Re: [de-users] registrieung

2006-03-28 Diskussionsfäden Manfred J. Krause
Hallo Liste, hallo Niels, niels jende [EMAIL PROTECTED] schrieb: [...] Wenn man QT als Framework für GUI's betrachten möchte, hast Du recht. Qt ist aber viel mehr! [...] Denke ich auch. MEGO. Und er schrieb auch sonst viel (wurde oft genug zitiert / HS). Ich bin leider jetzt erst dazu

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden [EMAIL PROTECTED]
Michael In het Veen schrieb: Hallo, ich wollte mich registrieren, lande aber immer auf einer englischen Seite. Gibt es eim´ne Seite, auf welcher ich die Registrierung auf deutsch ausfüllen kann? Mit freundlichen Grüssen, Michael In het Veen. Hallo Liste@ auch ich habe mich deshalb nicht

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
[EMAIL PROTECTED] schrieb: Hallo Liste@ auch ich habe mich deshalb nicht weiter darum bemüht. Schön wäre es, wurde auf der de.-Seite *vorher* die einzelnen Felder erklärt werden. Auch wenn die Mehrheit aus jugendlichen usern besteht, gibt es immer noch etliche ältere, die nicht so oft

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Michael Dannenhöfer
Hallo Nils, niels jende schrieb: [EMAIL PROTECTED] schrieb: Hallo Liste@ auch ich habe mich deshalb nicht weiter darum bemüht. Schön wäre es, wurde auf der de.-Seite *vorher* die einzelnen Felder erklärt werden. Auch wenn die Mehrheit aus jugendlichen usern besteht, gibt es immer noch

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden peter schulze
Hallo Michael, hallo Ulrich Michael In het Veen schrieb: Hallo, ich wollte mich registrieren, lande aber immer auf einer englischen Seite. Gibt es eim´ne Seite, auf welcher ich die Registrierung auf deutsch ausfüllen kann? Mit freundlichen Grüssen, Michael In het Veen. Es gibt irgendwo

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo Niels, niels jende schrieb: die übliche Sprache im IT ist nun eimal Englisch! Und zweitens sind auch die ML`s freiwillige Services Ich glaube es geht nicht um die Registrierung auf der Mailingliste, sondern um die Registrierung von OOo (Hilfe | Registrierung...) Und wenn es Dich

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
Michael Dannenhöfer schrieb: Hallo Nils, Und bitte schreibe doch meinen Namen richtig ab!Okay? niels jende schrieb: Und nur so nebenbei: Das OpenOffice von SUN/Linux nach Windows portiert worden ist, ist absoluter Quatsch. Hallo Michael! Ach, Du meintest das war herablassend? Nein, war es

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Stefan Weigel
Hallo Niels, niels jende schrieb: die übliche Sprache im IT ist nun eimal Englisch! Ich hoffe doch, die Zielgruppe von OOo sind nicht (nur) IT-Leute! War es nicht ein besonderes Merkmal von OOo in viel mehr Sprachen zur Verfügung zu stehen, als so manches Produkt von großen

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Andre Schnabel
Hi, peter schulze schrieb: Hallo, ich wollte mich registrieren, lande aber immer auf einer englischen Seite. Gibt es eim´ne Seite, auf welcher ich die Registrierung auf deutsch ausfüllen kann? Mit freundlichen Grüssen, Michael In het Veen. Es gibt irgendwo eine deutsche Seite. Ich hatte

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
Stefan Weigel schrieb: Hallo Niels, niels jende schrieb: die übliche Sprache im IT ist nun eimal Englisch! Und zweitens sind auch die ML`s freiwillige Services Ich glaube es geht nicht um die Registrierung auf der Mailingliste, sondern um die Registrierung von OOo (Hilfe |

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Michael Dannenhöfer
Hallo Niels, (sorry) niels jende schrieb: Ach, Du meintest das war herablassend? Nein, war es nicht! Aber mitunter lesen ja auch diejenigen mal mit, die sich darum kümmern und mühen, dass es die ML überhaupt gibt, dass sie so rel reibungslos funktioniert! Man möge mir doch mal ähnlich gutes

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
Michael Dannenhöfer schrieb: Hallo Niels, (sorry) Was hat Wintotal, funktioneren einer Mailingliste und Winwelt mit der Ursprungsposting zu tun? Wenn Du Dich in der WinWelt nicht ausgekennst und keine guten Foren kennst ist das Dein Problem. Das aber auch nichts mit einer angeblich

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Michael Dannenhöfer
Hallo Niels niels jende schrieb: Sag mal, wo lebst Du eigentlich? WinTotal war ein Beispiel, weil dieses sehr gern und häufig in der WINDOOF Welt als Beispiel herangezogen wird. Das es durchaus bessere gibt, weiss ich und brauchst DU mir gewiss nicht sagen! Eine destruktive Kritik ist dann

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
Michael Dannenhöfer schrieb: Hallo Niels Du solltest mal im Wörterbuch unter Kritk und destruktiv nachschauen. Ach, meinst Du weil destruktiv u.a. auch als zerstörend deklariert ist? mfg Michael Für wie superschlau hälst Du dich eigentlich? Niels

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden peter schulze
Hallo niels jende schrieb: Stefan Weigel schrieb: Hallo Niels, niels jende schrieb: die übliche Sprache im IT ist nun eimal Englisch! Und zweitens sind auch die ML`s freiwillige Services Ich glaube es geht nicht um die Registrierung auf der Mailingliste, sondern um die

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Stefan Weigel
niels jende schrieb: Dann möge er doch ein entsprechendes GUI schreiben! Hallo! Der OP ist ein ganz normaler User, der freundlich angefragt hat, ob es die Registrierungsseite auch auf Deutsch gibt. Du willst ihm nicht im Ernst Antworten: Programmiere es doch selbst! Stefan

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Monja Schnider
Hallo niels, (hoffentlich richtig geschrieben?! ;-) ) niels jende schrieb: Dann möge er doch ein entsprechendes GUI schreiben!... Hallo Michael! Ach, Du meintest das war herablassend? Nein, war es nicht! usw... Hallo Michael! Sag mal, wo lebst Du eigentlich? ... Das es durchaus bessere

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Jörg Schmidt
Hallo Niels, niels jende schrieb: Für wie superschlau hälst Du dich eigentlich? Ich lese den ganzen Thread, und OK kann mal passieren, aber nun komm bitte wieder etwas auf Normalniveau. 1. Deine Ausführungen zur Notwendigkeit von Englischkenntnissen waren nicht super freundlich - aber

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Karl-Heinz Gödderz
Hallo niels jende, niels jende schrieb: [EMAIL PROTECTED] schrieb: Hallo Liste@ auch ich habe mich deshalb nicht weiter darum bemüht. Schön wäre es, wurde auf der de.-Seite *vorher* die einzelnen Felder erklärt werden. Auch wenn die Mehrheit aus jugendlichen usern besteht, gibt es immer

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Angelika und Carla Singer und Niclas Willam-Singer
T'schuldigung, liebe Listigen, gehts noch??? s.u. Is ja gut. Bitte müllts doch nicht die Liste voll. Danke! Gruß Nic Monja Schnider schrieb: Hallo niels, (hoffentlich richtig geschrieben?! ;-) ) niels jende schrieb: Dann möge er doch ein entsprechendes GUI schreiben!... Hallo Michael! Ach,

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden peter schulze
Hallo Niels, niels jende schrieb: Michael Dannenhöfer schrieb: Hallo Niels Du solltest mal im Wörterbuch unter Kritk und destruktiv nachschauen. Ach, meinst Du weil destruktiv u.a. auch als zerstörend deklariert ist? Für wie superschlau hälst Du dich eigentlich? Niels

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden [EMAIL PROTECTED]
Angelika und Carla Singer und Niclas Willam-Singer schrieb: T'schuldigung, liebe Listigen, gehts noch??? s.u. Is ja gut. Bitte müllts doch nicht die Liste voll. Danke! Gruß Nic Monja Schnider schrieb: Wenn dich eine Diskussion stört dann melde dich doch aus dieser Liste ab, Hier sollte gerade

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden [EMAIL PROTECTED]
Andre Schnabel schrieb: Hi, peter schulze schrieb: Hallo, ich wollte mich registrieren, lande aber immer auf einer englischen Seite. Gibt es eim´ne Seite, auf welcher ich die Registrierung auf deutsch ausfüllen kann? Mit freundlichen Grüssen, Michael In het Veen. Es gibt irgendwo eine

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
[EMAIL PROTECTED] schrieb: allen anderen auch vielen Dank. ... und NIELS viel Spass - deine Mails sind unproduktiv. Es sollte hier ein miteinander und nicht gegeneinander geben. Ich werde mir nur deinetwegen nicht den Spass an dieser gelungenen Office-Software (du siehst auch ich kann

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden peter schulze
Hi Niels, niels jende schrieb: Sicher kann man von einem Paketmaintainer, der nicht Deutscher ist, nicht erwarten, dass eben dieser alles erdenkliche übersetzt. Hallo.. diese Übersetzung gibt es schon seit Jahren, wie André schrieb heute um 14:31 Das könnte allerdings einer aus der Liste

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
peter schulze schrieb: Hi Niels, niels jende schrieb: Sicher kann man von einem Paketmaintainer, der nicht Deutscher ist, nicht erwarten, dass eben dieser alles erdenkliche übersetzt. Hallo.. diese Übersetzung gibt es schon seit Jahren, wie André schrieb heute um 14:31 Hallo zurück, das

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Wolfgang Kobel
[EMAIL PROTECTED] schrieb: Angelika und Carla Singer und Niclas Willam-Singer schrieb: T'schuldigung, liebe Listigen, gehts noch??? s.u. Is ja gut. Bitte müllts doch nicht die Liste voll. Danke! Gruß Nic Monja Schnider schrieb: Wenn dich eine Diskussion stört dann melde dich doch aus dieser

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Wolfgang Kobel
[EMAIL PROTECTED] schrieb: Andre Schnabel schrieb: Hi, peter schulze schrieb: allen anderen auch vielen Dank. ... und NIELS viel Spass - deine Mails sind unproduktiv. Es sollte hier ein miteinander und nicht gegeneinander geben. Ich werde mir nur deinetwegen nicht den Spass an dieser

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Wolfgang Kobel
niels jende schrieb: [EMAIL PROTECTED] schrieb: allen anderen auch vielen Dank. ... und NIELS viel Spass - deine Mails sind unproduktiv. Es sollte hier ein miteinander und nicht gegeneinander geben. Ich werde mir nur deinetwegen nicht den Spass an dieser gelungenen Office-Software (du

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
Wolfgang Kobel schrieb: niels jende schrieb: [EMAIL PROTECTED] schrieb: Hallo Ulrich, Entschuldige Bitte, Daß ich ein wenig Erregt bin, aber Deine Mail grenzt ja 100 % an Unverschämtheit. Wie kannst Du einer Person die eine höfliche Anfrage gestellt hat, und zu Unrecht auf der Liste zu

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Michael Höhne
Hallo Leute, ich glaube, das läuft hier gerade ein wenig aus dem Ruder... @Wolfgang: Auch wenn ich deine Verärgerung über die Posts von Niels nachvollziehen kann (s.u.), verstehe ich nicht ganz, warum dich das zu Aussagen wie: Aber wenn Leute, die konstruktive Fragen haben, als

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Stefan Riemer
Nochmal zur Registrierungsseite, sofern es eine Übersetzung gibt ist es relativ einfach diese in die Seite einzubinden! Im der linken Navi steht was von Survey languages darunter der Punkt English. Dort müsste nur deutsch, ggf. weitere Sprachen hinzugefügt werden

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden petertietler
Hallo, ich bin ja nur ein kleines mitlesendes Wesen auf der Liste de-users peter schulze schrieb: Hi Niels, niels jende schrieb: Sicher kann man von einem Paketmaintainer, der nicht Deutscher ist, nicht erwarten, dass eben dieser alles erdenkliche übersetzt. Hallo.. diese

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden niels jende
[EMAIL PROTECTED] schrieb: Hallo, ich bin ja nur ein kleines mitlesendes Wesen auf der Liste de-users peter schulze schrieb: Hi Niels, niels jende schrieb: Sicher kann man von einem Paketmaintainer, der nicht Deutscher ist, nicht erwarten, dass eben dieser alles

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Wolfgang Kobel
Michael Höhne schrieb: Hallo Leute, ich glaube, das läuft hier gerade ein wenig aus dem Ruder... führt!? Soll das bedeuten, dass du ein Programm deinstallieren willst, nur weil jemand aus einer Mailingliste zu diesem Programm rumstänkert? Das fände ich dann doch etwas übertrieben...

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Stefan Riemer
niels jende schrieb: http://survey.services.openoffice.org/user/usersurvey20_01_a_en.php) heraus! Wenn ich Euch recht verstanden habe, wäre Euch sozusagen ein Pulldown Menu recht, welches sich bei eintsprechendem Click auftut, man dort sein Land clickt und man auf eine entsprechende Seite

Re: [de-users] registrieung

2006-03-27 Diskussionsfäden Eric Hoch
Hallo Dieter, Am Mon, 27 Mar 2006 15:57:09 +0200, schrieb [EMAIL PROTECTED]: Angelika und Carla Singer und Niclas Willam-Singer schrieb: T'schuldigung, liebe Listigen, gehts noch??? s.u. Is ja gut. Bitte müllts doch nicht die Liste voll. Danke! Gruß Nic Monja Schnider schrieb: Wenn

[de-users] registrieung

2006-03-26 Diskussionsfäden Michael In het Veen
Hallo, ich wollte mich registrieren, lande aber immer auf einer englischen Seite. Gibt es eim´ne Seite, auf welcher ich die Registrierung auf deutsch ausfüllen kann? Mit freundlichen Grüssen, Michael In het Veen.