Hai lam kenal sy samuel.
Papaku dulu pny pertimbangan saat kasih sy nama. Akhirnya ia mengurungkan
niatnya untk memberi nama tionghoa pd sy dan saudara2 saya akhirnya memberi
nama indonesia tp berbau kristen spt samuel adi, anton budi, yesyurun adi,
camalia fitri karena lahir saat idul fitri.. A
quote:
12. Koreksi, nama marga teman saya bukan "Huang" karena "Huang" artinya
kuning. Dia menjabarkan sebagai berikut, ada 5 marga Huang yang punya
bunyi sama tetapi berbeda:
- Wang (Wang 3 garis) --> semua orang mongol memakai nama marga ini
- Wong & Huang yg artinya kuning
- Ong --> marga Hokkia
Pak Ahmad,
Maaf hongte di sini yang saya maksud adalah 皇帝atau Hongsiang 皇上 Huangshang
yaitu kaisar. Sedang Oeij Te yang dianggap leluhur orang Tuionghoa itu Huangdi
黄帝 atau Kaisar Kuning. Huruf hong-nya beda, bunyinya sama.
Kalau Se He yang dimaksud India itu , saya lupa juga menulisnya ba
Bukan, aksaranya laen.
Hongtee çå¸ artinya âkaisarâ, sementara Oey Tee é»å¸ artinya âKaisar
Kuningâ, kakek-moyang orang Tionghoa. Dalam konteks ini tentu Hongteelah yang
dimaksud.
Memang, dalam dialek Mandarin keduanya sama-sama dilafalkan Huangdi dan Huang
Di.
Kiongtjhioe,
DK
-
Dik Ardian,
Terima kasih atas masukannya. Saya usul agar catatan hariannya baik dalam
bahasa Mancu atau Han atau Indonesia bisa di copy, saya kenal seorang mahasiswa
reset di Wuhan, bisa melalui dia disampaikan kepada ahlinya. Siapa tahu bisa
menambah data dinasti Qing yang belum tercakup dal
- Original Message -
From: liang u
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Thursday, December 03, 2009 11:45 AM
Subject: [budaya_tionghua] Minoritas di Tiongkok, Film Mulan (Hua Mulan= Hua
Bok Lan)
> Sebutan Khan bukan Huangdi (HongTe)
Maaf, alih-alih Hong Te, apa bukannya Oey Te?
Encoding: Unicode (UTF-8)
Pak Beni Tan yth,
Pertama-tama perkenankanlah owe mengoreksi penggunaan istilah usang zaman orde
babe âwarga keturunanâ vs âpribumiâ. Istilah berbau diskriminatif
ituâmemangnya siapa seh yang bukan âketurunanâ, dan lagian kita ini
âketurunanâ apa?â
yoi, dulu ngkong xt jg prenah bilang hal yg sama kalu mulan itu etnis xianbei
yg diambil dari mulan ci.
tapi ada yg ngotot huehehehehe yg penting beda kale waktu ngototnya tuh.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, liang u wrote:
>
> Saya baru menonton film Mulan beberapa hari yang lalu, film
Apeq, yg saya tau itu org2 Man yg marga aixinjueluo rata2 pake marga Jin
soalnya arti kata aixin jueluo jg emas getu dan jg itu dah jadi aturan kerajaan
dinasti qing kalu raja2 mrk pake marga han itu marga jin kecuali ngkale
qianlong or kangxi owe lupa.
Nah abis revolusi xinhai, org2 man kena s
Saya baru menonton film Mulan beberapa hari yang lalu, film ini cukup
mengharukan, dan pengunjung cukup banyak, meskipun ulasan di koran Singapore
mengatakan, siapa yang mau menonton cerita yang sudah diketahui semua orang?
Ternyata tidak demikian, film ini bukan saja menampilkan peperangan tapi
Pernah saya baca dan lihat potretnya tentang Aixinjioro Pujie, adiknya the
last emperor Aixinjioro Puyi.
a Puyi. Ia pakai pakaian kerajaan. Hanya lupa di kota mana juga lupa nama
Han-nya apa?
Adopsi nama Han oleh etnis Mancu maupun etinis Xianbei zaman dulu, adalah
inisiatif pribadi jadi
Sdr. Benianto,
Lebih baik foto bongpai kakek anda itu dikirim ke milis, biar bisa dibaca dari
huruf Tionghoanya.
Kalau membaca keterangan anda, saya duga nama tempa asal kakek ada adalah:
Tong'an (同安), dalam bhs Hokkian dibaca: Tang Wna (wna dibaca wa dengan bunyi
sengau).
Dulu TangWna termas
Salam kenal buat seluruh anggota milis budaya tionghua, semoga
semuanya dalam keadaan baik-baik saja.
Pertama-tama saya sangat senang dengan adanya milis ini karena
walaupun tidak saling kenal kita bisa saling berbagi informasi di
milis ini.
Kedua sebagai warga keturunan yang sering mendapat perlak
lha jelas punya dong, itu yg bener2 mirip cacing, liat aja di istana terlarang,
bisa liat tuh tulisan man.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, zho...@... wrote:
>
> Bhs mancu punya huruf tersendiri tdk? Kalau ya, kita boleh minta dong catatan
> harian yg asli tsb!
>
> Sent from my BlackB
Bahasa Man ada huruf tersendiri, meminjam aksara Mongol yang disesuaikan.
Di Gu Gong banyak tuh contohnya. Tanya om gugel aja juga banyak contoh huruf
Man.
Hormat saya,
Yongde
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, zho...@... wrote:
>
> Bhs mancu punya huruf tersendiri tdk? Kalau ya, kita bol
Bhs mancu punya huruf tersendiri tdk? Kalau ya, kita boleh minta dong catatan
harian yg asli tsb!
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: "henyung"
Date: Thu, 03 Dec 2009 02:43:27
To:
Subject: [budaya_tionghua] Re: OOT: sekarang percaya: cici
ya gw tambahin lage, gongqin wang.
ada yg mau tambahin lage ?
misalnye feng xifan getu yg
btw banyak yg dikasih gelar qinwang utk mrk yg gak menjadi kaisar kale yong.
but itu bukan marga kale itu qinwang tapi status.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "henyung" wrote:
>
> Kemungkinannya k
Kemungkinannya kecil karena:
Wang (tiga garis datar + 1 garis tegak) kedudukannya di bawah kaisar. Wang
merujuk ke raja kecil atau pangeran atau bangsawan.
Contoh: Wu Sangui, gelar resminya adalah Ping Xi Wang, pangeran yang
menentramkan daerah barat.
Itu sebabnya keturunan kekaisaran Qing seh
ini yg gw inget sepanjang gw inget.
> 6. Ada sebuah buku harian yang ditulis oleh nenek teman saya ini: Nenek teman
> saya ini tidak lain adalah putri sulung Guang xu dari selir yang paling dia
> sayang: Selir bermarga Chen.
>
selir Zhen TIDAK MEMILIKI KETURUNAN. Aturan dinasti Qing en dinati
Zhou xiong,
Sepertinya anda melewatkan satu poin. Kalau benar keluarga kekaisaran, maka
hal-hal pribadi, penting dan rahasia akan ditulis dalam bahasa Manzhu, bukan
bahasa Han. Ini sudah menjadi aturan tidak tertulis di keluarga kekaisaran Man
Qing.
Memang benar mereka sudah ter-sinifikasi. Te
boleh2 aja itung2 kita ngopi ama ngerokok bareng, btw di m2 square boleh
ngerokok gak ya ?
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "toyota_man" wrote:
>
> Bro Yung de,
>
> Saya juga skeptis. Pada awalnya.
>
> Tapi saya tau org ini bukan mau cari sensasi. Juga tidak tepat disebut klaim.
> Kar
walah walah kok terlalu merendahkan daya nalar sejarahwan tiongkok ya ?
semua jg dah pada curiga waktu guangxu mati itu mati diracun ama cixi, plus jg
cixi mati ada kemungkinan diracun ama yuan shikai bang.
jg dah ada cerita kalu zhenfei mate disuruh bunuh diri diumur 24 taon.
plus catatan sejara
Buat bro Abdi salam kenal, penemuan anda ini sangat menarik untuk di
ketahui, apalagi bila memang terbukti benar.
Sandainya salah juga saya mengucapkan terimakasih atas usaha anda.
Biar bagaimanapun latar belakang yg terjadi, jika benar, sangat menarik
untuk melihat sosok turunan dari kaisar cina
Lebih baik lagi jika bisa minta buku harian asli dalam bhs mandarin! Karena
agak aneh jika neneknya yg asli datang dr sana bisa lancar menulis langsung dlm
bhs indonesia.
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: "save_mynit"
Date: Wed, 02 Dec 200
Bro Yung de,
Saya juga skeptis. Pada awalnya.
Tapi saya tau org ini bukan mau cari sensasi. Juga tidak tepat disebut klaim.
Karena ybs tidak mengumumkan apa2. Sayalah yg membawa cerita dan penuturannya
dalam milis.
Menurut saran saya, bro dan teman2 milis yg penasaran silahkan membuat kopdar.
Kaisar masa Guangxu bermarga Wang ?
"Ching Pertama" buyut Cixi asli mongol ?
Yang saya pelajari dari catatan sejarah adalah:
* Keluarga kekaisaran Qing bermarga Aishin Gioro / Aixin Juelo, di masa modern
ini banyak yang merubah menjadi marga Jin, diambil dari dinasti Jurchen
sebelumnya, kurang
Selamat malam teman2
Barusan saya ngobrol lagi, dan saya bilang cerita dia telah saya tulis di
milis. Dia bilang its OK, dia malah tertarik untuk meluruskan sejarah. Yang
sementara katanya, di generasi2 yang lalu banyak kalangan Cina tidak tahu bahwa
Guang xu mati diracun. Tetapi belakangan ini
*Kapan ada kopdar, kalau ada kasi kabar, coba Christ coba 'culik' si mongol
ini buat "diinterogasi" (just kidding)
*
Christ,
Saran gue, kalo jadi kopi darat, make sure bahwa teman BT mu yang diajak itu
tidak mempermalukan teman mongolmu, kalo perlu di saring dulu, supaya yg
diajak itu "tidak berd
Setahu saya di Pontianak-Kalimantan Barat banyak yang bermarga Tan, juga ada
perkumpulan khusus marga Tan, kalau anda bisa tahu tentang silsilah kakek buyut
anda, saya yakin anda pasti bisa menemukan asal usul keluarga anda. Dimilis ini
ada juga yang bermarga Tan dari Pontianak, mungkin bisa mem
29 matches
Mail list logo
