Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-08-03 Per discussione Andrea Musuruane
Ciao, On Thu, Jul 30, 2020 at 1:43 PM Vittorio Bertola wrote: > Il 2020-07-30 10:20 Andrea Musuruane ha scritto: > > Diego, si sta parlando di prendere il nome da wikidata e di inserirlo nel > tag name (è un import). Non si sta parlando di inserire il tag wikidata > come link al corrispondente

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-30 Per discussione Vittorio Bertola via Talk-it
Il 2020-07-30 10:20 Andrea Musuruane ha scritto: > Diego, si sta parlando di prendere il nome da wikidata e di inserirlo nel tag > name (è un import). Non si sta parlando di inserire il tag wikidata come link > al corrispondente elemento in wikidata (non è un import). Scusate, per curiosità,

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-30 Per discussione Nap Osm
luoghi e dei monumenti famosi all'estero Diego, si sta parlando di prendere il nome da wikidata e di inserirlo nel tag name (è un import). Non si sta parlando di inserire il tag wikidata come link al corrispondente elemento in wikidata (non è un import). Ciao, Andrea Il gio 30 lug 2020, 10:15

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-30 Per discussione Andrea Musuruane
Diego, si sta parlando di prendere il nome da wikidata e di inserirlo nel tag name (è un import). Non si sta parlando di inserire il tag wikidata come link al corrispondente elemento in wikidata (non è un import). Ciao, Andrea Il gio 30 lug 2020, 10:15 Cascafico Giovanni ha scritto: > >

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-30 Per discussione Nap Osm
e proprio import. Cosa ne pensate? Secondo voi è lecito/possibile farlo? From: Martin Koppenhoefer Sent: Thursday, July 30, 2020 12:12 AM To: openstreetmap list - italiano Subject: Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero sent from

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-30 Per discussione Cascafico Giovanni
> "OSM does not, generally, accept imports of data from Wikidata due to the > sources often used to contribute to Wikidata." Sull'import di elementi non presenti in OSM possi capirlo: le coordinate wikidata spesso sono imprecise (e parecchio). Ma, se si esclude l'aspetto geografico che abbiamo e

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-30 Per discussione Andrea Musuruane
Alcune considerazioni. Prendere dati da una terza parte e inserirli in OSM è un import e quindi si devono seguire le apposite guidelines. Per approfondire invece l'import di dati wikidata in OSM: https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Wikidata#Importing_data_from_Wikidata_into_OSM "OSM does not,

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-29 Per discussione Cascafico Giovanni
omatico (sempre attraverso Wikidata come dicevo), qualcuno > saprebbe dirmi se è possibile farlo? > > -- > *From:* Manuel > *Sent:* Tuesday, July 28, 2020 6:03 PM > *To:* talk-it@openstreetmap.org > *Subject:* Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-29 Per discussione Martin Koppenhoefer
in pratica è già stato fatto tante volte... ___ Talk-it mailing list Talk-it@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-29 Per discussione Martin Koppenhoefer
sent from a phone > On 29. Jul 2020, at 20:06, Nap Osm wrote: > > (sempre attraverso Wikidata come dicevo), qualcuno saprebbe dirmi se è > possibile farlo? credo che secondo la OpenStreetMap-Foundation non si può fare perché wikidata contiene tanti dati protetti, nonostante la licenza cc0

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-29 Per discussione Nap Osm
), qualcuno saprebbe dirmi se è possibile farlo? From: Manuel Sent: Tuesday, July 28, 2020 6:03 PM To: talk-it@openstreetmap.org Subject: Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero Io sono d'accordo per MapRoulette (così che sia anche fattibile

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-28 Per discussione Manuel
:* Tuesday, July 28, 2020 2:10 PM *To:* talk-it@openstreetmap.org *Subject:* Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero Il 23/07/20 13:14, Marcello ha scritto: Il 23/07/20 10:30, Nap Osm ha scritto: Buongiorno a tutta la lista! Questa settimana mi è

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-28 Per discussione Nap Osm
To: talk-it@openstreetmap.org Subject: Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero Il 23/07/20 13:14, Marcello ha scritto: Il 23/07/20 10:30, Nap Osm ha scritto: Buongiorno a tutta la lista! Questa settimana mi è capitato di vedere un documentario della Rai della Seconda

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-28 Per discussione Ivo Reano
Il giorno mar 28 lug 2020 alle ore 16:11 Marcello ha scritto: > ... > Ho preparato la mappa di queste città su umap, http://u.osmfr.org/m/483286/, > qual'è secondo voi il metodo più agevole per aggiungere il tag, magari > lavorando in più persone per fare prima? > > -- > Ciao > Marcello > >

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-28 Per discussione Marcello
Il 23/07/20 13:14, Marcello ha scritto: Il 23/07/20 10:30, Nap Osm ha scritto: Buongiorno a tutta la lista! Questa settimana mi è capitato di vedere un documentario della Rai della Seconda Guerra Mondiale in cui venivano nominati molti luoghi famosi come città e monumenti, in italiano.

Re: [Talk-it] Traduzione dei luoghi e dei monumenti famosi all'estero

2020-07-23 Per discussione Marcello
Il 23/07/20 10:30, Nap Osm ha scritto: Buongiorno a tutta la lista! Questa settimana mi è capitato di vedere un documentario della Rai della Seconda Guerra Mondiale in cui venivano nominati molti luoghi famosi come città e monumenti, in italiano. Qualche giorno fa, per perdere un po' di tempo,