Hello translators,
I have started with translation into German now.
If someone else has started the German translation, please let me know so
that we can coordinate our work. I will distribute the translation within
the next days via PR on GitHub.
Pierre
Am Dienstag, 7. Juli 2020, 19:01:41 CEST
Hi developers and translators,
Darktable 3.0 has been released for 2 weeks now, so it is time to release
the user manual and the translations.
When is the release of the user manual planned?
In github there are still some pull requests for the manual waiting for a
review and merge (e.g. PR #3015
Hello Pascal,
PR #3694 and #3695 can now merged into master
best regards
Pierre
Am Donnerstag, 26. Dezember 2019, 21:25:52 CET schrieb Pascal Obry:
> Hello!
>
> I have merged today many PR that were waiting for 3.0.1. The merges
> have been made in master and in darktable-3.0.1.
>
> There is som
ava 8 nor with java 11
> To switch the default jdk :
> sudo archlinux-java set java-11-openjdk
>
> Le dimanche 15 décembre 2019 à 09:47 +0100, openhab.doc a écrit :
> > Hello developers,
> > I need help with an Arch Linux based distribution. Since the last
> > Manjaroup
Hello developers,
I need help with an Arch Linux based distribution. Since the last Manjaro
update from 10.12.2019 I can't build the user manual anymore. Make
darktable-usermanual will end in an error 2, see attachment.
I'm not sure if this is the reason, but in the last Manjaro update it was
up
Hello Pascal,
Referring to your comment that the /rule is under discussion./
As a non-native English speaker, I would vote against the rule. I also think
users with
English as their native language find it strange if everything is written in
small letters
(don't the dt developers know the spel
Hi Pascal,
in the pull request #3679 I made some correction for the translation of
split toning.
Pleas merge into master.
Pierre Metzner
Am Freitag, 6. Dezember 2019, 17:05:23 CET schrieb Pascal Obry:
> Hi Pierre,
>
> > with the pull request #3506 the translation of de.po will be complete.
> >
Hello Pascal Obry,
with the pull request #3506 the translation of de.po will be complete.
Please merge this pull request into master.
https://github.com/darktable-org/darktable/pull/3506[1]
Thansk
Pierre
Am Freitag, 1. November 2019, 11:57:11 CET schrieb Pascal Obry:
> Dear Translators,
>
> A
Dear All,
the translation into German is done now and can merged into master.
See pull request https://github.com/darktable-org/darktable/pull/3506[1]
Pierre Metzner
Am Montag, 12. August 2019, 11:21:27 CET schrieb Pascal Obry:
> Dear all,
>
> The next version of darktable will have a quite l
Hi Pascal,
I made an PR, see here
https://github.com/darktable-org/darktable/pull/3297[1]
Pierre Metzner
Am Sonntag, 3. November 2019, 08:58:21 CET schrieb Pascal Obry:
> Le dimanche 03 novembre 2019 à 08:07 +0100, openhab.doc a écrit :
> > Good Morning developers,
> >
>
Good Morning developers,
if I find some minor errors in the English original during the translation,
which file would I have to adapt (the pot file?) and return to the project
via a pull request?
Pierre
Am Freitag, 1. November 2019, 11:57:11 CET schrieb Pascal Obry:
> Dear Translators,
>
> As r
Hello,
I have started with the translation into German.
In the po.file I will fine some entries:
[CIRCLE] change size
[BRUSH] change opacity
...
Can I also translate the part in the square bracket or are they control
commands for darktable?
Cheers
Pierre
Am Freitag, 1. November 2019, 11:57:11
Hello Pascal,
If I remember correctly, a pot file was distributed last year to start the
translations for dt 2.6. Will this file also be distributed this year for
the new dt version? Where can I find it?
Cheers
Pierre
Am Dienstag, 1. Oktober 2019, 23:49:03 CEST schrieb Pascal Obry:
> Dear deve
Hi,
Many thanks for the active discussion and participation in the topic.
Based on the discussions I would follow the following spelling:
Ctrl+click
Ctrl+(right click)
Ctrl+(scroll wheel)
In my opinion a differentiation between "away" and "towards" for the
direction of mouse wheel rotation is cu
Hello Bruce,
thank you for your quick answer and correction of my English sentence.
As mentioned in the e-mail, I am not a native speaker.
With regard to your question "But I think we've had this discussion
already, didn't we?".
In my opinion the key combinations like Ctrl+X were defined but not
Hello Julian,
I'm not a darktable core member.
I support the manual and have translated it into German.
Because no one from the darktable team has answered your questions yet, I'll
give it a try.
If you like to help optimize and proofread the user manual you will need
experience with
git, gith
Hello developer and documentation team,
Since the keyboard shortcuts are now standardized in the user manual [1], the
writing of
the mouse interactions should also be standardized.
For example, the following spellings can be found in the manual:
Ctrl+click, Ctrl+clicking,
right click, right-cli
Hello Pascal,
Hello jys,
Thank you for your quick answers.
Concerning the keyboard shortcuts I probably expressed myself unclear.
In the manual, the key combinations are written differently from page to page.
Sometimes
it is written in lower case (ctrl-x), sometimes in upper case (Ctrl-x) and
Hello developers and documentation team,
today I started with the user manual translation into German for dt 3.0.
I know that the english user manual is not ready yet and it is possible that I
do some
things twice. That's no problem for me.
I noticed a few things in the english user manual that
Hello developers and writer,
from my side I will help as last year at the German translation for
darktable and the German user manual.
It would be nice if there would be a trigger signal when the translations
can be started.
Does darktable 3.0 have its own branch or is this in master?
Is the ma
Hey Bruce,
as written by Andreas I adapted the source code of the homepage. The
following link shows a preview of the website:
https://github.com/mepi0011/dtorg/blob/master/content/pages/resources/
resources.md
If the changes are ok for you I will create the pull request.
Cheers,
Pierre Metzn
openhab.doc:
> Hi,
>
> Is there a deadline for the changes yet? Currently I am in the final
> stages of the German translation. This could also be published at the
> same time!
>
> mepi0011
>
> Am Dienstag, 8. Januar 2019, 19:28:48 CET schrieb rawfiner:
> > Hi,
&g
Hi,
Is there a deadline for the changes yet? Currently I am in the final stages
of the German translation. This could also be published at the same time!
mepi0011
Am Dienstag, 8. Januar 2019, 19:28:48 CET schrieb rawfiner:
> Hi,
> Is there any plan to update the usermanual to 2.6 soon on darktab
Hello Pascal,
I made PR #1913 with some changes for the German translation.
Pierre
Am Dienstag, 4. Dezember 2018, 15:58:03 CET schrieb openhab.doc:
> Hello Pascal,
>
> Thank you for your explanation!
>
> The translation into German is done now, you will find the resul
Hello Pascal,
> > Probably this call only applies to the translations within darktable
> > and
> > not to the manual!
>
> Right.
>
Will there be another call to update the user manuals for darktable 2.6?
New modules and features will be added in darktable e.g. retouching and the
English user
Hello Pascal,
Thank you for your explanation!
The translation into German is done now, you will find the result in PR
#1872.
Pierre
Am Sonntag, 2. Dezember 2018, 14:23:18 CET schrieb Pascal Obry:
> Hi Pierre,
>
> The full procedure is the following:
>
> 1. open de po file
>
>$ poedit de
Hi Pascal,
can I really use the master branche?
The de.po file was last updated on October 21. When I open the file with
poedit it shows the following:
translated 2298 of 2308, 10 untranslated
In your initial e-mail you had following figures:
de: 2286 translated messages, 112 fuzzy translation
Hello,
I would like to have a look at the German darktable translation. Which
command can I use to update the de.po file (derived from English)?
Pierre
Am Mittwoch, 28. November 2018, 09:23:48 CET schrieb Pascal Obry:
> (second try with the .pot attached :)
>
> Dear Translators,
>
> As you ar
Hello, I would like to come back to the older problem.
Unfortunately I still haven't found a solution.
I have described the "best" solution for Manjaro Linux so far here:
https://redmine.darktable.org/projects/darktable/wiki/Building_darktable_22#Manjaro-Linux-180
Can anyone help me or give me a
Hi,
Probably this call only applies to the translations within darktable and
not to the manual!
With the PR # 1667 I have standardized the spelling of the keyboard
shortcuts within the English manual. All comments houz had were fixed
(IMHO), if possible the PR can still be included in 2.6.
No
Hello Pascal,
Thanks for the support!
Pierre
Am Mittwoch, 28. November 2018, 10:35:49 CET schrieb Pascal Obry:
> Hello Pierre,
>
> > Can you please support me to bring the translation into darktable 2.6?
>
> Ok, I don't speak German but I have squashed everything to a single
> commit to clean
Good Morning Pascal,
I have seen your call to the translators for darktable 2.6 and would like to
come back to
the PR of the German translation.
In Github I don't see an error message at the end of PR 1739. In between there
were some
errors, but they are fixed.
With the comments "merge with.
Hello Pascal,
thank you for the answer.
Can you please explain your comment a little more detailed?
I see no conflicts in my pull request.
Thanks
Pierre Metzner
Am Donnerstag, 22. November 2018, 21:10:03 CET schrieb Pascal Obry:
> Hi,
>
> > https://github.com/darktable-org/darktable/pull/1739
Hi Pascal,
Some time ago I made a pull request for a translation of the user manual
into German. Could you please care about my pull request?
https://github.com/darktable-org/darktable/pull/1739
I would be happy if the German translation is published together with
version 2.6.
Thanks
Pierre
Hi, if you want I can look at it tomorrow and correct it if necessary and
create a pull request.
Pierre
Am Donnerstag, 15. November 2018, 05:44:29 CET schrieb Bruce Williams:
> Not sure who to address here, but came across this.
> In section 3.4.1.7, the screenshot shows a value called "Preceden
4 modules, used the right
> way at the right time. That's why I want to write a full tutorial.
>
> Regards,
>
> Aurélien.
>
> Le 19/10/2018 à 14:23, openhab.doc a écrit :
> > Hi Aurélien,
> >
> > I assume you mean pull requests #1759 and #1757.
>
Hi Aurélien,
I assume you mean pull requests #1759 and #1757.
I agree to Andreas that the improvement has to be documented into the
darktable user manual. You will find the documentation for color balance
module here:
https://github.com/darktable-org/darktable/blob/master/doc/usermanual/
darkroo
s them closer to the in camera .jpeg. (profiled
> denoising, wavelet, blend mode color). Also, I had to use 48 as "number
> of final patches" in darktable-chart to get good results.
>
> Otherwise, I've followed the tutorial written by Andreas.
>
> BR
> Matej
>
>
gh
> with darktable-chart? How was the result?
>
> I'm at work right now but can look at your images in the evening.
>
> BR
> Matej
>
>
> On Fr, 05 Okt 2018 19:44:07 +0200 openhab.doc
> wrote
> > Hi,
> >
> > With the instruction
:04:27 CEST schrieb Andreas Schneider:
> I'm currently travelling, but I guess you have glare in your image. I
> will update the article on pixls.us next week.
> On October 5, 2018 5:44:07 PM UTC, "openhab.doc"
wrote:
> >Hi,
> >
> >With the instructions on
Hi,
this link give me an error: https://raw.pixls.us/
Is the RAW upload at pixls.us down?
Thanks
Pierre
___
darktable developer mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org
Hi,
With the instructions on pixls.us and the link on darktable.org I'm trying
to create a profile for my camera. I noticed that if the value for GS0 in
the RAW photo matches with the IT8 board (Wolf Faust C1 Target), the
corresponding JPG photo is very bright. What could be the reason?
Exampl
Hello,
I would like to return to the already older e-mail traffic.
In the meanwhile I have installed saxon6 according this manual for Arch Linux:
https://redmine.darktable.org/projects/darktable/wiki/Building_darktable_20#Arch-Linux
When I run make darktable-usermanual-dtorg I get following er
Hi,
A few weeks ago I had informed me at this e-mail channel about color Targets.
Now I
received my brand new C1 Target from Wolf Faust. The new series is now printed
on alu-
dibond. I took the first pictures yesterday and you can see some of them here
(color
information file for target can b
Hi,
Based on the article "How to create camera noise profiles for darktable" on
pixls.us I tried to create a profile for my camera.
There are already profiles for my photo, but I wanted to test it anyway.
Now I get the following error message:
ERROR: Incorrect green channel.
Possible reason:
s/ref/argyllcms
___
darktable developer mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org--- Begin Message ---
On Tuesday, 4 September 2018 19:48:29 CEST openhab.doc wrote:
> Hello Andreas,
>
> thank you for reply!
>
> At the da
article I read.
I don't know the article your link is referring. I'll look at this one, too
Is this a newer one?
Pierre
Am Dienstag, 4. September 2018, 18:42:05 CEST schrieb Andreas Schneider:
> On Tuesday, 4 September 2018 17:43:37 CEST openhab.doc wrote:
> > Good evening all
Good evening all,
I have read the article „color matrix for your camera“ at the darktable
homepage. Now I think over to buy me a colour target but I am not sure
which one.
If I make the effort, then I would also have a good result that I can make
available to the community.
My favorite is the C
Hi,
Thanks Jean-Luc and Timothy Spear for your answers.
I have installed OpenJRE-10 to my system and changed the used Java version with
the
following commands:
archlinux-java status
sudo archlinux-java set java-10-jre
Pierre
-- Weitergeleitete Nachricht --
Betreff: [dark
Hi,
I have been working on the German translation of the user manual for several
months
now. Now I have noticed that I can no longer create the user manual. On my
personal
computer I ran the current Manjaro Linux (stable). For verification I
reinstalled Manjaro in
VirtualBox, and tested both
Herewith I would like to draw attention to the translation of the darktable
manual into German and advertise for further helping hands.
At the moment the manual is roughly 100% translated and must now be
proofread.
Until chapter 3.3 the German translation is in a very good condition, the
rest
Hello Alexander,
first you have to run cmake successfully in the build directory.
first to this:
cd /path/to/the/darktable/sources/
mkdir build/
cd build/
cmake ..
To create a PDF file run in build directory:
make darktable-usermanual
or for e.g. a translation
make darktable-us
Am Donnerstag, 7. Juni 2018, 20:39:14 CEST schrieb openhab.doc:
> Hi,
>
> As a result of the discussion below, I made the changes and I create a
> corresponding pull request. Can anyone check and release it?
> https://github.com/darktable-org/darktable/pull/1667
>
> Th
Hi,
As a result of the discussion below, I made the changes and I create a
corresponding pull request. Can anyone check and release it?
https://github.com/darktable-org/darktable/pull/1667
Thanks
Pierre
Am Mittwoch, 4. April 2018, 00:05:32 CEST schrieb Tobias Ellinghaus:
> Am Dienstag, 3. April
Hello,
are there any considerations to port the documentation to the newer Docbook
5.x?
Pierre
___
darktable developer mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-dev+unsubscr...@lists.darktable.org
8:40 schrieb openhab.doc:
> > Hello Ulrich,
> >
> > I saw you replay at the other thread, but until now I didn't have the
> > time to check.
> >
> > I'm using Manjaro Linux. In the README.md in folder ./doc I can find the
> > following list
?
Ulrich
Am 16.04.2018 um 20:08 schrieb openhab.doc:
Hello Simon (sturmflut),
in my e-mail below was an copy and paste error. The complete error message is:
[mepi@mepi-pc build (master)]$ make darktable-usermanual-dtorg
[ 93%] Built target target_media_images
[ 93%] Built target darktable-
Hello Simon (sturmflut),
in my e-mail below was an copy and paste error. The complete error message is:
[mepi@mepi-pc build (master)]$ make darktable-usermanual-dtorg
[ 93%] Built target target_media_images
[ 93%] Built target darktable-usermanual-dtorg-images
[ 93%] Building the en usermanual fo
58 matches
Mail list logo
