From: Kazunari Hirano
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Re:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] 設置の提案
Date: Thu, 24 Jul 2008 12:04:49 +0900
以下言語のプロジェクトリード、モデレータ、およびCCR( http://council.openoffice.org )
に各
矢崎です。
discuss@ja.openoffice.org
日本語プロジェクトのさまざまな活動、メーリングリストの運用、OpenOffice.orgの
マーケティング、Webサイトの運用などについて話合います。
-
日本語プロジェクトのさまざまな活動（「さまざまな活動」は、メーリングリス
トの運用、OpenOffice.orgのマーケティング、Webサイトの運用などのこと）に
ついて話し合います。
-
という意味でしょうか。「日本語プロジェクト（の活動）について話し合う」こ
とが主な目的ということなら、
-
Hi,
discuss@ja.openoffice.org
-
日本語プロジェクトのメーリングリストの運用、OpenOffice.orgのマーケティン
グ、Webサイトの運用、QAなど、日本語プロジェクトの活動について話し合います。
-
QAもいれてみました。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
-
OpenOffice.org のダウンロード、インストール、使い方、活用などについて、さまざ
まな質問や意見を交換します。
-
これでOK。
Hi all,
以下言語のプロジェクトリード、モデレータ、およびCCR( http://council.openoffice.org )
に各ユーザーリストの管理、モデレーションについて相談してみました。
オランダ語
http://nl.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=gebruikers
フランス語
http://fr.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=users
ドイツ語
矢崎です。
■キャッチコピーについて
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
のキャッチコピーは、シンプルに「個人、企業、公共機関
などすべての
OpenOffice.org ユーザーが参加できるメーリングリスト」で良いと思います。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]@...、
そうですね。
誰が参加できるかということであれば、discussもusersも、ユーザーであろうがなかろうが誰でも参加できます。
:)
なかみで区別すれば良いかな。
discuss@ja.openoffice.org
日本語プロジェクトのさまざまな活動、メーリングリストの運用、OpenOffice.orgのマーケティング、Webサイトの運用などについて話合います。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
OpenOffice.org
Hi all,
2008/7/16 Maho NAKATA
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
3. Moderatedがいいと思います。
ただモデレータの負担が増えるのが気になります。
スパム対策などの観点から私もModeratedが良いとおもいますが、モデレータの負担については同じ懸念をもっています。
まずDiscussタイプでスタートして、様子を見、問題が出てきたら、モデレータを増強するなどして、Moderated
への移行を検討する、というのはいかがでしょうか。
Thanks,
Hi all,
期限については異論がないようなので、提案のとおりにすすめます。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
のタイプとキャッチコピーについて23日までに意見をこちらにお寄せください。
Thanks,
khirano
2008/7/16 Kazunari Hirano
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
引き続きご意見をお寄せください。
From: Kazunari Hirano
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Re:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] 設置の提案
Date: Sun, 20 Jul 2008 16:42:37 +0900
Hi all,
2008/7/16 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2
矢崎です。
2008/7/16 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
先のメールでは意見無しと答えましたが、さすがにModeratedはよくなさそうで
す。ということで、DiscussかUnmoderatedのどちらかにしてはどうでしょう。
了解。Discussタイプでスタートに+1
Moderatedがいいと思います。
ただ私にはモデレートする余力はたぶん無い。
discussでもModeratedでも
From: Kazunari Hirano
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Re:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] 設置の提案
Date: Wed, 16 Jul 2008 14:54:41 +0900
引き続きご意見をお寄せください。
議論の期限ですが、次のように提案させていただきます。
http
矢崎です。
ポリシーは
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
に準じて、登録者以外の人の投稿も受け付ける、つまり登録していなくても投稿はで
きる、ただし登録していない場合は、メーリングリストへの投稿がその人にメールさ
れてこない。
したがって日常の運用で、登録していないユーザーからの投稿をモデレートしたり、
またそのようなユーザーに登録を促す必要がある。
これは、検討し直しているということですよね。
私は管理する人の好みのような気がしますので、特に意見はありません。
users@
2008/7/15 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
私は管理する人の好みのような気がしますので、特に意見はありません。
了解。
概要：OpenOffice.org日本語プロジェクトに参加するときに
初めて入るメーリングリスト
OpenOffice.org 日本語プロジェクトに参加するかどうかは、ユーザーの意志によります。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎です。
概要：OpenOffice.org日本語プロジェクトに参加するときに
初めて入るメーリングリスト
OpenOffice.org 日本語プロジェクトに参加するかどうかは、ユーザーの意志によりま
す。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
は、文字通り、OpenOffice.org
ユーザーなら、日本語プロジェクトに参加するかしないかにかかわらず、誰でも参加=
登録=サブスクライブできるようにしたいですね。
From: Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Re:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] 設置の提案
Date: Wed, 16 Jul 2008 00:56:28 +0900
矢崎です。
概要：OpenOffice.org日本語プロジェクトに参加するときに
初めて入るメーリングリスト
From: Kazunari Hirano
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Subject: Re: [ja-discuss] Re:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] 設置の提案
Date: Tue, 15 Jul 2008 10:27:14 +0900
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77
矢崎です。
1. Discussタイプ
サブスクライバの投稿は自動的にメーリングリストに流されます。
そのほかの人からの投稿はまずモデレータに送られます。
モデレータが承認すればメーリングリストに流れます。
承認されなければ、投稿者に送り返されます。
2. Unmoderatedタイプ
誰でも投稿できます。
3. Moderatedタイプ
すべての投稿がモデレータに送られます。
モデレータが承認したものだけがメーリングリストに流れます。
3. Moderatedがいいと思います。
ただモデレータの負担が増えるのが気になります。
引き続きご意見をお寄せください。
議論の期限ですが、次のように提案させていただきます。
http://marketing.openoffice.org/ooocon2008/cfp/index.html
OOoCon 2008のプログラムが8月4日に発表される予定です。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
オープンのアナウンスをするのが効果的だとおもいます。
そこで今日から一週間23日まで議論し、メーリングリストのタイプとキャッチコピーを決定する。
24日、プロジェクトリードに対し
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
の設置にあたって、検討課題のひとつは、そのタイプです。
http://www.openoffice.org/scdocs/ProjectOwnerMailingLists
OpenOffice.org のメーリングリストには3つのタイプがあります。
1. Discuss
2. Unmoderated
3. Moderated
1. Discussタイプ
サブスクライバの投稿は自動的にメーリングリストに流されます。
矢崎さん、
ありがとうございます。
私は「7月はじめあたりに再度提案」といったので、もう少し待ちます。
:)
別スレッドの話も矢崎さんのおかげでほぼまとまったのではないでしょうか。
あとはどのように発表するかというところを残すのみとなったように見えます。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
矢崎です。
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
私にはこれ以上止めていただくことはできないと思いますので、思うように
進めていただければよいと思います。ご協力ありがとうございました。
また、6月中にまとめられないことに対しては、大変申し訳ないと思っています。
2008/6/5 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
OpenOffice.org の
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
に準じたポリシーや運用の設定を
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
にも適用するのがよいとおもいます。
http://www.openoffice.org/servlets/SummarizeList?listName=users
内容・概要の説明は以下のとおり。
User-level discussion about
矢崎です。
今はこの作業を止めておくことはできないのでしょうか。
OOo北京は11月ですよね。メーリングリストの開設に5ヶ月も必要なのでしょうか。
いま別スレッドで話していることはすっかり無視しているように見えますので、
大変残念で不愉快な提案だと思いました。
では。
OpenOffice.org の
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
に準じたポリシーや運用の設定を
2008/6/5 Yazaki.Makoto
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]:
メーリングリストの開設に5ヶ月も必要なのでしょうか。
開設自体に時間はかかりませんが、開設するものポリシーや運用方針の設定に時間が必要だろうと思います。
11月前か後かといわれれば、今年中に開設して運用を本格化させるのであれば、11月前、OOoCon北京前であろう、ということです。
矢崎です。
いま別スレッドで話していることはすっかり無視しているように見えますので、
大変残念で不愉快な提案だと思いました。
それは大変失礼をいたしました。その話がどのへんまで進んだら提案をしても良いの
かタイミングをみはからって教えてください。
まとまるめどがつかないようでしたら、7月はじめあたりに再度提案します。
わかりました。よろしくお願いします。
-
To unsubscribe, e-mail:
[#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
の設置については反対意見がないようですので、その具体的な内容やポリシー、運用、設置時期などについて検討したいと思います。
1. 内容、概要：メーリングリストの説明です。宣伝やプレスリリースで使います。
2. ポリシー：参加方法、登録方法、利用条件など。
3. 運用：モデレートやメンテナンス、日常作業のリソース。
4. 設置時期：OOoCon北京の前。OOoCon北京で発表する。
以上ご検討ください。
Thanks,
khirano
2007/7/9
26 matches
Mail list logo
