Re: [de-users] Tooltipps über Änderungen, Links etc. im Writer

2005-11-12 Diskussionsfäden Robert Grosskopf
Am Freitag, 11. November 2005 20:15 schrieb Günther Neumann:
 Hallo,

 ich habe schon mal danach gefragt, aber keine Reaktion erhalten. Kann
 man die kleinen gelben Tooltipps, die über Änderungen im Text oder über
 Links erscheinen, abschalten? Bei bestimmten Arbeitsabläufen stören
 diese Dinger nämlich gewaltig.

Vielleicht ist das in der vollen Liste untergegangen: 

Extras-Optionen-Allgemein-Hilfe-Tipps

Das Kreuzchen weg und schon bist du hilflos glücklich.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] OOo 2.0.0 True Type Schriftarten Darstellung

2005-11-12 Diskussionsfäden Robert Grosskopf
 Am Mittwoch, 26. Oktober 2005 09:24 schrieb Detlef Witt-Schleuer:
  [nochmal gepostet, damit es nicht im falschen Thread läuft]
 
  Hi an alle,
 
  ich setzte OOo 2.0.0 unter SuSE 9.3 ein. Dabei verwende ich diverse True
  Type Schriftarten, u.a. Frutiger55, 56, etc., Helvetica Condensed, etc.
  Die zuvor genannten und einige andere werden stark verpixelt dargestellt.
  Viele andere allerdings völlig korrekt. Der Ausdruck der nicht sauber
  dargestellten Schriftarten ist auch nicht einwandfrei. Die Buchstaben
  springen. Unter OOo bis 1.1.5 gab es überhaupt keine Probleme in dieser
  Art.
  Woran liegt es? Wie läßt sich das wieder korrigieren?

Kann es sein, dass die Schriften nur in OOo 1.1. mit Spadmin installiert 
waren? Geben andere Programme wie z.B. das KDE-Office oder Scribus oder Gimp 
die Schriften wieder?

Offensichtlich kennt OOo 2.0.0 die Schriften nicht und sucht nach einer 
(untauglichen) Ersetzung. Zur Not hilft da die Installation über die 
Druckerverwaltung weiter.

Ich nutze in der Hauptache OOo 1.1.3 unter SuSE 9.2, aber auch OOo 2.0.0 zu 
Testzwecken unter SuSE, Kubuntu und Win98.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Entfernen von OpenOffice.org 1.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Werner Tietz

Hallo Kuchler

Kuchler schrieb:

Hallo, ich habe mir das OpenOffice.org 2.0 heruntergeladen, da ich keine
Attachments mehr von e-mails  mit OpenOffice.org 1.0  öffnen kann. Obwohl
das 2.0 super funktioniert, will die software Attachments von e-mails jedoch
immer noch mit 1.0 öffnen. Leider kann ich 1.0 nicht entfernen. Da kommt
immer nur die Meldung: OpenOffice.org 1.0 hat ein Problem festgestellt und
muss beendet werden. Was soll ich tun?
Du musst deiner software und/oder deinem Betriebssystem beibringen das 
 es Oo 2.0 zum öffnen der Attachments benutzt.
Um das detaillierter zu erklären, bräuchten wir von dir mal zunächst 
etwas mehr Informationen zu deiner software und deinem Betriebssystem.


Gruß
Werner

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: OTT-D okumentvorlagen für Version 2.0?

2005-11-12 Diskussionsfäden Heinz Teucher
Hallo,

7  Vorlagen (ott) gibt es hier:

OpenOffice.org PrOOo-Box.org http://www.prooo-box.org/index.html

mfg
Heinz


Andreas Borutta schrieb:

Eric Hoch schrieb:

  

Wenn wirklich keine Vorlagen im aktuellen Format OTT existieren,
möchte ich anregen, dass sie alternativ im Projekt bereitgestellt
werden.
  

Ach so, dann kam die Intention der Email beim ersten Mal bei mir 
nicht richtig an. 



Ich halte das für nützlich für interessierte Anwender.
  

Ja sicher. Ich werde das mal als Anregung auf die dev Liste 
weiterleiten. 



Freut mich. 

Andreas
  




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: OTT-Dokumentvorlagen für Version 2.0?

2005-11-12 Diskussionsfäden Andreas Borutta
Heinz Teucher schrieb:

 7  Vorlagen (ott) gibt es hier:
 
 OpenOffice.org PrOOo-Box.org http://www.prooo-box.org/index.html

Bist Du so nett und nennst uns bitte den URL, wo die Dokumentvorlagen
aufgeführt werden?

Andreas
-- 
http://borumat.de/firefox-browser-tipps
http://borumat.de/thunderbird-email-tipps
http://borumat.de/openoffice-writer-tipps
http://borumat.de/40tude-dialog-newsreader-tipps


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Änderung OTT-Vorlage privater Brief einfach

2005-11-12 Diskussionsfäden Heinz Teucher
Hallo Zusammen,

ich habe mir die Vorlage

http://www.stud.uni-goettingen.de/~openoff/proooboxorg/cdinhalt/templates/de/Korrespondenz/Privater%20Brief%20einfach.ott

heruntergeladen und zum Bearbeiten geöffnet.

Über dem Anschriftenfeld enthält die Vorlage eine waagerechte Linie, die
ich entfernen möchte. Bisher habe ich jedoch keinen Weg gefunden.

mfg
Heinz





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Fehlende OO-Hilfe: Wörterbücher nachinstallieren

2005-11-12 Diskussionsfäden Mechtilde


Hallo
Ulrich Möhrke schrieb:

Hallo,

ständig kommen hier Fragen wegen der nicht funktionierenden
Rechtschreibprüfung. Übliche Antwort: Datei-Assistenten-weitere
Wörtebücher installieren.

Ich habe nicht alle Threads dazu verfolgt. Daher könnte auch meine Frage
schon behandelt worden sein.
Kann es sein, dass man den Weg über den Assistenten nicht finden kann, wenn
man die OO-Hilfe benutzt? Ich habe jedenfalls bei den Begriffen
Wörterbücher, Sprache oder Rechtschreibung keinen Hinweis darauf gefunden.
Habe ich etwas übersehen?


Du hast recht, in Der Online-Hilfe ist es nicht beschrieben.
Aber
auf der Seite http://de.openoffice.org
und dort in der Rechten Menüleiste findet man die Rechtschreibprüfung

Dort ist dann beschrieben, wie man Weitere Wörterbücher installiert.


An Alle:
Vielleicht kann eine/r dies ja mal in die FAQ einbinden.

Mechtilde



Grüße,
Ulli




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] writer-Vorlage (*.ott) speichern unter (siehe unten)...

2005-11-12 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Bernd, 
Am Fri, 11 Nov 2005 10:03:30 +0100, schrieb Bernd Adda:
 hallo
 
 bei SuSE(-10.0) erfolgt die Installation des user-Teils von OOo
 unter /root (oder /home-user) als Ordner mit einem Punkt vorweg
 (für versteckt) - also z.B. wie folgt :
  /root/.openoffice.org2/user/*
 
 Bisher waren die User-Vorlagen immer unter ~/user/template/*
 installiert (wie auch unter extras - Optionen - Pfade vorgegeben).
 
 Wenn ich jetzt eine Vorlage an genannter Stelle (versteckt)
 speichern will, kann ich das mit OOo-writer unter
 Datei - speichern unter -   nicht.
 
 Mir ist schon bewusst, dass die Vorlagen auch woanders
 gespeichert werden können. Aber was mache ich wvtl falsch?

Vermutlich gar nix. Wenn ich mir die Rechte meines versteckten 
.openoffice.org2 Ordners anschaue dann hat nur root das Recht in 
diesen Ordner zu schreiben. 

drwxr-xr-x   3 root  root102  5 Nov 13:04 .openoffice.org2

Du mußt also die Rechte des Ordners entsprechend anpassen um auch 
anderen Benutzern/Gruppen das Schreiben zu erlauben. 

Schau ich mir den Ordner für den Nicht-Root Anwender an dann sieht 
es so aus:

drwxr-xr-x   3 maveric  admin102  5 Nov 13:04 
.openoffice.org2

Da ich maveric bin und der Gruppe admin angehöre darf ich, ich hab 
es gerade ausprobiert, in diesen Ordner schreiben. 

Ist das nicht möglich, dann könnte es ein Fehler in der SuSE 
Version von OOo sein. SuSE pakt ein eigenes OOo und man kann 
langsam wirklich nur raten, das nicht zu nutzen und das offizielle 
zu nehmen, da SuSE oft Dinge gut meint und Features zurückportieren 
will, doch die Umsetzung gelingt nicht immer. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris  Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: OTT-D okumentvorlagen für Version 2.0?

2005-11-12 Diskussionsfäden Heinz Teucher
Hallo Andreas,

hier kannst Du sie einzeln herunterladen:

http://www.stud.uni-goettingen.de/~openoff/proooboxorg/cdinhalt/templates/de/Korrespondenz/

Gruß
Heinz

Andreas Borutta schrieb:

Heinz Teucher schrieb:

  

7  Vorlagen (ott) gibt es hier:

OpenOffice.org PrOOo-Box.org http://www.prooo-box.org/index.html



Bist Du so nett und nennst uns bitte den URL, wo die Dokumentvorlagen
aufgeführt werden?

Andreas
  




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Änderung OTT-Vorlage privater Brief einfach

2005-11-12 Diskussionsfäden Robert Grosskopf
Am Samstag, 12. November 2005 11:23 schrieb Heinz Teucher:
 Hallo Zusammen,

 ich habe mir die Vorlage

 http://www.stud.uni-goettingen.de/~openoff/proooboxorg/cdinhalt/templates/d
e/Korrespondenz/Privater%20Brief%20einfach.ott

 heruntergeladen und zum Bearbeiten geöffnet.

 Über dem Anschriftenfeld enthält die Vorlage eine waagerechte Linie, die
 ich entfernen möchte. Bisher habe ich jedoch keinen Weg gefunden.

Das ist eine Linie, die mit der Kopfzeile verbunden ist.
Format - Seiteneinstellungen - Kopfzeile - Zusätze,
dort die untere Linie entfernen.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] PDF-Export aus Impress

2005-11-12 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Karl-Heinz, 
Am Wed, 09 Nov 2005 17:55:55 +0100, schrieb Karl-Heinz Bellgardt:
 Hallo zusammen,
 
 ich habe gerade versucht aus Impress 2.0 ein PDF-Dokument zu
 exportieren und bin dabei auf folgende Schwierigkeiten gestoßen:
 
 1) Die Präsentation enthält eine aus Writer kopierte Grafik. Beim
 Anzeigen der Seite mit Acrobat Reader kommt die Fehlermeldung:
 Strichargumente sind unzulässig und die Seite wird unvollständig
 angezeigt. Die gleiche Grafik macht nach PDF-Export aus Writer keine
 Probleme. Woran kann das liegen?

Keine Idee dazu. Was passiert, wenn du die Grafik direkt in die 
Präsentation einfügst. Vielleicht geht beim Umwandeln Grafikobjekt 
Writer nach Grafikobjekt Impress irgendwas schief und nicht so wie 
es soll. 

 2) Beim Seitenwechsel in der Vollbilddarstellung in Acrobat Reader
 erfolgt der Übergang mit einem Zufallsschachbrettmuster, obwohl in
 der Präsentation keine Übergänge definiert sind. Man kann diesen
 Effekt zwar durch Abwahl der entsprechenden Checkbox im PDF-Dialog
 unterbinden, aber sollte das nicht automatisch geschehen, wenn keine
 Seitenübergänge definiert sind?

Du hast recht. Schau mal ob es einen Issue dazu gibt. Wenn Nein, 
bitte einen dazu aufmachen. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris  Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Im- und Export im StarOffice 5.0 Format dauert sehr lange

2005-11-12 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Andreas,
Am Thu, 10 Nov 2005 13:53:58 +0100, schrieb Andreas Bihler [Auto 
Technik Bihler]:
 Hallo OpenOffice-Team,
 
 ich arbeite eigentlich schon immer mit OpenOffice, bzw. vorher StarOffice.
 Nun verwende ich immer noch viele Tabellendokumente, die unter StarOffice
 5.0 abgespeichert wurden. Auch bei OpenOffice 1.4.x habe ich diese
 Speicherung bevorzugt, da die Speicherung im OO-Format viel länger dauert.
 
 Nun habe ich aber mit OO2.0 das Problem, dass wenn ich ein Tabellendokument
 im StarOffice-Format mit ca. 5MB lade dies ewig dauert (ca. 1 Minute). Beim
 speichern ins StarOffice 5.0 Format dauert es auch so lange. Mit OO 1.4.x
 war das nicht so. Da ging es Ruckzuck.
 
 Haben Sie da eine Idee?

Ja. Die Filter wurden generell verbessert und fehlerunanfälliger 
gemacht. Dabei wurden zentrale Bestandteile der alten Filter durch 
eine neue Architektur ersetzt. Die Folge davon war, dass in der 
1.1.0 und ich meine massiv in der 1.1.2 das Speichern von OOo 
Dokumenten, egal ob ins alte SO 5.x Format oder ins neue OOo s.. 
Format, langsamer wurde. Die folgenden 1.1.xer Reihen bekamen eine 
Geschwindigkeitssteigerung, die dazu führen konnte das die durch 
die langsame Speicherung behobenen Fehler beim Speichern wieder 
auftauchen können. 

Ich nehme mal an, dass Sun in die 2.0 jetzt die komplette neue 
Implementierung reingenommen hat und da das Speichern nach OASIS 
spezifikationsbedingt länger dauert, hier auf Nummer sicher geht 
und nich auf die Geschwindigkeit. 

Ob das die Lösung ist kann ich mit Sicherheit nicht sagen, es kann 
aber ne gute Vermutung sein. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris  Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Änderung OTT-Vorlage pri vater Brief einfach

2005-11-12 Diskussionsfäden Heinz Teucher
Hallo Robert,

vieln Dank. Kopfzeile ist mir nicht eingefallen.

Gruß
Heinz

Robert Grosskopf schrieb:

Am Samstag, 12. November 2005 11:23 schrieb Heinz Teucher:
  

Hallo Zusammen,

ich habe mir die Vorlage

http://www.stud.uni-goettingen.de/~openoff/proooboxorg/cdinhalt/templates/d
e/Korrespondenz/Privater%20Brief%20einfach.ott

heruntergeladen und zum Bearbeiten geöffnet.

Über dem Anschriftenfeld enthält die Vorlage eine waagerechte Linie, die
ich entfernen möchte. Bisher habe ich jedoch keinen Weg gefunden.



Das ist eine Linie, die mit der Kopfzeile verbunden ist.
Format - Seiteneinstellungen - Kopfzeile - Zusätze,
dort die untere Linie entfernen.

Gruß

Robert

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



  



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: OTT-Dokumentvorlagen für Version 2.0?

2005-11-12 Diskussionsfäden Andreas Borutta
Heinz Teucher schrieb:

 http://www.stud.uni-goettingen.de/~openoff/proooboxorg/cdinhalt/templates/de/Korrespondenz/

Danke. Ich habe die Quelle ergänzt:
http://borumat.de/openoffice-writer-tipps#oeffentlich-verfuegbare-dokumentvorlagen

Andreas
-- 
http://borumat.de/firefox-browser-tipps
http://borumat.de/thunderbird-email-tipps
http://borumat.de/openoffice-writer-tipps
http://borumat.de/40tude-dialog-newsreader-tipps


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Fehlende OO -Hilfe: Wörterbücher nachinstallieren

2005-11-12 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
On Sat, Nov 12, 2005 at 11:37:54AM +0100, Mechtilde wrote:
 [...] 
 Du hast recht, in Der Online-Hilfe ist es nicht beschrieben.
 Aber
 auf der Seite http://de.openoffice.org
 und dort in der Rechten Menüleiste findet man die Rechtschreibprüfung
 
 Dort ist dann beschrieben, wie man Weitere Wörterbücher installiert.
 
 An Alle:
 Vielleicht kann eine/r dies ja mal in die FAQ einbinden.

Auf meiner ToDo-Liste. Heute lade ich das JMF-Zeug hoch, dann mache ich
mich an die Rechtschreibe-FAQ.

ciao
Christian
-- 
NP: Deftones - Fireal

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] writer-Vorlage (*.ott) speichern unter (siehe unten)...

2005-11-12 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
Hallo Bernd,

On Fri, Nov 11, 2005 at 10:03:30AM +0100, Bernd Adda wrote:
 
 bei SuSE(-10.0) erfolgt die Installation des user-Teils von OOo
 unter /root (oder /home-user) als Ordner mit einem Punkt vorweg
 (für versteckt) - also z.B. wie folgt :
  /root/.openoffice.org2/user/*

Du solltest nicht als root angemeldet sein und damit arbeiten.

 Bisher waren die User-Vorlagen immer unter ~/user/template/*
 installiert (wie auch unter extras - Optionen - Pfade vorgegeben).
 
 Wenn ich jetzt eine Vorlage an genannter Stelle (versteckt)
 speichern will, kann ich das mit OOo-writer unter
 Datei - speichern unter -   nicht.

Geht schon. Im OOo-Dialog kannst Du einfach .openo Im Dialog eingeben
und OOo vervollständigt den Pfad (mit den Pfeiltasten kannst Du zwischen
den verschidenen Möglichkeiten durchwechseln). (Also ins Homeverzeichnis
wechseln und im Dateinamenfeld anfangen den Namen des versteckten
Verzeichnisses zu tippen)
Wenn Du den GTK-Filepicker verwendest kannst Du entweder auch den Pfad
direkt eingeben (ctrl+L öffnet das Eingabefenster daß den Pfad
ebenfalls vervollständigt) oder Du wählst aus dem Kontextmenü
Verborgene Dateien anzeigen.

ciao
Christian
-- 
NP: Deftones - Fireal

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Änderung OTT-Vorlage privater Brief einfach

2005-11-12 Diskussionsfäden Ralf Schellenberger

Hallo Heinz,

am 12.11.2005, 11:23, hast Du geschrieben:


 ich habe mir die Vorlage

 http://www.stud.uni-goettingen.de/~openoff/proooboxorg/cdinhalt/templates/de/Korrespondenz/Privater%20Brief%20einfach.ott

 heruntergeladen und zum Bearbeiten geöffnet.

 Über dem Anschriftenfeld enthält die Vorlage eine waagerechte Linie, die
 ich entfernen möchte. Bisher habe ich jedoch keinen Weg gefunden.

 erste Frage: warum willst Du diese waagerechte Linie löschen? Sie
 wird nicht gedruckt und trennt nur Deine Adressangaben vom
 Empfängerfeld. Löschen kannst Du sie, indem du links daneben mit der
 Maus klickst (Mauszeiger wird zum Pfeil), dann Tablle, Löschen,
 Zeile. Aber wie gesagt, die Linie erscheint nicht im Ausdruck.

-- 
Viele Grüße,
Ralf


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] writer-Vorlage (*.ott) speichern unter (siehe unten)...

2005-11-12 Diskussionsfäden Bernd Adda

Eric Hoch schrieb:

Hallo Bernd, Am Fri, 11 Nov 2005 10:03:30 +0100, schrieb Bernd
Adda:

hallo


 [ . . . ]

Da ich maveric bin und der Gruppe admin angehöre darf ich, ich
hab es gerade ausprobiert, in diesen Ordner schreiben.

Ist das nicht möglich, dann könnte es ein Fehler in der SuSE 
Version von OOo sein. SuSE pakt ein eigenes OOo und man kann

[ . . . .]

Änderungen an Rechten ändern bei mir nichts
Mein OOo ist kein SuSE-Paket, sondern
OOo_2.0.0_LinuxIntel_install_de.tar.gz

Gruß Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] im writer Vorlagen - bearbeiten

2005-11-12 Diskussionsfäden Bernd Adda

Regina Henschel schrieb:

Hallo Bernd,

[ . . . .]


Im Gegensatz zu Olaf Eichhorn öffnet OOo bei mir alle Vorlagen 
anstandslos zum Bearbeiten, OOo2 auf WinXP. OpenOffice hat allerdings 
die eigenen Formatvorlagen im ott-Format nur widerwillig in den Katalog 
aufgenommen. Vielleicht ist auch bei dir an dieser Stelle etwas schief 

 [ . . .]

hallo Regina
wenn es auch mit OSS 10.0 keine Auswirkungen zeigt, vielleicht
hilfts mir ja noch, wenn demnächst hier auch XP ran muss.

Gruß Bernd


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Christian Lohmaier
Hallo Alfons,

On Sat, Nov 12, 2005 at 12:20:51PM +0100, Alfons Mair wrote:
 gibt es bei der 2.0 eine solche Möglichkeit? Wenn dem nicht so ist, was  
 muss man dann einstellen?

Die Möglichkeit (einer Mehrbenutzerinstallation) gibt es und man muß nix
einstellen, da dies die einzige Möglichkeit bei der 2.0 ist.

 Kann man eine Ooo Version in Deutsch und eine weitere für einen anderen  
 Benutzer in Dänisch installieren?

Kann man. Aber es gibt bei der 2.0er jetzt auch sogenannte
Language-Packs. Du brauchst also nur das dänische language-Pack
runterzuladen. Dann kann man unter Extras|Optionen→Spracheinstellungen
die Sprache umstellen.

Die Language-Packs findest Du hier:
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/

ciao
Christian
-- 
NP: Deftones - Fireal

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Frage zu *.xls

2005-11-12 Diskussionsfäden Holger Bruenjes

Hallo

Ich habe jetzt gerade gesehen, wie jemand mit der 1.1.4 XP eine 
bestehende Exel tabelle aufgemacht hat. Hierbei wurde diese Datei 
immer als 'unbenannt' geoeffnet auch wenn sie unter einem Neuen 
Namen im xls Format gespeichert wurde wurde sie bein neuen oeffen 
als unbenannt geoeffnet.


Ist dies ein Fehler oder woran liegt dies. Hat da jemand erfahrung mit?

Holger

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Add-on für Übersetzung

2005-11-12 Diskussionsfäden Matthias Huening

Andreas Borutta (11.11.2005 23:50):


Wenn ich es richtig verstehe, existiert eine kleine kostenpflichtige
global wirkende Anwendung, die es erlaubt innerhalb einer beliebigen
Anwendung (also auch OOo) ein Wort zu markieren und per Tastenkürzel
an leo online zu übergeben.
Das Ergebnis wird dann in einem kleinen Fenster angezeigt.

http://www.leo.org/dict/integration_de.html

Freie Software ist mir dafür nicht bekannt.


Sowas kann man leicht mit Autohotkey realisieren.
http://www.autohotkey.com/

Bei mir liegt genau die von Dir beschriebene Funktion (markiertes Wort an 
LEO schicken, Resultat im Browser anzeigen) auf Win+ü, und sie funktioniert 
anstandslos aus allen Anwendungen heraus.


Schöne Grüße, Matthias Hüning


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Frage zu *.xls

2005-11-12 Diskussionsfäden Raphael Bircher

Hallo

Als Fehler würde ich das nicht bezeichnen. xls ist ein Fremdformat, und 
wird nicht in OOo geöffnet, sondern importiert. Mit anderen Worten es 
wird in einer Neuen Tabelle die Daten aus dem XLS eingelesen. Daher 
kommt es, dass es immer wieder ein unbenanntes Dokument gibt.


Gruss Raphael

Am 12.11.2005 um 15:17 schrieb Holger Bruenjes:


Hallo

Ich habe jetzt gerade gesehen, wie jemand mit der 1.1.4 XP eine 
bestehende Exel tabelle aufgemacht hat. Hierbei wurde diese Datei 
immer als 'unbenannt' geoeffnet auch wenn sie unter einem Neuen Namen 
im xls Format gespeichert wurde wurde sie bein neuen oeffen als 
unbenannt geoeffnet.


Ist dies ein Fehler oder woran liegt dies. Hat da jemand erfahrung mit?

Holger

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Frage zu *.xls

2005-11-12 Diskussionsfäden Andre Schnabel

Hallo Holger,

Holger Bruenjes schrieb:


Ich habe jetzt gerade gesehen, wie jemand mit der 1.1.4 XP eine 
bestehende Exel tabelle aufgemacht hat. Hierbei wurde diese Datei 
immer als 'unbenannt' geoeffnet auch wenn sie unter einem Neuen Namen 
im xls Format gespeichert wurde wurde sie bein neuen oeffen als 
unbenannt geoeffnet.


Was genau bedeuted wird als unbenannt geöffnet? Sollte damit gemeint 
sein, dass Unbenannt im Fenstertitel erscheint, würde ich tippen, dass 
in den Dateieigenschaften der Excel-Datei Unbenannt als Titel 
eingetragen ist.


Falls das nicht der Fall ist, ist es sehr seltsam. Excel-Dateien werden 
hier bei mir eigentlich sauber geöffnet (egal, ob mit Excel, OOo 1.x 
oder 2.0 erzeugt).


André


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Frage zu *.xls

2005-11-12 Diskussionsfäden Holger Bruenjes

Hallo Andre

Am 2005-11-12 15:48, schrieb Andre Schnabel:

Hallo Holger,

Holger Bruenjes schrieb:


Ich habe jetzt gerade gesehen, wie jemand mit der 1.1.4 XP eine 
bestehende Exel tabelle aufgemacht hat. Hierbei wurde diese Datei 
immer als 'unbenannt' geoeffnet auch wenn sie unter einem Neuen Namen 
im xls Format gespeichert wurde wurde sie bein neuen oeffen als 
unbenannt geoeffnet.


Was genau bedeuted wird als unbenannt geöffnet? Sollte damit gemeint 
sein, dass Unbenannt im Fenstertitel erscheint, würde ich tippen, dass 
in den Dateieigenschaften der Excel-Datei Unbenannt als Titel 
eingetragen ist.


Das werde ich gleich nachher mal ueberpruefen.

Danke
Holger

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Rechtschreibeprüfung OpenOffic e 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Andre Schnabel

Hallo Urs,

Tina Krogull schrieb:

Hallo Urs,

hast Du unter Extras - Optionen geguckt, ob das Wörterbuch und die 
Rechtschreibung aktiviert sind?
zusätzlich muss noch die Dokumentsprahe auf deutsch (Schweiz) umgestellt 
werden:
Extras - Optionen, Spracheinstellungen - Sprachen. Dort die 
Standardsprache der Dokumente entsprechend ändern.
Für bereits bestehende DOkumente muss das ggf. wiederholt werden, wobei 
im Dialog der Haken nur für das aktuelle DoOkument zu setzen ist.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] OO 2.0 Fehlfunktion Suchen Ersetzen

2005-11-12 Diskussionsfäden Andre Schnabel

Hallo Karl,

Karl Mark schrieb:

...



Diese Technik habe ich schon bei OO 1.1.3 angewendet. Dort ging es gut bis
auf das Wandeln von z. B. Klein-ä. Hier unterschied OO. nicht zwischen
Klein- und Großschreibung, d.h. bei Eingabe der Ersatzdarstelllung für einen
Kleinbuchstaben wandelte OO auch die Großbuchstaben gleich mit in den
entsprechenden Kleinbuchstaben. Ich hatte gehofft, daß OO 2.0 hier korrekt
arbeiten würde. Das Gegenteil ist der Fall.

Mache ich etwas falsch?
  
kann ich schlecht sagen, ohne genaues Fallbeispiel. Kannst Du mir eine 
Besipieldatei mit genauer Beschreibung deiner Vorgehnsweise, des 
erwarteten Ergebnisses und des tatsächlichen (falschen) Ergebnisses 
schicken?


Die Datei aber an mich *privat* ([EMAIL PROTECTED]) nicht an die 
Liste schicken.


Bitte auch gleich mit in die Mail schreiben, ob ich das Dokument 
öffentlich weiterreichen darf, falls der Fehler nachvollziehbar ist.


Es gibt eine ähnliche Fehlermeldung in Issuezilla, die sich auch Suchen 
und Ersetzen in Writerdokumenten mit grossen Tabellen bezieht .. 
allerdings konnte der Fehler bisher nicht verifiziert werden.


André


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Add-on für Übersetzung

2005-11-12 Diskussionsfäden Andreas Borutta
Matthias Huening schrieb:

 Wenn ich es richtig verstehe, existiert eine kleine kostenpflichtige
 global wirkende Anwendung, die es erlaubt innerhalb einer beliebigen
 Anwendung (also auch OOo) ein Wort zu markieren und per Tastenkürzel
 an leo online zu übergeben.
 Das Ergebnis wird dann in einem kleinen Fenster angezeigt.
 
 http://www.leo.org/dict/integration_de.html
 
 Freie Software ist mir dafür nicht bekannt.
 
 Sowas kann man leicht mit Autohotkey realisieren.
 http://www.autohotkey.com/
 
 Bei mir liegt genau die von Dir beschriebene Funktion (markiertes Wort an 
 LEO schicken, Resultat im Browser anzeigen) auf Win+ü, und sie funktioniert 
 anstandslos aus allen Anwendungen heraus.

Prima. Schickst Du mir vielleicht das Skript per Mail?
Dann werde ich einen Tipp dazu gerne in meine OOo-Tippsammlung 
http://borumat.de/openoffice-writer-tipps
aufnehmen.

Andreas
-- 
http://borumat.de/firefox-browser-tipps
http://borumat.de/thunderbird-email-tipps
http://borumat.de/openoffice-writer-tipps
http://borumat.de/40tude-dialog-newsreader-tipps


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] ePetition: Freie Formate für D okumente

2005-11-12 Diskussionsfäden Frank Thomas

Friedrich Hattendorf wrote:


Liebe Liste,

die folgende ePetition an den deutschen Bundestag könnt ihr einfach 
online unterzeichnen:


http://itc.napier.ac.uk/e-Petition/bundestag/view_petition.asp?PetitionID=11

Andreas Spengler hat eine Bundestags-Petition eingereicht, die dazu 
führen soll, dass der elektronische Dokumentenverkehr der deutschen 
Bundesbehörden sich zukünftig auf offene Dokumentenstandards wie die 
OASIS-Dateiformate stützen muss. Bei der Softwarebeschaffung solle 
daher künftig darauf geachtet werden, dass die Produkte diese Standards 
unterstützen.


Als Begründung gibt Spengler an, dass die Behörden sich bislang häufig 
auf proprietäre und teilweise patentbelastete Microsoft-Formate 
verließen. Bürger, die Microsoft-Software nicht einsetzten, würden 
daher an der Nutzung der entsprechenden Angebote gehindert. Auch soll 
gesichert werden, dass die Dokumente langfristig genutzt werden können. 
Offene Formate böten jedem die Möglichkeit, entsprechende 
Schnittstellen anzubieten. Im Gegensatz dazu versuche Microsoft dies 
durch restriktive Lizenzen und Patente zu verhindern.



Ich weiß nicht, weshalb der Petitionsausschuß diese Liste auf dem Server de 
International Teledemocracy Centre in England liegen hat. Sie ist 
jedenfalls - wie auch andere Petitionen erreichbar über
http://www.bundestag.de/ und dann : (links) Petitonen - (mitte; blauer Balken) 
Übersicht über öffentliche Petitionen  und dann nach der Zeile  Behörden und 
Verwaltungsverfahren suchen 



Ich hoffe, dass nicht zu viele dieses Thema in dieser Liste als OT empfinden. 



 


Und selbst : habe soeben mitunterschrieben.

F.Thomas


--
..
Dr. Frank Thomas
FTR Internet Research
93110 Rosny-sous-Bois
France



--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.0/167 - Release Date: 11/11/2005



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Add-on für Übersetzun g

2005-11-12 Diskussionsfäden Frank Thomas

Matthias Huening wrote:


Andreas Borutta (11.11.2005 23:50):



Wenn ich es richtig verstehe, existiert eine kleine kostenpflichtige



für 10€


global wirkende Anwendung, die es erlaubt innerhalb einer beliebigen
Anwendung (also auch OOo) ein Wort zu markieren und per Tastenkürzel
an leo online zu übergeben.
Das Ergebnis wird dann in einem kleinen Fenster angezeigt.

http://www.leo.org/dict/integration_de.html

Freie Software ist mir dafür nicht bekannt.



Sowas kann man leicht mit Autohotkey realisieren.
http://www.autohotkey.com/

Bei mir liegt genau die von Dir beschriebene Funktion (markiertes Wort 
an LEO schicken, Resultat im Browser anzeigen) auf Win+ü, und sie 
funktioniert anstandslos aus allen Anwendungen heraus.


Ist das ein Verfahren für die shareware-Lösung oder ein Aufruf der 
freien Internetlösung ?


Frank


--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.0/167 - Release Date: 11/11/2005



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Änderung OTT-Vorlage pri vater Brief einfach

2005-11-12 Diskussionsfäden Heinz Teucher
Hallo Ralf,

sorry, meine Frage war unpräzise. Gemeint war - wie ich jetzt weiß - die
untere Umrandung der Kopfzeile über der Absenderzeile im Adressbereich,
und die wird gedruckt.

Gruß
Heinz

Ralf Schellenberger schrieb:

Hallo Heinz,

am 12.11.2005, 11:23, hast Du geschrieben:

  

ich habe mir die Vorlage



  

http://www.stud.uni-goettingen.de/~openoff/proooboxorg/cdinhalt/templates/de/Korrespondenz/Privater%20Brief%20einfach.ott



  

heruntergeladen und zum Bearbeiten geöffnet.



  

Über dem Anschriftenfeld enthält die Vorlage eine waagerechte Linie, die
ich entfernen möchte. Bisher habe ich jedoch keinen Weg gefunden.



 erste Frage: warum willst Du diese waagerechte Linie löschen? Sie
 wird nicht gedruckt und trennt nur Deine Adressangaben vom
 Empfängerfeld. Löschen kannst Du sie, indem du links daneben mit der
 Maus klickst (Mauszeiger wird zum Pfeil), dann Tablle, Löschen,
 Zeile. Aber wie gesagt, die Linie erscheint nicht im Ausdruck.

  



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] OOo 2.0.0 True Type Schriftarten Darstellung

2005-11-12 Diskussionsfäden Michael Höhne
Am Samstag, 12. November 2005 01:55 schrieb Detlef Witt-Schleuer:
 Hi,
 da ich bislang keine Antwort auf mein Posting bekam, hier ein link
 mit einem Screenshot, der mein Problem verdeutlicht. Vielleicht
 kann sich jetzt jemand eher vorstellen, was ich meine (siehe
 unten).

Na dann kontere ich mal mit:

http://www1.kielnet.net/home/mih.hoehne/upload/OOo-FontProblem.png

Das interessante daran: Ich habe einen (Adobe Type 1) Zeichensatz mit 
dem Namen MetaPlusNomal- tatsächlich installiert, nachdem ich 
einige Texte zu editieren hatte, die diesen Zeichensatz enthielten 
und daher nicht sauber zu bearbeiten waren. Woher aber der Eintrag 
Metaplusnormal in der Liste stammt, ist mir nicht klar.

In der Schriftenliste der 1.1.5-Version wird der Zeichensatz dagegen 
nur einmal (in der sauberen Version) angezeigt... Sehr mysteriös...

[10 Minuten später]

Habe gerade noch was spannendes ausprobiert:
Das Dokument aus dem Screenshot im swx-Format speichern und mit 
OOo-1.1.5 geöffnet:
 
Beide Schriften werden _gleich_ (gut) dargestellt. Zudem ist die 
Metafont-Schrift eine Kapitälchen-Schrift. Die Kleinbuchstaben 
sollten also wie kleine Großbuchstaben aussehen... tun sie mit der 
1.1.5-Version auch!

Screenshot:
http://www2.kielnet.net/home/mih.hoehne/upload/fonttest-115.png

Anschließend speichern und wieder mit der 2.0-Version öffnen:

Siehe da: Die unterschiedliche Darstellung ist wieder da und zudem 
werden die Kleinbuchstaben falsch dargestellt.

Screenshot:
http://www2.kielnet.net/home/mih.hoehne/upload/fonttest-20.png

Hier scheint es tatsächlich ein Font-Problem mit der 2.0er-Version zu 
geben.


Gruß,
Michael
  
-- 
           
  / / / / /__/           Michael Höhne /
 /   / / /  / [EMAIL PROTECTED] /
_/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Funktionsleiste Seitenansicht im Writer

2005-11-12 Diskussionsfäden Günther Neumann
Hallo Regina,

ichhabe die OOo-Version 2.0 von der PrOOo-Box auf Suse LInux 10.0 
installiert. In besagter Leiste gibt es zwei Icons mit einem Pfeil nach 
rechts zum Vorwärtsblättern und einem Pfeil nach links fürs 
Zurückblättern. Allerdings bewirken die Icons ein Blättern genau in die 
entgegengesetzte Richtung.

Viele Grüße

Günther

-- 
Landesbeauftragter für den Computereinsatz im Fachunterricht Deutsch
Internet: http://www.guentherneumann.de

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Base

2005-11-12 Diskussionsfäden peter schulze

Hi  Andy
das Problem mit Unterformularen  kenne ich auch, lt englishsprachigem 
Forum geht das (noch) nicht   wird aber noch  - dank echt guter Arbeit 
der OOProgrammierer. Die Software entwickelt sich schnell.  Bis dahin 
löse ich das Access- seitig.  Ich nehme für die meisten Arbeiten OpenO, 
für Serienbriefe und komplexe Textdoks  Word wegen gutfunktionierener 
Kapitelnummerierung und für Datenbanken ebend Access.


Greetings, Peter
Andreas Schlömer hat am 10.11.2005 20:55 geschrieben:


Hallo Leute !

Ist es eigentlich möglich, eine Datenbank ähnlich Access mit 
Unterformularen zu erstellen, die nicht, wie ich es bislang nur 
geschafft habe, unter das Hauptformular gelegt werden, sondern auf das 
Hauptformular. Ich möchte dabei aber auch mehrere Unterformulare 
übereinander legen und diese durch einen Schalter sichtbar bzw. 
unsichtbar machen (analog Access).
Ich muss hier allerdings sagen, dass ich mich mit VBA so gut wie gar 
nicht auskenne. Habe aber selbst schon eine entsprechende 
Accessdatenbank erstellt. Diese wollte ich in OpenOffice 2.0 
übernehmen. Die Tabellen sind auch problemlos zu übernehmen, Formulare 
nicht. Wenn ich ein Formular mit einem Unterformular aus diesen 
Tabellen erstellen will, stürzt OpenOffice 2.0 jedesmal ab, obwohl die 
Tabellen nicht besonders groß sind.

Kann mir jemand helfen?

Gruß Andy

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]






Re: [de-users] ePetition: Freie Formate für Dokumente

2005-11-12 Diskussionsfäden Jacob Köhler

Hallo Friedrich,

super klasse, werde auch eine Pention hinzufügen (wenn ich Zeit habe)!

Also zu deiner Frage hier die ANtwort, die ich gefunden habe:


Wer betreibt den Server für die Öffentliche Petition?

Die Internetseiten Öffentliche Petition werden betreut von: 
International Teledemocracy Centre an der Napier Universität, Edinburgh. 
Die University in Edinburgh hat das System mit Unterstützung 
der British Telecom Scotland entwickelt.

Ich habe auch unterschrieben! Logisch, oder? :-)

Liebe Grüße
Jacob



users@de.openoffice.org schrieb am 12.11.05 15:36:51:
 
 Liebe Liste,
 
 die folgende ePetition an den deutschen Bundestag könnt ihr einfach 
 online unterzeichnen:
 
 http://itc.napier.ac.uk/e-Petition/bundestag/view_petition.asp?PetitionID=11
 
 Andreas Spengler hat eine Bundestags-Petition eingereicht, die dazu 
 führen soll, dass der elektronische Dokumentenverkehr der deutschen 
 Bundesbehörden sich zukünftig auf offene Dokumentenstandards wie die 
 OASIS-Dateiformate stützen muss. Bei der Softwarebeschaffung solle 
 daher künftig darauf geachtet werden, dass die Produkte diese Standards 
 unterstützen.
  
  Als Begründung gibt Spengler an, dass die Behörden sich bislang häufig 
 auf proprietäre und teilweise patentbelastete Microsoft-Formate 
 verließen. Bürger, die Microsoft-Software nicht einsetzten, würden 
 daher an der Nutzung der entsprechenden Angebote gehindert. Auch soll 
 gesichert werden, dass die Dokumente langfristig genutzt werden können. 
 Offene Formate böten jedem die Möglichkeit, entsprechende 
 Schnittstellen anzubieten. Im Gegensatz dazu versuche Microsoft dies 
 durch restriktive Lizenzen und Patente zu verhindern.
 
 
 Ich weiß nicht, weshalb der Petitionsausschuß diese Liste auf dem Server de 
 International Teledemocracy Centre in England liegen hat. Sie ist 
 jedenfalls - wie auch andere Petitionen erreichbar über
 http://www.bundestag.de/ und dann : (links) Petitonen - (mitte; blauer 
 Balken) 
 Übersicht über öffentliche Petitionen  und dann nach der Zeile  Behörden und 
 Verwaltungsverfahren suchen 
 
 
 Ich hoffe, dass nicht zu viele dieses Thema in dieser Liste als OT empfinden. 
 
 mfg
 Friedrich Hattendorf
 
 -
 To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
 For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
 



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Add-on für Übersetzung

2005-11-12 Diskussionsfäden Matthias Huening

Frank Thomas (12.11.2005 16:28):

Matthias Huening wrote:


Sowas kann man leicht mit Autohotkey realisieren.
http://www.autohotkey.com/

Bei mir liegt genau die von Dir beschriebene Funktion (markiertes Wort 
an LEO schicken, Resultat im Browser anzeigen) auf Win+ü, und sie 
funktioniert anstandslos aus allen Anwendungen heraus.


Ist das ein Verfahren für die shareware-Lösung oder ein Aufruf der 
freien Internetlösung ?




Letzteres. Und wenn Du willst, schicke ich Dir auch gern das (kleine) 
Skript per eMail.

Aber jetzt wird's glaube ich langsam ziemlich Off Topic...

Schöne Grüße, Matthias Hüning


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Makro startet nicht mit Schaltfläche i n OO 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Robert Thorwarth
Nach dem erstmaligen Laden einer Open Office Calc Tabelle, in der ein  
eigenes Makro gespeichert ist, kann das Makro nicht über eine auf dem  
Tabellenblatt eingerichtete Schaltfläche (Formular-Steuerelement)  
gestartet werden. Der Start des Makros über einen selbstdefinierten  
Menüpunkt läuft hingegen reibungslos. Über die Schaltfläche lässt sich das  
Makro erst nach mehrmaligen Versuchen starten.


In Open Office 1.4 lässt sich das Makro hingegen ohne Probleme, auch beim  
erstmaligen Laden der Tabelle, starten.


Kann mir jemand weiterhelfen oder handelt es sich um einen Bug in OO 2.0?

Danke im Voraus.

Gruß Robert Thorwarth



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Alfons Mair

Hi, ich habe den Eindruck der Link ist nicht aktiv?


Am Sat, 12 Nov 2005 12:20:51 +0100 schrieb Alfons Mair  
[EMAIL PROTECTED]:



Hallo,
gibt es bei der 2.0 eine solche Möglichkeit? Wenn dem nicht so ist, was  
muss man dann einstellen?
Kann man eine Ooo Version in Deutsch und eine weitere für einen anderen  
Benutzer in Dänisch installieren?


Gruss
Alfons




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hi Alfons, 
Am Sat, 12 Nov 2005 19:37:26 +0100, schrieb Alfons Mair:
 Hi, ich habe den Eindruck der Link ist nicht aktiv?

Der Link 
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/ 
funktioniert bei mir. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris  Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Add-on für Übersetzung

2005-11-12 Diskussionsfäden Harald Schilly
On 11/11/05, Eric Hoch [EMAIL PROTECTED] wrote:
 Volltextübersetzer sind eine andere Art Programm und da kenn ich
 nur kommerzielle, hab aber selbst noch keines ausprobiert.

Hier gibt es einen Übersetzerdienst:
http://www.google.com/language_tools der sich vielleicht einbauen
lässt. Über die Qualität lässt sich - wie immer bei sowas - häufig
schmunzeln ;)

Harald

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Alfons Mair

Tja, meine firewall wollte das nicht zulassen.
Wie aber funktioniert denn dann die Installation dieses Language-packs?  
Einfach unter den User installieren welcher die dänische Version verwenden  
will?

Gibt es eine Anleitung dazu?

Gruss
Alfons


Am Sat, 12 Nov 2005 20:08:50 +0100 schrieb Eric Hoch  
[EMAIL PROTECTED]:



Hi Alfons,
Am Sat, 12 Nov 2005 19:37:26 +0100, schrieb Alfons Mair:

Hi, ich habe den Eindruck der Link ist nicht aktiv?


Der Link
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/
funktioniert bei mir.

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Andre Schnabel

Hi,

Alfons Mair schrieb:

Tja, meine firewall wollte das nicht zulassen.
Wie aber funktioniert denn dann die Installation dieses 
Language-packs? Einfach unter den User installieren welcher die 
dänische Version verwenden will?

nein, installiert wird zentral (so wie OOo selbst auch).
Wenn der LangPack einmal installiert ist, kann man unter Extras - 
Optionen, Spracheinstellungen - Sprachen die Sprache der 
Benutzeroberfläche wählen. .. Nach einem Neustart von OOo ist die 
Einstellung dann aktiv.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Alfons Mair

Ok, dann ist es klar.
Danke für Eure Hilfe.


Am Sat, 12 Nov 2005 20:41:58 +0100 schrieb Andre Schnabel  
[EMAIL PROTECTED]:



Hi,

Alfons Mair schrieb:

Tja, meine firewall wollte das nicht zulassen.
Wie aber funktioniert denn dann die Installation dieses Language-packs?  
Einfach unter den User installieren welcher die dänische Version  
verwenden will?

nein, installiert wird zentral (so wie OOo selbst auch).
Wenn der LangPack einmal installiert ist, kann man unter Extras -  
Optionen, Spracheinstellungen - Sprachen die Sprache der  
Benutzeroberfläche wählen. .. Nach einem Neustart von OOo ist die  
Einstellung dann aktiv.


André




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Add-on für Übersetzung

2005-11-12 Diskussionsfäden Andreas Borutta
Matthias Huening schrieb:

 Prima. Schickst Du mir vielleicht das Skript per Mail?
 Dann werde ich einen Tipp dazu gerne in meine OOo-Tippsammlung 
 http://borumat.de/openoffice-writer-tipps
 aufnehmen.
 
 Ich nehme an, Du meinst Deine Autohotkey-Tipps?

Dort werde ich es auch noch aufführen.
Für die OOo-Tippsammlung erscheint es mir für die Anwender einfacher,
wenn sie ein fertig compiliertes Skript nutzen können. Das ist in
wenigen Sekunden erledigt.

 Here we go:

[...]

Klasse, funktioniert.

http://borumat.de/openoffice-writer-tipps#markiertes-wort-online-uebersetzen

Andreas
-- 
http://borumat.de/firefox-browser-tipps
http://borumat.de/thunderbird-email-tipps
http://borumat.de/openoffice-writer-tipps
http://borumat.de/40tude-dialog-newsreader-tipps


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Alfons Mair
Wo liegt denn nun der Trick, das dänische Language-pack zu bekommen? Es es  
nicht als da gekennzeichnet? Irgendwie bekomme ich nur Englisch als  
Auswahl.


Gruss
Alfons


Am Sat, 12 Nov 2005 20:56:16 +0100 schrieb Alfons Mair  
[EMAIL PROTECTED]:



Ok, dann ist es klar.
Danke für Eure Hilfe.


Am Sat, 12 Nov 2005 20:41:58 +0100 schrieb Andre Schnabel  
[EMAIL PROTECTED]:



Hi,

Alfons Mair schrieb:

Tja, meine firewall wollte das nicht zulassen.
Wie aber funktioniert denn dann die Installation dieses  
Language-packs? Einfach unter den User installieren welcher die  
dänische Version verwenden will?

nein, installiert wird zentral (so wie OOo selbst auch).
Wenn der LangPack einmal installiert ist, kann man unter Extras -  
Optionen, Spracheinstellungen - Sprachen die Sprache der  
Benutzeroberfläche wählen. .. Nach einem Neustart von OOo ist die  
Einstellung dann aktiv.


André




-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Makro startet nicht mit Schaltfläche in OO 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Jörg Schmidt
Hallo,

Robert Thorwarth schrieb:
 Kann mir jemand weiterhelfen oder handelt es sich um einen
 Bug in OO 2.0?

Vorrangig halte ich das für eine Pfadfrage, für das Makro Main im Modul1
der Bibliothek Standard sind die Pfadeeinträge:
1.1.x:
document:Standard.Module1.Main
2.0:
vnd.sun.star.script:Standard.Module1.Main?language=Basiclocation=docume
nt

Ich bin jetzt durch die Frage etwas verunsichert, weil ich sehe das ein
Makro (in 1.1.x erstellt) auch in 2.0 ohne Probleme per Schaltfläche
gestartet werden kann obwohl der Pfadeintrag nicht beim Öffnen angepasst
wird.
Ich war bisher der Meinung das ginge garnicht automatisch, jetzt sehe
ich das es geht obwohl der eigentliche Pfadeintrag (zumindest gemäß
GUI-Anzeige) garnicht geändert wird.

Also, ich bin etwas irritiert, vielleicht weiß jemand da etwas
Genaueres?



Gruß
Jörg



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Broschüre erstellen in OOo

2005-11-12 Diskussionsfäden Harald Lux

am Sonntag, 6. November 2005 um 12:46 schrieb [EMAIL PROTECTED]:

Hast Du schon mal im Druckdialog auf [Zusätze] geklickt? Da gibt es dann
die Möglichkeit des Prospektdruckes. Das hilft Dir vielleicht.

 Ja, schon mein Drucker kann das wohl auch, nur muss ich das irgendwie in
 den Copyshop bekommen, und der export als PDF kann das afaik nicht.

Ich habe zu unserem Copyshop eine OpenOffice CD mitgebracht und es dort
schnell installiert.

-Harald

-- 
Harald Lux
mailto:[EMAIL PROTECTED]



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Alfons, 
Am Sat, 12 Nov 2005 21:15:14 +0100, schrieb Alfons Mair:
 Wo liegt denn nun der Trick, das dänische Language-pack zu 
 bekommen? Es es nicht als da gekennzeichnet? 

Doch. Es mag etwas unübersichtlich sein da sich die Dateien nur in 
zwei (manchmal auch vier) Buchstaben unterscheiden, aber das 
fördert auch die Konzentration :-)

Hier der direkte! Link zum dänischen Paket 

Windows  
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/OOo_2.0.0rc2_051005_Win32Intel_langpack_da.exe

Linux 
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/OOo_2.0.0rc2_051005_LinuxIntel_langpack_da.tar.gz

Solaris kannst du bei Bedarf dann entsprechend selbst suchen. 

Kleiner Tip. Mein Camino Browser, möglicherweise auch Firefox, 
erlaubt es nach Drücken von Shift+7 (also einem /) direkt auf der 
aktuell angezeigten Seite nach Text zu suchen, den ich nach dem / 
eingebe. So geh ich auf die Seite mit den Langpacks, drücke Shift+7 
und dann da und schon zeigt er mir alles mit da an und gleich 
der erste Treffer ist das langpack für Linux. 

Bitte in Zukunft richtig zitieren. Das sollte doch nicht so schwer 
sein und lange genug bist Du doch auch schon dabei. Vielen Dank. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris  Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re: Re: Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Alfons Mair

Hallo,

genau dieses Language-pack habe ich entsprechend runtergeladen und  
installiert. Nachdem ich dann auch das System neu gestartet habe, stellt  
sich bei mir aber keine Änderung ein. Ich habe nun nur noch die  
Möglichkeit ein Englisch-Language-pack, neben dem bereits vorhandenen  
deutschen zu installieren.
Von dem dänischen keine Spur, hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht oder  
habe ich etwas bei der Installation übersehen?


Gruss
Alfons


Am Sat, 12 Nov 2005 21:55:44 +0100 schrieb Eric Hoch  
[EMAIL PROTECTED]:



Hallo Alfons,
Am Sat, 12 Nov 2005 21:15:14 +0100, schrieb Alfons Mair:

Wo liegt denn nun der Trick, das dänische Language-pack zu
bekommen? Es es nicht als da gekennzeichnet?


Doch. Es mag etwas unübersichtlich sein da sich die Dateien nur in
zwei (manchmal auch vier) Buchstaben unterscheiden, aber das
fördert auch die Konzentration :-)

Hier der direkte! Link zum dänischen Paket

Windows
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/OOo_2.0.0rc2_051005_Win32Intel_langpack_da.exe

Linux
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/OOo_2.0.0rc2_051005_LinuxIntel_langpack_da.tar.gz

Solaris kannst du bei Bedarf dann entsprechend selbst suchen.

Kleiner Tip. Mein Camino Browser, möglicherweise auch Firefox,
erlaubt es nach Drücken von Shift+7 (also einem /) direkt auf der
aktuell angezeigten Seite nach Text zu suchen, den ich nach dem /
eingebe. So geh ich auf die Seite mit den Langpacks, drücke Shift+7
und dann da und schon zeigt er mir alles mit da an und gleich
der erste Treffer ist das langpack für Linux.

Bitte in Zukunft richtig zitieren. Das sollte doch nicht so schwer
sein und lange genug bist Du doch auch schon dabei. Vielen Dank.

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch





-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Frank Thomas

Eric Hoch wrote:

Hallo Alfons, 
Am Sat, 12 Nov 2005 21:15:14 +0100, schrieb Alfons Mair:
 

Wo liegt denn nun der Trick, das dänische Language-pack zu 
bekommen? Es es nicht als da gekennzeichnet? 
   



Doch. Es mag etwas unübersichtlich sein da sich die Dateien nur in 
zwei (manchmal auch vier) Buchstaben unterscheiden, aber das 
fördert auch die Konzentration :-)


Hier der direkte! Link zum dänischen Paket 

Windows  
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/OOo_2.0.0rc2_051005_Win32Intel_langpack_da.exe


Linux 
http://oootranslation.services.openoffice.org/pub/OpenOffice.org/2.0.0rc2/OOo_2.0.0rc2_051005_LinuxIntel_langpack_da.tar.gz


Solaris kannst du bei Bedarf dann entsprechend selbst suchen. 

Kleiner Tip. Mein Camino Browser, möglicherweise auch Firefox, 
erlaubt es nach Drücken von Shift+7 (also einem /) direkt auf der 
aktuell angezeigten Seite nach Text zu suchen, den ich nach dem / 
eingebe. So geh ich auf die Seite mit den Langpacks, drücke Shift+7 
und dann da und schon zeigt er mir alles mit da an und gleich 
der erste Treffer ist das langpack für Linux. 

Bitte in Zukunft richtig zitieren. Das sollte doch nicht so schwer 
sein und lange genug bist Du doch auch schon dabei. Vielen Dank. 


Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

 

OOo 2 Version RC2 = OOo 2 auch beim Sprachenpaket, wenn ich richtig 
verstehe ?


Wieviele Sprachen kann ich installieren? 3 ? Und für einen Sprachwechsel 
muss ich OOo beenden, auch den Schnellstart ?


Danke
Frank

--
..
Dr. Frank Thomas
FTR Internet Research
93110 Rosny-sous-Bois
France



--
No virus found in this outgoing message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.1.362 / Virus Database: 267.13.0/167 - Release Date: 11/11/2005



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Installieren eines Zertifikats zum Signieren mit Ooo2 unter OS X?

2005-11-12 Diskussionsfäden Lars O. Grobe

Hallo,

ich habe es nicht hinbekommen bisher: ich habe hier rc3 von 
Openoffice.org für OS X, und möchte gerne Dokumente signieren. Wie 
importiere ich aber ein Zertifikat in Ooo? Die Zertifikate im 
Schlüsselbund (wo OS solche Dinge üblicherweise ablegt) werden nicht 
gefunden, und eine Datei zum Importieren kann ich auch nirgends 
angeben. In der Hilfe habe ich auch nichts gefunden.


Danke, Lars.

smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature


Re: [de-users] Installieren eines Zertifikats zum Signieren mit Ooo2 unter OS X?

2005-11-12 Diskussionsfäden Lars O. Grobe
(bzw., nachdem ich jetzt einen Hinweis darauf gefunden habe - muss ich 
tatsächlich einen Thunderbird extra dafür installieren?)

smime.p7s
Description: S/MIME cryptographic signature


[de-users] Shortcuts in Calc

2005-11-12 Diskussionsfäden Hans-Heinrich Breth
Als Umsteiger von MS Office auf OOo2.0 bin ich zwar begeistert, wie 
reibungslos die Konvertierung von Excel-Dateien klappt, vermisse aber sehr 
einige äußerst praktische Shortcuts, die in Excel das Leben angenehmer 
machten: Strg+; = darüberliegende Zelle kopieren, Strg+. = Datum einfügen, 
Strg+: = Uhrzeit einfügen, etc.

Gibt es so etwas in Calc? Wo kann ich darüber etwas finden?

Mit freundlichen Grüßen
Hans-Heinrich Breth

Rauensteinstr. 69
88662 Überlingen
Fon: 07551-85 91 56
Fax: 07551-94 994 33
home: www.breth.de 



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: Re: Re: Re: Mehrbenutzerinstallation Ooo 2.0

2005-11-12 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Alfons, 
Am Sat, 12 Nov 2005 22:24:11 +0100, schrieb Alfons Mair:
 Hallo,
 
 genau dieses Language-pack habe ich entsprechend runtergeladen 
 und installiert. Nachdem ich dann auch das System neu gestartet 
 habe, stellt sich bei mir aber keine Änderung ein. Ich habe nun 
 nur noch die Möglichkeit ein Englisch-Language-pack, neben dem 
 bereits vorhandenen deutschen zu installieren.
 Von dem dänischen keine Spur, hat jemand ähnliche Erfahrungen 
 gemacht oder habe ich etwas bei der Installation übersehen?

Nein. Du mußt jetzt nur noch die Sprache umstellen und, ich 
zitiere Christian Lohmaier, Dann kann man unter Extras|Optionen→
Spracheinstellungen
die Sprache umstellen.

Das war die allererste Antwort die Du bekommen hast. 

Also nochmal alle Schritte. 

Langpack herunterladen

OOo komplett beenden, also auch die Schnellstarter

Langpack installieren

OOo neu starte

Im gestarteten OOo das Menü Extras-Optionen-Spracheinstellungen 
aufrufen und dort im Dialog die Sprache umstellen. 

OOo erneut inklusive allen Schnellstartern, geister Prozessen etc 
ppp beenden

OOo starten und freuen, dass es eine anderssprachige GUI hat. 

Hat bei mir unter Linux PPC funktioniert. Ich geh davon aus, dass 
es dementsprechend auch unter Windows und Linux x86 funktioniert. 

Und wie Frank Thomas richtig bemerkte das RC2 Langpack kann für 
die Finale 2.0 verwendet werden, da in den Langpacks keine Fehler 
gefunden wurden. 


Wenn du jetzt noch immer nicht weiterkommst, dann stehen wir alle 
auf sämtlichen Leitungen und müssen nochmal Schritt für Schritt 
durchgehen wo das Mißverständnis sein könnte. 

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, 
MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris  Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!


Re: [de-users] Installieren eines Zertifikats zum Signieren mit Ooo2 unter OS X?

2005-11-12 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Lars, 
Am Sat, 12 Nov 2005 23:55:38 +0200, schrieb Lars O. Grobe:
 (bzw., nachdem ich jetzt einen Hinweis darauf gefunden habe - 
 muss ich tatsächlich einen Thunderbird extra dafür installieren?)

Ich fürchte, dass das auch nicht weiterhilft, da Du die X11 Version 
von Thunderbird brauch wirst. Es steht dir aber frei es 
auszurpobieren. Ich selbst nutze Thunderbird nicht und hab bisher 
auch noch nicht versucht mit OOo Dokumente digital zu signieren. 

Zur Orientierung hier 
http://de.openoffice.org/doc/howto_2_0/office/signing.html die 
genaue Beschreibung wie das Signieren unter Linux funktioniert. Das 
ist wohl das was du schon gefunden hast. 

Ich kann mal auf der porting Mailingliste nachfragen ob dort jemand 
weiß wie das OOo für OS X mit Zertifikaten umgeht und wenn das noch 
nicht implentiert ist, wann wir es zeitlich implementieren können.

Mit freundlichen Grüßen
Eric Hoch

-- 
## Ansprechpartner Anwenderunterstützung, users-Mailingliste, MacOSX
## de.OpenOffice.org - Office für MacOS X, Linux, Solaris  Windows
## Openoffice.org - ich steck mit drin!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]