
> Julien / Sphinx
>
> Le 14/06/2015 20:58, Julien / Sphinx a écrit :
>
> Bonsoir,
>
> Je continue de vous embêter sur JavaScript et ES6 :)
> La dernière traduction est disponible ici et fut effectuée en un rythme
> endiablé et il n'y a que moi qui ai ralenti ces efforts
> https://tech.mozfr.org/post/2015/06/10/ES6-en-details-%3A-les-fonctions-flechees
> Merci à tout le monde :)
>
> Si vous souhaitez passer un coup de main sur le prochain article, je viens
> de créer un pad ici :
> - https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-8
> Ça cause de symboles et ça remue les méninges :)
>
> À bientôt sur les pads :)
> Bonne fin de week-end.
>
> Respectueusement,
> Julien / Sphinx
>
> Le 06/06/2015 11:24, Sphinx a écrit :
>
> Bonjour Moz-fr,
>
> On tient le rythme et pour marquer ça, deux articles publiés dans la foulée
> ce matin qui continuent la série :
>
> -
> https://tech.mozfr.org/post/2015/05/31/ES6-en-details-%3A-le%28s%29-parametre%28s%29-du-reste-et-les-parametres-par-defaut
> - https://tech.mozfr.org/post/2015/06/05/ES6-en-details-%3A-la-decomposition
>
> À lire et partager sans modération !
> Merci à Banban, Marine pour la traduction et à goofy pour avoir accepté une
> n-ième relecture :)
>
> Jason Orendorff ne lâche pas l'affaire et j'ai mis en place un *septième*
> pad pour l'article paru jeudi :
> https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-7
> Cet article introduit les fonctions fléchées, le lambda calcul et autres
> joyeusetés.
>
> N'hésitez pas à venir traduire une ligne ou quelques paragraphes :)
>
> Bon week-end à toutes et à tous !
> Respectueusement,
>
> Julien / Sphinx
>
> Le 31/05/2015 22:36, Sphinx a écrit :
>
> Bonsoir Moz-fr,
>
> Mea culpa pour l'annonce oubliée la semaine dernière :$
> *Deux* articles sur ES6 / JavaScript, publiés sur Bidouilleux d'Web :
> - https://tech.mozfr.org/post/2015/05/23/ES6-en-details-%3A-les-generateurs
> -
> https://tech.mozfr.org/post/2015/05/27/ES6-en-details-%3A-les-gabarits-de-chaines-de-caracteres
>
> Les pads continuent et le cinquième est déjà complété, je vais m'atteler à
> la relecture.
>
> Si vous souhaitez traduire le prochain article qui a fait la une de Hacker
> News la semaine dernière, ça se passe par ici :
> -->> https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-6 <<--
>
> À vos claviers :)
> Merci à toutes celles et ceux qui ont contribué aux précédents articles :)
>
> Respectueusement,
> Julien / Sphinx
>
> Le 23/05/2015 20:30, Sphinx a écrit :
>
> Bonsoir Moz-fr :)
>
> On continue avec le deuxième article sur ECMAScript 6 qui est désormais
> publié ici :
> https://tech.mozfr.org/post/2015/05/20/ES6-en-details-%3A-les-iterateurs-et-la-boucle-for-of
> !!!
>
> Jason Orendorff continue aussi, le bougre, donc n'hésitez pas à venir
> traduire quelques lignes sur le pad en cours :)
> https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-4
>
> Je créerai bientôt un autre pad sur le nouvel article paru cette semaine
> (https://hacks.mozilla.org/2015/05/es6-in-depth-rest-parameters-and-defaults/
> )
>
> Bon week-end tout le monde,
>
> Respectueusement,
> Julien / Sphinx
>
>
>
> Le 19/05/2015 22:08, Sphinx a écrit :
>
> Bonsoir :)
>
> Le premier article est en ligne ici :
> https://tech.mozfr.org/post/2015/05/19/ES6-en-details-%3A-Une-introduction
> Merci à tous les contributeurs de l'article ! :) Marine, Mentalo, Lucas et
> Benjamin /o/
>
> Je suis en train d'effectuer la relecture du deuxième (ici
> https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-2)
>
> Bien entendu, vous êtes les bienvenu-es pour venir contribuer sur :
> - https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-3 sur les générateurs
> et sur
> - https://bimestriel.framapad.org/p/es6-in-depth-4 sur les templates de
> chaînes de caractères (celui-ci est tout frais)
>
> D'autres pads sont à venir car Jason Orendorff continue sa série d'articles
> :) (https://hacks.mozilla.org/category/es6-in-depth/ )

Re: [Moz-fr] Coucou de Belgique

[Benoit Leseul]

Salut Lucas,

Comme signalé par les autres il y a plusieurs contacts en Belgique
dont Monique, Anthony, Ziggy et moi.
Même si je ne suis pas super disponible ces derniers temps je suis
toujours partant pour aider à organiser un évènement.

Je t'engage également à te créer un profil sur le site mozillians.org
pour trouver tous ces gens, et t'inscrire à d'éventuels évènements sur
reps.mozilla.org :-)

À bientôt,

2015-05-12 21:49 GMT+02:00 Lucas Houssa :
> Bonjour à tous,
>
> Je suis un jeune belge de la région liégoise (mais mon accent n'est pas
> dégueulasse :p), et je dois avouer avoir une certaine admiration pour
> Mozilla et notamment tous les évènements organisés!
>
> Cependant voilà comme je l'ai dit précédemment je suis belge et j'ai pas
> l'impression qu'il y a beaucoup d'évènements en Belgique. Je me demandais si
> c'était avéré et dans le cas inverse, si l'on savait me renseigner sur les
> choses à venir!
>
> Merci d'avance,
>
> Lucas H
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Geckozone

[Benoit Leseul]

Salut Quentin,

En effet ça me semble une bonne idée de s'attaquer au thème graphique des
forums. Outre un rapprochement avec SUMO, ça pourrait être bien de mettre
l'identité visuelle de mozfr plus en avant (en laissant toutefois une
mention de Geckozone pour ne pas briser la confiance et le référencement).

La seule contrainte qu'on se donne depuis le début est de faciliter la
maintenance et d'éviter de rendre l'application des mises à jour de phpBB
non triviales, en particulier si ce sont des patch de sécurité.

Donc dans la mesure du possible, se limiter à faire des changements
cosmétiques en CSS.

Bon courage :)

2015-04-15 14:15 GMT+02:00 quentin lamamy :

> Bonjour à tous,
>
> J'avais déjà évoquer le sujet et on m'avais répondu qu'une migration aller
> se préparer, qu'en est il ?
>
> De mon coté j'ai toujours un début de travail sur une harmonisation du
> design avec celle de sumo. Si personne n'est en charge de geckozone coté
> refonte je veux bien m'en occuper étant donné qu'en ce moment je bosse
> justement sur la customisation d'un phpBB pour un autre projet.
>
> Merci de me tenir au jus.
>
> Amicalement
> Quentin
>
> [image: quentin-lamamy.fr] [image:
> https://mozillians.org/u/quentinlamamy/]
> [image:
> http://fr.viadeo.com/fr/profile/quentin.lamamy]
> [image:
> http://www.linkedin.com/pub/quentin-lamamy/31/b31/1b8]
> 
> 
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: Data-crypto parties : invitation à la soirée de lancement mardi 10 février

[Benoit Leseul]

Suite à mon message précédent, une soirée "data-crypto party" à Bruxelles
le 10 février prochain.

Je transmets si certain(e)s d'entre-vous peuvent y être :-)

http://ajpro.ajp.be/invitation-a-la-soiree-de-lancement-des-data-crypto-parties/

-- Forwarded message --
From: Delphine REUTER 
Date: 2015-02-04 11:48 GMT+01:00
Subject: Data-crypto parties : invitation à la soirée de lancement mardi 10
février
To: "ge...@free.fr" , "benoit.les...@gmail.com" <
benoit.les...@gmail.com>


 ​Bonjour Benoît et Genma,


 Voici l'invitation aux data et crypto parties de mardi prochain.


 Pouvez-vous la faire tourner dans vos cercles?


 Au plaisir de vous y voir,

Bonne journée,

Delphine



Problèmes d'affichage ? Affichez cette newsletter dans votre navigateur.


Invitation

L'AJP et l'IHECS Academy vous invitent à la soirée de lancement des
data-crypto parties.

Gratuit
Le 10 février 2015
de 18h30 à 20h30
à la Maison des journalistes
21 rue de la Senne, 1000 Bruxelles

Inscrivez-vous par mail auprès de eve...@ajp-ihecs.be



 *Intervenants :*

- Alain Jennotte, Le Soir
- André Loconte, NURPA
- Arnaud Wéry, L’Avenir
- Joël Matriche, Le Soir
- Quentin Noirfalisse, Médor


Les data-crypto parties sont des soirées de formation, organisées en
alternance à l’AJP et à l’IHECS, dans une ambiance conviviale et festive.
Au programme : cours, rencontres, exercices, retours sur expérience,
ateliers en petits groupes, production de contenu, etc.

Sur le modèle des BarCamps, les cours se veulent participatifs ; chacun
peut y apporter ses idées, ses questions et son expérience. Il s'agit
de créer une communauté d'intérêt autour des thématiques du datajournalisme
et de la cryptographie. Objectif : outiller les journalistes pour qu'ils
soient mieux armés face aux évolutions de leur métier.



  Comment produire une histoire journalistique à partir de données ou
de chiffres ? Où trouver ces données ? Comment les classer, les
sélectionner et les visualiser ?





Comment protéger vos communications électroniques, vos sources et vos
données d’enquête ? Comment assurer votre protection informatique ?





 *Informations pratiques *

Vous voulez découvrir ces disciplines ? Vous souhaitez perfectionner vos
connaissances en matière d'accès à l’information, de protection
informatique, de gestion et visualisation de données ? Inscrivez-vous par
simple mail auprès de eve...@ajp-ihecs.be.

La soirée de lancement est gratuite. Il s'agira d'une initiation au
datajournalisme et à la cryptographie, suivie d'un drink. Le programme des
prochaines data-crypto parties y sera proposé et discuté avec les
participants.

 *Comité d’organisation : Alain Jennotte (Le Soir), Amandine Degand
(AJPro), André Loconte (Net Users’ Rights Protection Association), Arnaud
Wéry (L’Avenir), Damien Van Achter (Labdavanac), Delphine Reuter (IHECS
Academy), Joël Matriche (Journaliste indépendant, Le Soir), Quentin
Noirfalisse (Journaliste indépendant, Médor).*

 Se désabonner

 - Modifier votre souscription

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: Data et crypto parties à Bruxelles

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Je dois avouer que je n'ai pas trop suivi ce que Mozilla fait au niveau du
journalisme, le traitement de données et la sécurité des communications.
Est-ce que quelqu'un peut m'aider à répondre à cette demande (par exemple
qui aurait été au MozFest) ?

Par ailleurs, si quelqu'un sait qui est Pudo je suppose que ça m'aiderait
pas mal à cerner le type d'évènement dont on parle :-)

À bientôt,

-- Forwarded message --
From: Delphine Reuter 
Date: 2015-01-21 10:28 GMT+01:00
Subject: Data et crypto parties à Bruxelles
To: benoit.les...@gmail.com


Bonjour Benoît,

Je travaille pour l'IHECS Academy, un centre de formation continue adossé à
l'IHECS, à Bruxelles. Nous y développons des programmes de formation pour
journalistes et communicants.

Avec l'AJPro, l'équipe de formateurs de l'association des journalistes
francophones (AJP), nous allons organiser des soirées de discussion et de
formation avec les journalistes et étudiants en journalisme intéressés par
les questions de data et de sécurité informatique. On a créé un petit
groupe de travail avec quelques journalistes autour de cela et on espère
pouvoir fournir un espace de discussion et de débat autour de ces
thématiques.

Notre première soirée, de lancement, aura lieu le 10 février à la Maison
des journalistes, 21 rue de la Senne à Bruxelles.

Seriez-vous intéressé de venir?
Ce serait bien que Mozilla soit allié à cet événement.

Pour info, en janvier 2014 Mozilla avait été allié à un hackathon organisé
à IHECS Academy, autour de données obtenues sur les votes des
parlementaires européens. Ca avait duré deux jours et Pudo notamment était
venu (je suppose que vous le connaissez?).

Au plaisir de vous rencontrer ou de discuter de ces événements plus avant,
Cordialement,
Delphine

-- 
*Delphine REUTER*
Coordinatrice des formations en journalisme
Project Manager for journalism training


Bureaux/Office: Rue des Grands Carmes 27 *| *1000 Bruxelles
Courrier/Mail: Rue de l'Etuve, 58-60 *| *1000 Bruxelles
main: +32 2 274 28 25 *|* cell: +32 484 305 556
Join us on Facebook 
www.ihecs-academy.be


** Before printing, please think about environmental responsibility **
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] LG Fx0

[Benoit Leseul]

Salut,

Désolé de te décevoir mais les normes de téléphonie au Japon ne sont
pas les mêmes qu'en Europe (fréquences et technologies différentes),
et d'autre part le téléphone est verrouillé pour ne pas accepter
d'autres cartes SIM que celles de l'opérateur qui les vend (KDDI).

J'espère que LG va finir par nous sortir un vrai téléphone disponible
partout, parce qu'en dehors de ça c'est le constructeur le plus
"sérieux" à faire du Firefox OS. Pour le peu que j'en ai vu, le LG
Fireweb vendu au Brésil tenait la route aussi techniquement comparé au
reste de la gamme de l'époque.

2015-01-17 13:52 GMT+01:00  :
> Bonjour monde,
>
> Je voudrais abandonner l'Open C (que j'estime vraiment mauvais au niveau
> hardware, même pour son petit prix), mais en restant sous Firefox OS. Les
> spécs du LG Fx0 sont pile-poil ce que je recherche, mais il n'est pas prévu
> qu'il sorte ailleurs qu'au Japon.
>
> Je me demande donc si cela vous semble envisageable de l'acheter en import.
> Est-ce que les normes de connexion (il est 4G) sont les mêmes qu'en France ?
> Est-ce que certains d'entre vous se sont lancés et ont la bête ?
> J'ai le vague souvenir d'une discussion sur des achats import avec une forte
> taxe, mais je ne rappelle pas le montant  (et si c'est en fonction du prix
> d'achat, ou un "forfait"). Et je ne retrouve pas le fil de discussion...
>
> Merci pour vos conseils.
>
> Mentalo
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] FOSDEM : marathon l10n

[Benoit Leseul]

Salut Flore,

Ça ne me semble pas une super bonne idée de faire ça pendant tout le
weekend du Fosdem, ça veut dire que les gens qui viendraient
spécialement pour l'évènement ne pourraient ni tenir le stand (et on a
très peu de volontaires sponsorisés cette année) ni assister aux
conférences (dans ce cas, quel intérêt de faire ça ce weekend-là ?).

À tout le moins, je suggèrerais de limiter le sprint au samedi où on
n'a pas de salle Mozilla.

À bientôt,


2015-01-12 10:02 GMT+01:00 Flore Allemandou :
> Pour l'instant rien n'est encore définitif ni assuré. Si ça se fait, les 
> personnes sélectionnées seront prévenues et prises en charge. Attendez avant 
> d'acheyer des billets.
>
> Jean-Marc Gailis a écrit :
>> On 2015.01.11. 01:20, Quentin Frémeaux wrote:>> Jean-Marc je peux aussi 
>> faire ton "guardian" si besoin ;)> Eh bien si tu es volontaire...
>> J'ai reçu l'accord de principe de mes parents.
>> Je suppose que mozilla ne me remboursera qu'après le voyage.
>>
>> Librement,
>> Jean-Marc Gailis.
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] FOSDEM

[Benoit Leseul]

Salut Quentin,

Il reste au moins encore une place chez moi, potentiellement plus si
certains peuvent venir avec leur propre matelas.
Je voulais faire une communication un peu plus officielle plus tard cette
semaine mais voilà :-)

À bientôt,

2014-12-29 15:42 GMT+01:00 quentin lamamy :

> Bonjour à tous,
>
> Je vais aller au FOSDEM, en tant que touriste (vu que il y a plsu besoin
> de personne pour le stand je pense). Pour ceux qui connaisse il y a quoi
> comme hébergement pas cher dans le coin ?
>
> [image: quentin-lamamy.fr] [image:
> https://mozillians.org/u/quentinlamamy/]
> [image:
> http://fr.viadeo.com/fr/profile/quentin.lamamy]
> [image:
> http://www.linkedin.com/pub/quentin-lamamy/31/b31/1b8]
> 
> 
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: [Reps-General] [FOSDEM] Updates, Call for Volunteers, and more Information

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Si certain(e)s d'entre-vous sont Reps et souhaitent aider pour le
Fosdem, voici les informations pour être sponsorisé.

Si vous venez par vos propres moyens je peux également héberger
plusieurs personnes (je dirais au moins trois).

À bientôt,

-- Forwarded message --
From: Francisco Picolini 
Date: Tue, Dec 9, 2014 at 7:18 PM
Subject: [Reps-General] [FOSDEM] Updates, Call for Volunteers, and
more Information
To: Mozilla Reps - General Discussion mailing list



Hello amazing reps,

Apologies for not writing this email earlier with information and
updates about FOSDEM. Last week was a crazy week, and I personally
didn't have enough time to explain the things regarding to this event.

==*Call 4 Papers* ==

First of all, I remind you that the call for papers is closed right now.
All submissions was processed and we will announce the result along this
week instead of waiting until 15th.

We've received around 44 proposals, and I think this is the first time
we receive so many talks for FOSDEM. All of them are awesome proposals
by awesome people, but we need to make a selection about them, which is
never too easy.

Sadly, for this occasion, we've decided to select only proposals from
European volunteers. We will review also the talks submitted by staff
members, but the reason to narrow that to Europe is for budgeting
reasons, and because we will have more opportunities to participate in
other local events in several regions around the world. I know that is
not the same since FOSDEM is a big event, but we have similar events in
other countries, and we definitely need your help to improve our
presence there. We also need to be more smart in the way we participate,
and the way we spent the money for Reps. I know that we should indicate
this at the beginning of my call for paper email, so if you need more
information about why we decided this, please feel free to write me an
email.

As a foot note, the final selection hasn't been made yet, so expect more
info on the following days regarding that.

== *Call for Volunteers* ==

On the other hand, this is also a Call for Volunteers for FOSDEM 2015.

This year, we can only sponsor a few reps for travel and accommodation.
Aside that, those who will be selected has to know that they will be
contributing at the booth, and accomplish a few goals that we will set
for this year. Metrics will be a fundamental part, filling that, we
would be able to invite more reps/mozillians next time. So it will be an
event with a high commitment level, and with some duties for the people
that will help at the booth.

Again, for budgeting reasons, we can only cover travel and accommodation
from reps from Europe. So if you are a rep from Belgium, France or
Holland (or other parts of Europe), and don't need to be sponsored, you
can also add your name and help as a volunteer at the booth. This time,
we can only cover the travel and accommodation for 6 reps.

The etherpad for sign-up is here:
https://wiki.mozilla.org/Fosdem:2015

Please include your name, reps profile, and the information required. If
you have any doubt, feel free to reach me by email, IRC, or whatever
other channel.

Please, if you want to make any inquiry, do it in the Discourse topic to
avoid noise in this mailing list:
https://discourse.mozilla-community.org/t/fosdem-call-for-papers/993

Best regards,

--
Francisco Picolini

Miembro de Mozilla Hispano
@mozilla_hispano
mozilla-hispano.org
Remo Mentor
https://reps.mozilla.org/u/FrancJP/


___
reps-general mailing list
reps-gene...@lists.mozilla.org
https://lists.mozilla.org/listinfo/reps-general
https://wiki.mozilla.org/ReMo/SOPs/Mailing_List_Policy


signature.asc
Description: PGP signature
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Rappel - L'appel à conférences pour le Fosdem expire ce lundi

[Benoit Leseul]

Bonjour à tous,

Pour rappel, l'appel à conférences pour la salle Mozilla au Fosdem expire lundi
https://discourse.mozilla-community.org/t/fosdem-call-for-papers/993

Si vous hésitez encore, c'est le moment d'envoyer vos propositions :-)

L'appel aux volontaires pour le stand devrait être lancé la semaine
prochaine également.

À bientôt,

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] FOSDEM

[Benoit Leseul]

Salut,

2014-10-23 17:02 GMT+02:00 quentin lamamy :

> N'ayant jamais participer, je voulais en savoir plus sur la manière dont
> ce passe l'organisation des FOSDEM, inscription, hebergement etc
>

Il y aura prochainement un appel aux volontaires, à priori en priorité des
Reps pour tout ce qui est prise en charge du transport et de l'hôtel.

Pour les autres que je n'arrive pas à glisser dans le budget, je peux
évidemment en héberger certains chez moi :-)

Historiquement, je sais aussi que des gens ont l'habitude de louer un
appart à plusieurs pour l'occasion (Kinou ?).

À bientôt,

-- 
Benoit
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Relecture éditoriale > Typographie

[Benoit Leseul]

2014-10-22 18:02 GMT+02:00 Théo Chevalier :
> Les guillemets droits sont conservés uniquement lorsqu’il s’agit de code
> (aucun autre cas ne me vient à l’esprit).

Ah ben si il y a un autre cas : si c'est quand il s'agit d'une
citation à l'intérieur d'une autre citation !

En général l'anglais utilise les guillemets simples dans ce cas, mais
nous on utilise plutôt les guillemets droits (ou courbes si on veut
mais je n'irais pas jusque là).

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] locasprint 2 - MERCI !

[Benoit Leseul]

2014-10-19 23:51 GMT+02:00  :
> Bonjour,
> Je viens de publier un petit article ici pour témoigner de notre activité
> http://blog.mozfr.org/post/2014/10/Locasprint-2-Mozilla-Paris
> et j'en profite pour dire un grand merci à tous ceux qui ont participé !

Désolé de ne pas avoir pu me joindre à vous cette fois-ci.

Bravo pour l'initiative et j'espère qu'il y en aura d'autres !

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [Urgent] Septembre Braderie de Lille.

[Benoit Leseul]

2014-07-21 16:26 GMT+02:00 Flore Allemandou :
> Benoît est peut-être le mieux placé pour t'aider : proche et a l'expérience
> de la braderie, de plus il a le statut rep. Bon, il est belge mais personne
> n'est parfait non plus.

Aller à la braderie je sais faire, mais apprendre son métier à un
vendeur de supermarché c'est tout à fait autre chose ^^

> Je peux aussi appeler le magasin mercredi pour vous préparer le terrain.

En tout cas un rapport sur comment ça s'est passé dans les autres
magasins, les arguments que vous utiliseriez etc.

On peut imaginer d'y aller à plusieurs si ça se fait avant la fin du
mois (je reprends le boulot le 4 août)

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [Urgent] Septembre Braderie de Lille.

[Benoit Leseul]

Pour celles et ceux qui voudraient venir et qui ont un compte
Mozillians, connectez-vous et ajoutez-vous à
https://reps.mozilla.org/e/braderie-de-lille-2014/ ; c'est important
pour pouvoir estimer le budget à demander.

Merci et j'espère vous y voir nombreux ;-)

2014-07-21 12:22 GMT+02:00 Benoit Leseul :
> Je suis partant aussi, c'est vraiment un chouette event où on
> rencontre plein de gens qu'on n'a pas l'habitude de voir d'habitude,
> du très grand public, des familles en balade et tout ça.
>
> Et c'est encore mieux si on a des lillois cette année qui peuvent
> garder contact avec les associations locales et voir ce qu'on peut
> faire d'autre dans la région.
>
> Vais voir avec Quentin pour la partie Reps.
>
> À bientôt,
>
> 2014-07-20 17:04 GMT+02:00 Anthony Maton :
>> Moi je check mes dates d’examen quand je rentre et je vous dis quoi pour
>> venir filer un coup de main.
>>
>> Le 20 juil. 2014 à 15:57, Monique Brunel  a écrit
>> :
>>
>> Bonjour,
>>
>> Réponse très rapide : je suis partante :-)
>>
>> Réponse plus longue un peu plus tard...
>>
>> Amicalement,
>> Monique
>>
>> Le 20/07/2014 15:31, Axel Viala a écrit :
>>
>> Hello je relais l'appel de Quentin Lamamy pour la braderie de Lille.
>>
>> Elle aura lieu le 6 et 7 Septembre 2014
>> Site officiel:
>> http://www.braderie-de-lille.fr/calendrier-de-la-braderie-de-lille-2014-2018
>>
>>
>> Quiconque est motivé pour y aller dois le faire savoir rapidement pour
>> la demande de budget!
>>
>> De plus si un reps de Belgique veut l'aider il faut qu'il se manifeste
>> vite sinon je prends le relais pour le budget etc... Mais je ne pourrais
>> pas être sur place... :(
>>
>> Merci de votre attention!
>>
>> PS: Quentin je te laisse ajouter ce que j'ai oublié.
>>
>> On 18/07/2014 18:02, quentin lamamy wrote:
>>
>>  Salut à tous,
>>
>> Etant partis du constat que l'année dernière nous n'avons pas été
>> présent à mon plus grand regret à la braderie de Lille (Un oublis
>> coté moz ou une erreur de com de chtinux, peu importe), je ne vous
>> lais pas prendre le risque de notre absence deux années consécutive,
>> surtout en cette periode qui voit naitre les premier téléphone FFOS
>> en france ( je suis sur que cela sera sur les levres de beaucoup de
>> visiteur :) ). J'ai pris contact a gauche à droite entre association
>> quasi décédée et personne non ou mal informée pour avoir enfin une
>> reponse la semaine dernière confirmant l'event et une place totue
>> chaude pour les fesses velues de panda roux.
>>
>>
>> Donc concrètement l’évent c'est un village de geek, on as comme
>> participant (si j'en crois les adresses en copies des mails) :
>>
>> * L'APRIL * Framasoft * Catalyst Initiative
>> (http://www.catalyst-initiative.org/) * Chtinux * La communautés des
>> makers de Lille
>>
>> Ça se passe a coté du café du citoyen, ca grouille de geek , de
>> curieux et bien souvent de quelques médias locaux. Voilà pour le
>> topo, j'en arrive à un point tout nouveau pour moi, Reps, budget etc
>> :).
>>
>> On m'as dit qu'historiquement des mozBE qui gère cet event mais sans
>> aucune nouvelle (absence l'année dernière) et personne qui me dit :
>> "tiens vous avez déjà un collègue belge qui nous as contacté", je
>> pense que je vais continuer sur ma lancée pour que mes efforts paye
>> et que je ne pleure pas en voyant aucun stand Mozilla au village.
>>
>> Merci de me tenir au jus, je pense que l'on est short coté timing :)
>>
>> Amicalement
>>
>> -- Quentin Lamamy quentin.lam...@gmail.com
>> <mailto:quentin.lam...@gmail.com>
>>
>> Mobile : 06 74 76 69 55
>>
>>
>>
>>
>> Le 18 juillet 2014 17:22, Axel Viala > <mailto:axel.vi...@darnuria.eu>> a écrit :
>>
>> Hello!
>>
>> Je vous contact au sujet de la braderie de Lille. Quentin Lamamy a
>> initier toute les démarches auprès de Starinux pour cela et
>> souhaiterais avoir du soutien pour le budget et la gestion de
>> l’évènement.
>>
>> Benoit vu que tu es a coté tu veux prendre en charge la page reps et
>> le budget? Moi je suis novice dans ce domaine.
>>
>> Quentin je te laisse le soin de donner les détails. :) -- My
>> Mozillian profile because I believe in an Open Internet.
>> https://mozillians.org/en-US/__u/darnuria/
>> <https://mozillians.org/en-US/u/da

Re: [Moz-fr] [Urgent] Septembre Braderie de Lille.

[Benoit Leseul]

Je suis partant aussi, c'est vraiment un chouette event où on
rencontre plein de gens qu'on n'a pas l'habitude de voir d'habitude,
du très grand public, des familles en balade et tout ça.

Et c'est encore mieux si on a des lillois cette année qui peuvent
garder contact avec les associations locales et voir ce qu'on peut
faire d'autre dans la région.

Vais voir avec Quentin pour la partie Reps.

À bientôt,

2014-07-20 17:04 GMT+02:00 Anthony Maton :
> Moi je check mes dates d’examen quand je rentre et je vous dis quoi pour
> venir filer un coup de main.
>
> Le 20 juil. 2014 à 15:57, Monique Brunel  a écrit
> :
>
> Bonjour,
>
> Réponse très rapide : je suis partante :-)
>
> Réponse plus longue un peu plus tard...
>
> Amicalement,
> Monique
>
> Le 20/07/2014 15:31, Axel Viala a écrit :
>
> Hello je relais l'appel de Quentin Lamamy pour la braderie de Lille.
>
> Elle aura lieu le 6 et 7 Septembre 2014
> Site officiel:
> http://www.braderie-de-lille.fr/calendrier-de-la-braderie-de-lille-2014-2018
>
>
> Quiconque est motivé pour y aller dois le faire savoir rapidement pour
> la demande de budget!
>
> De plus si un reps de Belgique veut l'aider il faut qu'il se manifeste
> vite sinon je prends le relais pour le budget etc... Mais je ne pourrais
> pas être sur place... :(
>
> Merci de votre attention!
>
> PS: Quentin je te laisse ajouter ce que j'ai oublié.
>
> On 18/07/2014 18:02, quentin lamamy wrote:
>
>  Salut à tous,
>
> Etant partis du constat que l'année dernière nous n'avons pas été
> présent à mon plus grand regret à la braderie de Lille (Un oublis
> coté moz ou une erreur de com de chtinux, peu importe), je ne vous
> lais pas prendre le risque de notre absence deux années consécutive,
> surtout en cette periode qui voit naitre les premier téléphone FFOS
> en france ( je suis sur que cela sera sur les levres de beaucoup de
> visiteur :) ). J'ai pris contact a gauche à droite entre association
> quasi décédée et personne non ou mal informée pour avoir enfin une
> reponse la semaine dernière confirmant l'event et une place totue
> chaude pour les fesses velues de panda roux.
>
>
> Donc concrètement l’évent c'est un village de geek, on as comme
> participant (si j'en crois les adresses en copies des mails) :
>
> * L'APRIL * Framasoft * Catalyst Initiative
> (http://www.catalyst-initiative.org/) * Chtinux * La communautés des
> makers de Lille
>
> Ça se passe a coté du café du citoyen, ca grouille de geek , de
> curieux et bien souvent de quelques médias locaux. Voilà pour le
> topo, j'en arrive à un point tout nouveau pour moi, Reps, budget etc
> :).
>
> On m'as dit qu'historiquement des mozBE qui gère cet event mais sans
> aucune nouvelle (absence l'année dernière) et personne qui me dit :
> "tiens vous avez déjà un collègue belge qui nous as contacté", je
> pense que je vais continuer sur ma lancée pour que mes efforts paye
> et que je ne pleure pas en voyant aucun stand Mozilla au village.
>
> Merci de me tenir au jus, je pense que l'on est short coté timing :)
>
> Amicalement
>
> -- Quentin Lamamy quentin.lam...@gmail.com
> 
>
> Mobile : 06 74 76 69 55
>
>
>
>
> Le 18 juillet 2014 17:22, Axel Viala  > a écrit :
>
> Hello!
>
> Je vous contact au sujet de la braderie de Lille. Quentin Lamamy a
> initier toute les démarches auprès de Starinux pour cela et
> souhaiterais avoir du soutien pour le budget et la gestion de
> l’évènement.
>
> Benoit vu que tu es a coté tu veux prendre en charge la page reps et
> le budget? Moi je suis novice dans ce domaine.
>
> Quentin je te laisse le soin de donner les détails. :) -- My
> Mozillian profile because I believe in an Open Internet.
> https://mozillians.org/en-US/__u/darnuria/
> 
>
>
>
>
> -- Quentin Lamamy quentin.lam...@gmail.com
> 
>
> Mobile : 06 74 76 69 55
>
>
>
>
>
> --
> Monique Brunel
> Accessibilité et qualité des sites Web | Mozilla Rep
> Conférences - Ateliers - Conseil | Tél. +32(0)473 25 81 94
> | http://blog.webatou.info |  http://aliaz.com/monique-brunel |
> | www.opquast.com | www.openweb.eu.org | www.mozilla-belgium.org |
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: Synergie Mozilla/Pressformore

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Même si j'ai été une fois au Mozilla Festival, j'avoue que je ne
connais pas trop les activités de la Fondation liées à la presse, Open
News et tout ça.
Je n'ai donc aucune idée des critères qui font qu'un projet est choisi
plutôt qu'un autre.
Je vois bien qu'il y a des buzzwords communs avec le Manifesto mais
pas forcément ce que ça veut dire dans leur contexte :-)

Bref, est-ce que quelqu'un ici peut m'aider à aiguiller cette personne
vers son "champion" ou au moins jeter un coup d’œil et dire si ça vous
semble digne d'intérêt ?

Merci d'avance,

-- Forwarded message --
From: Pierre-Alexandre Klein 
Date: 2014-06-27 15:27 GMT+02:00
Subject: Synergie Mozilla/Pressformore
To: benoit.les...@gmail.com


Cher Benoit,

Je te contacte car nous construisons depuis un an une plateforme
dénommée Pressformore (www.pressformore.com). Ce site se veut à la
croisée des chemins entre réseau social, media, bibliothèque numérique
et rédaction digitale en incluant des solutions de crowdsourcing et de
crowdfunding. Nous sommes intimement motivés par un internet libre,
décentralisé et ouvert. Pressformore est un projet sans but lucratif
afin de conserver son indépendance intacte .

Nous avons levé 8000 euros au terme d'une campagne de crowdfunding et
nous sommes impatients de pouvoir embrayer la seconde. Notre équipe de
développeurs, intrinsèquement motivés par l'essence du projet,
devraient pouvoir être entièrement dédiés à faire progresser notre
prototype. Ce n'est malheureusement pas encore le cas, pour des
raisons de capacités financières.
Nous avons dès lors pensé à Mozilla comme support et soutien, au vu de
leur philosophie et de leur partenariat avec la Knight Foundation.

Si j'ai bien saisi, il nous faut trouver un Mozilla champion,
contributeur régulier/reconnu Mozilla, "garant" de la qualité du
projet pour pouvoir entrer dans les critères d'éligibilité en vue
d'obtenir un soutien financier. Pourrais-tu nous aiguiller quant aux
démarches ultérieures à suivre?

Nous pourrions éventuellement, si cela t'intéresse, organiser une
réunion skype ou se croiser autour d'une bière à Bruxelles.

D'avance, un grand merci pour l'attention que tu porteras à notre demande.

Librement tienne,

Pierre-Alexandre Klein
Co-fondateur Pressformore
+32483470915tw

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Appel à contributions: Stand RMLL + lightening Talk

[Benoit Leseul]

Coucou,

En ce qui me concerne je saurai au dernier moment si je peux me
libérer et le cas échéant je ne viendrai qu'un ou deux jours. Et ce
sera par mes propres moyens, en espérant trouver un endroit où dormir
le cas échant.

Mais c'est vraiment tout à l'autre bout de la ligne de TGV, je suis
sûr qu'il y a des gens plus près :)

2014-06-11 16:04 GMT+02:00 Flaburgan :
> Quand même, vous allez pas laisser une bande de mouflets s'occuper des
> RMLLs, ils sont où les anciens là ! Je me souviens avoir rencontrer Kinou,
> Goofy, Benoit... pour la première fois aux RMLLs 2012 à Genève. Montpellier
> est plus proche de Paris en train ! On se motive, un week end au soleil vous
> fera le plus grand bien !
>
> Le 11.06.2014 15:40, Antoine Turmel a écrit :
>
>> Bonjour,
>>
>> pas plus de monde intéressé ?
>> Je vais boucler le budget ce soir.
>>
>> Parmi les présents :
>> - Flaburgan (samedi, dimanche) (Firefox OS/Privacy)
>> - Taratatach (samedi, dimanche) (Firefox OS/Apps)
>> - Darnuria (semaine ?) (Rust)
>> - Andrée (semaine ?) (L10n, accessibilité)
>> - Martin (semaine) (Add-ons SDK/Jetpack)
>> - GeekShadow (semaine) (Firefox OS, L10n)
>>
>> Pour les conférences à priori c'est bouclé, mais on aura l'occasion de
>> faire un ou plusieurs Lightning Talks ?
>>
>> Antoine Turmel
>>
>> Le 03/06/2014 23:01, Flaburgan a écrit :
>>>
>>> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
>>> Hash: SHA1
>>>
>>> Comme dis, je suis dispo uniquement le week end mais je descendrai
>>> avec plaisir.
>>>
>>> Le 03/06/2014 21:06, Flore Allemandou a écrit :

 Pas possible pour nous, on fête l'anniversaire d'Erwan en famille
 ce week-end là. Et la semaine, c'est pas trop possible. Bon
 courage


 Le 3 juin 2014 20:35, Axel Viala >>> > a écrit :

 On 22/05/2014 19:56, Axel Viala wrote:

 Bonjour!

 J'ai inscrit Mozilla Francophone hier sur la liste des stands des
 RMLL2014 car nous étions pas. Cependant Antoine, Flaburgan,
 Martin(Nightingale project) et moi aurons besoin d'aide pour tenir
 le stand et ou faire des présentations courtes.

 Donc qui serais motiver? Sans vous nous irons pas loin. :(

 Bon on se rétracte ou on prépare quelque chose? :)

 Antoine tu gères le budget?

 Faut se bouger ça arrive vite!


 -- My Mozillian profile because I believe in an Open Internet.
 https://mozillians.org/en-US/__u/darnuria/
 


 _ Moz-fr mailing
 list Moz-fr@mozfr.org 
 http://mozfr.org/mailman/__listinfo/moz-fr
 




 -- Flore
>>>
>>> -BEGIN PGP SIGNATURE-
>>> Version: GnuPG v1
>>> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
>>>
>>> iQEcBAEBAgAGBQJTjjekAAoJEBQlDlwC034WmRwIAL4AkzOy3Zse5glTrsq4Hhp2
>>> WS90NeipKtnw6PCBHuVD5KQFGBAhFwDborgqAa7vKPCaShVUbhSBldF+XfavsXgc
>>> oEaxUXF40fBWGtOPpbXslaNPhtr02DiUvZM0Zdea/ZddCmcXbyvgiox2lDhzer7Z
>>> MJTnXf4Nft+VKZy5+MILR6hNiPyFgWDHVFc3og7B57O84n0YVUx9L/MiGcvncsyk
>>> DCgH+6qUriW9DWvo5LSSo+srr1bWC5gHYb5KoA3csP78linivpFT2x3+G27LEtqg
>>> Yml0yGbvGaChaKQEhqOsR4ZSYk5kNyUPqoNKvv+naHTgQ/aGk5mCRv+zXxM9N18=
>>> =JerZ
>>> -END PGP SIGNATURE-
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Faire un don à Mozilla sans carte de crédit ni PayPal ?

[Benoit Leseul]

Bonjour,

On a reçu la demande suivante sur la liste MozBe et je comprends tout à fait.

Est-ce que Mozilla a un compte sur lequel on peut faire un virement
européen ou ce genre de choses ?

À bientôt,

-- Forwarded message --
From: georges cohen 
Date: Fri, May 16, 2014 at 3:01 PM
Subject: Salut j'aimerai faire un don a mozilla . Mais pas confiance
paypal donc pas de compte et pas de carte visa .Pour moi et les
personnes qui se trouvent dans ma situation ,existe t-il une solution.
To: community-belgium-ow...@lists.mozilla.org

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Téléphone FirefoxOS

[Benoit Leseul]

Pour pouvoir afficher les ZTE sur les différents sites eBay, il faut
temporairement changer l'ordre des langues de son navigateur et mettre
l'anglais en premier.

Je ne sais pas pourquoi ni comment, c'est un bug d'eBay je suppose
mais je n'ai pas pris le temps de leur rapporter.

2014-05-16 13:31 GMT+02:00 Alexandre Lissy :
> On 16/05/2014 13:30, Pierre-Louis AUGEY wrote:
>> Petite question :
>> Quand E-bay vous bloque la vue des ZTE OPEN C avec comme excuse les
>> "restrictions légales", comment vous faites pour afficher l'objet ?
>> PL
>
> Je n'y ai pas accès non plus, je ne sais pas comment ils se sont
> débrouillés :(
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: [Dutch Mozilla] Mozilla @ Haxpo - volunteers needed!

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Lors de ma visite à Utrecht pour le meeting MozillaNL, on m'a parlé
d'un évènement à Amsterdam qui pourrait être intéressant et pour
lequel ils recherchent des volontaires, en particulier pour le 29 mai.
Je ne sais pas encore si je serai disponible, mais je ferais bien le
voyage ce jour-là.

Si des gens sont disponibles pour aider les participants du Hackathon
Firefox OS ça pourrait être pas mal aussi.

À bientôt,


-- Forwarded message --
From: Paul Theriault 
Date: Mon, Apr 14, 2014 at 4:27 AM
Subject: [Dutch Mozilla] Mozilla @ Haxpo - volunteers needed!
To: community-du...@lists.mozilla.org
Cc: Gary Kwong , "T.M. van den Broek"



All,

Mozilla is planning to sponsor the Hack in the Box Security Conference
& Haxpo event happening from May 28-30, 2104. We are planning to:
• Sponsor and participate in running a developer competition
(“HackWeekDay" see [1])
• Run a Mozilla booth (hopefully run by staff and community)
at the associated HITBSecConf & Haxpo [2] conferences

The Mozilla security team is regularly involved with HITBSecConf in
Amsterdam, but this time the conference is aiming to reach a much
large audience. So in addition to just being involved in the
competition, I was hoping to run demos & promote Mozilla projects at
booth that are relevant to the general public, not just the security
people. I’m open to suggestions, but I was thinking demos of projects
like Web Maker, Open Badges, Firefox OS and encourage participation in
the local Mozilla community etc. Perhaps there are local Mozilla
community projects or activities that you think we should be promoting
here?

So mainly I’m looking for volunteers to help organise and/or help run
the Mozilla booth at this event. Most importantly we need:
- help running the booth (Most importantly on May 29th, which is the main day)
- help recruiting developers for the HackWeekDay competition (or
register yourself!)
- supply local knowledge ! (I’m based in Sydney, Australia, and I have
never been to the Netherlands...)

ACTION: If you can help (especially with running booth!), please get
in touch with me at this email address.

Questions/suggestions/ideas?

Thanks,

Paul Theriault
Security Manager, Firefox OS

[1] http://haxpo.nl/hitb2014ams-hackweekday/   *
[2] http://haxpo.nl/hitb2014ams-haxpo/

* note that the competition will likely be focused on Firefox OS Apps
instead of the SOS app as described currently on this site
___
community-dutch mailing list
community-du...@lists.mozilla.org
https://lists.mozilla.org/listinfo/community-dutch

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Contact de la communauté pour des événements

[Benoit Leseul]

;>
>> Biz !
>>
>> Clarista
>>
>>
>> Le 15 avril 2014 16:02, Frédéric Harper  a écrit :
>>>
>>> Salut à tous,
>>>   le processus pour faire des demandes de commandites ou pour avoir un
>>> présentateur à un événement chez Mozilla est d'utiliser le formulaire sur
>>> BugZilla [1]. Le but de concentrer toutes les demandes, peu importe la ville
>>> dans le monde, est bien sûr de savoir où Mozilla sera pour alimenter "Where
>>> is Mozilla" [2] (qui soufre du manque de coordination de Mozilla), mais
>>> aussi pour ne pas dupliquer nos efforts.
>>>
>>> Malheureusement, le comité qui revise les demandes est anglophone et le
>>> formulaire n'est qu'en anglais aussi. J'ai fait affaire avec plusieurs
>>> personnes en France et ils n'ont eu aucun problème à l'utiliser, mais si
>>> vous croyez que c'est une éventuelle barrière à son utilisation, je serais
>>> prêt à travailler avec vous pour trouver une solution.
>>>
>>> Si vous avez des questions, n'hésitez pas à m'en faire part.
>>>
>>> Fred
>>>
>>> [1] https://bugzilla.mozilla.org/form.dev-engagement-event
>>> [2] https://developer.mozilla.org/en-US/events
>>>
>>>
>>> On 2014-04-14, 11:23 AM, Benoit Leseul wrote:
>>>
>>> Je ne sais pas si c'est le meilleur endroit pour le faire, mais sans
>>> modifier la structure du site je propose pour commencer d'ajouter un
>>> paragraphe à la page "participer".
>>> Poule requête : https://github.com/mozfr/www/pull/55
>>>
>>> Après si quelqu'un veut l'externaliser dans une autre page tant mieux :)
>>>
>>> 2014-04-14 15:52 GMT+02:00 Flaburgan :
>>>
>>> Pas le temps dans l'instant, mais je rappelle que le code du site est sur
>>> github : https://github.com/mozfr/www donc vous pouvez soit l'améliorer
>>> vous
>>> même, soit pour les non techniques, ouvrir une issue (un ticket, en
>>> français) pour que quelqu'un de technique qui passe par là sache qu'il
>>> peut
>>> faire ça s'il veut.
>>>
>>>
>>> Le 14/04/2014 15:46, Monique Brunel a écrit :
>>>
>>> Le 14/04/2014 15:40, clarista a écrit :
>>>
>>> Qui peut faire ça ?
>>>
>>> Biz
>>>
>>> Clarista
>>>
>>> Bonjour,
>>>
>>> J'appuie la demande de Flore et Benoit, c'est vraiment important ! :-)
>>>
>>> Amicalement,
>>> Monique
>>>
>>> Le 14 avril 2014 15:36, Flore Allemandou >> <mailto:flore.alleman...@gmail.com>> a écrit :
>>>
>>> D'accord avec Benoît. Une page contact avec quelques champs
>>> obligatoire, histoire d'avoir le plus possible de renseignements dès
>>> le départ...
>>>
>>>
>>> Le 14 avril 2014 15:30, Benoit Leseul >> <mailto:benoit.les...@gmail.com>> a écrit :
>>>
>>> Salut,
>>>
>>> Je pense que cette adresse ou un formulaire permettant d'y
>>> envoyer un
>>> message devrait être visible sur le site, parce que là j'ai
>>> cherché et
>>> je ne vois pas comment un visiteur pourrait la trouver.
>>>
>>> Peut-être simplement créer une page "contact" ?
>>>
>>> 2014-04-14 14:56 GMT+02:00 clarista >> <mailto:clarista.mozi...@gmail.com>>:
>>>  > Ils peuvent en effet se servir de cette adresse
>>> eveneme...@mozfr.org <mailto:eveneme...@mozfr.org>
>>>  > Si tu veux faire partie des personnes qui en reçoivent les
>>> mails, dis-le
>>>  > nous !
>>>  >
>>>  > Je dispatche ce que je reçois ensuite.
>>>  >
>>>  > Biz
>>>  >
>>>  > Claire
>>>  >
>>>  >
>>>  > Le 14 avril 2014 13:32, Flore Allemandou
>>> mailto:flore.alleman...@gmail.com>>
>>> a
>>>  > écrit :
>>>  >>
>>>  >> Bonjour tout le monde,
>>>  >>
>>>  >> Ce week-end aux JDLL, on m'a demandé comment contacter la
>>> communauté
>>>  >> mozfr. Il y 

Re: [Moz-fr] Contact de la communauté pour des événements

[Benoit Leseul]

Je ne sais pas si c'est le meilleur endroit pour le faire, mais sans
modifier la structure du site je propose pour commencer d'ajouter un
paragraphe à la page "participer".
Poule requête : https://github.com/mozfr/www/pull/55

Après si quelqu'un veut l'externaliser dans une autre page tant mieux :)

2014-04-14 15:52 GMT+02:00 Flaburgan :
> Pas le temps dans l'instant, mais je rappelle que le code du site est sur
> github : https://github.com/mozfr/www donc vous pouvez soit l'améliorer vous
> même, soit pour les non techniques, ouvrir une issue (un ticket, en
> français) pour que quelqu'un de technique qui passe par là sache qu'il peut
> faire ça s'il veut.
>
>
> Le 14/04/2014 15:46, Monique Brunel a écrit :
>
>>
>> Le 14/04/2014 15:40, clarista a écrit :
>>>
>>> Qui peut faire ça ?
>>>
>>> Biz
>>>
>>> Clarista
>>
>>
>> Bonjour,
>>
>> J'appuie la demande de Flore et Benoit, c'est vraiment important ! :-)
>>
>> Amicalement,
>> Monique
>>
>>> Le 14 avril 2014 15:36, Flore Allemandou >> <mailto:flore.alleman...@gmail.com>> a écrit :
>>>
>>> D'accord avec Benoît. Une page contact avec quelques champs
>>> obligatoire, histoire d'avoir le plus possible de renseignements dès
>>> le départ...
>>>
>>>
>>> Le 14 avril 2014 15:30, Benoit Leseul >> <mailto:benoit.les...@gmail.com>> a écrit :
>>>
>>> Salut,
>>>
>>> Je pense que cette adresse ou un formulaire permettant d'y
>>> envoyer un
>>> message devrait être visible sur le site, parce que là j'ai
>>> cherché et
>>> je ne vois pas comment un visiteur pourrait la trouver.
>>>
>>> Peut-être simplement créer une page "contact" ?
>>>
>>> 2014-04-14 14:56 GMT+02:00 clarista >> <mailto:clarista.mozi...@gmail.com>>:
>>>  > Ils peuvent en effet se servir de cette adresse
>>> eveneme...@mozfr.org <mailto:eveneme...@mozfr.org>
>>>  > Si tu veux faire partie des personnes qui en reçoivent les
>>> mails, dis-le
>>>  > nous !
>>>  >
>>>  > Je dispatche ce que je reçois ensuite.
>>>  >
>>>  > Biz
>>>  >
>>>  > Claire
>>>  >
>>>  >
>>>  > Le 14 avril 2014 13:32, Flore Allemandou
>>> mailto:flore.alleman...@gmail.com>>
>>> a
>>>  > écrit :
>>>  >>
>>>  >> Bonjour tout le monde,
>>>  >>
>>>  >> Ce week-end aux JDLL, on m'a demandé comment contacter la
>>> communauté
>>>  >> mozfr. Il y a bien cette liste, mais il faut être inscrit ou
>>> bien attendre
>>>  >> que le message soit accepté.
>>>  >> Ou alors, il faut déjà connaître quelqu'un de la communauté
>>> qui fera
>>>  >> passer le message.
>>>  >>
>>>  >> Je me demandais si on avait une adresse mail pour ce genre
>>> de choses : des
>>>  >> gens qui voudraient convier des mozilliens à des événements.
>>>  >>
>>>  >> On a bien vu eveneme...@mozfr.org
>>> <mailto:eveneme...@mozfr.org>, mais à relire la description du
>>> mail,
>>>  >> c'était pas exactement ça. Ou alors j'étais aux fraises (ce
>>> qui est
>>>  >> possible, vu que ça a été le cas tout le week-end).
>>>  >>
>>>  >> Alors ? On a ça ou pas ?
>>>  >>
>>>  >> --
>>>  >> Flore
>>>  >>
>>>  >> ___
>>>  >> Moz-fr mailing list
>>>  >> Moz-fr@mozfr.org <mailto:Moz-fr@mozfr.org>
>>>  >> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>  >>
>>>  >
>>>  >
>>>  > ___
>>>  > Moz-fr mailing list
>>>  > Moz-fr@mozfr.org <mailto:Moz-fr@mozfr.org>
>>>  > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>  >
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org <mailto:Moz-fr@mozfr.org>
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Flore
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org <mailto:Moz-fr@mozfr.org>
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>
>>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Contact de la communauté pour des événements

[Benoit Leseul]

Salut,

Je pense que cette adresse ou un formulaire permettant d'y envoyer un
message devrait être visible sur le site, parce que là j'ai cherché et
je ne vois pas comment un visiteur pourrait la trouver.

Peut-être simplement créer une page "contact" ?

2014-04-14 14:56 GMT+02:00 clarista :
> Ils peuvent en effet se servir de cette adresse eveneme...@mozfr.org
> Si tu veux faire partie des personnes qui en reçoivent les mails, dis-le
> nous !
>
> Je dispatche ce que je reçois ensuite.
>
> Biz
>
> Claire
>
>
> Le 14 avril 2014 13:32, Flore Allemandou  a
> écrit :
>>
>> Bonjour tout le monde,
>>
>> Ce week-end aux JDLL, on m'a demandé comment contacter la communauté
>> mozfr. Il y a bien cette liste, mais il faut être inscrit ou bien attendre
>> que le message soit accepté.
>> Ou alors, il faut déjà connaître quelqu'un de la communauté qui fera
>> passer le message.
>>
>> Je me demandais si on avait une adresse mail pour ce genre de choses : des
>> gens qui voudraient convier des mozilliens à des événements.
>>
>> On a bien vu eveneme...@mozfr.org, mais à relire la description du mail,
>> c'était pas exactement ça. Ou alors j'étais aux fraises (ce qui est
>> possible, vu que ça a été le cas tout le week-end).
>>
>> Alors ? On a ça ou pas ?
>>
>> --
>> Flore
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] accès à #frenchmoz

[Benoit Leseul]

Si je me souviens bien du comportement d'IRC, un mode +b (ban) sans
l'éjecter a exactement le même effet. Il reste là mais ne peut pas
parler.
Il faut juste faire attention au masque du ban pour ne pas surbloquer
comme expliqué ci-avant.

2014-04-04 14:16 GMT+02:00 Flore Allemandou :
> Ah mince, j'avais pas compris ça comme ça...
> Effectivement.
>
>
> Le 4 avril 2014 14:08, Clochix  a écrit :
>
>> On vendredi 04 avril 2014 à 13:41:34 (+0200), Flore Allemandou wrote:
>> > Ah merci, je ne savais pas comment faire ça...
>>
>> En cherchant, j'ai trouvé :
>> /mode #frenchmoz b
>> pour lister tous les filtres
>> puis pour chacun des filtres
>> /mode #frenchmoz -b *
>>
>> > Depuis, en cherchant, j'ai trouvé la commande DEVOICE qui devrait le
>> > rendre
>> > muet, à tester...
>>
>> Je crois que ça ne concerne que les canaux modérés, donc sur lesquels ne
>> peuvent parler que les modérateurs et les gens explicitement autorisés.
>> Pas très accueillant.
>>
>> Clochix
>>
>> --
>> Envoyé depuis des Logiciels Libres (Vim, Mutt, Exim4, Debian GNU/Linux)
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Apéro des petits nouveaux

[Benoit Leseul]

Salut Quentin,

2014-03-12 10:59 GMT+01:00 Quentin Frémeaux :
> Par ailleurs, petite question, je viens de remarquer lors d'envoi de mail,
> dans le sujet il est préférable de noter en en-tête "[MozFr] (Sujet du
> mail)"... ? Je pensais que cela se faisait automatiquement.

Ça se fait automatiquement pour les messages que tout le monde reçoit.

Mais évidemment si tu inities la discussion tu ne verras pas l'en-tête
dans ton propre message puisque tu ne le reçois pas, tu l'envoies ;-)

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Présentation sur Webmaker pour les Rewics 2014 (7 mai)

[Benoit Leseul]

Salut,

J'ai regardé la présentation ça a l'air très bien.
Je vais effectivement voir comment tu fais à Lyon et essayer de reproduire :-)

Merci !

2014-03-02 20:34 GMT+01:00 Flore Allemandou :
> Hello Benoît,
> Il y a la présentation que j'ai faite en novembre et que je referai aux
> JDLL. Monique et toi pouvez venir à ma conf et à l'atelier pour voir comment
> on organise ça (c'est pas compliqué).
> Le lien vers ma conf :
> https://www.dropbox.com/s/onrs6f8b1jher7i/pr%C3%A9sentation_webmaker.odp
>
> Si vous avez besoin, je peux venir faire la présentation et atelier (bon,
> Charleroi, c'est moins pratique que Bruxelles, mais on peut s'arranger).
>
> Bonne soirée
>
>
>
> Le 1 mars 2014 16:00, Benoit Leseul  a écrit :
>>
>> Bonjour tout le monde,
>>
>> On s'est inscrits avec Monique et Anthony pour tenir un stand aux
>> Rencontres wallonnes de l'Internet citoyen [http://www.rewics.be/] à
>> Charleroi le 7 mai prochain.
>>
>> C'est un évènement où on est présents depuis plusieurs années, et vu
>> le public sur place qui est beaucoup dans les domaines associatifs et
>> de l'éducation, je me disais que ce serait bien d'y avoir une
>> conférence sur Webmaker.
>>
>> Est-ce que quelqu'un ici aurait la possibilité de venir faire ça
>> (éventuellement couplé à un atelier) ?
>>
>> Et sinon est-ce qu'il y a une présentation quelque part que l'on
>> pourrait réutiliser pour la faire nous-mêmes ?
>>
>> À bientôt,
>>
>> --
>> Benoit
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Présentation sur Webmaker pour les Rewics 2014 (7 mai)

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

On s'est inscrits avec Monique et Anthony pour tenir un stand aux
Rencontres wallonnes de l'Internet citoyen [http://www.rewics.be/] à
Charleroi le 7 mai prochain.

C'est un évènement où on est présents depuis plusieurs années, et vu
le public sur place qui est beaucoup dans les domaines associatifs et
de l'éducation, je me disais que ce serait bien d'y avoir une
conférence sur Webmaker.

Est-ce que quelqu'un ici aurait la possibilité de venir faire ça
(éventuellement couplé à un atelier) ?

Et sinon est-ce qu'il y a une présentation quelque part que l'on
pourrait réutiliser pour la faire nous-mêmes ?

À bientôt,

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] JDLL 2014

[Benoit Leseul]

Salut Flore,

Est-ce qu'on a une idée du programme pour le dimanche ? Sur le site je
ne vois qu'une seule conférence, je suppose que c'est un test :P

En gros, le dernier train direct qui pourrait m'aller pour le retour
est à 17h, est-ce que ça te semble correct pour ne pas rater trop de
choses ?
Il y en a encore un à 19h via Lille mais c'est (beaucoup) plus cher et
j'arriverais très tard chez moi.

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Calendrier public événements bureau Mozilla Paris

[Benoit Leseul]

2014-02-18 15:48 GMT+01:00 Sylvestre Ledru :
> c'est pas parfait mais zimbra propose une vue html simple:
> https://mail.mozilla.com/home/publiccalen...@mozilla.com/MOZPARIS.html

Apparemment la vue HTML est dans le mauvais fuseau horaire, donc ceux
qui se basent dessus risquent d'avoir des surprises :-)

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Vidéos FOSDEM

[Benoit Leseul]

Salut,

Je ne pense pas que ce soit prévu mais c'est une super bonne idée à
proposer sur la ML du Fosdem !

Est-ce que vous connaissez des outils pour faire ça ? Je connais juste
Amara, mais peut-être y en a-t-il d'autres ?
http://amara.org/fr/

P.S. Dans le cas d'Antoine, l'idéal serait qu'il se sous-titre lui-même ;-)

2014-02-11 21:06 GMT+01:00 Moz ! :
> Vous savez s'il y a un projet de sous-titrage en VO ? Ca faciliterait le
> STFR...
>
>
> 2014-02-10 11:46 GMT+01:00 Flaburgan :
>
>> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
>> Hash: SHA1
>>
>> Super, merci beaucoup !
>>
>> Le 09/02/2014 20:04, Carette Antonin a écrit :
>> > Bonjour à tous/toutes
>> >
>> > Pour tous ceux qui étaient/sont intéressés pour voir/revoir les
>> > présentations de Mozilla au FOSDEM et qui ne l'auraient pas
>> > remarqué, tout est dispo via cette URL:
>> > http://video.fosdem.org/2014/UD2218A/Saturday/
>> >
>> > ++
>> >
>> > -- Carette Antonin Etudiant en 3ème année de Licence informatique,
>> > Lille Membre de *Chtinux*, *A.E.I.*, *Robotech'Lille*
>> >
>> >
>> > ___ Moz-fr mailing
>> > list Moz-fr@mozfr.org http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>> >
>>
>> -BEGIN PGP SIGNATURE-
>> Version: GnuPG v1.4.14 (GNU/Linux)
>> Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://www.enigmail.net/
>>
>> iQEcBAEBAgAGBQJS+K4MAAoJEBQlDlwC034W2s4H/jx6inzF8BVt20dNFUvHpxeo
>> +kzsQyYcgWfczQziuP6NMlbcpwhEyTh+Wrnwdhp2cCgnwkc+srnuCShGyIlqqiID
>> b79EFKD+pZSJMRJw4gAmqqbScquNVQbrwxRN1dU4T+ov4ijbPKdmr25Gu+AAd2/n
>> Du83V1WCfoPGjp8rL2idRZ9DgEMBgzkWATxw3cq4DjWKgNbPuWaYuHiuDveRCXVU
>> 1mbfebYiffyFjDZJE1c6IUZgSrj5gvoKPlJ+/USs228UCnvyhUYfFdpZJUskkS+C
>> seIW8y/PQfKjYeFjBNbu3zjU818/8Mfie8CtVPBTPDVCXEXzbyg7F/4iUvhcRMs=
>> =WtJ7
>> -END PGP SIGNATURE-
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Compatibilité avec Firefox OS / Pages Jaunes

[Benoit Leseul]

Leur réaction est à très courte vue, d'autant que Firefox OS n'est pas
le seul OS mobile qui ne soit pas Android ou iOS : Tizen, Jolla,
Ubuntu, etc.

Si ils veulent absolument faire une détection via l'useragent (ce qui
est une mauvaise idée en soi, mieux vaut utiliser la taille de
l'écran, la densité de pixels, etc.), la seule chose à chercher est
"mobile", indépendamment de la plateforme ou du navigateur.

2014-02-04 Vincent :
> Cependant, tant qu'il n'y aura pas de distributeurs officiel de tél. Firefox
> OS en France, les parts de marchés resteront très insignifiantes. Peut-être
> ne faut-il pas mettre la charrue avant les boeufs?
>
> --
> Vincent (caméléon)
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] MDN pour les débutants.

[Benoit Leseul]

Salut,

Ayant participé récemment à la traduction des outils Webmaker, je dois
dire qu'effectivement quand on voyait certains textes repris de MDN ou
liens vers celui-ci ça n'a rien d'accessible pour un débutant. En
particulier, les descriptions des éléments HTML sont pour la plupart
complètement illisibles.

Du coup ce serait bien de communiquer avec l'équipe Webmaker pour
qu'ils mettent à jour leurs outils en même temps, sinon on va se
retrouver avec un MDN plus accessible que les outils censés être
destinés aux débutants :)

-- 
Benoit

2014-01-27 Jeremie Patonnier :
> Salut tout le monde :)
>
> Une fois de plus, je viens vous parler de MDN (ça faisait longtemps).
>
> Je viens de commencer, en tant que contractor, de travailler sur un projet
> avec les équipes de MDN. Il s'agit de créer toute une zone d'apprentissage
> pour les débutants.
> On est très conscient que MDN n'est pas super top pour les débutant qui
> veulent apprendre leWeb. Ce projet va donc consister en l'organisation des
> contenu existant, l'écriture de ceux qui manque et même la création de
> fonctionnalités dédiées si cela s'avère nécessaire.
>
> Je met tout ça à plat (en anglais) sur WikiMo si vous voulez suivre le
> projet: https://wiki.mozilla.org/MDN/Learning_Area
>
> Avant de partir bille en tête dans le projet, on commence par faire un
> recueille de besoin en bonne et du forme. Pour ça, on a créé un
> questionnaire à remplir (compter entre 20 et 30 minutes si vous êtes bien
> bavard):
>
> https://docs.google.com/forms/d/1WgOsU5gINWa7H9v0w0RzJtuI9F4TDQ2lUB4Do2jLa-0/viewform
>
> Il est rédigé en anglais, mais comme c'est moi qui vais consolider les
> données à la fin, on peut répondre en Français (voir en espagnol puisque je
> le comprend suffisamment pour ça) :)
>
> Donc, si vous pouviez prendre quelques minutes pour y répondre, ce serais
> bien sympa de votre part. De même, n'hésitez pas à le diffuser autour de
> vous. Plus on aura de réponse plus on saura quoi faire pour répondre au
> mieux aux besoin des débutants.
>
> Merci d'avance à tous de votre aide :)
> --
> Jeremie
> .
> Web : http://jeremie.patonnier.net
> Twitter : @JeremiePat
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Programme au fosdem ?

[Benoit Leseul]

Salut,

Pour ceux qui n'ont pas vu, une bonne partie du programme est
maintenant en ligne et le reste arrive d'ici la fin de la semaine si
tout va bien.
La journée de samedi sera bien remplie en tout cas !

2014/1/12 Ludovic Hirlimann :
> https://fosdem.org/2014/schedule/track/mozilla/ est vide la deadline de
> soumission c'est ce soir si je ne m'abuse?
>
> A part Clarista qui à l'air débordée , qui peut le faire ?
>
> Ludo
>
> --
> http://sietch-tabr.tumblr.com/
> http://www.flickr.com/photos/lhirlimann/
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: [Dutch Mozilla] [Reps-General] Volunteering for Fosdem 2014

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Comme je reçois beaucoup de questions à ce sujet et que tout le monde
ne suit sans doute pas assidument la liste Reps (moi le premier), je
retransmets ici la réponse de Brian concernant les volontaires
sélectionnés pour le Fosdem cette année.

En gros, si vous n'avez pas été contacté(e) directement, c'est que
vous ne figurez probablement pas dans la liste des 12 personnes
sélectionnées. Il se peut que des places se libèrent si d'autres ont
un empêchement, mais je ne compterais pas trop dessus.

Par contre, si vous avez l'occasion de venir par vos propres moyens,
"à l'ancienne", n'hésitez pas à le faire, et vous pouvez me contacter
en privé si vous avez besoin d'un hébergement car j'ai environ 3
places chez moi.

À bientôt,

-- Forwarded message --
From: Brian King 
Date: Tue, Jan 7, 2014 at 1:17 PM
Subject: Re: [Dutch Mozilla] [Reps-General] Volunteering for Fosdem 2014
To: Mozilla Reps - General Discussion mailing list
, Communauté FR Mozilla
, Mozilla-related activities in Belgium
,
community-du...@lists.mozilla.org


Hi Everyone,

I have just sent out the personal invites to those selected. Thanks
everyone for applying, the demand was huge this year (over 100) which
is a healthy sign. Unfortunately there were only 12 slots available.

This process is now closed.

- Brian

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Volunteering for Fosdem 2014

[Benoit Leseul]

Hi all,

If you'd like to be sponsored as a volunteer for Fosdem 2014, please
add yourself to this Etherpad, if possible before the end of this week
so we can start the selection process:
https://etherpad.mozilla.org/fosdem-2014-volunteers

If you don't know what I'm talking about, take a look at this wiki
page: https://wiki.mozilla.org/Fosdem:2014 or the official website of
the conference: https://fosdem.org/2014/

We'll reach out to you if your sponsorship request is accepted in a few days.

Thanks and I'm very sorry for the short delay!

-- 
Benoit
Mozilla Rep in Belgium

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Mozilla se lance dans la personnalisation de contenus

[Benoit Leseul]

2013/11/28 Mathieu Goessens :
> Intéressant :). Par contre, comme un profil explicite, cela crée une
> version condensée du profil, donc moins précise.
> Typiquement l'extension est capable de dire que je suis intéressé par
> les news et l'informatique. Je doute qu'amazon puisse utiliser cela pour
> remplacer son tracking de tous les produits que j'ai été voir chez lui.
> Plus tu voudras avoir un profile complet et précis, plus, cela se
> rapprochera
> de l'historique de navigation.

Juste pour info, j'ai assisté il n'y a pas très longtemps à une
présentation sur le système Adwords de Google, et c'est exactement le
type d'informations qu'ils communiquent aux annonceurs (et qui les
intéresse en définitive).

Des informations relativement peu précises en fait... effectivement
juste des catégories démographiques (âge, sexe, pays de résidence) et
des intérêts assez vagues (l'informatique, l'automobile, le sport, la
mode, le cinéma, ...). Ces informations et intérêts détectés
automatiquement peuvent même être modifiés manuellement dans ton
profil Google, si tu n'aimes pas ce qu'il a découvert.

Or, juste pour établir cela ils doivent collecter (et conservent) une
quantité astronomique de données personnelles.
Si on reporte ça sur le navigateur ça devient tout de suite moins intrusif.

(Facebook fait en fait bien pire/mieux selon les points de vue avec
son social graph).

Bref, ça peut théoriquement couvrir une part très importante des
besoins des publicitaires en court-circuitant effectivement Google.
Si le navigateur fournit cette info, tout le monde peut monter sa
propre agence de pub et plus besoin de régies tentaculaires.

Après, pour l'autre type de données dont tu parles (Amazon), on n'est
plus du tout dans une logique de publicité/communication et là je ne
sais pas ce que Mozilla pourrait proposer.
D'un autre côté là on ne parle pas de profil établi par une tierce
partie mais par le site lui-même (comme le ferait un magasin classique
avec une carte de fidélité), donc pas de problème lié au blocage des
cookies tiers ou de friction avec Mozilla.

P.S. Je n'aime pas la publicité et je ne dis pas ça pour prendre leur
défense. Mais ça vaut la peine de se renseigner sur ce qu'ils
cherchent vraiment.

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Persona pour des projets PHP

[Benoit Leseul]

2013/11/25 Clochix :
> Oui, de ce que j’ai compris du fil cité, le problème n’est pas côté
> Persona mais plutôt phpBB, donc il faudrait trouver quelqu’un qui
> connaisse bien ce bouzin.

En effet, Persona présuppose que le système d'authentification se base
sur l'adresse courriel de l'utilisateur, ce qui est rarement le cas
dans des projets "anciens" comme phpBB ou Mediawiki.

Du coup il faut faire pas mal d'adaptations pour identifier le compte
auquel la personne souhaite se connecter, avec des problèmes
potentiels lorsque l'adresse courriel n'est pas connue, figure en
double dans la table des utilisateurs parce qu'une même personne a
créé deux comptes volontairement ou non, etc.

Sans parler des gens qui changent d'adresse ou n'y ont plus accès pour
une raison ou une autre.

Bref, c'est loin d'être trivial et demande éventuellement la mise en
place de procédures supplémentaires pour les administrateurs du site.

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Traduction de la FAQ sur la licence MPL 2.0

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Suite à une demande sur Twitter de la part de @Nissonne[1], on s'est
dit qu'il serait bien d'être en mesure d'expliquer un peu la licence
MPL en français.

Traduire le texte de la licence elle-même semble ardu et risque de
poser des problèmes légaux (on risque de croire que la traduction fait
foi), en plus d'être peu utile pour le commun des mortels qui voudrait
juste savoir ce qu'il est possible de faire ou pas.

Donc j'ai lancé un Etherpad pour en traduire la FAQ, pour ceux que ça
intéresse :
https://frenchmoz.etherpad.mozilla.org/64

À bientôt,

[1] https://twitter.com/Nissone/status/401653639598456833

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Persona pour des projets PHP

[Benoit Leseul]

2013/11/24 Clochix :
> Malheureusement, il ne semble encore exister aucun module permettant
> d’utiliser Persona avec quelques machins populaires comme phpBB ou
> MediaWiki.
> https://groups.google.com/forum/#!topic/mozilla.dev.identity/WB0puy5GXLs
>
> Ce pourrait être un sujet à proposer lorsque nous sommes contactés par
> des développeurs PHP (tout le monde a le droit aux erreurs de jeunesse)
> souhaitant contribuer à l’entretien du lézard. Je reconnais que c’est
> un sujet techniquement complexe, mais de tels modules profiteraient à
> beaucoup de gens et contribueraient à la diffusion de Persona.

+1

J'ai d'ailleurs été choqué de la même manière en me rendant compte
qu'il n'était pas possible de se connecter à support.mozilla.org avec
Persona.
Ce serait presque résolu : https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=714934

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] légalité de notre service de géolocalisation

[Benoit Leseul]

Salut les gens,

Ce n'est pas directement lié, mais cette collecte de données me fait
penser à ce qui est fait pour le projet OpenStreetMap (j'ai pensé à ça
quand j'ai utilisé MozStumbler sur un trajet autoroutier) :
https://www.mapbox.com/blog/openstreetmap-gps-layer/

Du coup, quitte à avoir le GPS allumé et la batterie qui se vide à
grande vitesse, je me demande dans quelle mesure il serait
possible/désirable de disposer d'une application qui envoie les
données aux deux projets simultanément.

À bientôt,

2013/11/24 Clochix :
> On samedi 23 nov. 2013 à 15:05:21 (+0100), Vincent wrote:
>> j'ai ouvert un sujet sur mozfr, si il y en a qui veulent participer, j'ai
>> quelques questions en stock sur le fonctionnement de ce service ;-)
>
> Avec le lien c’est mieux ;)
> http://forums.mozfr.org/viewtopic.php?f=13&t=116174&p=745317&hilit=g%C3%A9olocalisation#p745317
>
> Et comme j’ai la flemme de m’inscrire sur Geckozone, je te répond : les
> développeurs du service eux même ne comprennent pas ce que représente la
> carte ;) Ou en tout cas elle n’est pas très fiable pour l’instant,
> notamment je crois parce qu’ils ont un peu de mal à absorber la charge
> générée par la médiatisation du service. Je reconnais que c’est
> frustrant parce qu’on ne peut guère mesurer l’impact de notre
> participation.
>
> Clochix
>
> --
> Envoyé depuis des Logiciels Libres (Vim, Mutt, Exim4, Debian GNU/Linux)
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Rappel : Firefox OS App Days à Mons (Belgique) ce 9 novembre

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Vous vous souvenez peut-être que ce 9 novembre c'est l'anniversaire de
Firefox (9 ans et toutes ses dents), mais surtout ce sont les Firefox
OS App Days à plusieurs endroits :-)

Monique et son équipe au Coworking Co-nnexion de Mons nous préparent
quelque chose de très sympa :
http://checkthis.com/firefoxosappdays

Si vous pensez pouvoir venir nous aider et que vous avez un compte
Mozillians, connectez-vous et indiquez que vous viendrez sur la page
de l'évènement : https://reps.mozilla.org/e/firefox-os-app-days-2/

Si vous voulez venir et participer au Hackaton, l'adresse est la
suivante : http://www.eventbrite.co.uk/event/9039057063 (le nombre de
places est limité !)

À bientôt,

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Fêtons Firefox OS !

[Benoit Leseul]

Salut,

En supposant que je puisse venir, quelqu'un pourrait-il m'héberger pas
trop loin de la Gare du Nord ?

À bientôt,

2013/10/23 Tristan Nitot :
>
> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
> Hash: SHA512
>
> Le 23/10/13 17:52, clarista a écrit :
>> Bonjour tout le monde,
>>
>> Comme vous le savez, Firefox OS continue son petit (grand en fait)
> bonhomme
>> de chemin, et vient de sortir au Brésil (Samba !).
>>
>> Au nom de Mozilla, Tristan Nitot et David Scravaglieri (Manager de Firefox
>> OS pour l'Europe) vous invitent tous aux bureaux de Mozilla à Paris, ce
>> mardi 29 octobre 2013, à partir de 19h !!!
>>
>> Vous pouvez vous inscrire ici :
>> http://framadate.org/studs.php?sondage=yozr6knfhb4u8jwl
>
> Déjà 5 présents pour 8 personnes ayant répondu. Keep 'em coming!
>>
>>
>> Et je suis là si vous avez des questions !
>
> Moi aussi ! J'ai hâte de vous voir pour boire du champ' et fêter
> dignement (au moins au début) ces événements.
>
> D'une part, le Brésil a été un objectif de Mozilla pour Firefox OS
> depuis le début, et hop, ça vient de sortir !
>
> D'autre part, avec les révélations de Snowden sur PRISM & les différents
> scandales liés à la vie privée, le grand public prend de plus en plus
> conscience qu'il est pisté. La sortie prochaine en 1.0 de Collusion (qui
> va changer de nom pour l'occasion) est d'autant plus importante (même si
> pour l'instant Collusion ne peut rien contre la NSA ;-) .
>
> Bref, à Mardi !
>>
>>
>> Biz à tous ! Allo 
>
> Bah Clarista, tu te prends pour Nabila ? ;-)
>
>
> - --Tristan
> -BEGIN PGP SIGNATURE-
> Version: GnuPG/MacGPG2 v2.0.20 (Darwin)
> Comment: GPGTools - https://gpgtools.org
>
> iQEcBAEBCgAGBQJSaAZdAAoJEGZNIWFPWksZ2xUH/iSsRaxJ4SPLpsyQ4BzKzuMS
> 54P+w4qEX72AjNHQQLvQY0qzXk+n4th4Ub9uV824jkHRZKNvKvZT0D8U5oCnRoGG
> 4tnsuNQbRTqKer/4Zi+4cDRqR9g7fEh71z8wyJmW0EXm2dBzMDGsBLJ79XmQejdJ
> PpTrU8OO09OMTLmPTGp+YsTXT6hsQum0M2/q0u8iSe5OWM6ZY/CWx5LlkfSgjRi/
> RdW4U8jg7LPQnD71YKhdJsWwZb3KXQU+APfbILJxtAhBD2rap9KTS0Ut7d6TEfWc
> 8Elco41TnfIdkuAKnV9JqKflhv9OZCF7I/9b+aHg7DBnisNcpc1i80B74zFEoFA=
> =iIp7
> -END PGP SIGNATURE-
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Préparation du Fosdem 2014

[Benoit Leseul]

Bonjour à tous,

Juste pour vous signaler qu'on organise une première réunion de
préparation au Fosdem 2014 sur IRC.

N'hésitez pas à nous rejoindre si ça vous intéresse, c'est ce lundi 21
octobre à 20:30 sur le canal #fosdem

À bientot,

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Informations MozFR sur mozilla.org

[Benoit Leseul]

Mais tout ce boulot a déjà été fait...

http://www.mozilla.org/fr/contribute/#location

2013/10/17 Théo Chevalier :
> Bonsoir à tous,
>
> La page http://www.mozilla.org/en-US/about/contact.html va être
> prochainement revue pour y inclure des informations sur les différentes
> communautés.
>
> L’équipe en charge du projet aurait besoin de ces informations d’ici mardi,
> si vous voulez aider, il suffit de renseigner ce pad en suivant les
> instructions :)
> https://etherpad.mozilla.org/moz-spaces-communityInformation
>
>
> Théo
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [bougonnerie] localisation de Webmakers

[Benoit Leseul]

Salut à tous,

En discutant avec aali sur IRC j'ai appris qu'on avait un site de test en fait !
C'est ici : https://webmaker.mofostaging.net/fr/

Il n'est pas mis à jour automatiquement, c'est l'état de la semaine
dernière qui est visible (d'où les é qui trainent par exemple)
mais ça peut déjà être très utile pour détecter les phrases qui
débordent et ce genre de choses. La prochaine mise à jour est prévue
pour mercredi.

À bientôt,



2013/10/13 Goofy babelzilla :
> je confirme, personne n'a fait de "refus de relecture" :)
> Je note aussi que de nouvelles chaînes à traduire sont arrivées : une
> centaine dans un nouveau fichier et une trentaine par ailleurs.
> et qu'il reste encore des chaînes (découvrables avec le tag "non-traduit")
> qui sont encore en anglais bien que marquées "translated".
> Donc il reste du boulot !
>
> Quant à une révision sérieuse, nous attendons encore que les chaînes soient
> en situation sur un site de test, car souvent le contexte manque pour
> amléliorer tout ça.
> (n'hésitez pas à taguer "context-needed" histoire de faire des retours à
> l'équipe anglophone)
>
> hop
> -- Goofy
>
> Le 13/10/2013 12:10, Benoit Leseul a écrit :
>
>> Salut,
>>
>> Il peut s'agir de modifications/corrections dans la chaîne en anglais.
>>   Du coup elles reviennent comme non traduites en français.
>>
>> Si elles sont très proches de quelque chose qu'on a déjà fait (une
>> virgule qui change), une suggestion de traduction devrait apparaitre
>> sur la droite et il suffit de l'accepter, en vérifiant quand même que
>> le sens ne change pas.
>>
>> 2013/10/12 Alexandre RODIERE :
>>>
>>> Je viens de retourner sur transifex pour m'y remettre.
>>>
>>> Il y a des chaînes à traduire qui avaient déjà été faites. C'est des
>>> refus
>>> de relecture ? Si oui on pourrait avoir un petit commentaire pour
>>> comprendre
>>> ce qu'il faut améliorer/corriger ?
>>>
>>> alx ..
>>>
>>>
>>>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [bougonnerie] localisation de Webmakers

[Benoit Leseul]

Salut,

Il peut s'agir de modifications/corrections dans la chaîne en anglais.
 Du coup elles reviennent comme non traduites en français.

Si elles sont très proches de quelque chose qu'on a déjà fait (une
virgule qui change), une suggestion de traduction devrait apparaitre
sur la droite et il suffit de l'accepter, en vérifiant quand même que
le sens ne change pas.

2013/10/12 Alexandre RODIERE :
> Je viens de retourner sur transifex pour m'y remettre.
>
> Il y a des chaînes à traduire qui avaient déjà été faites. C'est des refus
> de relecture ? Si oui on pourrait avoir un petit commentaire pour comprendre
> ce qu'il faut améliorer/corriger ?
>
> alx ..
>
>
> Le 8 octobre 2013 15:16, Pierre-Louis AUGEY  a écrit
> :
>
>> Bravo à tous les contributeurs ayant permis d'atteindre les 100% sur la
>> loca de Webmaker !
>> Par contre, il y a des chaines qui sont encore en anglais :
>>
>> https://www.transifex.com/projects/p/webmaker/translate/#fr/goggleswebmaker/?tags=non-traduit
>> Environs 80 d'après celui qui les a tagués avec "non-traduit".
>> Si en faisant une passe, vous en voyez d'autres, ajoutés l'étiquette "non
>> traduit".
>>
>> A+
>> PL
>>
>>
>> Le 2 octobre 2013 18:58, Goofy babelzilla  a écrit :
>>
>>> bonjour Nicolas et bienvenue :)
>>> Nous sommes ravis que cette première expérience ne t'ait pas fait fuir en
>>> poussant des cris d'horreur, car tout de même cette traduction est assez
>>> laborieuse et pas forcément très fun :)
>>> Le processus que tu décris (regarder le contexte dans une page webmaker
>>> puis retrouver les chaînes) serait sans doute judicieux si nous avions une
>>> page ou deux à traduire (comme c'est souvent le cas) mai sici c'est une
>>> série d'outils avec des messages qui n'apparaissent pas à tous les coups, je
>>> pense que ça risque de te prendre beaucoup d etemps, puis ensuite retrouver
>>> la chaîne dans le bon fichier peut n'être pas immédiat non plus. Mais enfin
>>> il est certain que ça résoudrait le problème classique d el atraduction sans
>>> contexte.
>>>
>>> C'est pourquoi j'ai hâte qu'on ait atteint 100% du premier jet, les
>>> responsables du projet pourront nous mettre des pages webmaker en "stage" et
>>> là tout le monde pourra tester la pertinence des chaînes françaises et donc
>>> rectifier peu à peu et au mieux.
>>>
>>> En attendant (il reste moins de 300 chaines au moment où j'écris, merci
>>> tout le monde !) je conseille à tout le monde
>>> 1/ d'utiliser le Transvision en cas de doute
>>> la chose est ici
>>> http://transvision.mozfr.org/?repo=central&sourcelocale=en-US&locale=fr&search_type=strings&recherche=easy+
>>> et une extension pratique pour y accéder est
>>> http://babelwiki.babelzilla.org/index.php?title=MozTran
>>>
>>> 2/ dans Transifex la fonction "CONCORDANCE SEARCH" est épatante car elle
>>> affiche après recherche les traductions déjà faites dans transifex justement
>>> :P donc c'est assez pratqiue pour tenter d'harmoniser tout ce gentil petit
>>> bazar.
>>>
>>> hop
>>> -- goofy
>>>
>>>
>>>
>>> Le 02/10/2013 14:24, nicolas (nclm) a écrit :
>>>
 Salut,

 Il me semble que c'est mon premier message sur cette
  liste, je la suis depuis un moment pourtant :)

 J'ai passé l'après-midi d'hier sur Transifex et beaucoup
  aimé l'expérience ! C'est quelque chose que je remettrais
   avec plaisir à l'occasion s'il y a des traductions comme
ça qui se présentent dans le futur (ne serait-ce déjà
 que pour les mises à jour du projet Webmaker).

 Toujours est-il, en ce qui concerne le travail à
  l'aveuglette, une solution est de ne pas traduire aléa-
   toirement les lignes qui se présentent sur Transifex,
 mais se rendre sur Webmaker, choisir une page à tra-
  duire, puis chercher chaque bout de texte dans
   l'interface de traduction. Ça permet de traduire
avec le contexte, c'est plus facile :)

 Sinon, j'aimerais bien donner un coup de main pour la
  relecture/validation, mais je n'ai pas trop de temps
   les jours qui viennent, et de tout façon je crois être
trop récemment arrivé pour m'occuper de ça :)

 Je garde un œil sur cette liste, ça fait dix ans que je
  veux contribuer à Mozilla, et cette première expérience
   hier m'a totalement conforté dans cette idée !

 À bientôt,
  bonne journée !
   — Nicolas (nclm)




 Le 2013-10-01 23:58, Goofy a écrit :
>
> ouaf ouaf,
> Bravo à tous les contributeurs zélés, pour ce seul premier octobre
> vous avez déjà traduit 1200 chaînes, c'est bien plus que je ne
> l'espérais :) il ne reste "que" 400 chaînes à traduire mais je prévois
> que le boulot de validation sera assez long... Si certains se sentent
> utiles pour réviser, qu'ils demandent à BenoitL de changer leur statut
> et qu'ils se joignent à nous.
> faute de contexte nous sommes souvent un peu en aveugle, il nous
> faudra attendre une vers

Re: [Moz-fr] Fwd: zte et autre

[Benoit Leseul]

Salut,

Je n'ai pas de réponse précise mais :
* Si ZTE a patché le noyau Linux c'est effectivement de la GPL. Ça
m'étonnerait que ce soit le cas en dehors des patchs Android.
* Si c'est une partie spécifique à Android (dont je pense les
drivers), c'est probablement plutôt de l'ASL (licence Apache)
http://source.android.com/source/licenses.html et donc il peut y avoir
des parties propriétaires.
* Si c'est une partie venant de Mozilla c'est de la MPL et peut donc
aussi contenir des parties propriétaires

Bref, s'il y a obligation de publication ça doit effectivement figurer
dans une charte et respecter la licence ne suffit pas à l'imposer.


2013/9/30 Antoine Turmel :
> Bonjour, si quelqu'un à une réponse précise et détaillée à apporter :)
>
> Je ne crois pas que ZTE diffusera des sources, mais en récupérant les
> drivers il serait toujours possible de builder sa propre rom je suppose.
> Après si quelqu'un à des détails sur la charte entre les constructeurs et
> Mozilla (Il y a un pdf sur le respect du design et du branding mais je n'ai
> pas plus d'infos).
>
> -- Message transféré --
> De : 
> Date : 30 septembre 2013 11:17
> Objet : zte et autre
> À : "Turmel, Antoine" 
>
>
> salut Antoine
> tu pense qu'il y aura des dépôts git sérieux pour zte bientôt ?
> ou on est condamné a attendre le bon vouloir de cette boite pour
> la diffusion des sources ( conformément a la GPL ? )
>
> il y a une position forte sur le respect de la GPL, et de la dif des sources
> chez mozilla vis à vis des constructeurs ?
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Communauté française au summit de Bruxelles

[Benoit Leseul]

2013/9/23 Flore Allemandou :
> J'ai demandé un stand pour la France au summit de Bruxelles (les belges
> faisant bande à part :)

Hey c'est Pierros qui m'a forcé.

Pour ma part ça peut très bien être une table vide avec un petit
papier "look outside" :P

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [sysadmins] Mise à jour du serveur mozfr

[Benoit Leseul]

Je suis d'accord pour le lundi aussi.

En cas de doute, vérifier http://www.estcequonmetenprodaujourdhui.info/ ;-)

2013/9/12 pascal chevrel :
> Le 12/09/2013 13:43, Ludovic Hirlimann a écrit :
>
>>
>> -BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-
>> Hash: SHA256
>>
>> Coucou,
>>
>> J'ai l'intention de bosser sur la mise a jour de debian de 6 vers 7 sur
>> le serveur qui héberge :
>> frenchmozilla
>> womoz
>> mozfr
>> et geckozone
>>
>> Cela devrait prendre quelques heures (combien - aucune idée). Je compte
>> m'y atteler en journée. La grande question est : Quel jour de la semaine
>> est le moins impactant ?
>>
>> Ludo
>>
>
> \o/
>
> J'ai l'impression au doigt mouillé que c'est le lundi parce que les gens
> sont à fond dans leur boulot après le week end, mais c'est vraiment au
> feeling, j'ai pas de données pour appuyer ça.
>
> Pascal
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Animation du stand Mozilla aux RMLL

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Si vous êtes là aux RMLL et que vous pouvez aider un peu pour le
stand, merci d'indiquer vos disponibilités sur le sondage suivant :
http://framadate.org/studs.php?sondage=y41iu95gdnpc22f8

Les infos pratiques sont ici :
http://2013.rmll.info/fr/journees-grand-public.html
Pour info, la Place de la Monnaie est en plein centre-ville et au bout
de la principale artère commerçante, donc il faut s'attendre à du
"très" grand public, y compris des touristes.

(et vous pouvez évidemment aussi venir à l'improviste, c'est juste
plus facile si vous prévenez à l'avance :P)

Merci d'avance,

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Modèle de présentation Firefox OS : quelqu'un aurait ça ?

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Lundi prochain je fais une présentation sur Firefox OS au Hackerspace de
l'ULB, du coup je cherche un début de présentation que je pourrais
utiliser. Par exemple celle de David au Meetup MozFR :-)

Ce qui m'intéresse surtout ce sont les illustrations, notamment celle avec
les différentes couches (noyau, Gonk, Gaia) et la manière dont elles
interagissent.

Vivien a essayé de m'aider à retrouver ça dimanche mais ça n'a pas
fonctionné ;-)

Merci d'avance !

-- 
Benoit
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] RMLL : qui a besoin d'un remboursement pour venir ?

[Benoit Leseul]

Bonjour tout le monde,

Je voudrais savoir qui aimerait nous assister aux RMLL de Bruxelles en
juillet mais ne peut le faire que si son trajet est remboursé. C'est pour
avoir une idée du budget éventuel à demander, ce qui doit être fait très
rapidement pour avoir une chance d'être accepté.

N'hésitez pas à me contacter en privé si c'est le cas, si possible avant
mercredi.

Merci d'avance !

-- 
Benoit
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Stand RMLL - Journées Grand Public

[Benoit Leseul]

Salut,

J'ai des goodies pour les RMLL (ceux d'un précédent évènement qui sont
arrivés trop tard en fait), j'ai juste pas encore renvoyé le formulaire à
Mathieu parce que j'ai besoin d'un scanner que je n'ai pas sous la main.

L'event sur Mozilla reps est ici : https://reps.mozilla.org/e/rmll-2013/ ;
n'hésitez pas à vous ajouter si vous venez :-)
Pour les présences sur le stand, un doodle/framadate est prévu mais vous
pouvez déjà me dire quand vous pensez être présents.

À bientôt,


2013/6/8 Antoine Turmel 

>  Qu'en est t'il des RMLL ?
> À t'on fait la demande de stand ? Si ce n'est pas fait je peux m'en
> occuper.
> Il va aussi falloir prévoir la demande de goodies comme l'indique Clarista
> sur le pad.
> https://etherpad.mozilla.org/mozfr-evenements
>
> Le 29/04/2013 22:57, Mathieu Vanhede a écrit :
>
> Normalement, aucune conférence ne se tient justement le week end, pour ne
> pas pénaliser ceux qui tiennent un stand :)
>
>  Darkknow aka Van Hede Mathieu;
> http://darkknow.org -- Mon Blog
> *April - Parti Pirate - ** FDN - LQDN - Wikipédia - Framasoft - Telecomix
> - Anonymous*
> +32 (0)471/60.93.05
> NB : Merci de ne m'envoyer des pièces jointes uniquement sous un format
> libre et interopérable.
>
>
> Le 29 avril 2013 22:55, Flaburgan  a écrit :
>
>>  J'ai demandé à pouvoir faire une conf et elle est orientée grand public
>> donc je pense (j'espère) qu'elle aura lieu le week end, donc en dehors je
>> pourrais tenir le stand :)
>>
>> Le 29/04/2013 22:45, Mathieu Vanhede a écrit :
>>
>> Je peux rien promettre, puisque je dois pouvoir aussi gérer les autres
>> stands et coordoner les volontaires sur place :)
>>
>>  Darkknow aka Van Hede Mathieu;
>> http://darkknow.org -- Mon Blog
>> *April - Parti Pirate - ** FDN - LQDN - Wikipédia - Framasoft -
>> Telecomix - Anonymous*
>> +32 (0)471/60.93.05
>> NB : Merci de ne m'envoyer des pièces jointes uniquement sous un format
>> libre et interopérable.
>>
>>
>> Le 29 avril 2013 22:40, Benoit Leseul  a écrit :
>>
>>> Salut Mathieu,
>>>
>>> Je suis partant pour achalander et tenir un stand Mozilla pendant les
>>> deux jours, mais j'espère évidemment de l'assistance :)
>>>
>>> À bientôt,
>>>
>>> 2013/4/29 Mathieu Vanhede :
>>>  > Bonsoir, bonjour,
>>> >
>>> > Comme vous le savez surement, les 14èmes Rencontre Mondiales du
>>> Logiciel
>>> > Libre se font, une fois n'est pas coutume, à Bruxelles.
>>> > Comme chaque année, des Journées Grand Public sont prévues et ce,
>>> durant le
>>> > week end précédent les RMLL, c'est à dire les 6 et 7 juillet 2013.
>>> > Dans un soucis d'organisation, voudriez vous me faire savoir si vous
>>> désirez
>>> > un stand à ces JGP, sachant qu'il sera limité à quelques mètres carré,
>>> sous
>>> > tente et en outdoor.
>>> >
>>> > Bien entendu, une demande officielle devra être rédigée lors de
>>> l'appel à
>>> > stands, mais je ne demande ici que de "tâter le terrain" :)
>>> >
>>> > ++
>>> >
>>> > Darkknow aka Van Hede Mathieu;
>>> > http://darkknow.org -- Mon Blog
>>> > April - Parti Pirate - FDN - LQDN - Wikipédia - Framasoft - Telecomix -
>>> > Anonymous
>>> > +32 (0)471/60.93.05 <%2B32%20%280%29471%2F60.93.05>
>>> > NB : Merci de ne m'envoyer des pièces jointes uniquement sous un format
>>> > libre et interopérable.
>>> >
>>>  > ___
>>> > Moz-fr mailing list
>>> > Moz-fr@mozfr.org
>>> > http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>> >
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing listMoz-fr@mozfr.orghttp://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing listMoz-fr@mozfr.orghttp://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Marketplace Firefox

[Benoit Leseul]

Salut,

Le bouton "Réactions" en bas pourrait être "Réagir" (apparemment c'est
pour publier un message, pas pour lire ceux des autres).
Dans la page de description d'une app, "8 Commentaire " devrait être
"8 commentaires".

Dans les bugs qui ne sont sans doute pas liés à la traduction :
Il y a un problème de mise en page avec le label "Connexion" en haut à
droite qui est coupé.
Les noms des applications n'apparaissent nulle part alors qu'ils sont
là en anglais.

Par ailleurs sur mon écran j'ai un très gros souci avec l'image de
fond sur "Applications en vedette" (et les autres zones qui utilisent
la même image), ça produit une illusion d'optique où toute la zone a
l'air de scintiller et c'est très désagréable.

2013/5/21 Alexandre Lissy :
> Le 21/05/2013 21:46, MALO Sadouanouan a écrit :
>> Merci pour l'initiative.
>> Toute la page n'est pas encore en français cependant.
>
> La version https://marketplace-dev.allizom.org/ est maintenant à jour !
>
>> D'autre part ne pourrait-on pas mettre des infos bulles
>> pour une brève description des application ?
>>
>> Bien cordialement,
>> Sadouanouan MALO
>>
>>
>> " Celui qui combat pour l'existence suprême doit savoir se passer des
>> plaisirs suprêmes de l'existence "
>>
>>
>> 
>> *De :* Alexandre Lissy 
>> *À :* Communauté francophone Mozilla 
>> *Envoyé le :* Mardi 21 mai 2013 19h59
>> *Objet :* [Moz-fr] Marketplace Firefox
>>
>> Hello,
>>
>> Maintenant, le Marketplace arrive en Français ! Vous pouvez déjà le voir
>> sur https://marketplace-dev.allizom.org/?lang=fr
>> et ça devrait arriver
>> sur https://marketplace.firefox.com
>> sous peu ...
>>
>> Merci de vos yeux pour relire et relever les coquilles et incohérences.
>> Le cas échéant, un bug pour suivre/compiler toutes les erreurs serait
>> parfait.
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org 
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Webmaker en français

[Benoit Leseul]

Visiblement pandark est occupé à travailler dessus :-)

Donc c'est le seul projet un tant soit peu localisable et il n'est pas
disponible en live sur le site, il faut l'installer chez soi.
C'est bien ça ?

2013/5/17 Pierre-Louis AUGEY :
> Le bogue 440 a été ouvert sur le bugzilla de mozfr pour la localisation de
> thimble (un des outils de Webmaker).
> Là j'ai un problème d'affichage qui fait que je ne vois pas où ça en est,
> mais il y a un mois c'était bien avancé pour les chaines en français.
> Les autres outils n'ont pas encore été lancés en localisation à ma
> connaissance. Mais Goofy et/ou Pascal en savent peut-être plus.
>
> pl6025
>
>
> Le 17 mai 2013 14:33, Antoine Turmel  a écrit :
>
>> Bonjour,
>> j'avais ouvert un bug l'année dernière à ce propos, mais rien de neuf :
>> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=757357
>>
>> Le 17/05/2013 11:51, Pierre Rudloff a écrit :
>>
>>> Bonjour,
>>>
>>> J'en profite pour dire que j'ai un projet d'utilisation des outils de
>>> Webmaker en septembre et que donc je suis prêt à participer à toute
>>> éventuelle traduction en français.
>>>
>>> Le 17/05/2013 11:41, Benoit Leseul a écrit :
>>>>
>>>> Bonjour à tous,
>>>>
>>>> Avec Monique, nous étions mercredi aux Rencontres wallonnes de
>>>> l'Internet citoyen, et il y avait pas mal de gens du secteur de
>>>> l'éducation, ou simplement à la recherche d'outils pour intéresser
>>>> leurs enfants à la technologie du côté "création" plutôt que
>>>> "consommation". Bref, une cible de choix pour Webmaker.
>>>>
>>>> Du coup, je me demandais où en était le projet et ses tentatives
>>>> d'internationalisation. Est-ce que quelqu'un suit ça d'un peu plus
>>>> près ? On a même rencontré une enseignante enthousiaste qui était
>>>> prête à participer à la traduction de tout ce qui pouvait exister dans
>>>> ce domaine. J'ai pris ses coordonnées mais je ne sais pas trop vers
>>>> quoi l'orienter actuellement.
>>>>
>>>> À bientôt,
>>>>
>>>> --
>>>> Benoit
>>>>
>>>> ___
>>>> Moz-fr mailing list
>>>> Moz-fr@mozfr.org
>>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Webmaker en français

[Benoit Leseul]

Bonjour à tous,

Avec Monique, nous étions mercredi aux Rencontres wallonnes de
l'Internet citoyen, et il y avait pas mal de gens du secteur de
l'éducation, ou simplement à la recherche d'outils pour intéresser
leurs enfants à la technologie du côté "création" plutôt que
"consommation". Bref, une cible de choix pour Webmaker.

Du coup, je me demandais où en était le projet et ses tentatives
d'internationalisation. Est-ce que quelqu'un suit ça d'un peu plus
près ? On a même rencontré une enseignante enthousiaste qui était
prête à participer à la traduction de tout ce qui pouvait exister dans
ce domaine. J'ai pris ses coordonnées mais je ne sais pas trop vers
quoi l'orienter actuellement.

À bientôt,

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Lot Moz-fr, Vol 47, Parution 1

[Benoit Leseul]

Merci JM !

J'ai transmis le message mais pour l'instant ils sont bloqués en version ESR.
J'espère qu'une future version >= 21 recevra un jour ce label :-)

À bientôt,

--
Benoit

2013/5/1 J2m06 :
>
> bonjour
>
> un rapport avec ces posts !!! (bug!
> https://bugzilla.mozilla.org/show_bug.cgi?id=812638 )
> voir ici http://forums.mozfr.org/viewtopic.php?f=4&t=109714#p713899
> http://forums.mozfr.org/viewtopic.php?f=4&t=109871&p=714163#p714297
>
>
> jm

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: [moz-be] Bug éditeur de texte Thunderbird

[Benoit Leseul]

Salut,

J'ai reçu cette demande sur la liste de la communauté belge, mais je
ne sais pas très bien quoi répondre (à part d'utiliser le mode texte
simple :P).
Est-ce que Ludo s'occupe encore un peu de QA sur Thunderbird ? Est-ce
qu'il y a quelqu'un d'autre qu'on pourrait contacter ?

À bientôt,


-- Forwarded message --
From: Adrien Rami 
Date: 2013/4/30
Subject: [moz-be] Bug éditeur de texte Thunderbird
To: Mozilla-related activities in Belgium 


Salut à tous,

Mes utilisateurs font face régulièrement un soucis sous Thunderbird.

Quand ils répondent à un mail. Le mail à tendance à s'emméler les pinceaux
pendant l'édition et la police change ou le format du texte change.

J'ai trouvé deux pistes, mais pas très propre: Mettre l'affichage des corps
du message en HTML simple, ou installer stationery (qui permet de faire
l'édition du mail directement en HTML).

C'est bug connu en réparation ou est-ce qu'il y a une astuce pour ne plus
avoir ce problème?

Adrien
___
community-belgium mailing list
community-belg...@lists.mozilla.org
https://lists.mozilla.org/listinfo/community-belgium

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Stand RMLL - Journées Grand Public

[Benoit Leseul]

Salut Mathieu,

Je suis partant pour achalander et tenir un stand Mozilla pendant les
deux jours, mais j'espère évidemment de l'assistance :)

À bientôt,

2013/4/29 Mathieu Vanhede :
> Bonsoir, bonjour,
>
> Comme vous le savez surement, les 14èmes Rencontre Mondiales du Logiciel
> Libre se font, une fois n'est pas coutume, à Bruxelles.
> Comme chaque année, des Journées Grand Public sont prévues et ce, durant le
> week end précédent les RMLL, c'est à dire les 6 et 7 juillet 2013.
> Dans un soucis d'organisation, voudriez vous me faire savoir si vous désirez
> un stand à ces JGP, sachant qu'il sera limité à quelques mètres carré, sous
> tente et en outdoor.
>
> Bien entendu, une demande officielle devra être rédigée lors de l'appel à
> stands, mais je ne demande ici que de "tâter le terrain" :)
>
> ++
>
> Darkknow aka Van Hede Mathieu;
> http://darkknow.org -- Mon Blog
> April - Parti Pirate - FDN - LQDN - Wikipédia - Framasoft - Telecomix -
> Anonymous
> +32 (0)471/60.93.05
> NB : Merci de ne m'envoyer des pièces jointes uniquement sous un format
> libre et interopérable.
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [wanted : contrib' graphique]

[Benoit Leseul]

Salut,

Pour aller avec le nom "Transvision", je verrais bien un truc un peu
steampunk avec des lunettes dans ce style :
http://th05.deviantart.net/fs71/PRE/f/2012/047/a/4/steampunk_goggles_pic_2_by_vanbangerburger-d4pw740.jpg

2013/4/16 Goofy :
>
>
> Hello,
>
> Jesus et Pascal remixent l'aspect visuel du Transvision
> http://transvision-beta.mozfr.org/ (version non définitive)
> Comme il faut peut-être l'égayer un peu, on se disait qu'un petit logo sympa
> (ou une image) pourrait faire l'affaire.
> Par exemple je suggérais un gentil monstre dans le goût de
> https://www.mozilla.org/img/covehead/firefox/survey/thanks-background.png
> mais ce n'est qu'une vague idée, toute suggestion et réalisation sera bonne
> à prendre. Faites chauffer la palette graphique et lancez Gimp, Blender et
> euh votre talent
>
> hop
> -- Goofy
> --
> Think Global, Make Locales
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Fwd: [Educ] Plus que 2 jours pour soumettre vos propositions pour les RMLL 2013

[Benoit Leseul]

2013/3/29 Flaburgan :
> Du coup, comment on fait, faut réserver en tant que Mozilla ou je m'inscris
> tout seul sur le site ? Ou alors on attend de voir si d'autres gens se
> proposent et on rend une liste de conf d'un coup ?

Je pense que tu peux t'inscrire comme ça, en choisissant bien le thème
dans la liste de ceux qui sont proposés.
À première vue je dirais que ça va dans "Le libre dans la société"
mais tu as peut-être un autre idée :-)

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Fwd: [Educ] Plus que 2 jours pour soumettre vos propositions pour les RMLL 2013

[Benoit Leseul]

Salut,

2013/3/29 Flaburgan :
> Je viens de recevoir ça sur la liste éducation de l'AFUL.

J'avais déjà posé la question sur la liste il y a quelques semaines
mais pas grand monde n'a réagi :)
Content que tu relances le sujet.

> Côté Mozilla, on a plannifié quelque chose ?

En supposant que ça se fait, je suis prêt à m'occuper de tout ce qui
est Reps, coordination du stand etc.
S'il y a des conférences ou des ateliers Mozilla c'est encore mieux évidemment !

> Je referais bien ma conf sur le
> webtracking et la vie privée :)

J'aimais bien votre présentation du Fosdem et je trouve que ce serait
effectivement chouette de la refaire en français, surtout qu'elle
était assez grand public et conviendrait donc bien pour des RMLL.
Donc je dis fonce, et si d'autres veulent présenter quelque chose
n'hésitez pas non plus !

À bientôt,

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Aider les gens à (re)passer de Chrome à Firefox

[Benoit Leseul]

2013/3/14 Ludovic Hirlimann :
>> En particulier je pense qu'il faudrait expliquer comment fonctionne
>> Sync entre différents appareils par rapport à ce qui se passe avec un
>> compte Google (ce qui est synchronisé et ce qui ne l'est pas, le
>> chiffrement côté client et ses implications).
>
> bwa je me demande si c'est bien la peine de pousser sync, c'est pas un truc
> de geek ?

Absolument pas, c'est un truc auquel ils sont habitués en étant
connectés avec leur compte Google : récupérer leurs infos en passant
d'un PC à un téléphone et vice-versa. Je pense que tu ne te rends pas
compte à quel point ils sont "maternés" par Google et le déchirement
que ça peut leur causer.

Bref, Firefox demande un peu plus de configuration pour arriver à un
résultat similaire et il faut expliquer pourquoi.

Une autre utilisation importante qui n'est pas souvent mise en avant
c'est le backup et la migration d'une machine vers une autre (par
exemple si on achète un nouveau PC, on change de plateforme, etc.)
sans devoir recopier son profil à la main.

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Aider les gens à (re)passer de Chrome à Firefox

[Benoit Leseul]

Salut,

Je discutais tout à l'heure sur Twitter avec quelqu'un qui envisageait
de repasser à Firefox depuis Chrome (il me semble qu'on voit de plus
en plus de gens dire ça, c'est bon signe).

https://twitter.com/shalf/status/312128846721867776

Mais du coup il me fait remarquer qu'il serait utile d'avoir un
article sur comment faire en pratique. Ces gens sont pour la plupart
partis du temps de Firefox 3 et n'ont peut-être rien suivi de ce qui
s'est passé (performances, occupation mémoire, sync, navigation
privée, outils de développement natifs, extensions sans redémarrage,
mises à jour en arrière-plan, etc.).

En particulier je pense qu'il faudrait expliquer comment fonctionne
Sync entre différents appareils par rapport à ce qui se passe avec un
compte Google (ce qui est synchronisé et ce qui ne l'est pas, le
chiffrement côté client et ses implications).

Et aussi expliquer clairement pourquoi s'il y a une solution pour PC
et mobiles Android il n'y a (plus) rien pour iOS.

Est-ce qu'il y a un bon article qui explique tout ça, ou est-ce que
quelqu'un aurait envie de l'écrire ? :-)

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] [Bogue 440] Nouveau : Enfin ! Traduire Thimble, un outil ludique d' initiation à la page web

[Benoit Leseul]

Salut,

2013/2/15 ACS Horizons - Armony ALTINIER 

> J'ai voulu aller traduire un petit bout, mais la traduction est
> verrouillée. Cela signifie-t-il que des gens travaillent déjà dessus ou
> qu'il faut être autorisée à y travailler ?
>

Apparemment ça se fait automatiquement quand on ouvre la page. Par exemple
je vois que le premier fichier incomplet est bloqué par Alice et le second
par FredB. J'en conclus qu'on ne peut pas travailler à plusieurs en même
temps sur le même fichier, ce qui est assez fâcheux pour un site
collaboratif.
Le problème pourrait être réduit si le projet Thimble divisait ses chaînes
en plus petits fichiers contenant moins de lignes.


> 
> Et sinon, Flicks, on trouve ça où ? ^^
> 
>

Ça c'est sur Verbatim : https://localize.mozilla.org/fr/

-- 
Benoit
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Fwd: Firefox Flicks promotional mailers - L10n help needed

[Benoit Leseul]

Bonjour les gens,

Je n'ai absolument pas le temps de m'occuper de ça avec le Fosdem,
donc si ça intéresse quelqu'un, n'hésitez pas ;-)


-- Forwarded message --
From: Chelsea Novak 
Date: Wed, Jan 30, 2013 at 10:26 PM
Subject: Firefox Flicks promotional mailers - L10n help needed
To: Tobias Leingruber , Inma Barrios
, benoit.les...@gmail.com,
c...@nurfuerspam.de, gialloporp...@mozillaitalia.org, Leszek
Życzkowski , Kálmán Kéménczy ,
Vito Smolej , pcvr...@mozilla.cz


Hello Inma, Benoit, Mochael, Sandro, Leszek, Kalman, Vito and Pavel!

I hope this note finds all of you well! I'm reaching out to you today
because Tobi and I need your help with some Firefox Flicks outreach. I
know that many of you helped localize the flicks site
(www.firefoxflicks.org). Thank you so much for that. It looks
fantastic.

As a part of our plan to encourage entries from all over the world, we
are sending out promotional packages to film schools all over the
world. These packages include a welcome letter, flicks postcards,
posters and stickers. We hope that film professors will share this
information with their students and encourage them to participate.
Winning Firefox Flicks can have a very positive effect on a young
filmmaker's career.

Here's where we need your help. We have created these mailers, but we
think it makes no sense to send out the information about it in
English. I have contacted you all because there are film schools in
your countries that we want to reach out to. We were hoping that you
could translate some of these materials. Also, since you have already
localized the flicks site, some of the content is the same so
hopefully it will be less work.

I've collected all the copy here:
https://etherpad.mozilla.org/flicks2013mailersl10n

I was thinking we could do it like we've done some of the affiliate
button content, so that it's easier for Tobi to take the translated
copy and lay it out for production. I've also included links to PDFs
of the English artwork so you can see what it all looks like in
context.

Please let me know if you have any questions about this or if you are
too busy to work on this right now, please let me know so we can try
to find help. I know there is a lot of l10n work going on right now.
It would be amazing if we could get this in two weeks.

Thank you in advance for all your help!

Best,
Chelsea (and Tobi)


--
Different by Design. Get the latest version of Firefox. It's fast,
flexible and secure.
http://mzl.la/getfirefox

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Journées Firefox OS les 25 et 26 janvier

[Benoit Leseul]

Salut,

Si je viens (ce qui n'est pas encore sûr), ce sera dans le but de
développer une App permettant de suivre les horaires de conférences du
Fosdem (et par extension des autres conférences qui utilisent le même
système, comme par exemple les RMLL).

Si jamais ça intéresse quelqu'un d'autre tenez-moi au courant :)

--
Benoit

2012/12/29 Alexandre Lissy :
> Et une pour décoder des code-barres (avec un clin d'œil appuyé à paul) ? :)
>
> Le 29/12/2012 09:32, David Rajchenbach-Teller a écrit :
>> J'ajouterais deux choses :
>> - un file picker (Gaia n'en contient pas) ;
>> - une appli de prise de notes / TODO list avec recherche .
>>
>> On 12/28/12 1:33 PM, Paul ADENOT wrote:
>>>
 - une liste de trois-quatre idées de projets pour des gens qui
 viendraient sans idées ;
>>>
>>> Nous avons quelque idées de projets, avec Nical et Etienne, a differents
>>> stades d'avancements (du polish/maintenance/adaptation mobile pour un
>>> jeu, de l'optimisation de code pour une appli photo, et (re)commencer
>>> une appli de podcast).
>>>
>>> Il me semble que le vendredi soir est aussi un peu dédié a former de
>>> équipes de maniere organique, simplement en parlant entre nous. Corrigez
>>> moi si je me trompe.
>>>
>>> Paul
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Liste d'entraide Geckozone

[Benoit Leseul]

Salut,

2012/11/22 Nicolas Turcot :
> Si personne n'est intéressé et/ou motivé, Je peux faire ce message sur la
> liste

Ce serait génial oui, au moins ça viendrait de quelqu'un de connu sur
la liste :-)

> , mais j'ai besoin d'une confirmation : ces administrateurs qui
> géreraient la liste sur mailman ne s'occuperaient pas de la partie technique
> (installation/gestion de mailman), mais uniquement de ce qui se trouve dans
> l'interface d'administration de mailman ?

Oui c'est ça, mais ça veut probablement dire traiter quotidiennement
des listes de messages rejetés (non abonnés, spam, etc.)
S'il y a une demande il faut voir aussi avec les admins mozfr quand
ils ont le temps de mettre ça en place.

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Forum FirefoxOS sur Geckozone , modérateurs ?

[Benoit Leseul]

Salut,

2012/11/21 pascal chevrel :
> J'aimerais qu'on crée un nouveau forum sur Geckozone pour FirefoxOS, forum
> dédié aux développeurs/bidouilleurs/testeurs/traducteurs... donc soit dans
> la section bêta-test soit dans la section développement.

Oui on en a un peu parlé lors des JDLL.
Je pense qu'il faut les deux : un pour les utilisateurs/testeurs, et
un autre pour les développeurs d'applications.

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] liste des admins et modérateurs du forum

[Benoit Leseul]

Salut,

Juste pour info j'ai mis hier soir une copie complète des données du
serveur du Citic dans mon home sur mozfr.
Donc si quelqu'un veut regarder les fichiers de thème, plugins,
options ou quoi que ce soit, tout est là.
Je n'ai pas vraiment le temps de faire plus pour l'instant, désolé !

À bientôt,

2012/11/16 Flore Allemandou :
> J'ai réussi à régler les problèmes des images en rafraîchissant tous les
> caches de tous les thèmes et templates dans tous les onglets d'admin (chasse
> au trésor du matin !). Du coup c'est bon.
> Benoît est aussi admin du forum. Mais il sera aussi aux JDLL. Enfin, on
> arrivera bien à trouver un peu de temps pour faire quelques trucs :)
>
> Bises
>
>
> Le 16 novembre 2012 04:15, pascal chevrel  a écrit :
>
>> Salut,
>>
>> Une liste de doléances a été établie pour Geckozone, plusieurs personnes
>> m'ont contacté pour régler des problèmes mais je ne suis ni admin ni
>> modérateur sur les forums.
>>
>> Je sais que Flore est admin, mais je n'ai aucune vision sur qui est admin
>> ou modérateur de mozfr. Je pense aussi que les jours qui viennent elle sera
>> bien occupée avec les JDLL.
>>
>> Les admins peuvent-ils se manifester et régler les problèmes qui
>> concernent l'administration des forums ? Par exemple, les problèmes visuels
>> sur le thème sont je pense dus au cache de la feuille de style en base de
>> données, il faudrait la recompiler car on a une vieille version de cette
>> feuille de style. Est-ce que toutes les options de lutte anti-spam sont
>> activées ?
>>
>> Merci
>>
>> Pascal
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Fwd: [gOz contrib] Fwd: Forum Geckozone

[Benoit Leseul]

Salut,

2012/11/14 Thomas Bassetto :
> Sinon concernant les avatars à gauche, j'avais fait pas mal de
> modifications dans notre template custom quand même, et comme les
> mods, mieux vaut éviter (bonjour la maintenance). Ou alors faut
> arriver à le refaire de façon TRÈS légère.

Je ne sais pas si quelqu'un a le temps d'essayer, mais logiquement,
ajouter les instructions suivantes à la feuille de style par défaut
devrait suffire :
http://forums.mozfr.org/viewtopic.php?f=5&t=109125&p=710780#p710779

Bien sûr ce n'est pas aussi cool que d'avoir un thème personnalisé,
mais ça devrait être relativement beaucoup plus facile à maintenir
qu'un thème complet.

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Fwd: [gOz contrib] Fwd: Forum Geckozone

[Benoit Leseul]

Salut,

2012/11/13 Monique Brunel :
>> Je vais voir pour nettoyer les utilisateurs actifs mais jamais connectés
>> depuis des lustres et sans messages, mais plus tard.
>
>
> Sur le forum Ubuntu.fr, je fais partie de ces utilisateurs-là.
> Inscrite depuis 2006, je n'ai jamais rien posté (utilisatrice basique sans
> compétence, qui trouve toujours réponse à ses questions via la recherche),
> je parcours le forum de temps en temps et j'apprécie les petits avantages
> réservés aux membres (comme la possibilité de pouvoir suivre une discussion
> par exemple) et... je l'avoue, cela me ferait mal d'être virée ;-)
> Mais bon c'est juste mon point de vue, tout ce qu'il y a de plus personnel
> et assez égoïste, j'en conviens.

En fait cela dépend du critère pris pour "inactif".
Flore tu as pris "aucun message" ou "aucune connexion" ?

Si quelqu'un se connecte régulièrement sans rien publier je ne crois
pas qu'il faille supprimer son compte, il attend peut-être juste un
déclic. Par contre s'il n'est jamais revenu après son inscription
c'est qu'il n'utilise aucun des outils mis à sa disposition et
effectivement son compte ne sert à rien.

> Ah oui, autre petite question : est-il prévu de réutiliser le favicon ?

Je pense en effet que ce serait utile pour identifier facilement les onglets.
On peut aussi imaginer d'en recréer une, mais au moins avoir quelque
chose en attendant.

--
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Fwd: [gOz contrib] Fwd: Forum Geckozone

[Benoit Leseul]

Salut,

En ce qui concerne le thème avec les utilisateurs à gauche il faudrait
voir avec Thomas Bassetto qui avait fait un gros travail sur son
adaptation à phpBB3.
Je peux récupérer les fichiers ce soir, après il faut voir ce que ça
donne en termes de maintenabilité.

À bientôt,

--
Benoit

2012/11/13 Flore Allemandou :
> Oui, c'est vrai.
> Pour la déchetterie, j'ai carrément délesté (2066 sujets ont disparu) et
> j'ai activé le délestage auto.
> J'ai supprimé "Que choisir" et mis les messages dans la déchett (oui j'aime
> les vases communiquants) d'où ils disparaîtront dans 7 jours...
> J'ai viré environ 2000 utilisateurs inactifs sans messages ou avec spams...
> Je vais voir pour nettoyer les utilisateurs actifs mais jamais connectés
> depuis des lustres et sans messages, mais plus tard.
>
> Pour les infos utilisateurs à gauche plutôt qu'à droite, c'est beaucoup plus
> compliqué (pas juste une case à cocher dans l'admin), donc pas certaine
> qu'on change ça...
>
> J'ai aussi activé le réglage automatique de l'heure d'été.
>
>
> Le 13 novembre 2012 14:33, Vincent  a écrit :
>
>> tant que tu y es, n'oublie pas d'éliminer la section "QueChoisir"
>>
>>
>> Le 13 novembre 2012 14:30, Flore Allemandou  a
>> écrit :
>>
>>> Bon, je suis en train de nettoyer la base utilisateurs...
>>> Je vire tous les inactifs sans message avant octobre 2012, tous les
>>> spammers et leurs messages. ça va diminuer grandement le nombre déjà.
>>> Je vais aussi délester la déchetterie
>>>
>>>
>>> Le 13 novembre 2012 14:08, Flaburgan  a écrit :
>>>
 Pour l'instant c'est la bourre niveau boulot mais si quelqu'un l'a pas
 déjà fait aux vacances de Noël je veux bien regarder :)

 pascal chevrel  a écrit :

 >Le 13/11/2012 12:48, Flaburgan a écrit :
 >> Bon, après les tests et l'ouverture publique, prochaine étape :
 >> mettre
 >> Persona :D
 >> Pas envie de me réinscrire à un truc de plus...
 >
 >On est donc d'accord que tu vas nous fournir un patch ?
 >
 >Pascal
 >
 >
 >___
 >Moz-fr mailing list
 >Moz-fr@mozfr.org
 >http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
 ___
 Moz-fr mailing list
 Moz-fr@mozfr.org
 http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Flore
>>>
>>> ___
>>> Moz-fr mailing list
>>> Moz-fr@mozfr.org
>>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>>
>>
>>
>>
>> --
>> Vincent (caméléon)
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>>
>
>
>
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Lot Moz-fr, Vol 41, Parution 32

[Benoit Leseul]

Salut,

Je ne peux pas m'occuper de la règle pour l'instant, mais en
attendant, quelqu'un avait proposé de changer le message "migration"
pour pointer vers l'URL où on a mis le nouveau forum.
On fait ça ?

--
Benoit

2012/11/13 pascal chevrel :
> Le 13/11/2012 12:08, Flore Allemandou a écrit :
>
>> Hello,
>>
>> Et à la fin du CITIC, comment ça se passera pour les DNS ?
>> Rappel : j'y connais pas grand chose en DNS...
>>
>
> Je pense que si le nom de domaine appartient toujours à Éric, Laurent est
> maintenant contact technique et pourra faire pointer le nom de domaine
> directement sur le serveur mozfr.
>
> Note que la règle htaccess que j'ai proposée indique aux robots des moteurs
> de recherche que la resource a migré définitivement à une nouvelle adresse
> (code 301) et donc d'ici là tout le référencement de geckozone devrait avoir
> été mis à jour vers forums.mozfr.org, donc on ne devrait pas perdre de
> référencement ou très peu.
>
> A+
>
>
> Pascal
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Réunion d'organisation pour le Fosdem 2013 sur IRC demain soir

[Benoit Leseul]

Bonjour à tous,

Nous organisons une première réunion d’organisation demain soir (mardi 6
novembre) à 21 sur irc.mozilla.org, #fosdem (en anglais)

Un comité d'organisation est prévu, mais toutes les bonnes volontés sont
bienvenues, y compris aux réunions.
Si vous souhaitez participer, vous pourrez trouver l'ordre du jour et la
liste des rôles à remplir sur cet etherpad :
https://etherpad.mozilla.org/remo-fosdem-2013

Il y aura bien sûr moyen d'aider et de vous inscrire pour l'un des rôles
même si vous ne pouvez pas être présents à cette réunion préliminaire :-)

À bientôt !

-- 
Benoit
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Halloween et Geckozone

[Benoit Leseul]

Salut,

Je pense que le mieux pour l'instant est de relancer le forum sur un
sous-domaine de mozfr.org et d'indiquer dans le message de clôture sur
geckozone.org qu'il faut aller là :)
C'est à mon avis le moyen le plus efficace de ne pas perdre de messages et
d'identifier rapidement tout éventuel problème avec le nouveau serveur
pendant que l'autre fonctionne encore un peu.
Et comme ça il ne reste "que" le problème du DNS à régler et le reste de la
migration est fait.

À bientôt,


2012/11/4 jpj-gecko 

>  Bonjour tout le monde,
>
> Le 04/11/2012 14:49, s...@geckozone.org a écrit :
>
> Salut, le problème est toujours le contrôle du nom de domainegeckozone.org. 
> Il pointe vers un ordi du CITIC qui va fermer.
>
> Peut-être du nouveau dans 2 semaines, peut-être...
>
> En dernier recours, on peut décider d'une date arbitraire pour fermer
> volontairement gOz avant que le courant ne soit coupé pour de bon.
>
>
> Le 01/10/2012 13:18, Flore Allemandou a écrit :
>
> …
>
>- Vider le forum test de mozfr
>- Mettre geckozone en maintenance
>- récupérer la bdd
>- mettre les données dans le forum mozfr
>- Renvoyer tout le monde sur le forum mozfr
>
> Après, on verra pour migrer les noms de domaine, les DNS, et tout.
> …
>  Flore
>
>
> Bien sûr, il aurait été souhaitable que les choses se fassent proprement
> avec transfert du domaine etc. mais ce ne sera manifestement pas le cas.
>
> Il me semble qu'au point où l'on en est, il n'y a plus que deux solutions :
>
>- on bascule tout sur gz.mozfr.org et l'on voit ensuite, comme l'a
>proposé Flore ;
>- on réactive temporairement le forum et on annonce bien visible la
>date et l'heure des funérailles officielles.
>
> Maintenant, la balle est dans le camps des administrateurs de Geckozone.
> Il n'y a qu'eux qui ont les droits nécessaires, ainsi que les compétences
> techniques avec ceux de Moz-fr.
>
> On peut aussi espérer que le CITIC ne ferme pas le serveur avant le 21
> décembre *et* que ce soit bien la date de la fin du monde, histoire que
> personne ne risque de chercher un forum fermé.
> Mais, bon, je ne suis pas certain que l'on puisse considérer ça comme une
> solution.
>
> jpj
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Traduction de la page Contribute sur mozilla.org

[Benoit Leseul]

2012/10/31 Goofy :
>
> On Wed, 31 Oct 2012 17:25:17 +0100, Benoit Leseul 
> wrote:
>>
>> 2012/10/31 Fredy Rouge Rouge :
>>> 1- pour « Army of Awesome »:
>>> l'armée incroyable
>>> l'armée spectaculaire
>>
>> Ha, on a buté là-dessus lors de la traduction de SuMo. Personne n'aime
>> vraiment la métaphore militaire.
>>
>> Mais tes propositions me font penser à quelque chose, que
>> penseriez-vous de "l'incroyable armada" ?
>
> eh eh historiquement c'est une référence peu glorieuse, pas très en phase
> avec l'enthousiasme conquérant de nos amis tazuniens. Mais bon je n'ai pas
> vraiment mieux sous la main à proposer.

C'est complètement volontaire, je ne vois pas comment adapter ça au
premier degré sans avoir l'air ridicule :-)
Le fait de l'avoir laissé tel quel entre guillemets est une manière de
dire que je ne cautionne pas mais qu'il faut le prendre dans ce
contexte.

> Si j'ai bien compris ceux qui en
> font partie sont prêts à dépanner/aider//répondre sur twitter etc. en gros ?

Oui, j'ai fait quelques tests en traduisant l'interface sur Verbatim
et ça fonctionne plutôt bien en fait. Le principe c'est que ça affiche
une liste de messages de gens qui se plaignent dans le vide d'un
problème avec Firefox. On les intercepte et on les surprend en
répondant quelque chose de pertinent. Bien sûr la moitié sont des
blagues ou des plaintes non spécifiques mais pour certaines il est
très facile de répondre.

Par exemple deux types de messages auxquels j'ai répondu : "marre de
toute cette pub dans Firefox" => "as-tu essayé Adblock Plus [+lien]" ;
"comment récupérer le contenu d'une vidéo Dailymotion avec Chrome ou
Firefox ?" => "si tu utilises Firefox il y a plusieurs extensions dont
Download Helper [+lien]"

Les deux m'ont chaleureusement remercié. Je pense que c'est nettement
plus efficace que de l'assistance via IRC par exemple.

Et donc on peut voir ça de cette façon : l'invincible armada -> on
peut la vaincre ; l'incroyable armada -> on peut la croire :D

P.S. C'est aussi utile pour avoir du feedback sur la traduction, par
exemple ce message
https://twitter.com/DidiMah/status/262310804207046656 qui s'étonne que
Firefox lui énonce ses droits quand il l'installe. Je ne voyais pas du
tout ça comme ça mais effectivement on peut se croire en état
d'arrestation :-)

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Traduction de la page Contribute sur mozilla.org

[Benoit Leseul]

2012/10/31 Fredy Rouge Rouge :
> Salut encore une fois, c'est parce que je fait un widget pour site web
> de mozillaquebec que je trouve des bugs :)
>
> 1- pour « Army of Awesome »:
> l'armée incroyable
> l'armée spectaculaire

Ha, on a buté là-dessus lors de la traduction de SuMo. Personne n'aime
vraiment la métaphore militaire.

Mais tes propositions me font penser à quelque chose, que
penseriez-vous de "l'incroyable armada" ?

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Halloween et Geckozone

[Benoit Leseul]

Coucou,

Je ne sais pas si c'est possible (vu les soucis au niveau du compte
DNS) mais sur le principe je suis pour :-)

2012/10/29 Flore Allemandou :
> Salut tout le monde,
>
> Vous connaissez tous Halloween ? Tradition qui remonte aux celtes qui
> célébraient la nuit de Samain, symbole de passage, de transition entre les
> mondes. Ceux qui me connaissent savent bien que je suis bretonne et que je
> revendique cet héritage celte...
> Donc, histoire de célébrer la fête de Samain et dans l'espoir de croiser
> quelques korrigans, je vous propose de faire cette migration de geckozone
> cette nuit là (au moins si ça merde, on saura pourquoi... et si ça prend
> plus de temps que prévu, on a une excuse toute prête).
>
> 29/10/2012 : Flore met une annonce sur le forum (plus sérieuse que ce mail,
> promis...)
> 29-31/10/2012 : Un admin de mozfr purge la base de données du forum de test
> sur mozfr
> 31/10/2012 : Flore ferme le forum à une heure prédéterminée et met un
> message avec une redirection renvoyant vers l'adresse mozfr
> 31/10/2012 dans la soirée : Snap récupère la sauvegarde de la base sur le
> FTP et l'envoie à l'admin de mozfr
> 01/11/2012 : Un admin de mozfr injecte les données de geckozone dans mozfr
> 02/11/2012 : on va tous en procession fleurir la tombe de geckozone avec
> larmes de crocodiles de circonstances
> Mise en place de redirections de geckozone vers mozfr...
>
> C'est possible ?
>
> Oui
> Non
> Je m'en fous
>
> Soyez sympas et répondez au moins à ce mail.
>
> Quel admin de mozfr serait dispo pour migrer le forum ?
>
> Bonne journée
>
> --
> Flore
>
> --
> Flore
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Liste d'entraide Geckozone

[Benoit Leseul]

Salut,

2012/10/13 nico@nc :
> Qu'est-ce qu'on peut en faire ? Je vois les possibilités suivantes :
> 1) Supprimer complètement la liste, et inviter ses contributeurs à rejoindre
> le forum.
> 2) Transférer la liste, avec ses utilisateurs voire ses archives sur
> Mozfr... sauf que la liste actuelle est basée sur Sympa, et non Mailman.
> 3) Créer une nouvelle liste dédiée à l’entraide sur le serveur de Mozfr
> (avec ou sans le nom Geckozone) et inviter les contributeurs à la rejoindre.

La solution 2 ne me semble pas praticable. Il y a énormément de
documentations sur la migration de Mailman vers Sympa et rien sur
l'inverse. Il est absurde d'installer deux logiciels qui font la même
chose, et la migration de toutes les listes mozfr vers Sympa n'a l'air
d'enthousiasmer aucun administrateur :-)

Je serais donc pour la publication d'une annonce sur la liste
décrivant la situation, et présentant la solution 3 à condition que
des volontaires (disons au moins deux) se présentent pour faire
l'administration d'une nouvelle liste sur mailman. Si personne ne se
présente on passe à l'alternative 1. Et on peut toujours recréer une
liste d'entraide utilisateurs plus tard si le besoin s'en fait sentir.

Dans tous les cas, si possible, trouver un moyen de récupérer les
archives et les laisser accessibles en lecture. Idéalement à la même
URL qu'actuellement.

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Bravo !

[Benoit Leseul]

Coucou,

2012/10/12 Flaburgan :
> Il faut avouer que pour l'article sur developpez, c'est un peu triché :
> je suis modérateur avec les permissions d'édition sur le forum, c'est
> donc moi qui ai rajouté ce lien (bien que l'article initial parlait
> évidemment déjà du compilateur incrémentiel).

C'est génial !

Un petit conseil pour la prochaine fois : ne pas utiliser les mots
"ici" ou "là" pour faire des liens, mais les mots dont l'article est
le sujet.

Deux raisons à cela :

- Accessibilité : la taille du lien cliquable est plus grande et donc
plus facile à atteindre à la souris. C'est sans doute encore plus vrai
avec les écran tactiles. Et probablement aussi pour les malvoyants qui
sautent de lien en lien avec un lecteur d'écran (on doit pouvoir s'en
sortir avec un titre sur le lien mais pas besoin de faire compliqué).

- Référencement : le texte du lien forme les mots-clés (ici
"ramasse-miettes incrémentiel") qui seront utilisés par les moteurs de
recherche pour indexer le contenu. Autrement dit, si tu fais le lien
sur ces mots, le site tech.mozfr.org monte dans la liste des sites
pertinents pour ce genre de problématique. En utilisant "ici" il monte
juste dans l'absolu mais on ne sais pas pourquoi il est intéressant.

Idéalement, tu aurais pu utiliser [ramasse-miettes incrémentiel] pour
le lien vers l'article et éventuellement [démonstration de
ramasse-miettes incrémentiel] pour le lien vers la démo (c'est
évidemment moins important dans ce cas sachant que la démo est
elle-même liée dans l'article).

À bientôt,

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Compte-rendu de la réunion mozfr

[Benoit Leseul]

Hello,

On Wed, Oct 3, 2012 at 4:57 PM, Anne-Marie Bourcier
 wrote:
> Désolée de faire le rabat-joie de service, mais il y a des régles en place..
> argh, je sais ça fait mal. :-)
>
> http://www.mozilla.org/en-US/styleguide/identity/mozilla/branding/

Ces règles sont prévues pour les "propriétés" de Mozilla et je ne
pense pas que la communauté en soit une (plutôt le contraire).

En fait la seule page qui peut nous concerner est :
http://www.mozilla.org/en-US/styleguide/websites/community/overview/
où les différents exemples montrent bien que chaque communauté peut
avoir son propre logo (à côté de celui de Mozilla qui ne peut
effectivement pas être changé). Beaucoup sont basés sur des
dinosaures, même si pas exactement celui-là. Il est quand même visible
dans "Mozilla Communities" donc à mon avis ça peut se discuter.

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Compte-rendu de la réunion mozfr

[Benoit Leseul]

2012/10/3 pascal chevrel :
> Le 02/10/2012 22:36, Fredy Rouge Rouge a écrit :
>
>> Idée pour le logo: http://wp.me/p1TthX-92
>
> Pas mal :)

Ça me fait penser à
http://diary.braniecki.net/wp-content/uploads/2011/11/6340120086_212148cb20_o.png
(que j'aimais beaucoup d'ailleurs)

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Mozilla Festival

[Benoit Leseul]

Salut,

2012/10/1 David Bruant :
> Ah oui, j'ai oublié de dire. Si j'arrive à venir, ça sera en tant que
> participant normal (qui paye son ticket toussa). J'ai été volontaires les 2
> années. C'était bien, mais j'ai envie de plus participer cette année.

J'envisage de faire pareil également, même si je ne suis pas encore
tout à fait décidé.

À bientôt,

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Réunion mensuelle

[Benoit Leseul]

Coucou,

Je ne porurai pas être présent cette fois-ci parce qu'il y a la
conférence de Stallman à l'ULB.
Du coup j'espère que les minutes* seront publiées quelque part.

À bientôt,

[*] Cet anglicisme vous est offert gratuitement sans aucun engagement.

2012/9/24 Frédéric BOURGEON :
> On dit ordre du jour ;)
>
> Pour rappel avant un pad plus dédié à la réunion :
> https://etherpad.mozilla.org/reunion-mensuelle-mozfr
>
> FredB
>
> Le 24 septembre 2012 10:28, Ludovic Hirlimann  a
> écrit :
>
>> On 9/24/12 4:25 PM, clarista wrote:
>> > Bonjour tout le monde,
>> >
>> > Rendez-vous sur IRC, sur le canal #mozfr,  ce jeudi 27 septembre à 21h
>> > (23h GMT - 11PM GMT) pour notre première réunion mensuelle.
>> >
>> > Désormais, je vous propose de faire cette réunion tous les derniers
>> > jeudis de chaque mois.
>> Y a un agenda ? (et c'est très probablement un anglicisme que j'utilise
>> ici, désolé )
>>
>>
>> Ludo
>>
>> --
>> Mes Photos : http://www.flickr.com/photos/lhirlimann/collections/
>> @lhirlimann sur twitter
>>
>>
>>
>> ___
>> Moz-fr mailing list
>> Moz-fr@mozfr.org
>> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>
>
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

[Moz-fr] Photos Mozcamp

[Benoit Leseul]

Salut à tous,

Un petit lien vers mes photos du MozCamp :
https://plus.google.com/photos/116856289901983792314/albums/5787767729394660529?authkey=CJ66vOivvdf4jQE

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] Soirée 'diversité' dans le libre le 12 octobre à la Cantine (Paris)

[Benoit Leseul]

2012/9/12 Lebédel Delphine :
> J'ai été en contact avec Armony pour cette soirée, mais je ne pourrai
> malheureusement pas être présente car je serai à Bruxelles pour un évènement
> ce jour là.

Tu peux nous en dire un peu plus ? Si on peut en faire la promo ou
venir t'aider, n'hésite pas à demander !

-- 
Benoit

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr

Re: [Moz-fr] JDLL : conf, ateliers...

[Benoit Leseul]

Coucou,

Je n'ai pas encore regardé pour le voyage, mais en supposant que je
viens (ce qui est probable), je suis prêt à participer au moins au
stand et au traducthon/un atelier traduction.

J'aime bien aussi l'idée d'un atelier pour les enfants. Je suppose
qu'on peut au moins se baser sur Hackasaurus et les outils de
développement visuels (l'inspecteur de pages, la vue 3D, peut-être le
mode responsive design...)
Ce serait peut-être bien de faire une réunion IRC/etherpad dans
quelques semaines pour réfléchir à tout ça.

2012/8/23 Flore Allemandou :
>
>
> Le 19 juillet 2012 10:15, Flore Allemandou  a
> écrit :
>
>> Hello tout le monde,
>>
>> Pour la demande de SWAG (et même pour l'organisation tout court), il
>> faudrait voir rapidement ce qu'on fait pour les JDLL.
>>
>> Stand : c'est évident, qui est volontaire pour le tenir (moi déjà, c'est
>> sûr). Il me faudrait quelques noms à mettre sur la page wiki de mozilla.
>> Conférences : qui veut en faire ? Sur quoi ? Si c'est des employés
>> mozilla, faut-il faire une demande officielle ?
>> Ateliers : hackasaurus, speedtrad ? J'aimerais bien un truc pour les
>> enfants (vu que c'est tout un week-end cette année) avec des récompenses un
>> peu mieux que les traditionnels badges, des trucs qu'ils n'auraient que pour
>> avoir participé à l'atelier (genre 'j'y étais')
>>
>> De mon côté je demande à l'orga des JDLL, comment ça se passe
>>
>> Bonne journée
>>
>> --
>> Flore
>
> Eh ben j'avais pas eu beaucoup de succès...
>
> Bon j'ai eu l'orga depuis ce mail et on y voir un peu plus clair. Les dates
> : Samedi 17 et dimanche 18 novembre, pas de changement/
>
> Ce qu'on aura :
>
> Un stand : 2 tables, c'est certain peut-être 3. Il faut du monde pour le
> tenir, répondre aux questions, public relation tout ça.
> 2 sessions (une samedi après-midi et une dimanche après midi) dans une salle
> où on pourra faire des démos, des ateliers en petit comité : l'idéal pour
> présenter FirefoxOS et sur une machine virtuelle ou si possible sur un
> téléphone (oui j'ai envie de voir fonctionner en vrai et je ne suis sûrement
> pas la seule). La durée n'est pas encore fixée, mais sans doute une heure
> chaque.
> Il y aura une journée et demie de traducthon, à laquelle on peut participer,
> je trouve que ça serait vraiment sympa d'avoir des gens (Goofy au hasard)
> dans cette salle qui pourraient aider les gens qui veulent commencer à
> traduire de la doc mozilla mais sans savoir par où commencer. Un peu de
> tutorat et puis de la vraie traduction aussi (il y aura traduc.org)
> Des conf : il faut soumettre le résumé et puis ce sera accepté ou pas. Le
> format, c'est 20 à 40 minutes, sachant que des démos sont plus adaptées aux
> ateliers. Ce serait bien d'en avoir une sur FirefoxOS pour présenter et
> rameuter du monde à l'atelier (un genre de teaser). Une sur womoz, Claire ?
> Et puis tout ce qu'on veut au final...
>
> Bref qui est partant ?
>
> Qui propose une conf ? Kazé sur FirefoxOS ? Claire pour womoz ? Qui d'autre
> ??? Le sujet est libre
> Qui veut animer un atelier, une démo (plutôt axée sur firefoxOS, je pense) ?
> Qui veut tenir le stand ?
> Qui veut participer au traducthon ?
>
> Je pense faire une demande de budget pour ceux qui font une conf ou animent
> l'atelier.
>
> Bises et bonne nuit
> --
> Flore
>
> ___
> Moz-fr mailing list
> Moz-fr@mozfr.org
> http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr
>

___
Moz-fr mailing list
Moz-fr@mozfr.org
http://mozfr.org/mailman/listinfo/moz-fr